İngiliz Kanadalılar - English Canadians

İngiliz Kanadalılar
Canadiens anglais
ABD ve Kanada'daki İngiliz soyları.png
Eyalet ve eyalete göre nüfusun yüzdesi olarak İngiliz Amerikalılar ve İngiliz Kanadalılar.
Toplam nüfus
17,882,775 (2006; İngilizce ana dili, çoklu yanıtlar dahil)[1]
6,320,085 İngiliz etnik köken (çoklu yanıtlar dahil)[2]
1,098,930 İngiliz etnik köken (yalnızca tek yanıtlar)[2]
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Boyunca Kanada, içinde azınlık Quebec
Diller
ingilizce
Din
Protestan, ama aynı zamanda Katoliklik ve Dinsizlik
İlgili etnik gruplar
İngiliz Amerikalılar ve diğeri İngiliz diasporası, İskoç Kanadalılar ve diğeri İngiliz Kanadalılar, Eski Kanadalılar

İngiliz Kanadalılar (Fransızca: Canadiens anglais veya Canadiennes anglaises) veya Anglo-Kanadalılar (Fransızca: İngiliz-Kanadalılar), ikisinden birini ifade eder Kanadalılar nın-nin ingilizce etnik köken ve miras veya İngilizce konuşan veya Anglophone Herhangi bir etnik kökene sahip Kanadalılar; esas olarak bunun aksine kullanılır Fransız Kanadalılar.[3][4] Kanada bir resmen iki dilli ülke, ile ingilizce ve Fransızca resmi dil toplulukları. Göçmen kültürel gruplar, görünüşte bu topluluklardan birine veya her ikisine birden entegre olurlar, ancak genellikle kendi orijinal kültürlerinin unsurlarını korurlar. İngilizce konuşan Kanadalı terimi bazen Kanada İngilizcesi ile birbirinin yerine kullanılır.

İngilizce konuşan Kanadalıların çoğunun izlenebilir güçlü tarihsel kökleri olmasına rağmen İngiltere veya diğer kısımları ingiliz Adaları Nüfus bir bütün olarak çok sayıda etnik kökene aittir. Onlar veya ataları çeşitli Avrupa, Asya, Karayipler, Afrika, Latin Amerika ve Pasifik Adası kültürlerinin yanı sıra Fransız Kanada ve Kuzey Amerika Aborijin gruplarından geldi. Böyle olmasına rağmen, ofisinin Genel Vali "Fransız" ve "İngiliz" kişiler arasında değiştiği söyleniyor, iki yeni Genel Vali (Adrienne Clarkson, İngilizce konuşan Çinli Kanadalı; ve Michaëlle Jean, Fransızca konuşan Haitili Kanadalı ) bunun kültür veya etnik kökene değil dile atıfta bulunduğunu gösterin.

"İngiliz Kanadalı" ve "Kanadalı" terimlerine ek olarak, "Anglophone Canadian" ve "Anglo-Canadian" terimleri de kullanılmaktadır.[5][6][7][8]

Coğrafi dağılım

etnik kökene göre

Yüzde
 KanadaToplam18.3%
 Newfoundland ve Labrador37.5%
 Nova Scotia28.9%
 Prens Edward Adası28.9%
 Yukon27.6%
 Britanya Kolumbiyası26.4%
 Saskatchewan23.7%
 Yeni brunswick23.0%
 Alberta22.6%
 Ontario21.2%
 Manitoba19.8%
 Kuzeybatı bölgesi15.9%
 Nunavut4.6%
 Quebec2.9%

dile göre

Aşağıdaki tablo Kanada'nın eyalet ve bölgelerinin İngilizce konuşan nüfusunu göstermektedir. Veriler, Statistics Canada'dan alınmıştır.[9][10]Ana dil sorusuna verilen tek tek cevapların sayısı "İngilizce" ve biri İngilizce olmak üzere birden çok yanıt içeren toplam rakamlar verilmiştir.

İl veya bölgeİngilizce,
tek
tepkiler
Yüzde
tage
İngilizce,
bekar ve
çoklu
tepkiler
Yüzde
tage
Toplam
nüfus
tepki vermek
KanadaToplam25,352,31558.5%24,694,83559.7%35,859,030
Britanya Kolumbiyası2,825,78073.0%2,872,83074.3%4,868,875
Alberta4,015,51580.9%3,934,19582.0%4,556,150
Saskatchewan817,95584.9%827,35085.9%1,180,150
Manitoba823,91074.7%839,76576.1%1,267,695
Ontario12,965,22570.6%10,119,83571.9%13,513,550
Quebec557,0457.8%627,5108.8%8,117,580
Yeni brunswick465,17064.6%471,01065.4%730,710
Nova Scotia832,66092.8%836,91093.2%940,570
Prens Edward Adası138,12593.8%125,65094.2%140,385
Newfoundland ve Labrador499,75598.4%500,40598.5%508,080
Nunavut6,94526.0%7,39527.7%33,670
Kuzeybatı bölgesi28,65077.2%29,07578.4%43,100
Yukon24,59086.2%24,92587.4%36,520

Özellikle, İngilizce konuşan Kanadalıların% 46'sı Ontario'da ve% 30'u British Columbia ve Alberta'nın iki batı ilinde yaşıyor. En tek dilli bölge Newfoundland ve Labrador % 98.5'te. İngilizce konuşanlar yalnızca Quebec'te azınlıktadır ve Nunavut. Quebec ve New Brunswick vakalarında, Anglofon olmayan nüfusun büyük çoğunluğu Fransızca konuşuyor; Nunavut durumunda, halk Kanada'nın resmi olmayan bir dilini konuşur, İnuitçe.

Tarih

Newfoundland (ve Labrador)

İngiliz Kanada tarihi, Kanada'da İngiliz yerleşim yerleri kurma girişimleriyle başlar. * on altıncı yüzyılda. Günümüz Kanada'sındaki ilk İngiliz yerleşimi 1583'te St. Johns Newfoundland'daydı. Newfoundland'ın nüfusu İrlanda ve İngiliz göçünden önemli ölçüde etkilendi. göçmen balıkçılık onyıllarda İrlanda Büyük Kıtlığı. En erken İngiliz yerleşim yerinin sonunda Kanada olacak olan yer olmasına rağmen, Newfoundland'ın kendisi (şimdi Newfoundland ve Labrador ) girilecek son il olur Konfederasyon 1949'da.

Nova Scotia

Günümüz ilini oluşturan alan Nova Scotia İngilizler tarafından itiraz edildi ve Fransızca on sekizinci yüzyılda. Fransız yerleşim yerleri Asil liman, Louisbourg ve şimdi ne Prens Edward Adası İngilizler tarafından ele geçirildi. 1713'ten sonra Utrecht Antlaşması Fransız Acadia kolonisini (bugünün anakarası Nova Scotia ve Yeni brunswick ) Büyük Britanya'ya, eyaleti kolonileştirme çabaları, Canso ve Annapolis Royal. 1749'da Albay Edward Cornwallis yerleşim için bir sefer emri verildi Chebucto yaklaşık üç bin kişi tarafından Cockney. Cornwallis'in yerleşimi, Halifax taşra başkenti, ülkenin birincil ticaret merkezi olacaktı. Denizcilik illeri stratejik bir İngiliz askeri ve deniz karakolu ve önemli bir doğu kıyısı kültür merkezi. Acadialıların Katolik varlığını dengelemek için yabancı Protestanlara (çoğunlukla Alman) toprak verildi ve kuruldu Lunenburg. Nova Scotia, İskoçya'dan, özellikle aşağıdaki topluluklara önemli bir göç yaşadı. Pictou ilin kuzey kesiminde ve Cape Breton Adası ama bu yalnızca Hector 1773'te.

Sadıklar: New Brunswick, Quebec ve Ontario

İngiliz Kanadalıların tarihi, birçoklarının yeniden yerleşiminden dolayı Kuzey Amerika ve özellikle de New England'daki İngiliz yerleşim tarihine bağlıdır. Sadıklar takiben Amerikan Devrimi Kanada'nın bir bölümünü oluşturacak alanlarda. Kuzeyine yerleştirilen elli bin Sadık'ın çoğu Amerika Birleşik Devletleri 1783'ten sonra, Kuzey Amerika'da birkaç nesildir yerleşmiş olan ve Boston, New York ve diğer doğu sahil kasabalarındaki önde gelen ailelerden gelen ailelerden geldi. Büyük ölçüde İngiliz soyundan gelmesine rağmen, bu yerleşimciler aynı zamanda Huguenot ve Flemenkçe sömürgeciler ve Afrika kökenli Sadıklar eşlik etti. Devrim Savaşının sonunda mülklerinden mahrum bırakılan Sadıklar, mülteci olarak esasen güney Nova Scotia kıyılarına, Fundy Körfezi ve Saint John Nehri ve Quebec Montreal'in doğu ve güneybatısında.

Kolonisi Yeni brunswick Nova Scotia'nın batı kesiminde, bu yeni İngilizce konuşan yerleşimcilerin kışkırtmasıyla yaratıldı. Quebec'in güneybatısındaki Sadık yerleşim birimleri, eyaletin ne olacağı konusunda çekirdeği oluşturdu. Yukarı Kanada ve 1867'den sonra Ontario.

Ontario

Yukarı Kanada için birincil hedef ingilizce, İskoç ve İskoç-İrlanda on dokuzuncu yüzyılda Kanada'ya göçmenler ve 1812 Savaşı arasında ingiliz imparatorluğu ve Amerika Birleşik Devletleri. Eyalet ayrıca, çoğu çevreye yerleşmiş Almanlar gibi İngilizce konuşulmayan kaynaklardan da göçmenler aldı. Kitchener (eski adıyla Berlin).[11] Ontario, dünyanın en kalabalık ili olacaktı. Hakimiyet zamanında Kanada Konfederasyon ve Montreal ile birlikte ülkenin endüstriyel merkezini oluşturdu ve İngiliz Kanada için önemli bir kültür ve medya merkezi olarak ortaya çıktı. Toronto bugün Kanada'nın en büyük şehridir ve büyük ölçüde 1960'lardan beri değişen göçmenlik modellerinin bir sonucu olarak, aynı zamanda dünyanın en çok kültürlü şehirlerinden biridir.

Quebec

Düşüşünden sonra Yeni Fransa 1759'da İngilizlere göre, sömürgeci bir yönetici sınıf kendini Quebec Şehri. Daha büyük sayılar İngilizce konuşan yerleşimciler geldi Doğu İlçeleri ve Montreal Amerikan Devrimi'nden sonra. İngiliz, İskoç ve İrlandalı topluluklar 1800'lerde Montreal'e yerleşti. Montreal, Kanada'nın Kanada'daki en büyük şehri ve ticaret merkezi olacaktı. Bir Anglo-Scot iş eliti, 1950'lere kadar Kanada ticaretini kontrol ederek Protestan bir devlet okulu sistemi ve hastaneler ve üniversiteler kuracaktı. McGill Üniversitesi. Bu göçmenlere, 1900'lerin başlarında, büyük ölçüde anglofon topluluğuna asimile olan İtalyanlar ve Yahudiler de dahil olmak üzere diğer Avrupalılar katıldı. Pek çok İngilizce konuşan Quebeckers, seçimlerin ardından Quebec'ten ayrıldı. Parti Québécois 1976'da sonuç[12] anglofon popülasyonunda keskin bir düşüş; Kalanların çoğu, baskın Frankofon toplumunda faaliyet gösterebilmek için Fransızca öğrendi.

Britanya Kolumbiyası

Batı Kanada'nın çoğunda olduğu gibi, en eski Avrupa topluluklarının çoğu Britanya Kolumbiyası karakol olarak başladı Hudson's Bay Şirketi Kürk ticaretini Hudson Körfezi üzerinden sürdürmek için 1670 yılında Londra'da kuruldu. Daha geniş bir yerleşim ciddi anlamda Victoria Kalesi 1843'te ve daha sonra Vancouver Adası Kolonisi 1849'da. Başkent, Victoria yüksekliği sırasında geliştirildi ingiliz imparatorluğu ve kendini "İngilizden daha İngiliz" olarak tanımladı.

Britanya Kolombiyası Kolonisi 1858 yılında Vali tarafından anakarada kurulmuştur James Douglas çoğu Amerikalı olan büyük altın madencileri akını karşısında İngiliz egemenliğini savunmanın bir yolu olarak. Pasifik kolonisini Orta Kanada'dan ayıran muazzam mesafelere rağmen, Britanya Kolombiyası 1871'de Konfederasyona katıldı ve ABD'ye olası emilmeye direnmenin bir yolu olarak kısmen Kanadalı olmayı seçti. Çinli işçiler, inşaatı için çalışmaya başladı. Kanada Pasifik Demiryolu, birçok M.Ö. topluluklar, özellikle Vancouver 1886'da demiryolunun tamamlanmasının ardından kısa sürede eyaletin ekonomik ve kültürel merkezi haline geldi. Ontario gibi, Britanya Kolombiyası da çok sayıda Alman, İskandinav, İtalyan, Hindistan'dan Sih ve Hong Kong, Tayvan'dan Çin dahil olmak üzere çok çeşitli ülkelerden göçmenler aldı. ve son yıllarda, Halk Cumhuriyeti ve Avrupa'dan Avrupalıların devam eden akını devam ediyor. Bununla birlikte, uzun yıllar boyunca, Prairie Eyaletlerinin aksine, Britanya Kolombiyası, Büyük Britanya'dan göçmenlerin çoğunu aldı: 1911'de yarısından fazlası ve 1921'de yüzde 60'tan fazlası.[13] Britanya Kolombiyası'ndaki İngiliz soylu insanların yarısından fazlasının, Orta Kanada veya Maritimes'teki İngiliz etnik hisse senetleri yerine (Kanada-İngiliz hisse senetlerinin olduğu Prairies'in aksine) iki nesil içinde (yani büyükanne veya büyükbaba) Britanya Adaları'na doğrudan aile bağları vardır. daha yaygın). Ukraynalılar ve İskandinavlar gibi bazı etnik kökenler Bozkırlarda daha fazla yoğunlaşsa da, Britanya Kolombiyası'nda da Britanya Kolombiyası'nda İngiliz olmayan hisse senetlerine sahip Avrupalılar Kanada'nın diğer bölgelerinden daha yaygındır. İtalyanlar ve daha yeni Avrupalı ​​göçmenler dışında, tüm kökenlerden Avrupalıların önceki dalgaları neredeyse tamamen asimile edilmiş olsa da, sömürge dönemlerinden beri olduğu gibi, eyaletin hemen hemen her yerinde ailelerde ve topluluklarda herhangi bir sayıda aksan yaygındır. Etnik ve ırklararası evlilikler ve ayrıca Britanya Kolombiyası'nda sömürge dönemlerinden beri diğer eyaletlere göre daha yaygındı.

Alberta, Manitoba ve Saskatchewan

Nova Scotia'daki en eski İngilizce konuşulan yerleşim yerlerinin kuruluşuna damgasını vuran Fransızca-İngilizce gerilimleri, on dokuzuncu yüzyılın sonlarında Prairies'te yankılandı. En eski İngiliz yerleşimi Assiniboia (günümüzün parçası Manitoba ) sponsorluğu altında 300 büyük ölçüde İskoç sömürgecileri içeriyordu. Lord Selkirk isyanların bastırılması, Kanada hükümetine Manitoba, Saskatchewan ve Alberta bu, kültür ve görünüm açısından genel olarak Kanada İngilizcesi ile özdeşleşen iller yaratmak içindi, ancak göç, özellikle İngilizce konuşmayan Avrupa kökenli çok sayıda insanı içeriyordu. İskandinavlar ve Ukraynalılar.

Nunavut

Yirminci yüzyıl

Kanada, nispeten barışçıl geçmişiyle uzun zamandır gurur duysa da, savaş bir İngiliz Kanadalı kimliğinin oluşumunda önemli bir rol oynadı. Britanya İmparatorluğunun bir parçası olarak Kanada, kendisini Merkezi Güçler Esas olarak, İngiliz Kanadalılar başlangıçta coşkulu ve gerçek bir sadakat ve görev duygusuyla hizmete kaydoldular.[14] Kanadalıların aşağıdaki gibi savaşlarda kurbanları ve başarıları Vimy Sırtı ve Dieppe Baskını içinde Fransa İngiliz Kanadalılar arasında iyi biliniyor ve saygı görüyor ve daha sağduyulu bir vatandaşlık duygusunun oluşmasına yardımcı oluyor.[15] İçinde Dünya Savaşı II Kanada, kendi ayrı savaş ilanını yaptı ve savaşın desteklenmesinde kritik bir rol oynadı. Müttefik savaş gayreti. Yine, İngiltere'yi savunmak ve kıta Avrupa'sını savaştan kurtarmak için savaş çabalarına destek Eksen hakimiyet özellikle İngiliz Kanadalılar arasında güçlüydü[kaynak belirtilmeli ]. Savaş sonrası dönemde, Kanada Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü İngiliz Kanadalılar, Nobel Barış Ödülü Ödüllendirildi Lester Pearson çözmedeki rolü için Süveyş Krizi ve barışı koruma faaliyetlerinin destekçileri belirlendi. Birleşmiş Milletler.[16][17]

Yirminci yüzyılın sonlarında, artan Amerikan kültürel etkisi, azalan İngiliz etkisiyle birleştiğinde ve siyasi ve anayasal krizlerle başa çıkma zorunluluğunun neden olduğu Quebec egemenlik hareketi ve Batı yabancılaşması İngiliz Kanadalılar için bir kimlik krizine katkıda bulundu.[18] George Grant 's Bir Millet için ağıt İngiliz Kanada'yı etkileyen stresler ve güvenlik açıklarıyla ilgili hala önemli bir çalışma olarak görülüyor.[19] Bununla birlikte, 1960'lardan günümüze kadar geçen süre, Kanada İngiliz edebiyatında da muazzam başarılar gördü. İngilizce konuşan Kanada'dan yazarlar, örneğin Margaret Atwood, Mordecai Richler, Margaret Laurence, Robertson Davies, Timothy Findley, ve Carol Shields İngiliz Kanadalıların deneyimini incelemiş [20][21] ya da İngiliz Kanada toplumundaki yaşam.[22] ve dünyanın en tanınmış İngilizce edebi şahsiyetleri arasında yer aldı. Gazeteci Pierre Berton İngilizce konuşan Kanadalılar arasında özel bir rezonansa sahip olan Kanada tarihini popülerleştiren bir dizi kitap yazdı. Northrop Frye ve John Ralston Saul Kanada deneyimini analiz etmeye çalıştı. Yine de, özellikle akademik düzeyde, İngiliz Kanada'sının doğası ve İngiliz Kanadalıların tanımlanabilir bir kimlik olarak ne ölçüde var olduğu konusundaki tartışmalar devam etmektedir.[23]

Semboller

Kanada bayrağı Atlantik Denizcilik Müzesi, da yerleşmiş Halifax, Nova Scotia
Kanada Kızıl Teğmeninin 1957 versiyonu fiili 1965 yılına kadar ulusal bayrak.

İngilizce konuşan Kanadalılar kendilerine özgü sembolleri benimsememişlerdir. İngiliz Kanadalılar, Kanada bayrağı,[24] ulusal bayraktır ve etnik köken veya dilden bağımsız olarak tüm Kanadalılar için bir sembol olması amaçlanmıştır. 1965 bayrak tartışması, Canadian Red Ensign,[25] 1965'te Maple Leaf'in kabul edilmesinden önce daha önce Kanada bayrağı olarak uçmuştu. Bugün bile, Vimy Ridge Muharebesi için yapılan anma törenleri gibi bazı özel durumlarda Red Ensign'ın kullanımı için hatırı sayılır destek var.[26]

Akçaağaç yaprağının kendisi, bir sembol olarak, 1834 gibi erken bir zamanda, şimdi Quebec olan yerde Société St. Jean Baptiste ancak kısa bir süre sonra Kanada'daki İngilizce konuşan topluluk tarafından kullanılmak üzere kabul edildi. Akçaağaç Yaprağı Sonsuza Kadar Konfederasyon zamanında 1867'de kaleme alınan, bir zamanlar Kanadalı İngilizler için gayri resmi bir marş olarak kabul edildi,[27] ancak İngilizce konuşan Kanadalıların bir New Brunswick okulunun marşı durdurma kararına tepkisi resmi milli marşına eklenmiştir, O Kanada, tarafından Calixa Lavallée resmi marşın hatırı sayılır bir desteğe sahip olduğunu öne sürüyor.[28]

kunduz bazen başka bir Kanada sembolü olarak görülür, ancak İngiliz Kanadalılara özgü olması gerekmez. O da orijinal olarak Société St. Jean Baptiste daha genel bir Kanada sembolü olarak para kazanmadan önce. 1973 siyasi hicivde Stanley Burke, Kurbağa Masalları ve Kunduz Masalları, Kanada siyasetinde bir parodi Pierre Trudeau İngiliz Kanadalılar, esas olarak iyi niyetli olarak tasvir edilir, ancak çok zeki kunduzlar değildir (diğer dil ve taşra popülasyonlarını temsil etmek üzere atanmış kurbağa, su samuru ve gopher gibi diğer hayvanlarla). Kunduzun tarihsel alaka düzeyi, kürk ticaretinin erken dönemlerinden kaynaklanmaktadır. "Genel olarak kürk ticareti ve özellikle Hudson's Bay Company'nin Kanada ruhunun şekillendirilmesinde derin bir etki yaptığı" iddia edildi.[29]

Taç tarihsel olarak pek çok Kanadalı İngiliz için somut olmayan ancak önemli bir sembol olmuştur. Büyük Britanya'ya sadakat, halklar arasındaki ilk çatlak hatlarını yarattı. Onüç Koloni ve Amerikan Devrimi sırasında Nova Scotia ve Quebec halkı ve savaşın bitiminden sonra Sadıkların kaçmasına neden oldu. Bu tür İngiliz Kanada, on dokuzuncu yüzyılda bu tarihi bağlılığı vurgulamaya devam eden çizgiler boyunca geliştiğinden, kraliyet ailesinin üyelerinden sonra şehirlerin, parkların ve hatta tüm eyaletlerin isimlendirilmesinde, sadakati ifade eden bayrakların, rozetlerin ve taşra sloganlarının muhafaza edilmesi ve kraliyet ziyaretlerine coşkulu tepkiler. Böylesi bir sadakat artık bir zamanlar İngiliz Kanadalılar arasında olduğu kadar güçlü bir birleştirici güç olmasa da, Kanada İngiliz kültürü üzerinde gözle görülür bir etki yaratmaya devam ediyor. Yazara ve siyasi yorumcuya göre Richard Gwyn "[t] o İngiliz bağlantısı çoktan kaybolmuşken ... birçok çağdaş Kanadalı inanç ve geleneğin kaynaklarını bulmak için bir zamanlar Sadıklar tarafından işgal edilen tortul tabakaya sadece kısa bir kazı yapılması yeterli."[30] Gwyn, bir zamanlar tılsımlı sadakatin modern eşdeğerinin "hoşgörü" olduğunu düşünüyor: "Bizi farklı bir insan yapan özellik olarak artık neredeyse evrensel olarak kabul edilen bir nitelik."[31]

Etnik kompozisyon

2001 Kanada Nüfus Sayımı, İngilizce konuşan Kanadalıların etnik bileşimi hakkında bilgi sağlar. Bu, "katılımcının atalarının ait olduğu etnik veya kültürel grup (lar) ı ifade eder".[32] Bununla birlikte, verilerin yorumlanması iki faktör nedeniyle karmaşıktır.

  • Katılımcılara, mümkün olduğu kadar çok etnik köken belirtmeleri talimatı verildi. Bu nedenle, birinin İngiliz ve Gal kökenli yedi büyük büyük ebeveyni varsa, bu soruya "İngilizce" ve "Galce" yanıtları verilecektir ve bu örnekte Gal soyunun temsili abartılmıştır. Bu yöntemin, 1976 yılına kadar kullanılmakta olan yönteme kıyasla daha küçük grupların aşırı temsil edilmesine yol açması muhtemeldir, bu yöntemde yalnızca babanın atalarının bildirildiği bir diğer yandan, tekil yanıtlara dikkat sınırlandırılırsa, Kanada'ya daha yakın zamanda gelen gruplar daha uzun süredir mevcut olan gruplara kıyasla daha fazla temsil edilmektedir.
  • Aborjin olmayan katılımcılar, Kuzey Amerika'daki kökenleri belirten yanıtlar vermekten caydırılmamaktadır. Bunlardan en sık olanı "Kanadalı" dır. Aslında "Kanadalı" yanıtı, geçmiş anketlerdeki sıklığına göre nüfus sayım talimatlarında bir örnek olarak verilmiştir.

Bakın tanım 2001 Nüfus Sayımı sözlüğünden "etnik köken" hakkında daha fazla bilgi için.

Aşağıdaki tablolardaki veriler, İngilizce'yi tek anadili olarak bildiren Kanada nüfusu ile ilgilidir ve 29.639.035 kişiden toplam 17.352.315 kişidir. Tekli etnik köken yanıtları için bir rakamın yanı sıra, tekli veya çoklu yanıtlarda görünen etnik kökenler için toplam bir rakam (toplam İngilizce konuşan nüfusun% 2'sini aşan gruplar için) sağlanır. Tekli yanıtların yüzdelerinin toplamı% 100'den azken, tekli veya çoklu yanıtlar için karşılık gelen toplam% 100'den büyüktür. Veriler 2001 Kanada Nüfus Sayımı'ndan alınmıştır.[33]

Etnik grupToplam
tepkiler
Yüzde
tage
Tek
tepkiler
Yüzde
tage
Toplam17,352,315100.0%
Kanadalı6,244,05536.0%3,104,95517.9%
ingilizce5,809,80533.5%1,464,4308.4%
İskoç4,046,32523.3%592,8253.4%
İrlandalı3,580,32020.6%457,9852.6%
Almanca2,265,50513.1%385,7602.2%
Fransızca1,993,10011.5%158,4000.9%
Ukrayna877,6905.1%188,8301.1%
Flemenkçe749,9454.3%184,4151.1%
Kuzey Amerika Kızılderili713,9254.1%280,7951.6%
İtalyan670,3003.9%234,6101.4%
Lehçe555,7403.2%72,1100.4%
Norveççe350,0852.0%38,9800.2%

İngilizce konuşan nüfusun en az% 1'ini oluşturan diğer etnik gruplar (tekli veya çoklu yanıtlar) Galce (% 2,0), İsveççe (% 1,5), Macarca (% 1,5), Doğu Hindistanlı (% 1,4), Métis (1,4 %), Yahudi (% 1,4), Rus (% 1,4), Amerikalı (% 1,3), Jamaikalı (% 1,2) ve Çinliler (% 1,1). İngilizce konuşan nüfusun en az% 0,5'ini oluşturan diğer etnik gruplar (tek yanıt) Doğu Hindistanlı (% 1,0), Jamaikalı (% 0,8) ve Çinlidir (% 0,6).

Kanada'ya ana göç dönemine ve diğer faktörlere bağlı olarak, etnik gruplar (Britanya Adaları, Fransız ve Aborijin olanlar hariç), anadili İngilizce olanların yüzdesine göre değişiklik gösterir. Örneğin, yaklaşık olarak eşit sayıda Kanadalı en azından kısmen Ukraynalı ve Çin kökenliyken, Ukraynalı Kanadalıların% 82'si tek anadili olarak İngilizce konuşur ve Çinli Kanadalıların yalnızca% 17'si konuşur (bu 0'da% 34'e yükselse de) 14 yaş grubuna kadar).[34] İkinci ve üçüncü nesil Çinli Kanadalıların sayısı arttıkça, İngilizce konuşan nüfus içindeki ağırlıklarının da artması beklenebilir. Herhangi bir azınlık etnik grubun belirli bir yüzdesinin özellikle Quebec'te Fransızcayı benimseyeceği de unutulmamalıdır.

Kültür

Dil

İçinde 2001 Kanada sayımı, 17.572.170 Kanadalılar İngilizce konuştuklarını belirtmişlerdir. Bununla birlikte, Giriş bölümünde tartışıldığı gibi, bu, Kanada'daki 17,5 milyon insanın kendi kendini 'İngiliz Kanadalı' olarak tanımlayacağı anlamına gelmez.

Hariç Newfoundland ve Denizcilik illeri, Kanada İngilizcelerinin çoğu, Orta-batı ve Batı Amerika Birleşik Devletleri'nin çoğunda konuşulan İngilizceden yalnızca biraz farklıdır. Maritimes'te konuşulan İngilizcenin bazılarının İngilizceye benzerliği vardır. Yeni ingiltere devletler. Newfoundland belirli bir Newfoundland İngilizce lehçe ve bu yüzden en belirgin aksan ve kelime dağarcığına sahiptir, konuşma dili özellikle İngiliz ve İrlanda göçlerinden etkilenmiştir. Alfabenin son harfi için 'zed' gibi, çoğu Kanadalı İngiliz İngilizcesi için ayırt edici birkaç telaffuz vardır.

Kanada İngilizcesi yazımı, kullanım evrensel olmasa da, 'merkez', 'tiyatro', 'renk' ve 'emek' dahil olmak üzere İngiliz İngilizcesinin çoğu yazımını desteklemeye devam etmektedir. "Gaol" ve "program" gibi diğer yazımlar tamamen ortadan kalktı veya geri çekiliyor. İngiliz ve Kanada yazımları arasındaki temel farklar iki yönlüdür: '-iz' ve '-yse' kelimeleri (İngiltere'de 'organize / organize et' ve 'analiz et', Kanada'da 'organize et' ve 'analiz et / analiz et') ve '- e 'kelimeler (İngiltere'de' ek 've' ızgara ', Kanada'da' ek 've' ızgara ', ancak her ikisinde de' balta ', ABD'de' balta '). Ancak '-ize' Britanya'da giderek daha yaygın hale geliyor ve İngiliz yazımını Kanada standardına yaklaştırıyor.

Kanada İngilizcesi'nin kelime dağarcığı birkaç farklı kelime ve kelime öbeği içerir. Örneğin Britanya Kolombiyası'nda Chinook kelime 'Skookum 'çeşitli şekillerde' iyi 'veya' harika 'veya' güvenilir 'veya' dayanıklı ', ortak kullanıma geçmiştir ve belirli bir kış başörtüsü türü için Fransızca' tuque 'kelimesi ülke genelinde oldukça yaygın olarak kullanılmaktadır. .

İngilizce'nin yanı sıra diller, çoğunluğu İngilizce konuşulan illerde yoğun olarak konuşulmaktadır. Fransızca'nın yanı sıra (New Brunswick vilayetinde ve üç bölgede resmi bir dildir), dahil yerli diller İnuitçe ve Cree yaygın olarak konuşulmaktadır ve bazı durumlarda İngilizce konuşanların dilini etkilemektedir, tıpkı geleneksel İlk Milletler sanat formlarının İngiliz Kanada'daki kamusal sanatı, mimariyi ve sembolojiyi etkilemesi gibi. Asya'dan ve özellikle Avrupa'nın bazı bölgelerinden Kanada'ya gelen göçmenler, özellikle Toronto, Vancouver ve diğer büyük merkezler olmak üzere birçok topluluğa İngilizce ve Fransızca dışındaki dilleri getirdiler. Örneğin batı kıyısında, Çince ve Pencap dili bazı liselerde öğretilir; doğu kıyısında ise İskoç Galcesi Erken yerleşimciler tarafından getirilen dil Nova Scotia. Prairie vilayetlerinde ve daha az ölçüde başka yerlerde, çok sayıda ikinci nesil ve daha fazlası var Ukraynalı Kanadalılar en azından kısmen akıcılığını koruyan Ukrayna dili.

Din

Mesih Kilisesi Katedrali, Fredericton inşaat 1845'te başladı

2001 Nüfus Sayımındaki Quebec dışındaki illerin nüfusu 22.514.455'tir. Terimin en geniş yorumuna göre bu sayının kaçının kendini "İngiliz Kanadalılar" olarak tanımlayacağını kesin olarak bilmek imkansızdır. Quebec dahil olmak üzere 2001 nüfus sayımının bir parçası olarak birincil etnik kökenleri olarak kendilerini 'İngilizce' olarak tanımlayan kişilerin toplamı 6.000.000'den biraz daha azdı. Bununla birlikte, nüfus sayımı amacıyla diğer etnik kökenleri tanımlayan birçok Kanadalı, daha geniş anlamda 'İngilizce konuşan Kanadalılar' anlamında 'İngiliz Kanadalı' olarak tanımlanabilir ve muhtemelen kendisini 'İngiliz Kanadalı' olarak tanımlayan grupla bazı kültürel yakınlıkları paylaşabilir. daha sınırlı anlamda.

Quebec dışındaki eyaletlerin toplam nüfusu içinde, aşağıdaki sayılar en büyük iki dini gruplaşmanın bir tahminini vermektedir: * Protestan: 8,329,260; * Roma Katolikliği: 6.997.190.

2001 yılında herhangi bir dini inanç iddiasında bulunmayanların sayısı 4.586.900 idi.

Karşılaştırma amacıyla, 2001'de Quebec dışındaki eyaletlerdeki diğer dini gruplar:

  • Ortodoks Hristiyan: 379.245
  • Diğer Hristiyan: 723.700
  • Müslüman: 471,620
  • Yahudi: 340.080
  • Hindu: 272.675
  • Sih: 270.185
  • Budist: 258.965

Özetle, 'İngiliz Kanadalılar'ın tek en büyük dini bağlantısı - Kanada'nın Geri Kalanı anlamında - kolaylık sağlamak için Protestanlık adı verilen farklı Hristiyan dinleri altında yer alsa da, 37 yaşın altındaki nüfusun bir azınlığını temsil ediyor. %. 'İngiliz Kanadalılar' olarak tanımlanmayan büyük bir kesim Hıristiyan. Yaklaşık% 73'lük net bir çoğunluk ile bile, İngiliz Kanadalı Hristiyanlar, dini tanımlayıcı bir özellik olarak doğru bir şekilde tasvir etmeyi son derece zorlaştıran çok çeşitli inançları temsil etmektedir.

Edebiyat

Genellikle ironik ve kendini küçümseyen mizah, özellikle İngilizcede ilk Kanada edebiyatında önemli bir rol oynadı. Thomas Chandler Haliburton ve Stephen Leacock.

İçinde Hayatta Kalma: Kanada Edebiyatına Tematik Bir Kılavuz Margaret Atwood'un Kanada Edebiyatı üzerine 1973'te yayınlanan ufuk açıcı kitabı, yazar, hem İngilizce hem de Fransızca olarak Kanada edebiyatının çoğunun tematik olarak kişisel ve kolektif hayatta kalma kavramıyla bağlantılı olduğunu savunuyor. Bu tema, daha yeni edebi eserlerde yeniden ortaya çıkmaya devam ediyor. Yann Martel 's Pi'nin yaşamı, 2002'nin birincisi Booker Ödülü.

1970'lerde gibi yazarlar Margaret Laurence içinde Taş Melek ve Robertson Davies içinde Beşinci İşletme küçük kasaba Manitoba ve Ontario'nun değişen dünyalarını araştırdı. Bu tür kurgu eserler, Kanadalıların bütün bir nesline kendileriyle ilgili literatüre erişim sağladı ve o dönemde İngilizce konuşan Kanadalıların deneyimlerinin daha genel bir takdirini şekillendirmeye yardımcı oldu.

Sanat

Jack Pine, Tom Thomson tarafından

Yirminci yüzyılın ilk yıllarında hem orta Kanada hem de batı kıyısındaki ressamlar post-empresyonist stili Kanada manzara resimlerine uygulamaya başladı. Gibi ressamlar Tom Thomson ve Grup Yedi gibi ressamları içeren A.Y. Jackson, İngiliz Kanadalıları muhafazakar ve geleneksel sanat görüşlerinden vazgeçmeye zorlayan şekillerde vahşi doğanın görüntülerini yakaladı. Britanya Kolombiyası'nda, Emily Carr 1871'de Victoria'da doğdu, hayatının çoğunu resim yaparak geçirdi. Kuzeybatı kıyısındaki yerli köylerine ilişkin ilk resimleri, İngiliz Kanadalılar arasında Birleşmiş Milletler kültürlerinin farkına varılması ve takdir edilmesi açısından kritik önem taşıyordu. Kuzey Kutbu resimleri Lawren Harris Group of Seven'ın bir başka üyesi de İngiliz Kanadalılar için oldukça ikonik. Kovboy sanatçısı ve heykeltıraş Earl W. Bascom Alberta, erken kovboy ve rodeo yaşamını tasvirleriyle "Kanada kovboy heykelinin dekanı" olarak tanındı.

Kahramanlar, kadın kahramanlar ve ulusal mitler

Tommy Douglas (orta solda).
Sadık kahraman Laura Secord'un tablosu Mildred Kabuk

Sömürge dönemlerinden itibaren ilk öncülerin gelişi ve yerleşimi olan kürk ticaret imparatorluğu Kuzey Batı Şirketi ve Hudson's Bay Şirketi - kürk şirketinin geçmişi daha alakalı olsa da Fransız Kanadalılar, Métis ve İskoç Kanadalılar. - ve mülteci sadıklarının kitlesel yeniden yerleştirilmesi bazı Kanadalı İngilizler için önemli başlangıç ​​noktalarıdır. Bazıları, çoğu kez ikinci bir düşünce olmaksızın kabul edilen Sadık efsanenin aynı zamanda kolektif bir İngiliz Kanadalı efsane yaratma girişimini temsil ettiğini iddia etti.[35]

1812 Savaşı en eski ulusal kahramanlardan birini üretti, Laura Secord,[36] Geceleri Amerikan hatlarından geçerek İngiliz birliklerine yaklaşan Amerikan planlarına dair bir uyarıda bulunmak ve ABD'deki zafere katkıda bulunmak için Beaver Barajları Savaşı, Amerika'nın Yukarı Kanada'ya ilerlemesinin geri döndüğü yer.

1812 Savaşı ayrıca Washington DC. Ağustos 1814'te İngilizler tarafından, İngiliz Kanada'da hala hatırlanan bir olay. Kanadalı ve yerli milis kuvvetlerinin önemli katkılarda bulunduğu 1812 Savaşı, Kanada olacak kolonilerin hayatta kalmasını sağlayan olay olarak görülüyor veya eleştirmen tarafından ifade edildiği gibi Northrop Frye "birçok açıdan Kanada için bir bağımsızlık savaşı."[37]

Efendim'e bağlı bir kahramanlık unsuru var John A. Macdonald İskoçyalı avukat Kingston, Ontario Kanada'nın ilk başbakanı oldu. Zayıf yönleri (alkole olan düşkünlüğü ve alkolün doğasında bulunan çok yönlü yozlaşma gibi) Pasifik Skandalı ) ve batıdaki isyanları çevreleyen tartışmalı olaylar, İngiliz Kanadalılar için ulus inşa etme konusundaki başarılarına olan hayranlığını ortadan kaldırmadı. Macdonald'ın pragmatizmi, İngiliz Kanadalıların güçlü bir azınlığı arasında yirminci yüzyıla kadar dayanacak olan ve nihayetinde resmi hükümet politikasına yansıyan 'iki kurucu ulus' (İngiliz ve Fransız) ulusal mitinin temelini attı. İki Dillilik ve İki Kültürlülük Kraliyet Komisyonu 1960'larda.

Macdonald, aynı zamanda Kuzey-Batı Atlı Polisi 1875'te, Kanada Kraliyet Atlı Polisi (RCMP) Kanada'nın ikonik ulusal polis gücü. RCMP'nin kendisi, "Batı'yı bastırmak" için kurulmuş, yani yeni satın alınan Kuzeybatı Toprakları, eskiden HBC'ler Rupert's Land, tüzüğünün önsözünde belirtildiği gibi. Kanadalı otoritenin ahlaki, sembolik bir imajına övüldüğünden beri, RCMP, First Nations ve Métis'i dize getirmekle görevlendirilmiş bir paramiliter güç olarak gerçek doğasından uzak, İngiliz Kanada'nın kendisini esasen bir hukuk milleti olarak algılamasında rol oynamaktadır. 1867'de konfederasyon kuran vatandaşlar barış, düzen ve iyi hükümet.

Klondike Altına Hücum 1898 yılında Yukon zorlu kuzey ortamında macera ve mücadele hikayeleriyle Kanada İngiliz hayal gücünde yankılanan bir başka olaydı. Kuzeyin efsanesi, yasaklayıcı manzara ve zorlu iklim, cesur insanların yaşadığı Inuit İngiliz Kanadalılar için merkezi bir öneme sahiptir. Susanna Moodie ('kuzeyi' 1830'ların güneyindeki Ontario'nun 'vahşi doğası' idi), kuzey efsanesi yeniden incelenirken, sorgulanırken ve sömürge sonrası kültür için yeniden keşfedilirken günümüze kadar.[38]

Yirminci yuzyılda Tommy Douglas, Kanada'nın evrensel sağlık bakımı programının oluşturulmasıyla tanınan Saskatchewan'lı politikacı, bir ülkedeki en büyük Kanadalı olarak kabul edildi. yarışma sponsorluğunda Canadian Broadcasting Corporation, Kanada'nın ulusal kamu yayıncısı. Lester B. Pearson Nobel Barış Ödülü sahibi ve akçaağaç yaprağı bayrağının benimsenmesinden sorumlu Kanada Başbakanı, bir İngiliz Kanadalı figür olarak kabul ediliyor.

İngiliz Kanadalılar üzerinde büyük etkisi olan bir diğer kişi de British Columbia Terry Fox[39] 1981'de Kanada'yı geçme girişimi St. John's, Newfoundland Pasifik'e kanser araştırmaları için para toplamak için. Koşuyu durdurmak zorunda kalmasına rağmen Thunder Bay Terry Fox, kanserinin nüksetmesi nedeniyle, özellikle İngilizce konuşulan illerde milyonlarca Kanadalı'nın hayal gücünü ele geçirdi.[40] Bu başarıyı British Columbian izledi. Rick Hansen Kısa bir süre sonra başarılı Man in Motion turnesi.[41]

Spor kahramanları, diğerleri arasında efsanevi Wayne Gretzky[42] Ontario'dan liderlik eden Edmonton Oilers ardışık Stanley Kupası 1980'lerdeki zaferler; Salt Lake City'de 1992 Kış Olimpiyatları'nda Altın Madalya kazanan kadın olimpik hokey takımı ve Kanada Takımı ünlü olanı kazandı Kanada-Rusya hokey serisi 1972'de.[43]

Rodeo, Kanada'da popüler bir spordur. Kanadalı rodeo'nun en büyük efsanelerinden biri Ray Şövalye, 1903'te Kanada'nın ilk profesyonel rodeo'sunu yapan "Kanadalı Profesyonel Rodeo'nun Babası" olarak bilinir. Başka bir Kanadalı rodeo efsanesi Earl Bascom. Bascom, "Modern Rodeonun Babası" olarak bilinir.[44] rodeo ekipmanı icatları ve yenilikleri için Kanada'nın Sports Hall of Fame'ine giren ilk rodeo şampiyonuydu.[45]

Diğer önemli rakamlar şunları içerir: Nellie McClung[46] (siyaset ve kadın hakları aktivisti), Emily Carr (empresyonist sonrası sanatçı),[47] Billy Bishop (Birinci Dünya Savaşı havacı),[48] Dr. Frederick Banting (insülinin birlikte keşfedilmesi)[49] ve Dr. Norman Bethune (Çin'de doktor).[50] Alexander Graham Bell, telefonun mucidi, İngiliz Kanada tarafından sık sık Cape Breton Adası İskoçya'da doğmuş ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmış olmasına rağmen.[51]

Aynı zamanda tarihçi ve yazar Charlotte Grey Kanadalıları, kahramanları ya da kahramana tapmayı iyi yapmayan, bireysel yerine kollektifi kutlamayı tercih eden insanlar olarak tanımladı: "Bugün ulusal hayatımızda kutlanan nitelikler kolektif erdemlerdir - barışımızın cesareti - Muhafızlar, tüm Kanadalıların Manitoba'nın sel mağdurlarına olan şefkati ... bireycilik Kanada'da hiçbir zaman kutlanmadı. Muhteşem ve misafirperver olmayan bir manzaraya tünemiş gevşek bir federasyon için yararlı bir nitelik değil ... "[52]

Fransızca konuşan Kanadalıların İngiliz Kanada kültürüne katkısı önemlidir. Akçaağaç yaprağı ve kunduz gibi birçok popüler Kanada sembolü ilk olarak Francophones tarafından benimsendi. Frankofon spor figürleri (özellikle hokey ve artistik patinajda) her zaman büyük saygı görmüştür. Bayım Wilfrid Laurier 20. yüzyılın başlarında Başbakan, İngiliz Kanada'sında önemli bir devlet adamı olarak görülüyor. Daha tartışmalı bir rakam Pierre Trudeau sık sık övülen Ekim Krizi[53] (aynı zamanda FLQ Kriz) ve anayasa reformu süreci Kanada Haklar ve Özgürlükler Şartı ama aynı zamanda önemli ölçüde Batı Yabancılaşmasına neden olan ve Quebec'i 1982 anayasa reformu anlaşmasına getirmedeki kritik başarısızlığı nedeniyle eleştirilen. Trudeau yine de Canadian Broadcasting Corporation'ın En Büyük Kanadalı'yı seçme yarışmasında 3. sırada yer aldı. Son zamanlarda, Haiti doğumlu Frankofon Michaëlle Jean, akım Genel Vali, randevusu ile ilgili bazı ilk endişelerin üstesinden geldi. Kolları için seçilen slogan, Briser les solitudes (break down the solitudes), echoes one of the significant works of early English Canadian fiction, Hugh MacLennan 's İki Yalnızlık which describes the sometimes painful separateness dividing Canada's English and French-speaking populations.

Kanada'nın rolü İlk[54] ve İkinci Dünya Savaşları played a large part in the political evolution of Canada and the identity of English Canadians. Düşüşünden sonra Fransa in 1940 and prior to the entry of the United States into the war in 1942, Canada saw itself as Britain's principal ally against Adolf Hitler. The well-known poem Flanders Tarlalarında, written during the First World War by John McCrae of Guelph, Ontario, is associated with Anma Günü.

Popüler kültür

The RCMP "Mountie" has become a figure associated with Canada in the popular imagination of not only Canada, but other countries as well. Although it has many Francophone officers, in popular culture the mountie has been typically represented by an anglophone, such as Dudley Do-Right, Benton Fraser veya Yukonlu Çavuş Preston. The myth of the stalwart (if somewhat rustic) heroic Canadian also appeared in the form of Johnny Canuck, a comic book figure of the mid-twentieth century.

Green Gables'ın annesi tarafından Lucy Maud Montgomery nın-nin Prens Edward Adası is one of English Canada's best known contribution to general popular culture. The themes of gentle slapstick and ironic but affectionate observation of small-town Canadian life that appeared in the work of Stephen Leacock carried forward into the later part of the twentieth century to reappear in successful television sitcoms such as The Beachcombers, Köşe Gazı ve Bozkırda Küçük Cami.

Kanadalı mizah took on an even broader form in the comedy of SCTV, in particular the Büyük Beyaz Kuzey eskizler Kırmızı Yeşil Şov ve daha yakın zamanda Trailer Park Boys.

Traditional music in much of English-speaking Canada has sources in the music of Scotland and Ireland, brought to Newfoundland and the Maritime provinces in the 19th century. In the late 20th Century, Maritime artists, particularly musicians from Cape Breton Adası gibi Rita MacNeil, Rankin Ailesi, Natalie MacMaster ve Ashley MacIsaac ve Büyük Büyük Deniz from Newfoundland achieved substantial popularity and influence throughout English Canada. A Celtic influence is similarly felt in the work of musicians from other parts of Canada, such as Batının Ruhu, from British Columbia, Ontarian Stan Rogers, or Manitoba-born Loreena McKennitt.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ "Language Highlight Tables, 2006 Census". 2. statcan.ca. 7 Nisan 2009. Alındı 28 Ocak 2011.
  2. ^ a b "Göçmenlik ve Etnokültürel Çeşitlilik Öne Çıkanlar Tabloları". statcan.gc.ca.
  3. ^ Avis, Walter S. (1983). Gage Kanadalı Sözlük. Toronto: Gage Publishing Limited. s.393. ISBN  0-7715-1980-X. ... a Canadian of English ancestry or whose principal language is English, especially as opposed to French.
  4. ^ ""English Canadian". MSN Encarta - Dictionary. 2007. Arşivlenen orijinal 31 Ağustos 2009. Alındı 7 Ağustos 2007.
  5. ^ Government of Canada website Minister Dion Asserts that Anglophone Canadians are Becoming More and More Supportive of French, retrieved May 5, 2009 [1] Arşivlendi 24 Temmuz 2013, Wayback Makinesi
  6. ^ Wall Street Journal, Severe Winter Storm: Conan O'Brien finds Anglophone Canadians can't take a joke about Francophone ones, by Mark Steyn, retrieved May 5, 2009[2]
  7. ^ Review by Kevin Dowler of A Border Within: National Identity, Cultural Plurality and Wilderness, by Ian Angus, Canadian Journal of Communication, Vol 23, No 3 (1998), retrieved May 5, 2009 [3]
  8. ^ Randy Widdis, With Scarcely a Ripple: Anglo-Canadian Migration into the United States and Western Canada, 1880-1920, (Canadian Association of Geographers Series in Canadian Studies in Ethnic History Series) McGill-Queen's University Press, 1998
  9. ^ "97F0007XCB2001001". 2. statcan.ca. 9 Mart 2010. Alındı 28 Ocak 2011.
  10. ^ "97F0007XCB2001002". 2. statcan.ca. 9 Mart 2010. Alındı 28 Ocak 2011.
  11. ^ Werner Bausenhart, German Immigration and Assimilation in Ontario, 1783-1918, Legas, 1989
  12. ^ D'une génération à l'autre : évolution des conditions de vie[ölü bağlantı ]
  13. ^ Jean Barman, Batı'nın Ötesinde Batı, 3d ed., University of Toronto Press, 2007, p. 147
  14. ^ Durflinger, Dr. Serge (December 15, 2008), Military History - French Canada and recruitment during the First World War[4][kalıcı ölü bağlantı ]
  15. ^ Nersessian, Mary (April 9, 2007). "Vimy savaşı Kanada milliyetçiliğinin doğuşuna işaret ediyor". CTV.ca. Arşivlenen orijinal 15 Şubat 2009.
  16. ^ CBC News in Depth: Canada's Military. The history of Peacekeeping in Canada, October 30, 2003, by Peter McCluskey, retrieved 2009-05-06 [5]
  17. ^ Ayrıca bakınız Canada's Peacekeeping Role: Then and Now, remarks by David Kilgour, Conservative MP for Edmonton Southeast, delivered January 26, 2004, during University of Alberta International Week 2004. "From Lester B. Pearson's day to now, most Canadians have supported an active, international role for our country in peacekeeping missions. Canada is home to the world's first monument to peacekeepers, in the heart of Ottawa. Peacekeeping is now an integral part of our national identity or "national DNA" if you prefer."
  18. ^ Oh Kanada, by James Nuechterlein, in First Things, the Journal of Religion, Culture and Public Life, August/September 1997, retrieved May 5, 2009 [6] "More important, Canadian culture is saturated with American influences. Despite government efforts in recent years to put up barriers to American cultural imports and to establish "Canadian content" rules wherever possible, the American presence is ubiquitous. Canadians read American books, watch American movies, sing American songs. English Canadian culture is not nonexistent, but its condition is perpetually fragile... It is difficult to imagine how things could be otherwise."
  19. ^ Lament for a Nation, 40th Anniversary Edition: the Defeat of Canadian Nationalism, [7]
  20. ^ W.H. Yeni. "Literary History in English 1980-2000". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 18 Ağustos 2019.
  21. ^ Sabine Jackson, Robertson Davies: l'expansion de la conscience culturelle au Canada, La Revue LISA ISSN  1762-6153 Volume 3, No. 2/2005
  22. ^ Lorraine Mcmullen. "Novel in English". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 18 Ağustos 2019.
  23. ^ Ian Angus, The Paradox of Cultural Identity in English Canada, [8] Arşivlendi 14 Mayıs 2009, Wayback Makinesi, retrieved May 5, 2009 "‘English Canada’ is neither a nation-state nor a regional grouping with representative political institutions. Its cultural identity tends to disappear as an object of analysis. Questions of the identity of English Canada have tended to aim either 'above' at 'Canada' or 'below' toward a sub-national identity such as region, province, city, etc. or 'outside' toward a non-national identity such as feminism or other gender-based identities, environmentalism or other social movement-based identities, etc. English Canada has only a minor degree of consciousness of itself which has arisen recently in relation to the self-assertive politics of Quebec and First Nations. Even the name English Canada is problematic: the rest of Canada, Canada without Quebec, and other circumlocutions, register this difficulty."
  24. ^ Nationalist Passions: The Great Flag Debate, Canada: A People's History, retrieved from CBC website, May 4, 2009. [9]
  25. ^ Prime Minister Pearson's speech on the inauguration of the Maple Leaf Flag, February 15, 1965, addresses the divide directly: [10]
  26. ^ "Ontario this Month" (PDF). Alındı 28 Ocak 2011.
  27. ^ Helmut Kallman. "The Maple Leaf Forever". Kanada'da Müzik Ansiklopedisi. Alındı 18 Ağustos 2019.
  28. ^ Globecampus, Decision to omit O Canada hits patriotic nerve, January 31, 2009, retrieved May 4, 2009 [11] Arşivlendi 6 Temmuz 2011, Wayback Makinesi
  29. ^ Peter C. Newman, Company of Adventurers, 1985: Viking, page 18.
  30. ^ Richard Gwyn, John A: The Man Who Made Us, 2007, Random House of Canada Ltd., p. 367
  31. ^ Gwyn, s. 365
  32. ^ "ethnic origin, 2001 census". 2. statcan.ca. Alındı 28 Ocak 2011.
  33. ^ "97F0010XCB2001040". 2. statcan.ca. 9 Mart 2010. Alındı 28 Ocak 2011.
  34. ^ "97F0010XCB2001040". 2. statcan.ca. 9 Mart 2010. Alındı 28 Ocak 2011.
  35. ^ Norman Knowles, Inventing the Loyalists: The Ontario Loyalist TraditionToronto Üniversitesi Yayınları, s. 163 [12]
  36. ^ Laura Secord placed 8th in an Angus Reid survey conducted June 30, 1999 [13] Arşivlendi 7 Temmuz 2009, at Wayback Makinesi
  37. ^ Northrop Frye, Divisions on a Ground: Essays on Canadian Culture, 1982: House of Anansi Press, p. 65.
  38. ^ University of Toronto Quarterly, Vol 74, No. 1, Winter 2004-5, Review by Russell Morton Brown of Kanada ve Kuzey Fikri by Sherrill E. Grace and Kuzey Deneyimi ve Kanada Kültürünün Efsaneleri by Renée Hulan
  39. ^ Terry Fox placed first in the Angus Reid poll of June 30, 1999 [14] Arşivlendi 7 Temmuz 2009, at Wayback Makinesi ve 2. sırada En Büyük Kanadalı
  40. ^ Macleans.ca, The relentless Terry Fox. April 1, 2005, Ken MacQueen, retrieved 2009-05-05 [15] Arşivlendi 31 Ekim 2011, Wayback Makinesi "Fox, aged 22, had been a minor blip on the nation's radar until he entered Ontario, until he stormed Ottawa(meeting Prime Minister Pierre Trudeau, who knew nothing of the run), and, especially, until the Canadian Cancer Society pulled out the stops for his triumphal entry into Toronto and through southern Ontario."
  41. ^ Rick Hansen placed 30th in En Büyük Kanadalı Arşivlendi 13 Şubat 2010, Wayback Makinesi
  42. ^ Wayne Gretzky placed 10th in CBC's En Büyük Kanadalı yarışma.
  43. ^ "1972 Canada-Soviet Hockey Series (Summit Series)". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 18 Ağustos 2019.
  44. ^ "Earl Bascom Honored On National Cowboy Day". www.westernhorsereview.com.
  45. ^ "First cowboy in Canada's Sports Hall of Fame - Horse Back Magazine". horsebackmagazine.com. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2018. Alındı 16 Aralık 2017.
  46. ^ Nellie McClung placed 10th in the Angus Reid poll of June 30, 1999 [16] Arşivlendi 7 Temmuz 2009, at Wayback Makinesi ve 25. sırada En Büyük Kanadalı
  47. ^ M.Ö. Arşivler, Emily Carr, retrieved May 5, 2009 [17] Arşivlendi 14 Mayıs 2009, Wayback Makinesi "
  48. ^ "Billy Bishop placed 9th in the 1999 Angus Reid poll". Ipsos-na.com. 30 Haziran 1999. Arşivlenen orijinal 7 Temmuz 2009. Alındı 28 Ocak 2011.
  49. ^ Frederick Banting placed 2nd in the 1999 Angus Reid poll [18] Arşivlendi 7 Temmuz 2009, at Wayback Makinesi and 4th in En Büyük Kanadalı
  50. ^ Norman Bethune placed 26th in En Büyük Kanadalı Arşivlendi 16 Nisan 2009, Wayback Makinesi
  51. ^ Bell placed 9th in En Büyük Kanadalı
  52. ^ Charlotte Gray, Heroes and Symbols, The Dominion Institute, Great Canadian Questions [19]. Retrieved June 27, 2009.
  53. ^ "Dünya ve Posta: Seri - Pierre Elliott Trudeau 1919–2000". Arşivlenen orijinal 22 Nisan 2009. Alındı 5 Mayıs, 2009. Mr. Lévesque's judgment was not shared by many. As in the rest of Canada, opinion polls showed overwhelming support in Quebec for the War Measures Act.
  54. ^ The Canada/Britain Relationship: World War 1 Songs, " McMaster University Library, retrieved May 5, 2009 [20] Arşivlendi 20 Ekim 2008, Wayback Makinesi Increasingly as the war wore on, Canadians were not fighting because Britain told them to, they were fighting because Canadians were dying in Flanders and the need to punish somebody for the terrible Canadian losses was very strong. By 1917, Canada's former deference to Britain was all but forgotten in the musical record. Canada had proven to the world that she was a strong, independent nation, and no longer wanted to be subordinate to an old colonial power that was fast losing its importance on the international stage."

Referanslar

Dış bağlantılar