Bölüm 1 (İkiz Tepeler) - Part 1 (Twin Peaks)

Bu makale canlanma sınırlı dizisinin ilk bölümü hakkındadır. Orijinal dizinin ilk bölümü için bkz. Pilot (İkiz Tepeler). Orijinal dizinin ilk numaralı bölümü için bkz. Bölüm 1 (Twin Peaks).

"Bölüm 1"
İkiz tepeler bölüm
Sam Colby Glass Box'ı gözlemliyor.jpg
Sam Colby (Benjamin Rosenfield ) Cam Kutuyu gözlemler New York City, bölümde görüldüğü gibi. Sekans, eleştirmenlerin onu bölümün kendisine benzetmesiyle çok övgü aldı.[1] ve film yapım sürecine.[2]
Bölüm Hayır.3. sezon
Bölüm 1
YönetenDavid Lynch
Tarafından yazılmıştırDavid Lynch
Mark Frost
Öne çıkan müzikAngelo Badalamenti
Görüntü yönetmeniPeter Deming
Tarafından düzenlemeDuwayne Dunham
Orijinal yayın tarihi21 Mayıs 2017 (2017-05-21)
Çalışma süresi58 dakika
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"29.Bölüm "		Sonraki →
"Bölüm 2 "
Listesi İkiz tepeler bölümler

"Bölüm 1", Ayrıca şöyle bilinir "Dönüş, Bölüm 1", ilk bölümü üçüncü sezon TV dizisinin İkiz tepeler. Tarafından yazıldı Mark Frost ve David Lynch Lynch ve yıldızların yönettiği Kyle MacLachlan. "Bölüm 1" yayınlandı Gösteri zamanı ile birlikte Bölüm 2 21 Mayıs 2017'de Amerika Birleşik Devletleri'nde 506.000 izleyici tarafından izlendi.[3] Ek olarak, iki bölüm bir özellik olarak gösterildi. 2017 Cannes Film Festivali, ayakta alkışlandılar.[4] Bölüm büyük beğeni topladı.

Arsa

Günlüğümde size bir mesaj var.

— Margaret Lanterman (bölüm için tanıtım sloganı olarak kullanılır)

Arka fon

Washington'daki küçük Twin Peaks kasabası, kız öğrenci cinayetiyle şok oldu. Laura Palmer (Sheryl Lee ) ve arkadaşının cinayete teşebbüsü Ronette Pulaski (Phoebe Augustine). FBI özel ajan Dale Cooper (Kyle MacLachlan ) araştırmak için kasabaya gönderildi[5] ve katilin Laura'nın babası olduğunu anladı, Leland Palmer (Ray Wise şeytani bir varlık tarafından ele geçirilmişken hareket eden, Katil BOB (Frank Silva ).[6] Şurada son of orijinal seri, BOB Cooper'ı Siyah Köşk, ekstra boyutlu bir yer ve Cooper'ın doppelgänger'ı onu dünyaya fiziksel erişim için kullanması için serbest bıraktı.[7]

Etkinlikler

Cooper oturur kırmızı Oda. Odanın diğer tarafında oturan Laura Palmer onu selamlıyor ve "25 yıl sonra tekrar görüşeceğiz. Bu arada" diyor.[8] Sözlerine bir el hareketi ile eşlik ediyor. Kaçıp çığlık atan bir kız ve okulun kupa çantasındaki Laura'nın portresi de dahil olmak üzere pilottan görüntüler gösteriliyor.

25 yıl sonra Cooper başka bir odada oturuyor. İtfaiyeci (Carel Struycken ), tırmalama sesi çıkaran bir fonografı işaret eden ve ona "sesleri dinle" diyen;[8] daha sonra Cooper'a "artık bizim evimizde olduğunu" bildirir.[8] Cooper'a "430" ve "Richard ve Linda. Bir taşla iki kuş" u hatırlamasını söyler.[8] Cooper, "Anlıyorum" diye yanıt verir. İtfaiyeci Cooper'a "Çok uzaktasın" der.[8] Bundan sonra Cooper ortadan kaybolur. Twin Peaks'te Dr. Jacoby (Russ Tamblyn ) Joe'dan (Joseph M. Auger) bir kürek sevkıyatı alır. Joe, Jacoby'ye yardıma ihtiyacı olup olmadığını sorar ve Jacoby ona teşekkür eder ancak reddeder.

New York'ta, Sam Colby (Benjamin Rosenfield ) çeşitli makinelere bağlı devasa bir cam kutuyu seyrediyor. Oda kutuyu işaret eden kameralarla dolu; interkom vızıldadığında, Sam'in kameralardan birindeki SD kartı değiştirmesi ve bir dolaba yerleştirmesi gerekir. Bundan sonra Sam, interkom tekrar vızıldar ve gelen bir teslimat olduğunu duyurana kadar oturur. Sam, Tracey Barberato'yu bulduğu diğer odaya gider (Madeline Zima ), ona kahve getirdi. İçeri girip giremeyeceğini soruyor, ancak güvenlik görevlisi (Michael Bisping ) Sam yapamayacağı yanıtını veriyor mu? Sam kapıyı açmak için şifreyi girdiğinde, Tracey omzunun üzerinden bakmaya çalışır, ancak onu yakalar. Sam kahveyle içeri girer ve kutuya bakmaya geri döner.

İçinde Büyük Kuzey Oteli, Benjamin Horne (Richard Beymer ) Beverly Paige'e (Ashley Judd ) Bayan Houseman'a otelde bir kokarca olduğu için iki gecelik konaklama için para iadesi yapmak. Jerry Horne (David Patrick Kelly ) içeri girer ve onu Beverly ile tanıştırdıktan sonra, Ben onu kovar. İki kardeş, Beverly'den kısaca bahsederken, Jerry, Ben'in sonunda onunla yatacağına ve Jerry'nin kenevir kültivatörü olarak yeni mesleğinden ikna oldu. Twin Peaks Şerif İstasyonunda, Lucy Brennan (Kimmy Robertson ) resepsiyonistin masasında oturuyor. Takım elbiseli bir adam (Allen Galli) içeri girer ve Şerif Truman'ı sorar; Lucy ondan bunu kast edip etmediğini belirtmesini istediğinde hasta olan veya balık tutan, adam gözle görülür bir şekilde şaşkınlıkla "bu sigortayla ilgili" diyor. Bu, Lucy'nin sorduğu soruyu cevaplayamayınca, ona kartını verir ve ayrılır.

Cooper'ın doppelgänger (Kyle MacLachlan ) bir eve gidiyor. Muhafızları (James Croak) etkisiz hale getirir ve Otis'in (Redford Westwood) onu "Bay C" olarak karşıladığı yerde içeri girer; Ayrıca odada tekerlekli sandalyede bir adam ve koltukta oturan zayıf bir adam var. Muhafız girer ve onu yapmadan önce onu etkisiz hale getiren doppelgänger'ı vurmaya çalışır. Buella (Kathleen Deming) girer ve doppelgänger, Darya'yı (Nicole LaLiberte ) ve Ray (George Griffith). Onları seslenir ve doppelgänger'ı takip ederler.

New York'ta, interkom vızıldadığında Sam başka bir SD kartı değiştirir. Bekleyen kişi, iki kahvesi daha olan Tracey; Muhafız olmadığı için Sam onu ​​içeri alır. Kutunun önünde otururken, işinin kutunun içinde bir şey olup olmadığını görmek için kutuyu izlemek olduğunu ve henüz hiçbir şey görmemiş olmasına rağmen adamın ondan önce orada bulunan, bir noktada konuşmamayı tercih ettiği bir şey gördü. Oturup kahveyi tattıktan sonra ikili sevişmeye ve sonunda seks yapmaya başlar. Bu sırada kutu tamamen kararır ve içinde Deney Modeli (Erica Eynon) adlı bir figür belirir. Sam ve Tracey bunu fark ettikten sonra, figür kutudan çıkar ve onları katleder.

Güney Dakota, Buckhorn'daki bir apartman kompleksinde Marjorie Green (Melissa Bailey), köpeği Armstrong'u koridordan aşağıya doğru yürüyor. Köpek Ruth Davenport'un (Mary Stofle) kapısının önünde havlamaya başladığında Marjorie, kötü bir koku fark eder ve polisi arar. Memur Douglas (James Giordano) ve Olson (Christopher Murray) araştırmak için gönderilir. Marjorie'nin bilmediği Ruth'un dairesinin anahtarına sahip olup olmadığını ve Marjorie'nin Barney adında biri olduğunu, ancak müsait olmadığını söylediği bir yönetici olup olmadığını soruyorlar. İkisi bir çilingir aradıktan sonra Marjorie, Barney'nin kardeşi Chip'e sormayı önerir; onu nerede bulacağını sorduklarında, onları Hank Fillmore'a gönderir (Max Perlich ), Barney'nin bir arkadaşı.

Memurlar Hank'i kompleksin dışında bulur. Değişken bir şekilde tepki verir, onları başka bir tanıdığı Harvey ile karıştırır; kendilerini polis memuru olarak gösterdiklerinde Hank, Harvey tarafından gönderilip gönderilmediğini sorar ve sorgulandıktan sonra onlara Chip'in bir telefonu olmadığını söyler. Marjorie, bir anahtarı olduğunu söyleyerek merdivende belirir. Memurlar daireye girdikten sonra yatak odasına girip yatakta yatan, vücudu yorganın altında yatan ciddi şekilde hasar görmüş bir kafa gördüler. Bu arada Hank, polisi kendisinin gönderdiğini düşünerek Harvey'i arar; İkili, yaptıkları bir anlaşmayı tartışmaya başlarlar; Hank, Harvey bu anlaşmayı tercih etmediğinden beri bundan elde edilen paranın yalnızca kendisine ve Chip'e ait olduğunda ısrar eder. Constance Talbot (Jane Adams ) fotoğraf çekilirken olay yerini inceler. Dedektif Dave Macklay (Brent Briscoe ) içeri girer; Constance'a, ellerinin eldivenli olduğunu gösteriyor. İkisi, çarşafı vücuttan çekerek, başı kesilmiş bir erkek cesedinin tepesinde kopmuş bir dişi kafayı ortaya çıkarır.

İkiz Tepelerde, Margaret Lanterman (Catherine Coulson ), görünür şekilde hasta, Milletvekili çağırıyor Şahin (Michael Horse ). Ona günlüğünün kendisine bir mesajı olduğunu söyler: Cooper'la ilgili bir şeylerin eksik olduğu. Hawk'ın kendi mirasıyla ilgisi olacağını bulma şeklini ekliyor. Hawk ona teşekkür eder ve telefonu kapatır. Buckhorn Polis Karakolunda Constance, olay mahallinden alınan parmak izleri için bir eşleşme bulması üzerine Dedektif Macklay'i arar: bunlar William "Bill" Hastings'e (Matthew Lillard ), yerel lise müdürü. Kafanın Ruth Davenport'a ait olduğunu doğrular, ancak vücut için eşleşme olmadığını ekler. Macklay, Hastings'i evinde tutuklar ve Bill'in karısı Phyllis'i (Cornelia Guest) o gece bir akşam yemeği partisine ev sahipliği yapacakları için kızdırır.

Twin Peaks Şerif İstasyonunda, Hawk Andy Brennan (Harry Goaz ) ve Lucy, Margaret'in mesajını ilettiği konferans odasına. Buckhorn Karakolunda, Dedektif Don Harrison (Bailey Chase ) ve Polis Memuru Mike Boyd (Dep Kirkland), Hastings'i sorgularken Macklay'i gözlemler. Hastings, okul kütüphanecisi Davenport'u çok az tanıdığını ve onu en son birkaç ay önce gördüğünü, ancak hikayesinin Ruth'un öldürüldüğü gün 40 ila 50 dakikalık bir boşluk içerdiğini söylüyor. tereddütle, bir toplantıdan sonra asistanı Betty'yi eve götürdü. Hastings konuşurken, Macklay ifadesine notlar yazarak Hastings'i rahatsız eden ve dikkatini dağıtan bir tırmalama sesi çıkarır. Hastings endişeyle avukatını sorduğunda, Macklay ona Davenport'un öldürüldüğünü ve dairenin her yerinde parmak izlerinin bulunduğunu söyler. Hastings daha sonra eşiyle konuşmak istediği bir hücreye götürülür.

Macklay ve Harrison, bir polis ekibi ve ev için arama emriyle Hastings'in evine gider. Arabayı inceledikten sonra, iki kişi portatif bir buzdolabının altındaki bagajda tanımlanamayan bir insan eti parçası bulur.

İtfaiyeci, tırmalama sesi devam ederken fonografı şimdi tek başına izliyor.[n 2]

Üretim

"Bölüm 1", sınırlı serinin geri kalanı gibi, Mark Frost ve David Lynch ve bizzat Lynch tarafından yönetildi.[9] Frost çoktan on bölüm yazmıştı. orijinal seri - "Pilot "ve Bölümler 1, 2 ve 8 Lynch ve Episodes ile 5, 7, 12, 14, 16, 26 ve orijinal seri finali, 29.Bölüm. Lynch ayrıca orijinal dizinin altı bölümünü de yönetti - "Pilot", "Episode 2", "Episode 8", "9. Bölüm "," Bölüm 14 "ve" Bölüm 29 ".[10] Bölüm anısına adanmıştır Catherine Coulson.

Müzik

Ek olarak, "American Woman" adlı şarkının yoğun bir şekilde düzenlenmiş versiyonu Çamurlu Manolyalar Cooper'ın doppelgänger girişinin altını çizmek için kullanılır.[11] Şarkının bu versiyonu "David Lynch remix" olarak etiketlendi ve sonunda Eylül 2017 soundtrack albümünde yayınlandı Twin Peaks: Limited Event Series Orijinal Film Müziği.[12] Enstrümantal parçalar "Sub Dream" (David Lynch ve Dean Hurley tarafından) ve "Frank 2000" (Lynch ve Angelo Badalamenti Thought Gang tarafından gerçekleştirilen) bölümde de yer alıyor, ancak Ekim 2017 itibariyle henüz resmi olarak yayınlanmadı.[13]

Resepsiyon

Yayın yapmak

"1. Bölüm" ilk olarak Gösteri zamanı ile birlikte ağ Bölüm 2 İlk yayın Amerika Birleşik Devletleri'nde 506.000 izleyici tarafından izlendi.[3] premium kablo ağlarının standartlarına göre düşük bir sayı. Ancak Showtime'dan sonraki veriler, prömiyerden sonraki ilk üç gün içinde bölümü yaklaşık 1,7 milyon izleyicinin izlediğini tahmin ediyor. DVR görüntülemeleri ve çeşitli akış platformlarından izleyiciler.[14] "Bölüm 1" Showtime yayınında derecelendirilmemiş olsa da, TV-14 bölümün düzenlenmesi resmi olarak yüklendi İkiz tepeler Youtube Haziran 2017'de kısa bir süre için kanal ( Ulusal Donut Günü );[15] aynı düzenleme 8 Ağustos 2017'de tekrar yüklendi.[16]

Kritik resepsiyon

"1. Bölüm" büyük beğeni topladı. Açık Çürük domates bölüm 26 incelemeye göre 10 üzerinden ortalama 8,85 puanla% 100 puan aldı.[17] Eleştirmenlerin fikir birliği okur, "Birinci Bölüm" İkiz tepeler şovun uzun süreli işten çıkarılması sırasında tek başına rahatsız edici gücünden hiçbirini bırakmadı - ve bunun boş nostaljiyle motive edilmeyen bir dizi canlanma olduğunu kanıtlıyor ".[8] İçin yazıyor IndieWire, Liz Shannon Miller bölüme B + verdi, hem bu bölümde hem de Bölüm 2'de kadınlara yönelik "oldukça şaşırtıcı" şiddetten dolayı hayal kırıklığını dile getirdi, ancak şovu "şu anki yeniden canlanma çağımızda büyüleyici, çünkü kullanılan tüm geleneklerden kaçınıyor" olarak övdü. diğer serilere göre ". Övmeye devam etti Kyle MacLachlan "etkileyici" olarak gösterdiği performans, övgüyü oyuncu kadrosunun geri kalanına, çalıştıkları "çılgın" koşullar ışığında genişletiyor ("tüm oyunculara sadece kendi replikleri verildi ve hikayenin tamamı hakkında hiçbir bilgi verilmedi"). Nihayetinde prömiyeri "bolca izlenebilir" olarak nitelendirdi, ancak "lanet olası iyi kahve kadar kolay olmayan birkaç unsur olduğunu" ekledi.[18]

New York Times' James Poniewozik bölüme olumlu bir eleştiri verdi, Lynch'in görsel hayal gücünü "taklit edilemez" olarak övdü ve bölümü içerdiği cam kutuya benzetirken aynı zamanda karşılaştırmalar yaptı. Kayıp, Fargo ve Gerçek dedektif. Poniewozik şunu yazdı: "[t] o orijinal İkiz tepeler iki soruyla güçlendirildi: "Laura Palmer'ı kim öldürdü?" ve "Ben neyi izliyorum?" "ve" reenkarnasyon birinciye sahip olmasa da "," sana ikinciyi nasıl soracağını hâlâ biliyor ".[19] Özetinde Haftalık eğlence, Jeff Jensen ayrıca Bölüm 1 a B + verdi ve bölümün "alışılmadık olan bazı kuralların yokluğunu eleştirerek pilot "bir yandan da bölümün kapsamını ve Glass Box alt konusunu övürken, sonunda kendisini diziyle" meşgul "ilan etti.[1]

Bölüm hakkındaki olumlu eleştirisinde, A.V. Kulüp Emily L.Stephen bölüme bir A vermiş ve orijinalin "rahatlığı" olduğunu yazmıştır. İkiz tepeler "tamamen kaçındı", Glass Box alt grafiğini "televizyon ve filmin yaratılması ve tüketimi üzerine bir açıklama" olarak övüyor ve bölüme "pembe diziler, polis prosedürleri veya gerilim filmlerinin yapılarından bağımsız, filtrelenmemiş bir Lynchci vizyon" diyor. Twin Peaks'e ilk birkaç orijinal geziye şekil verdi. "[2]

Notlar

  1. ^ Bölüm jeneriğinde Struycken'in karakteri "???????" olarak listelendi. Bölüm 14'te adı "İtfaiyeci" olarak ortaya çıktı.
  2. ^ Orijinal yayında bu sahne eksikti; İlk iki bölüm tek bir özellik olarak sunuldu, Bölüm 1'in son sahnesi doğrudan Bölüm 2'nin başlangıcında akıyordu. Bu sahne, bölüm akış hizmetlerinde yayınlandığında, jeneriğin yuvarlanmasının arka planı olarak işlev gördüğünde eklendi.

Referanslar

  1. ^ a b Jensen, Jeff (22 Mayıs 2017). "Twin Peaks prömiyer özeti: 'The Return: 1. ve 2. Bölüm'". Haftalık eğlence. Alındı 28 Ekim 2017.
  2. ^ a b Stephens, Emily L. (22 Mayıs 2017). "İki bölümlük kabus gibi dönüşünde, Twin Peaks katıksız Lynch korkusu". A.V. Kulüp. Alındı 28 Ekim 2017.
  3. ^ a b Porter, Rick (23 Mayıs 2017). ""Pazar günleri yayınlanan kablo derecelendirmeleri: 'Twin Peaks' dönüşü Showtime için düşük geldi"". Showbuzz Günlük. Arşivlenen orijinal 23 Mayıs 2017. Alındı 23 Ekim 2017.
  4. ^ D'Alessandro, Anthony (25 Mayıs 2017). "David Lynch'in 'Twin Peaks' Canlandırması Cannes'da Ayakta Alkışlarla Buluştu". Son teslim tarihi. Alındı 23 Ekim 2017.
  5. ^ David Lynch (yazar; yönetmen & Mark Frost (yazar) (8 Nisan 1990). "Pilot ". İkiz tepeler. Sezon 1. Bölüm 1. ABC.
  6. ^ Tim Hunter (yönetmen); Mark Frost (yazar) (1 Aralık 1990). "16.bölüm ". İkiz tepeler. 2. Sezon 9. ABC.
  7. ^ David Lynch (yönetmen); Mark Frost (yazar); Harley Peyton (yazar); Robert Engels (yazar) (6 Haziran 1990). "29.Bölüm ". İkiz tepeler. 2. Sezon 22. ABC.
  8. ^ a b c d e f David Lynch (yazar ve yönetmen), Mark Frost (yazar) (21 Mayıs 2017). "Bölüm 1". İkiz tepeler
  9. ^ "Twin Peaks- Bölüm 1 (1990) - Tüm Oyuncular ve Ekip". IMDb. Alındı 28 Ekim 2017.
  10. ^ "David Lynch filmler, fotoğraflar, film eleştirileri, filmografi ve biyografi". AllRovi. Rovi Corporation. Alındı 28 Ekim 2017.
  11. ^ Dom, Pieter (23 Mayıs 2017). "İşte O Gece Sürüş Şarkısı Bay C'yi Tanıtıyor, David Lynch'in Muddy Magnolias'tan" American Woman "Remix'i". WelcomeToTwinPeaks. Alındı 28 Ekim 2017.
  12. ^ "Twin Peaks: Sınırlı Etkinlik Serisinden Müzik". Rhino Kayıtları. Alındı 28 Ekim 2017.
  13. ^ Dom, Pieter (22 Mayıs 2017). "Eylül'de CD, MP3 ve Double Vinyl ile Yeni Twin Peaks Film Müzikleri Çıkıyor". WelcomeToTwinPeaks. Alındı 28 Ekim 2017.
  14. ^ O'Connell, Michael (26 Mayıs 2017). "TV Derecelendirmeleri: Mütevazı Bir Başlangıçla, 'Twin Peaks' Dönüşü Büyük Akış Artışı Görüyor". The Hollywood Reporter. Eldridge Endüstrileri. Alındı 28 Ekim 2017.
  15. ^ Dom, Pieter (3 Haziran 2017). "Twin Peaks'i İzleyin: The Return Parts 1 & 2 For Free (Yalnızca ABD)". WelcomeToTwinPeaks. Alındı 28 Ekim 2017.
  16. ^ Video açık Youtube
  17. ^ "Twin Peaks - The Return, Bölüm 1". Çürük domates. Alındı 28 Ekim 2017.
  18. ^ Miller, Liz (21 Mayıs 2017). "'Twin Peaks'in 3. Sezon İlk İncelemesi: David Lynch Usta Kalmaya Devam Ediyor - Ama Kadınlara Yönelik Acımasızlık Tarihli Hissediyor ". IndieWire. Alındı 28 Ekim 2017.
  19. ^ Poniewozik, James (21 Mayıs 2017). "İnceleme: 'Twin Peaks'te, Eski Bir Kütük Yeni Numaralar Öğreniyor". New York Times. Alındı 28 Ekim 2017.

Dış bağlantılar