Pilot Butte, Saskatchewan - Pilot Butte, Saskatchewan - Wikipedia

Pilot Butte

Otasawâpiwin  (Cree )
Akawaabiwin  (Ojibwe )
İlçe
Pilot Butte Kasabası
Baştan aşağı; left to right: houses in Discovery Ridge, the CPR Mainline, the Butte Hill, a baseball diamond in Inland Park, and graves at St. George's Cemetery.
Baştan aşağı; soldan sağa: Discovery Ridge'deki evler, CPR Ana Hattı, Butte Hill, Inland Park'ta bir beyzbol elması ve St. George's Mezarlığı'ndaki mezarlar.
Flag of Pilot Butte
Bayrak
Takma ad (lar):
"Kanada'nın Kum Başkenti"[1]
Slogan (lar):
"Önem Veren Kasaba"
Pilot Butte is located in Saskatchewan
Pilot Butte
Pilot Butte
Saskatchewan içinde yer
Pilot Butte is located in Canada
Pilot Butte
Pilot Butte
Kanada içinde yer
Koordinatlar: 50 ° 28′41″ K 104 ° 25′00 ″ B / 50.47806 ° K 104.41667 ° B / 50.47806; -104.41667
ÜlkeKanada
BölgeSaskatchewan
AntlaşmaAntlaşma 4
Yerleşmiş1882
AnonimKöy olarak 1913
1979 bir kasaba olarak
Devlet
 • Belediye BaşkanıPeggy Chorney[2]
 • MPAndrew Scheer (TBM )
 • MLADon McMorris (SKP )
Alan
• ToplamAntalya 5,78 km2 (2,23 metrekare)
Yükseklik
610 m (2.000 ft)
Nüfus
 (2016)[3]
• Toplam2,137 (41. )
Saat dilimiUTC-06: 00 (CST )
Posta Kodu
S0G 3Z0
Alan kodları306 639
KarayollarıHwy 46, Hwy 362, Hwy 624
DemiryollarıKanada Pasifik
İnternet sitesihttp://www.pilotbutte.ca
[4][5][6]

Pilot Butte (/paɪlɪtˈbjuːt/; Cree: Otasawâpiwin [oʊtəsəwəpiːwɪn]; Ojibwe: Akawaabiwin [əkəwaːbiːwɪn]), "gözetleme noktası" anlamına gelir, güneydeki bir kasabadır Saskatchewan Içinde bulunan Beyaz Butte arasındaki alan Otoyol 46 ve Trans-Kanada Karayolu. Kasaba komşusu Balgonie, Beyaz şehir ve ilin başkenti, Regina. İtibariyle 2016 sayımı Pilot Butte, 2011 yılına göre% 18 artışla 2.183 nüfusa sahipti.[7] Kasaba, Pilot Butte Şehir Konseyi tarafından yönetilir ve Edenwold Kırsal Belediyesi No. 158.[8]

Avrupa varışından önce, yerel Yerli insanlar Boggy Creak yakınında kamp kurdu ve ucu bir gözetleme noktası olarak kullandı.[8] Bölgede Avrupa yerleşimi 1840'larda başladı ve Pilot Butte 1882'de kuruldu. Pilot Butte'nin erken gelişimi, tuğla fabrikaları, kum ve çakıl yatakları ve deniz kıyısındaki konumu sayesinde komşu yerleşim yerlerinden daha önemliydi. Kanada Pasifik Demiryolu ana hat. Köy, 20'nci yüzyılın başlarında 1000'e yakın bir nüfusla gelişti; ancak, aşağıdaki birinci Dünya Savaşı bir otel, tren istasyonu ve su kulesi dahil olmak üzere sakinlerinin ve binalarının çoğu söküldü veya yok edildi.[9]

Tamamlanması Trans-Kanada Karayolu 1950'lerde insanları Pilot Butte'ye geri getirdi. Köy, 1979'da şehir statüsü kazandı ve nüfusu on yıllardır ilk kez 1000'i geçti.[8] Bir yıl sonra, bir kasaba slogan yarışmasında "Kanada'nın Kum Başkenti" adı seçildi,[9] ve 1982'de Pilot Butte 100. yıldönümünü kutladı ve Butte Tepesi'nin üzerine bir anıt dikildi.[9] 1995 yılında Pilot Butte Fırtına binaların çoğuna ve neredeyse her ağaç kasabasına zarar verdi.[10][11][12]

Fırtınadan bu yana kasaba büyümeye devam etti; bugün, 2000'den fazla kişinin yanı sıra birçok işletme ve dinlenme tesisine ev sahipliği yapmaktadır. Kasaba, çok sayıda küçük spor organizasyonunun yanı sıra Pilot Butte Fırtına küçük hokey kulübü.[13] Pilot Butte, 2002'de Batı Kanada Softbol Şampiyonasına ev sahipliği yaptı[9] ve yıllık rodeo her yaz kasabaya ziyaretçi çekiyor. 2010'larda şehirdeki yeni konut ve ticari gelişmelerin yanı sıra çeşitli altyapı güncellemelerinin başlangıcı oldu.[14][15] yeni sakinleri çekmeye devam etti.[8]

Etimoloji

Kasabanın adı, "gözetleme noktası" anlamına gelir,[16] 1883'te yerleşim yeri olarak seçilmiştir. Topluluk adının kökeni, kasabada bulunan ve bufalo avlamak için bir gözcü görevi gören düz tepeli tepeden türemiştir.

Cree tepeyi ve şehri ara Otasawâpiwin (ᐅᑕᓴᐚᐱᐏᐣ), "gözcüsü" anlamına gelir ve Ojibwe Bunu aramak Akawaabiwin, "gözetleme yeri" anlamına gelir.[16]

Tarih

Yerli insanlar

Butte, yerel halkın yaşamlarında önemli bir rol oynadı Yerli insanlar Boggy Creek yakınlarında kamp yapan ve Butte'yi gözetleme ve işaret noktası olarak kullanan.[8] Cree tepe aradı Otasawâpiwin"bakış açısı" veya "gözcüsü" anlamına gelir ve Ojibwe aradı Akawaabiwin, "gözetleme yeri" anlamına gelir.[16]

Yerleşim ve kuruluş

Demiryolu Bulvarı'nın kuzey tarafı, 1913

Bölgedeki Avrupa yerleşimi 1840'lara kadar izlenebilir. Dominion Lands Yasası 1872 yılı, ev sahiplerini 160 tane satın alabilecekleri bölgeye gelmeye teşvik ediyor dönüm (647.000 m²) arazi 10 dolara.[9] 1882'de Kanada Pasifik Demiryolu güney Saskatchewan'dan geçerken; Pilot Butte ve Regina arasında atılan izler, tek bir günde atılan en çok parça için bir şirket rekoru kırdı.[17]

Bölgeye demiryolunun inşası ile köy kurulmuş ve bölgenin kum ve çakıl yatakları yoğun bir şekilde kullanılmıştır. Sonraki yıllarda, yerleşimciler bölgede çiftçilik yapmaya başladıkça, Pilot Butte gelişti ve adı 1883'te "gözetleme noktası" anlamına gelecek şekilde seçildi.[18] Köydeki ilk evler, 1890'da üretime başlayan yerel kırmızı tuğla fabrikasından gelen tuğlalar kullanılarak parkurun güney tarafına inşa edildi.[9] 1891'de 207 numaralı Pilot Butte Okul Bölgesi kuruldu; okul şehrin güneyindeydi.[19]

Pilot Butte'nin Kanada Pasifik Demiryolu ana hat, 1880 ve 1900 yılları arasında önemli yerleşim yeri olmuş ve 1900 yılında ikinci bir tuğla fabrikası üretime başlamıştır. Köyün kum ve çakıl yatakları demiryolu inşaatı sırasında ve yerel tuğla fabrikaları için kullanılmıştır.[9]

Heyday ve düşüş

Pilot Butte's CPR istasyon, 1915
Kitchener Hotel'deki CHWC kontrol odası, bilinmeyen yıl

Yerleşim, kuruluşundan bu yana büyük ölçüde büyümüştür; Ekim 1903'te bir postane açıldı ve 1913'te Pilot Butte neredeyse 1000 kişilik bir nüfusa sahipti ve bir köy olarak kuruldu. Köy bir noktada Kanada Pasifik Demiryolu Tüm yıl boyunca güvenilir bir su kaynağı, böylece Regina'ya bir su kanalı inşa edildi. Köyde bir tren istasyonu, üç tahıl asansörü, bir depo, Kitchener Oteli, pansiyonlar, bilardo salonu, bowling salonu, bakkal, kasap ve demirci dükkanları, iki kilise ve iki tane bulunuyordu. bölüm evler.[8][9] 1913'te kasabaya, aynı zamanda bir toplum merkezi olarak da hizmet veren, iki katlı, kırmızı tuğlalı bir okul inşa edildi.[19]

Köyün tuğla bahçeleri büyük yerel işverenlerdi (bir noktada 800'den fazla kişi istihdam ediyordu);[8] ancak şu sıralar kapandı birinci Dünya Savaşı. 1915'teki savaş sırasında, kasaba başarısız bir şekilde petrol arama girişiminde bulundu.[9] Araçlara kolay ulaşım sağlayan Regina, Pilot Butte nüfusunu kaybetmeye başladı - yıllarca sürecek bir eğilim. 1923'te köy meclisi, nüfus kaybı nedeniyle dağıldı.[8] Esnasında Büyük çöküntü ve yol açmak Dünya Savaşı II, Pilot Butte bir zamanlar sahip olduğu sakinlerin ve hizmetlerin çoğunu kaybetmişti. 1926'da CHWC radyo istasyonu Kitchener Hotel'den yayın yapmaya başladı, ancak yayın 1936'da otel sonunda kapandığında sona erdi.[9]

Bugün, eski Pilot Butte okul binası şehrin kuzeyinde özel mülk üzerinde yer almaktadır ve Arrat okul binası doğrudan St. George mezarlığının güneyinde yer almaktadır. Okul evleri ve Demiryolu Bulvarı'nda kırmızı tuğla fabrikasından tuğladan inşa edilen bir ev olan Marin House dışında, kasabanın erken gelişimine dair birkaç fiziksel hatırlatma var; otel, tren istasyonu ve su kulesi gibi orijinal yapıların çoğu sökülmüş veya tahrip edilmiştir.[9]

Savaş sonrası yeniden büyüme

1946'da Pilot Butte Memorial Hall açıldı; Premier Tommy Douglas törene katıldı ve konuştu.[9] Trans-Kanada Karayolu aracılığıyla tamamlandı Saskatchewan 1957'de;[20] Demiryolunun inşasına benzer şekilde, yeni otoyol yeni sakinleri Pilot Butte'ye taşınmaya çekti, çünkü köy bir kasabada yaşamak ama şehre gidip gelmek isteyenler için popüler bir seçenek haline geldi. Artan nüfus nedeniyle, tuğla okulunun yerini 1958'de daha büyük bir sıva okulu aldı.[19] 1963'te kasaba yeniden köy statüsüne kavuştu,[8] ve sonraki yıllarda, kasaba altyapı güncellemeleri gördü ve nüfus artışı devam etti. 1964'te köye sokak lambaları takıldı;[9] 1968'de köy, sokak tabelalarının ve ilk imar yönetmeliğinin tanıtımına tanık oldu; ve 1976'da Pilot Butte pisti ve rekreasyon kompleksinde inşaat başladı.[9] On yılın sonlarına doğru su kulesi yıkıldı ve Demiryolu Caddesi'ndeki bir köy bürosunun inşaatına başlandı.[9]

1979'a gelindiğinde, nüfusu on yıllardır ilk kez 1000'i geçtiği için topluluk şehir statüsü kazandı.[8] Bir yıl sonra, bir kasaba slogan yarışmasında "Kanada'nın Kum Başkenti" adı seçildi,[9] ve 1981, Kanada Kraliyet Atlı Polisi kasabaya polis hizmetleri vermeye başladı.[9] 1982'de Pilot Butte 100. yılını kutladı ve Butte Tepesi'nin üzerine bir anıt dikildi. Aynı yıl Demiryolu Caddesi'nde yeni bir yangın salonunun inşaatına başlandı. 1985'te kasabada bir kütüphane açıldı,[9] ve 1988'de Pilot Butte Okulu, daha fazla sınıf, bir bilim laboratuvarı, ev ekonomisi laboratuvarı, sahne, sanat odası ve spor salonunu içeren büyük bir genişleme ve yenileme aldı.[19]

Sonrasında çimento fabrikasında hasar Pilot Butte Fırtına, 1995

Pilot Butte Storm ve yakın tarih

Olarak bilinen şiddetli bir fırtına Pilot Butte fırtınası 26 Ağustos 1995'te bölgeyi vurarak toplumdaki çoğu eve zarar verdi. Sonraki yıllarda, kasaba genelinde ağaçlar yeniden dikildi ve evler onarıldı.[10][11][12] Ağustos 2020'de, kasaba sakinleri etkinliğin 25. yıldönümünü kutladı.[18]

Kasaba, fırtınadan bu yana büyümeye devam etti ve yaklaşık 2000 kişinin yanı sıra bir postane, okul, kilise, kütüphane, benzin istasyonu ve çeşitli restoranlar ve üretim fabrikalarına ev sahipliği yaptı. Kasabadaki rekreasyon tesisleri arasında bir kapalı ve açık pist, dört top elmas, bir sıçrama parkı ve diğer çeşitli parklar bulunmaktadır.[18] 2001 yılında Regina Express küçük hokey takımı Pilot Butte'ye taşındı; takım şu şekilde yeniden adlandırılacaktır: Pilot Butte Fırtına 2003'te (sonra 1995 fırtına ) ve kazanmaya devam edin PJHL dört kez şampiyonluk ve bronz madalya Keystone Kupası 2011 yılında.[13]

2002'de Pilot Butte, Batı Kanada Softbol Şampiyonasına ev sahipliği yaptı,[9] ve 2007 yılında kasaba 125. yılını bir yavaş adım turnuva, Powwow, bir kasaba bayrağının tanıtımı ve bir kasaba tarihi kitabının yazılması.[9] Topluluğun yıllık rodeosu her yaz şehre ziyaretçi çekmiştir. 2010'lar, yeni sakinleri çekmeye devam eden kasabada yeni konut ve ticari gelişmelerin başlangıcına tanık oldu.[8] 2014 yılında yeni bir su arıtma ve kanalizasyon bertaraf tesisi inşaatı tamamlanmıştır,[14] ve kasaba, 2017'de atık su arıtma iyileştirmeleri için federal ve eyalet fonları aldı.[15] 2018'de bir uzaklaşan elmas takası açıldı Pilot Butte erişim yolu bir parçası olarak Regina Baypas Kanada'da türünün sadece ikincisi.[21] 2020'de bir arabalı tiyatro kasabada eklendi.[22]

Coğrafya

Kasaba geniş, düz, ağaçsız ve büyük ölçüde susuz bir ova üzerinde yer almaktadır. Kasabanın adını aldığı tepe olan Butte Tepesi, bölgenin en yüksek noktasıdır. Gibi Regina kasabanın tüm ağaçları, çalıları ve diğer bitkileri elle dikildi,[23] ve yüzünden Pilot Butte fırtınası 1995'ten beri birçok ağaç yeniden dikildi.[12]

İklim

Pilot Butte kuru bir nemli karasal iklim (Köppen: Dfb) içinde NRC Bitki Sağlamlık Bölgesi 3b.[24] Pilot Butte, yılın her döneminde aşırılıklara eğilimli, ılık yazlara ve soğuk, kurak kışlara sahiptir. Yağış Yağmur şeklinde en yoğun olanı Haziran'dan Ağustos'a, kışın ise kar yağışıdır. Ortalama bir yaz günü 24,5 ° C (76,1 ° F) yüksekliğe sahiptir, ancak sıcaklıklar 40,0 ° C (104,0 ° F) kadar yüksek olabilirken, ortalama kış günü -20,2 ° C (-4,4 ° F) kadar düşüktür. F), -45.0 ° C'nin (-49.0 ° F) altına ulaşan sıcaklıklarda.

Demografik bilgiler

Göre 2016 Kanada Sayımı Pilot Butte'nin nüfusu 2011 yılına göre% 16 artışla 2.137'dir.% 96 doluluk oranı ile 791 konut bulunmaktadır ve nüfus yoğunluğu km2 başına 369.6 kişidir. Ortanca yaş 36'dır (kadınlar için 35,7 ve erkekler için 36,3) ve bu, 40,6 yaşındaki Kanada'nın medyan yaşından daha düşüktür. Pilot Butte sakinlerinin çoğu konuşuyor ingilizce (% 96,8), küçük bir sayı konuşurken Fransızca (% 0.4) ve nüfusun geri kalan% 2.7'sinin başka bir ana dili var. 2016 itibariyle, Pilot Butte'deki en yaygın etnik kökenler Almanca (41.8%), ingilizce (23.5%), İskoç (23.2%), Ukrayna (% 18,8) ve İrlandalı (15.0%).[30]

Kültür

Inland Park'ta bulunan Butte Tepesi
Pilot Butte Ball Diamonds, Inland Park'taki Butte Tepesi'nden görüldüğü gibi.

Kasaba, her yıl Haziran ayının üçüncü hafta sonunda, mevcut ülke manşet müzisyenlerinin yer aldığı kabare ile tamamlanan Yıllık Pilot Butte açık hava Rodeo'ya ev sahipliği yapıyor. Pilot Butte ayrıca Golden Sunset Dinlence Kulübü (55+ Club), Pilot Butte Beavers / Cubs / Scouts, bir kütüphane, Pilot Butte Photo Bunch ve Pilot Butte Riding Club'a sahiptir. Pilot Butte, her yıl 27 yıldır devam eden “Lite-up Pilot Butte” Noel dekorasyon yarışmasına ev sahipliği yapıyor. Kasaba ayrıca Ekim 1987'den beri Pilot Butte sakinlerine News and Views bültenini dağıttı.[18]

Parklar ve cazibe

Pilot Butte, Butte Hill, Belediye Binası, dört beyzbol elmasları, kapalı ve açık pistler, halk kütüphanesi, iki oyun yapısı, bir sıçrama parkı ve bir paten parkına ev sahipliği yapan Inland Park olmak üzere birden fazla parka sahiptir. Discovery Ridge konut geliştirme de küçük bir göl, futbol sahası ve bisiklet ve yürüyüş yollarına ev sahipliği yapmaktadır.[18] Yakındaki White Butte Parkurları İl Rekreasyon Alanı, kışın kros kayağı ve yazın bisiklet ve koşu parkurlarına ev sahipliği yapmaktadır.[31] Yakındaki golf sahaları arasında Westfalia, Green Acres, Murray ve Tor Hill sayılabilir.[31]

Spor Dalları

Pilot Butte Fırtına 4 kez kazananlar Prairie Junior Hokey Ligi,[32] Pilot Butte'deki yerel pistte ev oyunları oynamak. Takım 10 yıl üst üste il şampiyonasında oynadı (2006-2015). Pilot Butte Broncos küçük hokey takımları her zaman Mainline Hokey Ligi'nde oynamışlardı ancak şimdi Prairie Storm Küçük Hokey Birliği (Hokey Regina aracılığıyla) yerel küçük hokey takımlarına sahip. Prairie Storm Küçük Hokey Birliği takımlarının Pilot Butte'den çocukları var. Emerald Parkı, Beyaz şehir ve Balgonie. White Butte Minor Ball Association, Broncos Baseball ve Storm Softball sunuyor. Kasabada / bölgede ayrıca Regina Minor Football'da Buffalo Plains Ringette, City View Skating Club, White Lightning Ringette, Pilot Butte Soccer, White Butte Minor Ball ve North Griffins bulunmaktadır. Kasabanın kuzey-batısı yatıyor Kings Park Yarış Pisti, 1960 sonlarından bu yana stok araba yarışları için kullanılan ⅓ mil (0,5 km) kaplamalı oval.

Önemli insanlar

Pilot Butte'de doğmuş veya burada yaşayan önemli kişiler şunları içerir:

Seçim tarihi

Federal seçim sonuçları
Federal seçim sonuçları (1997-günümüz)
YılNDPLiberalEksileri.Diğerleri
201912.7% 2995.1% 12278.1% 18364.1% 94
201519.1% 37018.6% 36060.1% 11662.2% 43
201127.6% 4273.8% 5964.9% 10053.7% 57
200824.3% 34610.1% 14459.3% 8476.4% 91
200628.0% 42315.5% 23352.0% 7824.5% 67
200429.3% 31425.0% 37042.0% 5303.7% 47
200036.5% 40614.2% 15849.3% 548–
199738.4% 36620.1% 19334.3% 3287.2% 67

[36]

İl seçim sonuçları
İl seçim sonuçları (2016-günümüz)
YılNDPLiberalSask.Diğerleri
201626.3% 2813.6% 3864.4% 6875.7% 61

[37]

Belediye seçim sonuçları - belediye başkanı

[38][9]

Belediye seçim sonuçları - meclis
  • 2020: Einarson, Forster, Lowenberger (X), Riopka (X), Salerno, Sigmeth (X) seçildi (daha fazla gör )
  • 2016: Bloomaert, Lowenberger, Mackenzie, Riopka, Schmidt, Sigmeth (X) seçildi (daha fazla gör )
  • 2012: Bilinmeyen (daha fazla gör )
  • 2009: Bilinmeyen (daha fazla gör )
  • 2006: seçilmiş Bowles, Ernst (X), Halipchak (X), Kistner (X), Lier, Tonita (daha fazla gör )
  • 2003: Ackerman (X), Ernst (X), Halipchak, Jacobson (X), Kistner, Schaeffer seçildi
  • 2000: Ackerman (X), Boychuk, Ernst (X), Jacobson, Robinson (X), Yake seçildi
  • 1997: Ackerman (X), Devers (X), Ernst, Ritmiller (X), Robinson (X), Rogers seçildi
  • 1994: Ackerman (X), Devers, Duncan (X), Hubick (X), Ritmiller, Robinson (X) seçildi
  • 1991: Ackerman (X), Duncan (X), Hubick (X), Popik (X), Rissling (X), Robinson seçildi
  • 1988: Ackerman, Duncan, Folk, Hubick (X), Popik, Rissling (X) seçildi
  • 1985: Graham (X), Hubick, Larson (X), Rissling (X), Verity (X), Zsombor seçildi
  • 1984: Anderson (X), Engel (X), Graham, Larson (X), Rissling (X), Verity (X) seçildi
  • 1982: Anderson (X), Bleakley, Engel, Larson, Rissling, Verity (X) seçildi
  • 1980: Anderson, Brandsgard, Callfas, Passmore, Verity, Yurkoski seçildi

[38][9]

Referanslar

  1. ^ Karpan, Robin ve Arlene. Saskatchewan Trivia Mücadelesi. Parkland Yayıncılık. ISBN  978-0-9683579-2-7.
  2. ^ Belediye Rehber Sistemi
  3. ^ "Kanada, iller ve bölgeler için nüfus ve konut sayıları ve nüfus sayımı alt bölümleri (belediyeler), 2016 ve 2011 nüfus sayımları -% 100 veri (Saskatchewan)". İstatistik Kanada. Şubat 8, 2017. Alındı 14 Nisan 2017.
  4. ^ "2011 Topluluk Profilleri". İstatistik Kanada. Kanada Hükümeti. Alındı 2013-11-26.
  5. ^ Ulusal Arşivler, Archivia Net. "Postaneler ve Postacılar". Arşivlenen orijinal 2006-10-06 tarihinde. Alındı 2013-11-26.
  6. ^ Saskatchewan Hükümeti, MRD Home. "Belediye Rehber Sistemi". Arşivlenen orijinal 2016-01-15 tarihinde. Alındı 2013-11-26.
  7. ^ "Nüfus sayımı metropol alanları". İstatistik Kanada. Arşivlendi 16 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 9 Ağustos 2015.
  8. ^ a b c d e f g h ben j k Kanada Ansiklopedisi. "Pilot Butte". Alındı 2013-11-26.
  9. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v 125 Yıllık Yaşam Kutlaması - Pilot Butte'nin Tarihi, Saskatchewan. Regina, Saskatchewan. 2007. ISBN  978-1-897010-41-9.
  10. ^ a b Yapımcı, Western. "Batılı Yapımcı". www.producer.com. Alındı 2016-12-04.
  11. ^ a b "Saskatchewan Hava Durumu | SKstorm.net". Saskatchewan Hava durumu | SKstorm.net. Alındı 2016-12-04.
  12. ^ a b c PAYNE, MICHAEL. "Pilot Butte". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 2016-12-04.
  13. ^ a b "PHJL Normal Sezon ve 2005'ten Beri Playoff Sıralaması". Prairie Junior Hokey Ligi. PJHL. Alındı 26 Ekim 2015.
  14. ^ a b "Pilot Butte için Yeni Su Arıtma ve Atık Su Bertaraf Tesisi". Saskatchewan Hükümeti.
  15. ^ a b "Pilot Butte, Sask. Atık su arıtma iyileştirmeleri için fon sağlanıyor". Global Haberler.
  16. ^ a b c Barry, Bill (2005). Saskatchewan'ın Coğrafi İsimleri. People Places Yayıncılık. ISBN  1897010192.
  17. ^ Karpan, Robin. (2000). Saskatchewan bilgi yarışması. Karpan, Arlene. Saskatoon: Parkland. ISBN  0-9683579-2-X. OCLC  43847044.
  18. ^ a b c d e "Pilot Butte Kasabası". Pilot Butte Kasabası Tarihi.
  19. ^ a b c d "Okulumuz Hakkında". www.pvsd.ca. Alındı 2020-08-27.
  20. ^ "Saskatchewan Tarih Zaman Çizelgesi". Dünya Atlası.
  21. ^ "Pilot Butte üst geçidi artık trafiğe açık". Regina Leader-Post.
  22. ^ "Lumsden, Sask. Arabalı sinema, RM'nin onları kapattığını söylüyor". Global Haberler. Alındı 2020-08-27.
  23. ^ "Regina," Saskatchewan Ansiklopedisi Arşivlendi 29 Nisan 2008 Wayback Makinesi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2007.
  24. ^ "Belediye Tarafından Bitki Sağlamlık Bölgesi". Natural Resources Canada. Kanada Hükümeti. Arşivlendi 17 Ağustos 2016'daki orjinalinden. Alındı 31 Temmuz 2016.
  25. ^ "ZEHNER İklim Normalleri". Kanada İklim Normalleri 1981–2010. Çevre Kanada. Alındı 28 Ağustos 2020.
  26. ^ Kuzeybatı İlleri, Manitoba, Saskatchewan ve Alberta Sayımı, 1906. İnternet Arşivi. 1906–1907.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  27. ^ Kanada. [Sayım ve istatistik ofisi]; Mavi, Archibald (1912). Kanada 1911 Beşinci nüfus sayımı. Cornell Üniversitesi Kütüphanesi. Ottawa, C.H. Parmelee.
  28. ^ Prairie İlleri Sayımı, 1926: nüfus ve tarım, Manitoba, Saskatchewan, Alberta (PDF). 1926.
  29. ^ Kanada Hükümeti, Statistics Canada (2017-02-08). "Sayım Profili, 2016 Sayımı - Pilot Butte, Kasaba [Sayım alt bölümü], Saskatchewan ve Bölüm No. 6, Sayım bölümü [Sayım bölümü], Saskatchewan". www12.statcan.gc.ca. Alındı 2020-08-27.
  30. ^ Kanada Hükümeti, Statistics Canada (2017-02-08). "Sayım Profili, 2016 Sayımı - Pilot Butte, Kasaba [Sayım alt bölümü], Saskatchewan ve Bölüm No. 6, Sayım bölümü [Sayım bölümü], Saskatchewan". www12.statcan.gc.ca. Alındı 2020-08-27.
  31. ^ a b "White Butte Trails Rekreasyon Sitesi | Turizm Saskatchewan". www.tourismsaskatchewan.com. Alındı 2020-08-27.
  32. ^ "PHJL Normal Sezon ve 2005'ten Beri Playoff Sıralaması". Prairie Junior Hokey Ligi. PJHL. Alındı 26 Ekim 2015.
  33. ^ "Clayton Gerein - Ölüm ilanı". Obituary.com. Alındı 2020-09-30.
  34. ^ Clayton Gerein. Saskatchewan Ansiklopedisi. Alındı 2020-09-30.
  35. ^ a b "Pilot Butte Hakkında". Pilot Butte Kasabası. Alındı 2020-09-30.
  36. ^ Kanada, Seçimler. "Kanada Seçimleri Resmi Raporları". elections.ca. Alındı 2020-07-27.
  37. ^ Saskatchewan, Seçimler. "Seçim sonuçları". elections.sk.ca. Alındı 2020-07-27.
  38. ^ a b Yönetici. "ADAYLAR LİSTESİ". pilotbutte.ca. Arşivlenen orijinal 2016-10-18 tarihinde. Alındı 2016-10-17.

Dış bağlantılar