Puthussery Ramachandran - Puthussery Ramachandran

Puthussery Ramachandran Pillai
Puthussery Ramachandran.jpg
Doğum(1928-09-23)23 Eylül 1928
Mavelikkara, Travancore
Öldü14 Mart 2020(2020-03-14) (91 yaşında)
Thiruvananthapuram, Kerala
MilliyetHintli
EğitimB.A. (Hons), Doktora
gidilen okul
MeslekŞair, profesör
Önemli iş
Grameena Gayakan, Aavunnathra Uchathil, Puthiyakollanum Puthiyoralayum, Utsavabali, Kannassa Ramayanam, Keralcharitrathinte Adisthanarekhakal

Puthussery Ramachandran Pillai (23 Eylül 1928 - 14 Mart 2020) bir Hint şairiydi Malayalam dili dil. O bir bilgindi Dravid dilbilim ve otuz yılı aşkın süredir Malayalam profesörü. 14 Mart 2020'de yaşa bağlı hastalıklardan öldü.[1][2][3]

Kariyer

Ramachandran, Sendikanın bir üyesiydi Kerala Üniversitesi 1977'de Kerala Üniversitesi tarafından düzenlenen Birinci Dünya Malayalam dili ve Kerala Kültürü Konferansı'nın Genel Sekreteriydi. 1971'de İlk Hindistan'ın Dravid Dilbilimi Konferansı'nın Organizasyon Sekreteri idi.[4]

Şiir

Ramachandran'ın edebi çabaları, Sahitya Akademi, ona ulusal çeviri ödülünü veren. 2009 yılında Kerala Sahitya Akademi ona Akademi'nin en seçkin şerefi olan bir burs verdi.[5] Malayalam dilini ve edebiyatını tanıtmak için çok şey yaptı.[6] Hazırlayan ve teslim eden belge temelinde Kerala Hükümeti Onun rehberliği ve liderliği ile Malayalam, halk tarafından klasik bir dil olarak kabul edildi. Hindistan hükümeti 2013 yılında.[7]

Erken ve Orta Çağ Malayalam dili ve edebiyatı çalışmalarına yaptığı katkılardan dolayı 2014 yılında Sahitya Akademi onu için seçti Bhasha Samman.[8]

Kaynakça

Aşağıda eserlerinin bir listesi var:

Şiir

  • Ente Swathantryasamara Kavithakal (Hindistan'ın Özgürlük Mücadelesi için yazılmış şiirler), 1948 (Yeniden Baskı 1998)
  • Grameena Gayakan (1948)
  • Aavunnathra Uçchathil (1954)
  • Puthiyakollanum Puthiyoralayum (1960)
  • Sakthipooja (1965)
  • Akalumthorum (1970)
  • Agnaye Swaha (1988)
  • Puthusseri Ramachandrante Kavithakal (Seçilmiş Şiirler) (1988)
  • Utsavabali (1998)
  • Ee Veettil Aarumille (2003)
  • Puthusserikkavithakal (Tam şiirsel eserler) (2008)

Nesir

  • Ee Mannil Evarodoppam (Anılar) (2011)
  • Theranjedutha Prabhandangal (Seçilmiş Makaleler) (2012)

Çeviriler

  • Medya (Yunan Trajedisi Euripides ) (1965)
  • Afrika Kavithakal (13 Afrika Ülkesinden 33 şiir) (1989)
  • Charamageetham (Anna Akhmatova Rusça şiirleri) (1989)
  • Kulashekhara Alwarude Perumal Tirumozhi (Erken Tamil Şiir) (2001)
  • Puthusseriyude Vivarthanangal (2008)
  • Rusça African Kavithakal (2012)

Kritik Sürümler

  • Kannassa Ramayanam (Balakandam) (1967)
  • Kannassa Ramayanam (Yudhakandam) (AD 1519 el yazmasına göre ilk kez yayınlandı) (1971)
  • Pracheena Malayalam Dili (Koleksiyon Yazıtları) (1978)
  • Kannassa Ramayanam (Sundarakandam) (1980)
  • Kannassa Ramayanam (Kishkindakandam) (1984)
  • Kerala Panineeya Vimarsam (Girişle birlikte eleştirel denemelerin koleksiyonu) (1986)
  • Kerala Panineeyam (Eleştirel giriş ile Malayalam dilbilgisinin ilk baskısının yeniden basımı) (1989)
  • Bhasha Bhagavath Gita (Eleştirel baskı ve yorumlarla tam metin) (2002)
  • Kannassa Ramayanam (Kritik baskı ve yorum içeren metni tamamlayın) (2013)

Dr. Puthusseri Ramachandran üzerine Festschrift

  • Kavitha Kaalathinte Sakshi (1998)
  • Dravidce Yer Adlarında Yapılan Çalışmalar (1993)

İngilizce çalışır

  • Orta Malayalam Dili (1972)
  • Yer Adı Çalışmalarındaki Perspektifler (Editör) (1987)
  • Dravidce Yer Adlarında Yapılan Çalışmalar (Editör) (1989)
  • Malayalam Dili için Ellis (2003)

Çeviri Eserler

  • Puthusseri ki Kavitha (Hintçe) (2001)

Şiirleri Hintçe, İngilizce ve Tamil dillerine çevrildi ve çeşitli dergilerde yayınlandı.

Ödüller

Tutulan pozisyonlar

  • Kurucu Üye, C. Achutha Menon Vakfı (1991)[17]

Referanslar

  1. ^ "Kıdemli şair ve Malayalam bilgini Puthussery Ramachandran 91 yaşında vefat etti". Yeni Hint Ekspresi.
  2. ^ "Puthusssery-ramachandran öldü". Manorama Çevrimiçi.
  3. ^ "Özgürlük ve Malayalam için savaşan Şair Puthusssery Ramachandran vefat etti". OnManorama.
  4. ^ "Dravid Dilbilimi Tüm Hindistan Konferansı". Dravid Dilbilim Derneği.
  5. ^ "Kerala Sahitya Akademi Bursu". Kerala Kültürü.
  6. ^ "Malayalam klasikleşiyor mu? Edebiyat Araştırması" (PDF). Kdrala Sahitya Akademi. Nisan 2010.
  7. ^ "Puthussery, Malayalam'a klasik bir dil etiketi kazandırdı: Prabha Varma". Deccan Chronicle. 10 Mayıs 2016.
  8. ^ "Bhasha Samman 2014 Basın açıklaması" (PDF). Sahitya Akademi. 10 Mart 2014.
  9. ^ "Vallathol Ödülü". Hindu. 8 Ekim 2008. Alındı 9 Mart 2017.
  10. ^ "Edebiyat Ödülleri". Kerala Hükümeti.
  11. ^ "Asan Smaraka Kavitha Puraskaram". Hindu. 24 Eylül 2008. Alındı 9 Mart 2017.
  12. ^ "Puthussery Ramachandran için Ezhuthachan Ödülü". Mathrubhumi. 7 Aralık 2015. Alındı 7 Aralık 2015.
  13. ^ "Puthussery Ramachandran için Ezhuthachan Ödülü". Hindu. 8 Aralık 2015. Alındı 8 Aralık 2015.
  14. ^ "Puthussery Ramachandran için Ezhuthachan Ödülü". Kaumudi. 7 Aralık 2015. Alındı 7 Aralık 2015.
  15. ^ "Puthussery Ramachandran bu yılki Ezhuthachan Ödülü'ne seçildi". Mathrubhumi Çevrimiçi. 8 Aralık 2015. Alındı 8 Aralık 2015.
  16. ^ "Puthussery için Thoppil Bhasi ödülü". İş Standardı. 9 Kasım 2016. Alındı 9 Kasım 2016.
  17. ^ "C. Achutha Menon Vakfı Hakkında". C. Achutha Menon Vakfı.

Dış bağlantılar