İrlanda posta pulları - Postage stamps of Ireland

İrlanda posta pulu, İrlanda adasının yeşil anahat haritasını gösteren, İrlanda için Gaelic kelimeleri olan Éire ve iki peni için dá pingin ile gösterilen iki peni cinsindendir.
2 g Haritası İrlanda: ilk İrlanda posta pulu

İrlanda posta pulları tarafından verilir posta operatörü of bağımsız İrlanda devleti. İrlanda bir parçasıydı Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı 1840 yılında dünyanın ilk posta pulları basıldığında. Bu pullar ve sonraki tüm İngiliz basımları, İrlanda'da yenisine kadar kullanıldı. İrlanda Hükümeti 1922'de iktidara geldi. 17 Şubat 1922'den itibaren, mevcut İngiliz pulları üstüne basılmış İrlandalı metinle kesinler ayrı İrlanda sorunları ortaya çıkana kadar.[1] Üst baskıların ardından, yeni yazıcı tarafından düzenli bir dizi kesin kaşe üretildi. Posta ve Telgraf Dairesi, yerli tasarımlar kullanarak. Bu tanımlamalar 6 Aralık 1922'de yayınlandı; ilki, İrlanda haritasını gösteren 2 boyutlu bir puldu ( Kuzey Irlanda, Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak kaldı). O zamandan beri, yeni görüntüler ve ihtiyaç duyulan ek değerler, dokuz farklı tasarım serisinden meydana geldi.

Bunlar, günlük kullanım için başlıca kaşe ürünleriydi. Hatıra pulları ilk olarak 1929'da ortaya çıktı ve bunlar şimdi yılda birkaç kez ortaya çıkıyor ve önemli olaylar ve yıldönümleri, İrlanda yaşamı ve kültürü ve birçok ünlü gibi İrlanda yaşamının birçok yönünü kutluyor. İrlandalılar. Bazı kesin ve hatıra pulları minyatür levha, kitapçık ve bobin ortak çalışma sayfası düzenine ek olarak konfigürasyonlar. Posta ücretleri ve havayolu postaları iki sıralı İrlandalı pul çıkaran makamın pul basımlarını tamamlayın. İki stil filigran Üst baskılı konular, üst baskı için sağlanan İngiliz damgalarının filigranlarıyla gelmesine rağmen kullanıldı. İngiliz Postanesi.

Oifig bir Phoistİrlanda Postanesi, Posta ve Telgraf Dairesi'nin 1984'e kadar tüm İrlanda pullarını basan bölümüdür. Posta ve Telgraf Dairesi'nin ikiye bölünmesinden sonra yarı devlet kuruluşları 1984'te[2] Bir Gönderi tüm İrlandalıların sorumluluğunu üstlendi posta posta pullarının basılması dahil hizmetler.

Arka fon

İrlanda'da kullanılan İngiliz pulları

Rakamlı el damgası 70 tanımlamak Boyle kullanılan postane 1d kırmızı pul 1850'de

İrlanda'da 1840 ile 1922 yılları arasında kullanılan posta pullarını belirlemek için, posta damgası damgayı bir İrlanda kasabası. Bu dönemde kullanılan pullar, İrlanda'da kullanılan İngiltere.[3]

1840'tan 1844'e kadar Kuruş siyahı ve basılan diğer pullar, Malta Haçı iptal. Bu iptallerden herhangi birinin İrlandalı olduğunu belirlemeye yardımcı olacak bir metin veya rakam yoktu, ancak bazı Malta Haçları, aşağıdakiler de dahil olmak üzere belirli İrlanda kasabalarıyla benzersiz bir şekilde tanımlanabilir. Belfast, Eyrecourt, mantar, Hollymount, Limerick ve Mullingar.[4] 1844'ten itibaren, kullanılan iptaller, aşağıdakileri tanımlayan metin veya rakamları içeriyordu. posta şehri. Her iki türdeki iptaller, damganın hala bir örtmek Bu, posta damgasının tamamını görünür kıldığından, ancak artık bir kapağa yapıştırılmayan bir damga, damganın kendisinde yeterince posta damgası görünüyorsa, kullanılan şehrin tanımlanmasına yine de izin verebilir. İrlandalı şehir iptallerinin rakamları benzersiz bir şekilde 4 uçlu elmas şeklinde ayarlanmışken, İngiltere ve Galler'deki şehir iptalleri oval bir şekil ve İskoçya dikdörtgen bir form kullandı.[5]

Damga veren makamlar

1922 ile 1983 arasında Oifig bir Phoistİrlanda Postanesi'nin bir bölümü Posta ve Telgraf Dairesi (P&T), tüm posta pullarını 26 İrlanda ilçeleri. Bu süre zarfında aşağıdaki şirketlerden bazılarını üst baskı veya Yazdır pullar: Dollard, Thom, Irish Government Printers, Waterlow ve Oğullar (Londra), De La Rue ve Co., Bradbury Wilkinson and Co., Ltd., (Londra), Harrison ve Sons Ltd., (Londra) ve Irish Security Stamp Printing Ltd.[6]

1984 yılından beri Bir Gönderi tüm İrlanda posta pullarını basmıştır. Birçoğu Irish Security Stamp Printing Ltd. tarafından basılmıştır, ancak küçük bir kısmı Harrison and Sons Ltd., (Londra), Questa, Walsall Security Printing, Prinset Pty Ltd., (Avustralya) ve SNP Cambec (Sprintpak) tarafından basılmıştır ( Avustralya).[6]

Öncüler

İçinde pul koleksiyonculuğu daireler, kelime öncü genellikle bir bölge veya bölgenin kendi pullarını basmadan önceki dönemde kullanılan posta pulunu tanımlar. Bununla birlikte, İrlanda referans kitaplarında, örneğin İrlanda Filateli El Kitabı, dönem öncüler genellikle politik ve propaganda etiketlerini ifade eder. Bunlar genellikle pulları andırır, ancak çok azı İrlanda postasında kullanıldı ve yasal durum İrlanda'da posta için.

Dört değer, 1c, 3c, 24c (koyu yeşil) ve 24c (leylak-mor) New York'ta ABD İç Savaşı'nın İrlandalı gazileri tarafından üretildi ve 1865-67 Fenian sorunu olarak biliniyor. 1893 sömürge tasarımı resmi değil denemeler ve olarak sınıflandırılır sahte.[7]

1907 İngiliz haçı Sinn Féin propaganda etiketi

1907 ile 1916 arasında Sinn Féin dönemin milliyetçi örgütlerinden biri olan, İrlanda'yı simgeleyen propaganda etiketleri yayınladı. millet. Pul olarak kullanılmaları Postane yönetmeliklerine göre yasaklandı.[7] İlk tasarım bir İngiliz haçı, daha sonra 1923'ün iki kesin damgası için kabul edilene benzer ve ikincisi bir kadın figürünü ve harp oval bir çerçeve içinde. 1912'de, daha büyük bir arp ve dişi figür tasarımıyla "İmparatorluk Birliği" yazılı etiketler ortaya çıktı. Bu etiketler sendikacı duyguların basıldığına inanılıyor Manchester Sinn Féin etiketlerine bir sayaç olarak. Sonra Ev kuralı İrlanda yasa tasarısı parlamentoda kabul edildi, İrlandalı bir Cumhuriyetçi kurum 1916'da üç milliyetçi kahramanın portreleriyle etiketler yayınladı. Manchester Şehitleri karşı İrlandalı üç renkli arka fon. Bu etiketlerin sahteciliği yaygındır.[7] Takiben Paskalya Yükselişi 1916'da Amerikalı sempatizanlar sekiz tane ERIE PUIST yedi önde gelen liderin portrelerini gösteren etiketler ve arp ve yonca etiket. İçin yanlış yazılan ERIE EIRE aceleci bir hazırlık yüzünden olabilirdi.[7]

İrlanda Cumhuriyet Ordusu sırasında ülkenin güney kesiminin çoğunu kontrol eden İrlanda iç savaşı, esas olarak pul kıtlığı nedeniyle 1d, 2d ve 6d etiket çıkardı. Bunlar Cork'ta basıldı ve Ağustos 1922'de satışa sunulacaktı, ancak bu arada Özgür İrlanda Devleti ordusu Cork yakınına indi ve IRA kendi başına ateş açtı kışla Cork'tan çekilmeden önce etiketlerin çoğunu yok ettiler.[7]

Denemeler

Üç iki renkli Hely Ltd. denemesi

Özgür İrlanda Devleti Genel Müdürü 1 Şubat 1922'de Dublin ve Londra'daki firmalara kalıcı ve kesin bir damga basımı için tasarımların sunulması için bir davetiye yayınladı,[8] ve Mart ayına kadar çeşitli tasarımlar sunuldu. Aşağıdaki şirketler ve yazıcılar sağlanmıştır denemeler: Dollard Printing House Ltd., Hely Ltd., Perkins Bacon & Co. ve O'Loughlin, Murphy & Boland.[6]

Posta pulları

Üst baskılar

Posta pulları Geçici Hükümetin (Ocak-Aralık 1922) üst baskı ingiliz pullar. Geleneksel metin İrlandalı yazım okur Rialtas Sealadach na hÉireann 1922 ve şöyle çevirir İrlanda Geçici Hükümeti 1922

1922'de, özel olarak tasarlanmış ilk tanımlayıcılar hazır olmadan önce geçici bir önlem olarak, bir dizi çağdaş damga Kral George V -di üstüne basılmış. Baskısız pullar 1912 ile 1922 yılları arasında Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı'nda basılmış ve kullanımda olup, Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda 1936'ya kadar. Üç baskı firması üst baskı sözleşmeleri yaptı: Dollard Printing House Ltd., Alex. Thom & Co Ltd. ve Harrison & Sons. Haziran 1925'te Devlet Matbaaları, Dublin Kalesi sözleşmeyi almış ve 1937 yılına kadar tüm üst baskıyı tamamlamış,[9] son, yüksek değerli pullar basıldığında.

Üst baskı ayarlarında çok sayıda varyasyon olduğundan, üst baskıları toplamak ve tanımlamak zorlu bir görev olabilir. Feldman "Kaplama, gölgeleme, üst baskı renkleri, doğru ölçümlerin karmaşık ayrıntıları, birkaçından söz etmek gerekirse, çoğu zaman en hevesli koleksiyoncunun bile cesaretini kırıyor" diyor.[10] Beş yıl içinde yayınlanan üç özel kitap veya katalog bölümü (Freeman & Stubbs, Munk ve Meredith) bu konu üzerinde yoğunlaştı ve Meredith eşsiz olarak görülüyor.[11]

Özgür İrlanda Devleti üç satırlık üst baskı Saorstát Éireann 1922 2/6 tarihinde Kral George V tarafından kazınmış damga J.A.C. Harrison

6 Aralık 1922'de devletin resmi bağımsızlığından önce ve sonra iki ayrı üst baskı yapıldı. Geçici İrlanda Hükümeti (Rialtas Sealadach na hÉireann) üst baskılar ilk olarak 17 Şubat 1922'de, sekiz düşük değerli ve üç yüksek değerli pul Dollard tarafından ve dört tanesi Thom tarafından basıldı.[12] Bu üst baskı, dört kelimeden oluşur Rialtas Sealadach na hÉireann ve rakam tarihi 1922 beş satırda düzenlenmiş seriffed Metin.[13] Baskısız pullar 31 Mart 1922'ye kadar İrlanda'da posta ücreti için geçerli kaldı.[14]

Özgür İrlanda Devleti (Saorstát Éireann) 11 Aralık 1922'de piyasaya sürüldü. Bu, bir sans Serif yazı tipi ve Thom, Harrison ve Government Printers tarafından yapıldı. Üst basılan son pullar, yeniden oyulmuş Waterlow & Sons idi.[15] King George V 2/6, 5 / - ve 10 / - değerleri 1934'te ortaya çıktı ve 1937'de İrlanda'da kullanılmak üzere üzerine basıldı.[16]

Devletin adı

Pullarda, devletin adı her zaman İrlandalı ve nadiren İngilizce olarak da yazılır.[17] Üst baskılar önce damgalandı Rialtas Sealadach na hÉireann ("İrlanda Geçici Hükümeti") ve sonrası Saorstát Éireann ("İrlanda Özgür Eyaleti"). Sonraki pulların neredeyse tamamı bu adı kullandı Éire ("İrlanda"),[17] Devletin adı bu olmasa da, 1937 Anayasası yürürlüğe girdi. İstisnalar 1949 ve 1950'de yayınlandı ve POBLAĊT NA HÉIREANN veya Poblacht na h-Éireann ("İrlanda Cumhuriyeti"). Bu ifade resmi açıklama belirtilen eyaletin İrlanda Cumhuriyeti Yasası Nisan 1949'da yürürlüğe giren; Devletler isim Yasa ile değiştirilmedi. Fianna Fáil giden hükümeti yendi 1951 seçimi ve pullarda ve başka yerlerde isme dönerek açıklamanın kullanımını terk etti. Aslında, Éire yazılmıştır Gal tipi; 1952'den 1979'a kadar birçok pulda eyaletin adı vardı Roma tipi, genellikle içinde tümü büyük harf ve sıklıkla yazılır EIRE ziyade EIRE, atlayarak síneadh fada baştaki 'E'nin üzerinde vurgu.[17] 1981'de Posta ve Telgraf Dairesi, "İrlanda" kelimesiyle birlikte "Éire" kelimesinin pullara dahil edilmesini tavsiye etti, ancak Taoiseach Bölümü "anayasal ve siyasi yankılara" neden olabileceği ve "değişimin hoş karşılanmayacağı" fikrini veto etti.[18]

Tanımlar

1922–23 İlk Kesin Seri (düşük değerler)

1922'den beri dokuz İrlanda kesin pul serisi yayınlandı.[19][20] Farklı tasarımların yanı sıra, filigran ve sonunda filigranlı kağıdı ortadan kaldırıyor,[21] Para birimindeki değişiklikler pullara da yansıdı: ondalık ayırma 1971'de ve Euro değişimi 2002 yılında.

İlk on iki damga, 1'e kadar düşük değerler şilin, 1922-1923 arasında yayınlandı, ancak üç yüksek değer olan 2/6, 5 / - ve 10 / -, 8 Eylül 1937'ye kadar görünmedi. Tasarımlar şunları içeriyordu: Işık Kılıcı, İrlanda Haritası, İngiliz haçı, Kolları Dört İl ve Aziz Patrick.[22] Filigran ve ekstra değerler olarak bilinen yeni tasarımlara kadar yapıldı. Gerl tanımlayıcılarıerken kullanma İrlanda sanatı motifler, 1968 yılında üretilmiştir. Bunlar 31 yıldır yüksek değerler için, 46 yıldır düşük değerler için ilk yeni tasarımlar olmuştur. Gerl serisi başlangıçta ondalık öncesi olarak adlandırıldı İrlanda poundu ve daha sonra ondalık para biriminde (her ikisi de filigranlı sayılar). Son zamanlarda işaretlenmemiş pullar olarak göründü.[23]

1982 ile 1988 yılları arasında, Michael Craig'in çizimleri ve Peter Wildbur'un grafikleriyle, İrlanda mimarisine dayalı bir dizi yayınlandı. Değerleri 1 p ile 5 sterlin arasında değişen yirmi sekiz pul içeriyordu. İrlandalıya dayalı pullar kültürel Miras bunu 1990 ve 1995 arasında takip etti. İrlandalı kuşlar 1997 serisinde, para biriminin İrlanda poundu, ikili para birimi aracılığıyla Euro.[24] Bunlar, tüm değerlerin tam renkli basıldığı ilk tanımlayıcılardır. 9 Eylül 2004 tarihinde, İrlanda'nın ormanlık alanlarına ve çalılıklarına özgü çiçekler içeren yeni pullar piyasaya çıktı.[25] Bunlar, Eylül 2010'da fotoğrafik görüntüler kullanılarak hayvanlar ve deniz yaşamını içeren yedinci bir seri ile değiştirildi.[26]

Yıkılan fotoğrafı olan damga Genel Postane

Yüzüncü yıldönümü için 1916 Paskalya Ayaklanması 21 Ocak 2016'da sekizinci seri pul basıldı ve yalnızca bir yıllık bir süre için satışta olacak. Liderler ve İkonlar, Katılımcılar, Paskalya Haftası ve Sonrası olarak adlandırılan dört kategoride dört gruba ayrılmış on altı pul vardır.[19][27]

1911 lansmanı Titanik

Sınırlı sayıda üretilen 1916 anma tanımlayıcılarının geri çekilmesinin ardından dokuzuncu seri, 13 Ocak 2017'de, şu belgede açıklanan nesnelere dayanan ilk on iki tasarımla ilk kez sahneye çıktı. 100 Nesnede İrlanda Tarihi bir kitap Fintan O'Toole.[20] Giriş, sekiz farklı SOAR damgası (Bir Rulo Üzerindeki Damgalar), bir dizi bobin damgası ve her biri farklı nesneleri gösteren bir yerli ve bir yabancı kur damga kitapçığını içeriyordu.[28] Gösterilen nesnelerden bazıları Tara Torcs, Broighter Tekne ve Yaşlı Croghan Man Kolçaklı.[29] Dizinin bakiyesi önümüzdeki beş yıl içinde yayınlanacaktı[30] ve Temmuz 2020'de dokuzuncu serinin IV. Aşaması aşağıdaki nesneleri gösteren sekiz yeni pul olarak kullanıma sunuldu: Ballinderry Kılıcı dört metre uzunluğunda Waterford Charter Roll, 1215'ten 1373'e uzanan, orijinal bir 15. veya 16. yüzyıl Gallowglass mezar taşı (Clonca, County Donegal'de mevcut), 1790'lar Robert Emmet 'S Ring, 19. yüzyıldan kalma bir tencere İrlanda Ulusal Müzesi, bir 1911 Titanik başlatma bileti, çamaşır makinesi ve Pentium işlemci.[31]

İrlanda'da birkaç kesinlik belgesi verilmiştir. kitapçık ve bobin normal çalışma sayfası konfigürasyonuna ek olarak formatlar.[32]

Hatıralar

1929'da basılan ilk hatıra pulları

İrlanda posta pulları, İrlanda'nın önemli olayları ve yıl dönümleri, İrlanda yaşamı ve kültürünün yönleri gibi çok çeşitli İrlanda konularını anmak için çıkarıldı.[33] ünlü İrlandalılar (devlet adamları, dini, edebi ve kültürel figürler, sporcular vb.), fauna ve bitki örtüsü, sanat eserleri ve Noel. Avrupa posta pulları 1960 yılından beri Avrupa Posta ve Telekomünikasyon İdareleri Konferansı (CEPT) üyeliğini kutlamak için yayınlanmıştır ve uluslararası etkinlikler de anılmıştır.

İlk hatıra, üçlü bir set Daniel O'Connell pullar, 22 Haziran 1929'da yayınlandı. 1990'ların ortalarına kadar, 1943, 1977 ve 1979'da yalnızca üç istisna dışında Douglas Hyde, Louis le Brocquy ve Papa John Paul II sırasıyla, yaşayan kişileri tasvir etmemek politikaydı. Bu politika bir kenara bırakıldı ve 1995'ten beri, özellikle sporcuları betimleyen bu tür birkaç sorun var; örneğin, yaşayan İrlandalı sporcuları gösteren 30 pul basıldı. Milenyum ve birkaç golfçü üçte gösterilir 2006 Ryder Kupası pullar.

Minyatür çarşaflar

1972 Minyatür levha 50. bağımsızlığın yıldönümü anısına

Bazı pullar, aynı yaprağa basılan ve satılan bir sayıdan tek veya çoklu bir tasarımın bir ila on altı pulundan oluşan minyatür bir sayfa şeklinde basıldı biçim. Minyatür levhalar çoğunlukla tekli pullar olarak yayınlanan aynı tasarımlara ek olarak üretilir.

Dörtlü ilk minyatür levha damga damgası 1972'de ilk İrlanda posta pulunun 50. yıldönümü anısına posta pulları basıldı.[34]Bunu, iki yüzüncü yıldönümünü anmak için dört pul izledi. Amerika Birleşik Devletleri Bağımsızlık Bildirgesi; bu sayfadaki pullar ayrıca tek pul olarak da mevcuttu. İrlandalı gösteren dört pul kümesi yaban hayatı 1980 yılında levha şeklinde ve ayrıca tek pul olarak basıldı.

1983 yılından bu yana minyatür levhalar, başlangıçta en az yılda birden daha yakın zamanda birkaç yaprağa kadar artan sıklıkta üretilmektedir.[35]

Havayolu postaları

Yedi İrlandalı havayolu pulları 1948-1965 yılları arasında 1d, 3d, 6d, 8d, 1 / -, 1/3 ve 1/5 değerlerinde yayınlandı. Havayolu olmayan yazışmalarda kullanılmalarına izin verilmesine rağmen, 1 ve 3 boyutlu damgalar için belirli bir havayolu ücreti yoktu; diğerleri ilk üretildiklerinde eş zamanlı bir ücret ödedi. Bunlar şimdiye kadar basılan tek havayolu pullarıydı, ancak hava posta hizmeti için posta ücretini ödeyen değerlerde birçok belirleyici ve hatıra üretildi.

1 şilinlik uçak pulu - Vox Hiberniæ Glendalough üzerinden uçmak

Pullar tarafından tasarlandı Richard J. King ve girinti Waterlow and Sons, Londra tarafından 1961'e kadar basılmış ve daha sonra De La Rue ve Co, Dublin. Tasarımlar, Melek Victor'un Uçuş - Elçisi Aziz Patrick - İrlandalı 'Vox'un Sesi'ni taşımak Hiberniæ ' dünyada her birinden birer tane olmak üzere dört tanınmış İrlanda tarihi noktasından uçarak İrlanda'nın dört ili: Lough Derg (3d ve 8d değerleri), Cashel Kayası (1d, 1/3 ve 1/5 değerleri), Glendalough (1 / - değer) ve Croagh Patrick (6d değeri). Bunlar, 'e' işaretli 60 pulluk yapraklara basılmıştır. filigran.[36]

Posta ücretleri

İrlanda postanesi tarafından postaya önceden ödenmiş posta ücreti yetersiz olan ek ücretler, Posta masrafı bu etiketler kullanılarak toplanır. 1925'ten beri, renk ve filigranlar değişmiş olsa da tasarım 1980 yılına kadar aynı kalan altı seri basılmıştır. İrlandalı kelime Pingin, için kuruş, hem £ .s.d hem de ondalık para biriminde kullanılır, ancak her birinde aynı anlama sahip olduğu için, etiketin üzerindeki değer, etiketin ondalık ayırmadan önce mi sonra mı verildiğini göstermez. Bu nedenle, bir etiketin konusunun belirlenmesi daha fazla bilgi gerektirir: eğer koleksiyoncular kullanım tarihini, bir filigranın varlığını ve öyleyse hangi tür ve belirli rengi biliyorsa, tanımlama daha kolay olacaktır. Örneğin, 1940 ile 1969 arasında 3d değeri mavi ve 1971'den 1980'e kadar taş rengi; 1978'de filigranlı kağıttan filigranlı olmayan kağıda dönüştü. Ek olarak 1, 5 ve 8 pence değerleri konuya göre iki farklı renkte görülürken,12d, 1d, 2d ve 6d her iki filigran çeşidinde de görülmektedir. Yazan altıncı sayı hariç Éire tasarımda, diğerlerinin hiçbirinde açık bir ülke kimliği yoktur. İlk dört dizi yalnızca İrlandaca kelimeler kullanır.[37]

Sterling sorunları

1962 yeniden kullanıldı zarf 10 g ile İkinci Sayı yerel ofisine gönderilen postaya yapıştırılan posta ücreti 20. yüzyıl Fox ile onaylayıcı kaşe nın-nin IFCO 1965'te.

İlk sayı 20 Şubat 1925'te yayınlanan dört değerden oluşuyordu;12d, 1d, 2d ve 6d. Dublin Kalesi'ndeki Hükümet Matbaaları tarafından 'se' filigranlı kağıda daktilo edilmiştir. Sayfalar, 60 etiketlik üç bölmeye bölünmüş 180'lik büyük yapraklara basılmıştır. İkinci sayının on değeri vardı:12d, 1g, 112d, 2d, 3d, 5d, 6d, 8d, 10d ve 1 / - ve 1940-1969 yılları arasında 'e' filigranlı kağıda basılmıştır. Diğer detaylar aynıdır.[38]

Ondalık sayılar

Üçüncü bir sayı yedi etiketten oluştu ve aşağıdaki değerlerde ondalık para birimi cinsinden yayınlandı: 1p, 112p, 3p, 4p, 5p, 7p ve 8p. Dördüncü sayıda 3p, 4p ve 5p değerleri 20 Mart 1978 tarihinde filigranlı olmayan kağıtta yeniden yayınlandı. fotogravür ve 20 Haziran 1980'de on değerde çıktı: 1p, 2p, 4p, 6p, 8p, 18p, 20p, 24p, 30p ve 50p beşinci sayıyı oluşturdu. Çalışma sayfası biçimi, 100 bölü iki bölmedir. oluk kenar boşluğu. Altıncı sayı, yeni tasarlanmış on etiketten oluşuyordu. Q Design ve 6 Ekim 1988'de filigranlı olmayan kağıda ISSP tarafından litografik olarak basılmıştır. Değerler şöyleydi: 1p, 2p, 3p, 4p, 5p, 17p, 20p, 24p, 30p, 50p ve £ 1. Euro para birimi posta ücreti ödenmemiştir.

Kitapçıklar

Bir 1931 damga kitapçığı 31-2 yayın tarihinin seri numarasını ve yılını gösteren 2 / - değerinde pul içeriyordu

Damga kitapçıkları ilk olarak 21 Ağustos 1931'de satışa sunuldu. Kitapçık yapımı hafif karton örtmek dikişli sol tarafta, pul bölmeleri (genellikle dört bölme), reklam panoları ve birbirine bağlanmış. 1956'ya kadar çoğu kitapçığın yarısı reklama ayrılmış ön kapağa sahipti ve 1963'e kadar kitapçıkların ön kapağında seri numaraları da vardı: iki rakam, seri numaraları sona erene kadar 1963 yılına kadar yayınlanma yılını ve seri numarasını (ilk sayılarda bu sırayla ancak sonraki sayılar için sırayla tersine çevrilmiştir) gösterir.[39]1983'ten beri çoğu kitapçık artık dikilmiyor; damga panosu veya bölmeler katlanmış bir kart kapağına yapıştırılmıştır.[40]

1988'e kadar Dublin Milenyum hatıra pulları içeren kitapçık basıldı, tüm kitapçıklar sadece kesin pullar içeriyordu.[41] O zamandan beri An Post, üç kat daha fazla hatıra kitapçığı ile hem hatıra hem de kesin kitapçıklar yayınladı.[40] 1990'da An Post, tek bir kitapçıkta ve aynı zamanda tek bir bölmede kesin ve hatıra pullarını karıştıran ilk kitapçığı yayınladı.

Pek çok kitapçık damgası, deliksiz bir kenardan tanınabilir, ancak birkaçı tüm kenarlarda deliklidir. 1977'ye kadar olan kitapçıklarda, 12 × 10 pulluk sayfalarda 6 ve 7 numaralı satırları bölen bir oluk sayesinde, baskı plakası yapısı eşit miktarlarda hem dikey hem de ters çevrilmiş filigranlara olanak sağladı. Oluk, montaj sırasında dikmek için kullanıldı ve 4-6 ve 10–12 numaralı sıraların 180 derece döndürülmesini gerektirdi, böylece bu bölmeler kitapçığın soluna dikilebilirdi.[39]

Filigranlar

1940'lardan itibaren bu tür 'e' filigran kağıdı İrlanda pullarında kullanıldı

İrlanda üst baskılı pulları, Londra'daki yazıcılardan temin edildiği gibi, bir filigranla birlikte geldi. Kraliyet Cypher nın-nin George V. İlk İrlanda filigranı, üst üste gelen iki harfin 's' ve 'e', ​​ülkenin adını temsil eden bir 'se' filigranı oluşturmasının stilize edilmiş bir tasarımıydı. Saorstát Éireann. Bu filigran, 1940 civarında ülkenin adı olarak değiştiğinde kullanımdan kaldırıldı. Éire (İrlanda); ile değiştirildi e Éire'yi temsil edecek filigran kağıdı.[22] Dönemin damgaları, kağıdın baskı makinelerine beslenmesine atfedilebilen çeşitli ters çevirme ve döndürme durumlarından herhangi birinde filigrana sahip olabilir.[42]

1971 civarında, İrlanda pul çıkaran makam tarafından filigran kullanımı durduruldu.[43] ve güncel pullar Bir Gönderi filigranlı kağıt kullanmayın.

Posta kırtasiye

Yükseltilmiş posta kırtasiye malzemeleri kayıtlı zarf sansürlü İngiliz yetkililer tarafından 1942'de

Posta kırtasiye tescilli zarf şeklinde üretilmiştir, posta kartları zarflar, mektup kartları, gazete sarmalayıcıları, hava bültenleri ve telgraf farklı tasarımlara sahip formlar etkilenen damga posta ücretinin önceden ödendiğini göstermek için başvurmuştur. Daha önce yayınlanmış, posta pulları gibi üzerine basılmayan İngiliz posta kırtasiye malzemelerinin sınırlı erken kullanımı dışında, 1984'ten önceki tüm sonradan ödemeli baskılı pullar, ülkenin adını İrlandaca gösteren bir tasarımın varyasyonlarına dayanıyordu. Éiremetin ve sayısal tabletlerdeki uygun değerler bir İrlandalı harp motif.[44] Bu, başlangıçta bir yonca daha sonra dalgalı çizgilerin logosunu ve kelimeyi temel alan tasarım İLETİ 1984'ten itibaren An Post tarafından kullanıldı.[44] Bir Posta ayrıca posta pullarına dayanan bazı tasarımları, İrlanda posta kırtasiye malzemelerinde post-ödemeli baskı pulları olarak kullandı.

Birkaç erken basılmış ürün kabartmalıydı, ancak genellikle sonradan ödenen baskı pulları tipografiyle yazılmıştı. Gelir Damgası Şubesi, Dublin Kalesi, An Post'un tipografik baskı yöntemini uyguladığı 1984 yılına kadar etkilenen göstergeleri uyguladı.

Resmi

Posta kırtasiye yurtiçi ödeme yapan 6d faturalı izlenimi olan zarf basılı malzeme oran 1970 yılında Dublin -e Youghal, County Cork.

Bağımsızlık döneminde, King George V 5 pence kayıtlı zarf ve 1 şilin telgraf formu, yerli ürünler piyasaya çıkana kadar İrlanda'da kullanılmak üzere yeşil renkte basıldı. İrlanda telgraf formları yalnızca 1 / - ve 1/6 değerlerinde üretildi. Kayıtlı zarflar birçok değerde ve boyutta görünmüştür. Basılı (ancak damgasız) kayıtlı zarflar özel firmalar tarafından üretildi ve ihtiyaç duyulana kadar İrlanda postanesi tarafından saklandı, bu nedenle metinde eski ücretler gösteren eski dönemlere ait zarflar, genellikle mevcut posta ücretinin damgasını vurdu. koleksiyoncular için birçok alt tip. Diğer ürünler, hatıra ve özel sayı kartpostalları gibi sonradan ödemeli baskılar taşımıştır. Aziz Patrick Günü 1984'ten beri yıllık olarak verilen kartlar.[45]

1987 yılına kadar, airletter'lar (aynı zamanda aerogramlar olarak da bilinir) herhangi bir ücret uygulanmadan üretiliyordu ve havayolu şirketine postalamak için satın alınan posta pulu için yürürlükte olan uygun oranın ödenmesiyle postanelerden ücretsiz olarak temin edilebiliyordu. Ön ödemeli göstergeye sahip çoğu hava bülteni, o sırada geçerli olan aerogram posta ücreti üzerinden küçük bir primle satılmıştır.[46]

Sipariş üzerine damgalı

Olarak bilinir damgalama ayrıcalığışirketler dernekler ve bireyler resmi bir faturalı gösterge ile etkilemek için kendi tasarlanmış ve önceden basılmış zarflarını, kartlarını, mektup sayfalarını vb. İrlanda Postanesine sunmalarına izin verildi. Pencere zarfları aşağıdakiler için popülerdi: basılı malzeme posta oranı. En üretken kullanıcı, Elektrik Besleme Panosu hangisi kullanıldı sayaç okuma ve kırk yıldan fazla randevu kartları.[47] Sipariş üzerine damgalı posta kırtasiye kullanıcıları dahil Blackrock Koleji, Córas Iompair Éireann, Esso, Büyük Kuzey Demiryolu, ve John Player ve Oğulları, Dublin. Sipariş üzerine damgalanmış kayıtlı zarflar bilinmemektedir. Görünüşe göre bir Gönderi geri çekildi damgalama ayrıcalığı hiç olmadan kamu bildirisi, çünkü An Post, 1984'te İrlanda Postanesi'nin kontrolünü ele geçirdiğinden beri, sipariş üzerine damgalı posta kırtasiye ürünleri nadiren görülüyordu ve Jung tarafından kaydedilen yalnızca beş kullanıcı vardı. 1963 ile 2000 yılları arasında filatelikten etkilenmiş birkaç ürünün altı kullanıcı tarafından üretildiği bilinmektedir.[48]

İrlandalı pulları toplamak

Bir Gönderi Filateli Bürosu Genel Postane Dublin'de

Yeni basılmış İrlanda posta pulları Filateli Bürosu'ndan temin edilebilir[49] nın-nin Bir Gönderi içinde Dublin, Genel Postane. Hatıra ve özel baskı pulları, genellikle basım tarihinden itibaren bir yıl süreyle mevcuttur. 1960'ların ortalarına kadar, İrlanda pul basma politikası çok muhafazakardı ve her yıl yalnızca birkaç yeni pul basıldı; Genellikle iki değerden oluşan dört veya beş hatıra artı ara sıra güncellenen veya yeni, tanımlayıcılar.[50] 1970'ler ve sonrasında, üretilen miktar önemli ölçüde arttı.[35]

Bazı koleksiyoncular temel bir Toplamak 1922'den itibaren daha yaygın olan pulların sayısı, ancak basılan miktar nedeniyle şu anda bu zor olabilir.[51] Pek çok koleksiyoner, kesinlik veya anma gibi tek bir pul türüne veya hatta Gerl tanımlayıcıları gibi bir konuya odaklanır.[52] İlk Gün kapakları, özellikle tam setler eklenmiş anılar popülerdir, ancak eski sayıları bulmak daha zordur, çünkü ilk yıllarda (1929-1940'lar) birkaç sayı için yüksek değerli pulların bir milyondan azı basılmıştır, bu çok daha düşüktür. aynı dönemde düşük değerlerin çoğu için basılan 20 artı milyonlardan daha fazla.[51]

fazla baskı İlk yıllarında çok popüler olan, ileri düzey bir koleksiyoncuya büyük bir filatelik meydan okuması veren karmaşık bir konudur.[11][53]

Numaralandırma sistemleri

İrlanda Postanesi, çıkardıkları posta pulları için hiçbir zaman resmi bir damga numaralandırma sistemi yayınlamadı, bu nedenle koleksiyoncular damga numaralandırma sistemi en popülerlerinden birinden pul katalogları,[54] gibi Stanley Gibbons, Scott, MacDonnell Whyte, MDW (son baskı 1991), Hibernian veya Michel.[55] Bu numaralandırma sistemleri arasında, her listede değişen damgalar dizisine neden olan farklılıklar vardır; bazı damgalar bazı listelerde yer alırken diğerlerinde yoktur.[54]—Genellikle yayıncıların genel bir kataloğa ait olmadığını düşündüğü çeşitler. Örneğin, İrlanda'nın ilk posta pulu, 2d İrlanda Haritası1922'de yayınlanan 68, Scott tarafından 43, Hibernian ve MacDonnell Whyte tarafından D4 ve Stanley Gibbons tarafından 74 olarak yayınlanmıştır.[56]

Koleksiyoncular, kendi bölgelerinde ve dillerinde üretilen katalogları kullanma eğilimindedir, bu nedenle Amerika Birleşik Devletleri'nde, en çok, Amerikan pul müzayede kataloglarında Scott numaralarının kullanılmasıyla kanıtlandığı üzere, Scott kullanılır. Buna karşılık, SG numaraları İngiltere ve İrlanda'da kullanılmaktadır çünkü Stanley Gibbons (bir İngiliz yayıncı) bu ülkelerde tercih edilen kataloğu üretir. İleri ve daha uzman koleksiyoncular, daha sonra MacDonnell / Feldman olarak adlandırılan ve daha sonra tekrar MacDonnellWhyte olarak adlandırılan David Feldman'ı, 1978 ve 1991 yılları arasındaki katalogları ve Hibernian kataloglarını (1972, 1976, 1980, 1983, 1985, 1986, 2002 ve 2009 sürümleri) kullandı .

Pul toplulukları

Yerel topluluklar
  • DSS, Dublin Stamp Society, 1948'de kuruldu.[57]
  • İrlanda Filateli Topluluğu olan IPS, bir asırdan daha eskidir ve İrlanda Filateli Kulübü bir toplantının ardından Dublin 12 Şubat 1901'deki bir bildirime yanıt veren on dokuz kişiden Irish Times.[58]
Uluslararası toplumlar

Ayrıca bakınız

Referanslar ve kaynaklar

Notlar

  1. ^ "GB Üst Baskı Topluluğu". GB Üst Baskı Derneği. 2011. Alındı 22 Eylül 2011.
  2. ^ Mitchell, James (21 Aralık 1983). "Posta ve Telekomünikasyon Hizmetleri Yasası, 1983 (Bir Posta) (Göçmenlik Günü) Emri, 1983". İrlanda Başsavcılığı Ofisi. Alındı 4 Temmuz 2007.
  3. ^ MacDonnell ve Whyte 1990, s. 7
  4. ^ Krulla, J.H. "İptaller, damgalarınızı yeni bir ışıkta gösterir". Linn'in Pul Haberleri. Arşivlenen orijinal 4 Mayıs 2015. Alındı 30 Temmuz 2007.
  5. ^ Whitney, J.T. (1983). İngiliz Postmarklarını Toplayın (3. baskı). Londra: uzun adam. s. 38, 53 ve 59. ISBN  978-0-582-40622-3.
  6. ^ a b c "Ülkeye Göre Damga Yazıcıları: İrlanda". StampPrinters.com. Arşivlenen orijinal 29 Eylül 2007'de. Alındı 22 Mart 2007.
  7. ^ a b c d e Feldman 1968, s. 13–20
  8. ^ Miller 1983, s. 10
  9. ^ Feldman 1968, s. 22
  10. ^ Feldman 1968, s. 21
  11. ^ a b Foley, Joe (Nisan 1978). "1922–1927 İrlanda Posta Pulları W.G. Meredith tarafından revize edildi". The Revealer. XXVII No.4 (130): 61. ISSN  0484-6125.
  12. ^ Freeman ve Stubbs 1922, s. 6–8
  13. ^ "İrlanda Posta Pullarının Kurt Koleksiyonu: Rialtas Üst Baskıları". Notre Dame Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2007'de. Alındı 22 Mart 2007.
  14. ^ Freeman ve Stubbs 1922, s. 19
  15. ^ Taylor, Ross. "Denizatı 1913 ve 1934". ImagesoftheWorld.org. Arşivlenen orijinal 19 Mart 2012 tarihinde. Alındı 11 Temmuz 2007.
  16. ^ "İrlanda Posta Pullarının Kurt Koleksiyonu: Saorstát Üst Baskı". Notre Dame Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2007'de. Alındı 22 Mart 2007.
  17. ^ a b c Miller 1983
  18. ^ "1982: 'İrlanda', 'Éire' ve neden ikisi de posta pullarına yazılmıyor". 1982 Devlet Belgeleri. thejournal.ie. 30 Aralık 2011. Alındı 18 Şubat 2014.
  19. ^ a b "Toplayıcı" (PDF). İrlanda Pulları. Bir Gönderi. Ocak 2016. Alındı 9 Nisan 2016.
  20. ^ a b "Dokuzuncu Kesin Seri 100 Nesne". Basın yayınları. Bir Gönderi. 13 Ocak 2017. Arşivlenen orijinal 2 Şubat 2017 tarihinde. Alındı 29 Ocak 2017.
  21. ^ Gibbons 2004, sayfa 6.
  22. ^ a b "Özgür İrlanda Devleti ve İrlanda Cumhuriyeti'nin İlk Kesin Serisi, 1922–1968". Arwel Parry. Arşivlenen orijinal 6 Mayıs 2007. Alındı 22 Mart 2007.
  23. ^ Warren ve Fitzgerald 1978, s. 5
  24. ^ "Yeni Para Birimi - Yeni Pullar". Bir Gönderi. 2 Ocak 2002. Alındı 7 Ekim 2007.
  25. ^ "Kır Çiçekleri Yeni Pulları Aydınlatır". Bir Gönderi. 8 Eylül 2004. Alındı 23 Mart 2010.
  26. ^ Koleksiyoncu: Yedinci Kesin Seri - İrlanda Hayvanları ve Deniz Yaşamı (PDF), Özel Baskı, Bir Gönderi, Eylül 2010, s. 1–3, alındı 24 Mart 2012
  27. ^ O’Sullivan, Marése (12 Şubat 2016). "Bir Posta, Paskalya Ayaklanması'nı anmak için özel pullar ortaya çıkarıyor". UTV Ireland. Arşivlenen orijinal 5 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Nisan 2016.
  28. ^ "Dokuzuncu Kesin Seri - '100 Nesnede İrlanda Tarihi, bir seçim'". Dükkan. Bir Gönderi. 13 Ocak 2017. Alındı 29 Ocak 2017.
  29. ^ "Dokuzuncu Kesin Damgalar Serisi". Bir Posta, İrlanda Tiimes, İrlanda Kraliyet Akademisi ve İrlanda Ulusal Müzesi. Ocak 2017. Alındı 29 Ocak 2017.
  30. ^ "Yeni İrlanda pulları İrlanda'nın hikayelerini 100 Nesne üzerinden anlatıyor". Medya Merkezi Haberleri. Bir Gönderi. 6 Şubat 2017. Alındı 24 Kasım 2020.
  31. ^ "Dokuzuncu Kesin Pul Serisi sorunları". Medya Merkezi Haberleri. Bir Gönderi. 23 Temmuz 2020. Alındı 24 Kasım 2020.
  32. ^ Warren ve Fitzgerald 1978, s. 37–53
  33. ^ "Pullar ve mektuplar". Bir Gönderi. Alındı 16 Aralık 2011.
  34. ^ Hamilton-Bowen 2001, s. 32
  35. ^ a b Hamilton-Bowen 2001, s. 45–99
  36. ^ Buchalter 1972, s. 96
  37. ^ Hamilton-Bowen 2001, s. 102–103
  38. ^ Buchalter 1972, s. 93–94
  39. ^ a b Buchalter 1972, s. 105–108
  40. ^ a b Gibbons 2004, s. 30–31
  41. ^ "Son 25 Yılın Filateli Gerçekleri" (PDF). Toplayıcı. 25 Yıllık Özel Baskı: 4. 2009. Alındı 23 Nisan 2011.
  42. ^ Hamilton-Bowen 2001, s. 116–117
  43. ^ Miller 1983, s. 6
  44. ^ a b Jung ve Clancy 2002, s. vi – xvi
  45. ^ Jung ve Clancy 2002, s. 50–103
  46. ^ Jung ve Clancy 2002, s. 130, 145–149
  47. ^ Jung 2003, s. 36–98
  48. ^ Jung 2003, s. 162–170
  49. ^ "İrlanda Pulları". Bir Gönderi. Alındı 22 Eylül 2011.
  50. ^ Gibbons 2004, s. 2–5
  51. ^ a b MacDonnell ve Whyte 1990 ve Buchalter 1972 düzenleyen makamdan temin edilebilen yerlerde basılan miktarları alıntılayan tek özel yayınlardır. Beş sayı 850,320–940,140 arasında düşük baskı sayılarına sahipti ve 1961 St. Patrick 8d değeri yalnızca 500.160 kopya listeliyor.
  52. ^ Warren ve Fitzgerald 1978, Warren ve Jung 2000 ve Jung 1992 üç kesin konu özelliğini onaylayın.
  53. ^ "İrlanda Posta Pullarının Kurt Koleksiyonu: İkinci Bölüm: Üst Baskılar - Genel Giriş". Notre Dame Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 3 Kasım 2007'de. Alındı 30 Temmuz 2007.
  54. ^ a b Feldman 1968, s. 156–163
  55. ^ MacDonnell ve Whyte 1990, s. 4
  56. ^ MacDonnell ve Whyte 1990, s. 24
  57. ^ "İrlandalı Pul Koleksiyonerleri Haberleri" (PDF). Bir Gönderi. Şubat 2008. Alındı 24 Haziran 2009.
  58. ^ İrlanda Filateli Derneği'nin Öyküsü 1901–2001. Blackrock, Co Dublin: İrlanda Filateli Derneği. Temmuz 2002. s. 5.
  59. ^ "APS Uzmanlık Dernekleri". Amerikan Filateli Derneği. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2015. Alındı 2 Nisan 2012.

Kaynaklar

  • Buchalter, M. Don (1972). Buchalter, M. Don (ed.). İrlandalı Posta Pullarının Hibernian Özel Kataloğu 1922–1972. Hibernian Stamp Co Ltd, Dublin, İrlanda.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Dulin, Cyril I. (1992). İrlanda'nın Geçişi: 1922-1925 Geçiş Dönemi Posta Tarihi. MacDonnell Whyte Ltd, Dublin, İrlanda. ISBN  978-0-9517095-1-1.
  • Feldman, David (1968). İrlanda Filateli El Kitabı. Dublin, İrlanda: David Feldman Ltd ve Dolman Press Ltd.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Freeman, F. F .; Stubbs, T. T. (Nisan 1922). Geçici Sorun: İrlanda Özgür Devlet Pulları (1. baskı). Dublin, İrlanda: Mint Stamp Company.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Gibbons, Edward Stanley (2004). Stanley Gibbons Pul Kataloğu İrlanda (2. baskı). Londra ve Ringwood: Stanley Gibbons. s. 30–31. ISBN  978-0-85259-583-1.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Hamilton-Bowen Roy (2001). Roy Hamilton-Bowen (ed.). Hibernian El Kitabı ve İrlanda Posta Pulları Kataloğu 1922–2008. Rodgau Philatelie, Rodgau, Almanya. ISBN  978-3980797306.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Jung Otto (2003). Sipariş Üzerine Damgalanmış İrlanda Posta Kırtasiye. Almanya: FAI, Forschungs- und Arbeitsgemeinschaft Irland e. V.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Jung, Otto; Clancy, Barney (2002). İrlanda Posta Kırtasiye (3. baskı). Almanya: FAI, Forschungs- und Arbeitsgemeinschaft Irland e. V.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Jung Otto (1992). İrlanda Mimarisi Tanımları. FAI, Forschungs- und Arbeitsgemeinschaft Irland e. V.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • MacDonnell, David; Whyte, Ian, editörler. (1990). MacDonnell Whyte Stamps of Ireland: Specialized Handbook, 1991 Edition (13. baskı). Dublin, İrlanda: Ian Whyte (İrlanda) ve MacDonnell Whyte. ISBN  978-0-9517095-0-4.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Mackay, James A. (1982). 1840'tan beri İrlanda Postmarkları. Dumfries, İskoçya: James A. Mackey.
  • Miller, Liam (1983). Kane, William (ed.). İrlanda Posta Pulları 1922–1982. Dublin, İrlanda: Filateli Bölümü, Posta ve Telgraf Dairesi. ISBN  978-0-946521-01-2.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Meredith, W.G. (1927). İrlanda 1922–1927 Posta Pulları (4. baskı). Londra.
  • Munk, Herbert (1941). Kohl's Briefmarken Handbuch und grosser katalog: Irish Free State (bölüm) (H.G. Zervas'ın İngilizce çevirisi). Berlin: New York Koleksiyonerler Kulübü.
  • Reynolds, Mairead (1983). İrlanda Postanesinin Tarihi. MacDonnell Whyte Ltd, Dublin, İrlanda. ISBN  978-0-9502619-7-3.
  • Yazlar, Howard (2020). Britanya Adaları Filateli ve Posta Tarihi Bibliyografyası. Howcom Hizmetleri, Borehamwood, İngiltere. ISBN  978-1-7025-2236-6.
  • Warren, Brian; Fitzgerald Edward (1978). Gerl Tanımları. Ian Whyte. ISBN  978-0-9506415-0-8.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  • Warren, Brian; Jung Otto (2000). İrlanda Mirası ve Hazineleri. FAI, Forschungs- und Arbeitsgemeinschaft Irland e. V.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)

Dış bağlantılar

Filatelik toplumlar