Gettysburg'dan geri çekilme - Retreat from Gettysburg

Komutan generaller Meade ve Lee

Konfederasyon Kuzey Virginia Ordusu başladı Gettysburg'dan geri çekilme 4 Temmuz 1863'te. Genel Robert E. Lee yenme başarısızlığı Birlik Ordusu -de Gettysburg Savaşı (1-3 Temmuz 1863), bir geri çekilme emri verdi Maryland ve üzerinde Potomac Nehri göreceli güvenliğe Virjinya. Birlik Potomac Ordusu, komuta eden Binbaşı Gen. George G. Meade, 13-14 Temmuz gecesi nehri geçen Konfederasyonlara önemli bir saldırı başlatacak kadar hızlı manevra yapamadı.

Konfederasyon malzemeleri ve binlerce yaralı adam ilerledi Güney Dağı vasıtasıyla Cashtown 15-20 mil boyunca uzanan, sert hava koşullarına, hain yollara ve düşman süvari baskınlarına dayanan bir vagon treninde. Lee'nin piyadelerinin büyük kısmı oradan ayrıldı Fairfield ve aracılığıyla Monterey Geçidi doğru Hagerstown, Maryland. Potomac'a vardıklarında, yükselen suların ve tahrip olmuş dubaların köprülerin hemen geçişlerini engellediğini gördüler. Önemli savunma çalışmaları yaparak Lee'nin rotasının güneyine doğru daha uzun yollarda ilerleyen Birlik ordusunun gelişini beklediler. Meade yeterli keşif yapmadan ve Konfederasyon tahkimatlarına saldırmadan önce, Lee'nin ordusu, geçitler ve aceleyle yeniden inşa edilmiş bir köprüden kaçtı.

Başta süvari savaşları, baskınlar ve çatışmalar olmak üzere savaş operasyonları, geri çekilme sırasında meydana geldi. Fairfield (3 Temmuz), Monterey Geçidi (4–5 Temmuz), Smithsburg (5 Temmuz), Hagerstown (6 ve 12 Temmuz), Boonsboro (8 Temmuz), Funkstown (7 ve 10 Temmuz) ve civarı Williamsport ve Düşen Sular (6-14 Temmuz). Ordular Potomac'ı geçtikten sonra ek çatışmalar meydana geldi. Shepherdstown (16 Temmuz) ve Manassas Gap (23 Temmuz) Virginia'da Gettysburg Kampanyası Haziran ve Temmuz 1863.

Arka fon

Askeri durum

Ana makaleler: Gettysburg Kampanyası; Gettysburg Savaşı; Gettysburg Savaşı, İlk Gün; Gettysburg Savaşı, İkinci Gün; Pickett'in Ücreti; ve Doğu süvari savaşları
Daha fazla bilgi: Gettysburg Savaş Alanı

Üç günlük Gettysburg Savaşı'nın doruk noktası, adıyla bilinen büyük piyade saldırısıydı. Pickett'in Ücreti Konfederasyonun Birliğin merkezi hattına saldırdığı Mezarlık Sırtı önemli kayıplarla geri püskürtüldü. Konfederasyonlar, tarihinde pozisyonlarına döndüler. Seminary Ridge ve karşı saldırıya hazır. 4 Temmuz akşamı Birlik saldırısı meydana gelmeyince Lee, kendi savaşında daha fazlasını başaramayacağını fark etti. Gettysburg Kampanyası ve hırpalanmış ordusunu Virginia'ya geri vermek zorunda kaldı. Pennsylvania kırsalında yaşayarak ordusunu tedarik etme yeteneği artık önemli ölçüde azaldı ve Birlik, zaman geçtikçe kolayca ek takviyeler getirebilirken, yapamadı. Brik. Gen. William N. Pendleton Lee'nin topçu şefi, ona tüm uzun menzilli topçu mühimmatının tükendiğini ve ikmal için erken bir umut olmadığını bildirdi. Bununla birlikte, birkaç kıdemli subay da dahil olmak üzere 20.000'den fazla subay ve erkeğin zayiatına rağmen, Lee'nin ordusunun morali yüksek kaldı ve komutan generale olan saygıları tersine dönerek azalmadı.[1]

Lee, geri çekilme hazırlıklarına 3 Temmuz gecesi başladı. savaş konseyi bazı ast komutanlarıyla. Çizgilerini çekerek sağlamlaştırdı Teğmen Gen. Richard S. Ewell 's İkinci Kolordu -den Culp's Hill Gettysburg kasabasından ve Oak Ridge ve Seminary Ridge'e geri dönün. Adamları, Mummasburg Yolu'ndan Emmitsburg Yolu'na kadar 4 mil uzanan göğüs işleri ve tüfek çukurları inşa etti. Sefer boyunca büyük miktarlarda ele geçirilen teçhizat ve malzeme taşıyan uzun vagon trenini piyadelerden önce mümkün olduğunca çabuk arkaya göndermeye karar verdi. Vagon treni, 8.000 yaralı adamıyla birlikte ambulansları içeriyordu.[2] seyahate uygun olanların yanı sıra ciddi şekilde yaralanmış, ancak terk edilemeyecek kadar önemli olan bazı kilit generaller. Konfederasyonun yaralı büyük çoğunluğu - 6.800'den fazla erkek - Union sahra hastanelerinde tedavi edilmek üzere geride kaldı ve Lee'nin birkaç cerrahı onlarla kalmayı seçti.[3]

Ordunun üstlenebileceği iki yol vardı Güney Dağı için Cumberland Vadisi (verilen isim Shenandoah Vadisi Maryland ve Pennsylvania'da), Potomac'ı geçmek için güneye yürüyeceği yerden Williamsport, Maryland: içinden geçen Chambersburg Pike Cashtown yönünde Chambersburg, ve; daha kısa rota Fairfield ve bitti Monterey Geçidi -e Hagerstown. Neyse ki, Konfederasyon ordusu için, şimdi keşif ve tarama faaliyetleri için tam süvari birliğine sahipti, bu, komutanı Binbaşı Gen. J.E.B. Stuart, en iyi üç süvari tugayıyla ordudan ayrıldı. "Stuart'ın yolculuğu".[4]

Ne yazık ki Konfederasyon Ordusu için, ancak Potomac'a vardıklarında geçmeyi zor bulacaklardı. 4 Temmuz'da başlayan şiddetli yağmurlar Williamsport'ta nehri sular altında bırakarak geçişi imkansız hale getirdi. Akıntının dört mil aşağısında, Düşen Sular, Birlik süvarileri sevk edildi Harpers Feribotu Yazan Maj. Gen. William H. Fransız 4 Temmuz'da Lee'nin hafifçe korunan duba köprüsünü yok etti. Nehri geçmenin tek yolu Williamsport'taki küçük bir feribottu. Konfederasyonlar potansiyel olarak tuzağa düşebilir ve kendilerini Meade'e karşı sırtları nehre dönük olarak savunmaya zorlanabilirler.[5]

Karşı güçler

Potomac Birlik Ordusu ve Kuzey Virginia Konfederasyon Ordusu, Gettysburg Savaşı'nda birlikte savaştıkları genel örgütlerini korudular. 10 Temmuz'a kadar, Birlik savaş kayıplarının bir kısmı değiştirildi ve Meade'nin Ordusu yaklaşık 80.000 adamdı. Konfederasyonlara kampanya sırasında hiç takviye verilmedi ve sadece 50.000 civarında asker vardı.[6]

Birlik

Daha fazla bilgi: Gettysburg Birliği savaş düzeni

Potomac Ordusu savaş kayıpları nedeniyle genel subay görevlerinde önemli değişiklikler oldu. Meade'nin genelkurmay başkanı Tümgeneral Daniel Butterfield, 3 Temmuz'da yaralandı ve 8 Temmuz'da Binbaşı General tarafından değiştirildi. Andrew A. Humphreys; Brik. Gen. Henry Fiyat Humphreys'in yerine eski bölümünün komutanı III Kolordu. Binbaşı Gen. John F. Reynolds, 1 Temmuz'da öldürüldü, yerine Binbaşı General geldi. John Newton of VI Kolordu. Binbaşı Gen. Winfield Scott Hancock of II Kolordu, 3 Temmuz'da yaralandı, yerine Brig geçti. Gen. William Hays. Binbaşı Gen. William H. Fransız Harpers Feribotu'ndaki garnizona geçici olarak komuta eden, yaralıların yerini aldı. Daniel Sickles 7 Temmuz'da III.Kolordunun komutasında. Savaş kayıplarına ek olarak, Meade'nin ordusu, savaş sırasında devam eden bir durumla, askerlik süreleri dolan askerlerin ve alayların ayrılmasıyla boğuşuyordu. aktif kampanya. Bununla birlikte, artı tarafta, Meade, deneyimsiz olmasına rağmen, General French ile Maryland Heights'ta bulunan yaklaşık 10.000 erkekten oluşan geçici takviye vardı. Ben Kolordu ve III Kolordu. Süresi dolan askerler ve takviye kuvvetlerinin net etkisi Potomac Ordusu'na yaklaşık 6.000 adam ekledi. Harpers Ferry, Maryland Heights ve South Mountain geçitlerinin etrafındaki kuvvetler de dahil olmak üzere, 14 Temmuz'a kadar 11.000 ila 12.000 kişi orduya eklendi, ancak Meade bu birliklerin savaş etkinliği konusunda aşırı şüphelere sahipti. Potomac Ordusu'na ek olarak, Tümgeneral Darius N. Kanepe of Susquehanna Bölümü Waynesboro'da 7.600, Chambersburg'da 11.000 ve Mercersburg'da 6.700 adamı vardı. Bunlar, Lee'nin Pennsylvania'ya yürüyüşü sırasında aceleyle yükselen ve Meade'nin emirlerine tabi olan "acil durum birlikleri" idi.[7] Buna ek olarak, Brig altında yeni oluşturulan Batı Virginia Bakanlığı'ndan yaklaşık 6.000 kişilik bir kuvvet. Gen. Benjamin Franklin Kelley ata biner gibi oturdu Baltimore ve Ohio Demiryolu -de Grafton, ve New Creek Konfederasyon güçlerinin batıya çekilmesini önlemek ve daha sonra Lee'nin Virginia'ya doğru takip edilmesine yardımcı olmak için.[8]

Konfederasyon

Daha fazla bilgi: Gettysburg Konfederasyon savaş düzeni

Lee'nin Kuzey Virginia Ordusu Kolordu teşkilatını ve komutanlarını korudu, ancak bazı önemli ast generaller öldürüldü veya ölümcül şekilde yaralandı (Lewis Armistead, Richard B. Garnett, Isaac E. Avery, ve William Barksdale ), yakalanan (James L. Kemper ve James J. Archer ) veya ağır yaralı (John Bell Hood, Wade Hampton, George T. Anderson, Dorsey Pender, ve Alfred M. Ölçekler ).[9]

Imboden'in vagon treni

Gettysburg Kampanyası (5–14 Temmuz)
  Konfederasyon
  Birlik

4 Temmuz sabah 1'de Lee, Brig'i karargahına çağırdı. Gen. John D. Imboden Stuart'ın süvari tugay komutanlarından biri, trenlerin çoğunun arkaya geçişini yönetmek için. Imboden'in 2.100 süvari komutanı, bu zamana kadar harekatta pek bir rol oynamamıştı ve Stuart tarafından Birlik Ordusu etrafındaki gezisi için seçilmemişti. Lee ve Stuart, Imboden'in tugayı hakkında "kayıtsız bir şekilde disipline edildiğini ve yetersiz bir şekilde yönetildiğini" düşünerek kötü bir fikre sahipti, ancak bu, muhafız görevi veya milislerle savaşma gibi görevler için etkili oldu. Lee, Imboden'in tek topçu bataryasını piyade birliklerinden ödünç aldığı beş ek batarya ile güçlendirdi ve Stuart'ı Brig tugaylarını ataması için yönlendirdi. Gen. Fitzhugh Lee ve Wade Hampton (şimdi Albay. Laurence S. Baker ) Imboden'in sütununun yanlarını ve arkasını korumak için. Imboden'in emri, 4 Temmuz akşamı Cashtown'dan ayrılıp, Greenwood, Chambersburg'dan kaçınarak, Potomac'ın karşısına geçmek için Williamsport'a giden doğrudan yola girin ve trene kadar eşlik edin. Martinsburg. Ardından, Imboden'in komutanlığı ordunun geri kalanı için geri çekilme yolunu korumak için Hagerstown'a dönecekti.[10]

Imboden'in treni, yüzlerce Conestoga tarzı vagonlar dar yollarda 15-20 mil uzanan. Bu vagonları yürüyen bir sütun haline getirmek, eskortlarını düzenlemek, malzemeleri yüklemek ve yaralıların hesaplarını 5 Temmuz öğleden sonra geç saatlere kadar sürdü. Imboden, Cashtown'dan saat 20.00 civarında ayrıldı. sütunun başına katılmak için. Yolculuk, 4 Temmuz'da başlayan şiddetli yağmurlar sırasında, yaralıların askıya alınmadan vagonlarda hava koşullarına ve zorlu yollara dayandırılmaya zorlandığı aşırı sefaletti. Imboden'in emirleri, hedefine ulaşana kadar durmamasını gerektiriyordu, bu da, parçalanan vagonların geride kaldığı anlamına geliyordu. Yerel sivillerin onları bulup onlarla ilgileneceğini umarak bazı ağır yaralılar da yol kenarlarında bırakıldı. Tren yürüyüşü boyunca tacize uğradı. 5 Temmuz şafak vakti, siviller Greencastle Treni baltalarla pusuya düşürerek, vagonların tekerleklerine saldırana kadar saldırdı. Cunningham's Cross Roads'ta o öğleden sonra (bugün Cearfoss, Maryland ), Kaptan Abram Jones, 1. New York Süvari ve 12. Pennsylvania Süvari'nin 200 askerini sütuna saldırarak yönetti, 134 vagon, 600 at ve katır ve yaklaşık yarısı yaralanmış olan 645 mahkumu ele geçirdi. Bu kayıplar Stuart'ı o kadar kızdırdı ki, soruşturma yapmak için bir mahkeme talep etti.[11]

Fairfield ve Monterey Geçidi

Daha fazla bilgi: Fairfield Savaşı ve Monterey Geçidi Savaşı
Monterey Geçidi'nde savaşın

4 Temmuz'da hava karardıktan sonra, Hill's Third Corps Fairfield Road'a doğru yola çıktı ve onu Teğmen Gen. James Longstreet 's Birinci Kolordu ve Richard S. Ewell 's İkinci Kolordu. Lee, sütunun başında Hill'e eşlik etti. Stuart'a Albay'ı göndermesini emretti. John R. Chambliss 's ve Brig. Gen. Albert G. Jenkins tugayları (ikincisi Albay. Milton Ferguson ) sol arkasını Emmitsburg'dan korumak için. Karanlıkta yola çıkan Lee, birkaç saat önde başlama avantajına sahipti ve savaş alanının batı tarafından Williamsport'a giden rota, Potomac Ordusu için mevcut olanların yaklaşık yarısı kadardı.[12]

Meade, Lee'nin tekrar saldırmayı planlayıp planlamadığından emin olmadığı için acil bir takibe başlamak konusunda isteksizdi ve emirleri onun şehirleri korumak zorunda olduğuna devam etti. Baltimore ve Washington DC. Meade, Konfederasyonların Güney Dağı geçitlerini iyi güçlendirdiğine inandığından, dağların doğu tarafında Lee'yi takip etmeye, batıdaki geçitleri hızla ele geçirmek için zorunlu yürüyüşler yapacağına karar verdi. Frederick, Maryland ve Cumberland Vadisi'ne çekilirken Lee'nin sol kanadını tehdit etti. Ancak, Meade'in varsayımı yanlıştı - Fairfield sadece iki küçük süvari tugayı tarafından hafifçe tutuluyordu ve South Mountain üzerindeki geçitler güçlendirilmemişti. Meade, Fairfield'ı güvence altına almış olsaydı, Lee'nin ordusu ya arka tarafı Gettysburg'daki Potomac Ordusu'na maruz kalırken Fairfield boyunca savaşmak ya da tüm ordusunu Hagerstown'a giden çok daha zor bir yol olan Cashtown Geçidi'nden geçirmek zorunda kalırdı. .[13]

3 Temmuz'da Pickett'in Hücumu sürerken Birlik süvarileri Lee'nin nihai geri çekilmesini engellemek için eşsiz bir fırsat yakaladı. Brik. Gen. Wesley Merritt tugayı ayrıldı Emmitsburg süvari komutanı Binbaşı Gen. Alfred Pleasonton Konfederasyon'u Seminary Ridge boyunca sağa ve arkaya vurmak için. Yerel bir sivilin Fairfield yakınlarında bir Konfederasyon yem treni olduğuna dair bir raporuna tepki gösteren Merritt, Binbaşı komutasındaki 6. ABD Süvari birliğinden dört filoya yaklaşık 400 asker gönderdi. Samuel H. Starr vagonları ele geçirmek için. Vagonlara ulaşamadan önce, 7. Virginia Süvari Konfederasyon Tugayı'na bağlı bir sütuna liderlik ediyordu. Gen. William E. "Homurdanma" Jones, normalleri yakaladı, minör başlattı Fairfield Savaşı. Bir post-ve demiryolu çitinin arkasına saklanan ABD süvarileri ateş açtı ve Virginialıların geri çekilmesine neden oldu. Jones, Starr'ı yaralayarak ve yakalayarak Birlik askerlerini başarıyla hücum edip üzerine yığan 6.Virginia Süvarisini gönderdi. Konfederasyonlar arasında başta mahkumlar olmak üzere 242 Sendika zayiatı ve 44 zayiat oldu. Bu eylemin nispeten küçük ölçeğine rağmen, sonucu stratejik olarak önemli olan Güney Dağı'na giden Fairfield Yolu'nun açık kalmasıydı.[14]

4 Temmuz'un başlarında Meade, süvarilerini "geri çekilirken onu olabildiğince taciz etmek ve kızdırmak" amacıyla düşmanın arka ve iletişim hatlarına saldırmaya gönderdi. Dokuz süvari tugayından sekizi (Albay hariç. John B. McIntosh Brig'in. Gen. David McM. Gregg bölümü) sahaya çıktı. Col. J. Irvin Gregg Tugayı (kuzeni David Gregg'in tümeninden) Hunterstown ve Mummasburg Road üzerinden Cashtown'a taşındı, ancak diğerleri Gettysburg'un güneyine taşındı. Brik. Gen. John Buford bölümü doğrudan şuradan gitti: Westminster 5 Temmuz gecesi Merritt'in tümenine katıldığı Frederick'e.[15]

4 Temmuz'un sonlarında Meade, kolordu komutanlarının ordunun Lee harekete geçene kadar Gettysburg'da kalması ve süvarilerin herhangi bir geri çekilme durumunda Lee'yi takip etmesi gerektiği konusunda anlaştıkları bir savaş konseyi düzenledi. Meade Brig'i almaya karar verdi. Gen. Gouverneur K. Warren Binbaşı Gen. John Sedgwick 's VI Kolordu Konfederasyon hattını araştırmak ve Lee'nin niyetini belirlemek için Gettysburg'daki tüm Birlik birliklerinin en hafif şekilde meşgul olanı. Meade, Butterfield'a, Sedgwick (I, III ve VI Kolordu), Tümgeneral Komutanlığı tarafından komuta edilen üç kanat halinde organize ettiği ordunun genel bir hareketine hazırlanmasını emretti. Henry W. Slocum (II ve XII) ve Maj. Gen. Oliver O. Howard (V ve XI). 5 Temmuz sabahı Meade, Lee'nin ayrıldığını öğrendi, ancak Warren'ın keşiflerinin sonuçlarını alana kadar genel bir takip emri vermekte tereddüt etti.[16]

Monterey Geçidi Savaşı Brig olarak başladı. Gen. Judson Kilpatrick süvari tümeni 4 Temmuz'da hava kararmadan hemen önce Fairfield yakınlarına ulaştı. Brig'i kolayca kenara attılar. Gen. Beverly Robertson Gözcülerine girdi ve Monterey Geçidi'ne giden yolu koruyan Kaptan G. M. Emack komutasındaki Konfederasyon 1. Maryland Süvari Taburu'ndan 20 kişilik bir müfrezeyle karşılaştı. 4. Kuzey Carolina Süvari birliğinin müfrezesi ve tek bir top yardımıyla Marylanders, 4.500 Birlik süvarisinin ilerlemesini gece yarısından çok sonraya kadar erteledi. Kilpatrick karanlıkta hiçbir şey göremedi ve emrinin "tehlikeli bir durumda" olduğunu düşündü. Brig'i emretti. Gen. George A. Custer Konfederasyonlara, çıkmazdan kurtulan ve Kilpatrick'in adamlarının vagon trenine ulaşıp saldırmasına izin veren 6. Michigan Süvari ile suçlanması. Çok sayıda vagonu ele geçirdiler ya da imha ettiler ve 1.360 mahkumu - esas olarak ambulanslarda yaralı adamlar - ve çok sayıda at ve katır yakaladılar.[17]

Monterey'deki savaşın ardından Kilpatrick'in bölümü ulaştı Smithsburg öğleden sonra 2 civarı 5 Temmuz'da. Stuart, Chambliss ve Ferguson tugaylarıyla birlikte Güney Dağı üzerinden geldi. Bir at topçusu küçük kasabaya bir miktar zarar veren düello gerçekleşti. Kilpatrick "tutuklularımı, hayvanlarımı ve arabaları kurtarmak için" karanlıkta çekildi ve Boonsboro (o sırada Boonsborough'u heceledi) gece yarısından önce.[18]

Sedgwick'in keşif

Sedgwick kolordu keşif 5 Temmuz sabahı şafaktan önce başladı, ancak bir tümen yerine tüm kolordu aldılar. Fairfield yakınlarındaki Granite Hill'de öğleden sonra geç saatlerde Ewell'in birliklerinin arka muhafızlarına çarptı, ancak sonuç bir çatışmadan biraz daha fazlasıydı ve Konfederasyoncular, Fairfield'ın bir buçuk mil batısında kamp kurdular ve konumlarını sadece grev hattıyla korudular. Warren, Meade ile Sedgwick'in Lee'nin ordusunun ana gövdesini Fairfield çevresinde yoğunlaştırdığına ve savaşa hazırlandığına inandığını bildirdi. Meade hemen ordusunu durdurdu ve 6 Temmuz sabahı erken saatlerde Sedgwick'e Lee'nin niyetlerini ve dağ geçitlerinin durumunu belirlemek için keşiflerine devam etmesini emretti. Sedgwick, onunla bütün kolordu engebeli ülkeye göndermenin riskli doğası hakkında tartıştı ve önünde yoğun sis vardı ve öğleyin Meade planını terk etti ve dağların doğusuna ilerlemek niyetini sürdürdü. Middletown, Maryland. Gettysburg'u terk eden gecikmeler ve Sedgwick'e, Lee'nin ordusuyla çatışmaya girmek için sadece bir keşif mi yoksa şiddetli bir ilerleme mi yapacağına dair çelişkili emirler, daha sonra Meade'de siyasi zorluklara neden olacak, çünkü rakipleri onu kararsızlık ve çekingenlikle suçlayacaktı.[19]

Sedgwick'in Fairfield'e önceden saldırgan olmaması göz önüne alındığında, kampanyadan sonra Meade'nin peşinde koşmasının "Lee'yi daha da zorlamış olabileceği" şeklindeki sözleri, tamamen uygunsuz görünüyor.

Edwin B. Coddington, Gettysburg Kampanyası[20]

Meade'den gelen çelişkili sinyaller göz önüne alındığında, Sedgwick ve Warren daha muhafazakar bir yol izlediler. Ewell'in Kolordusu Fairfield'dan çıkıp batıya doğru ilerledikçe arkasında güvenli bir mesafede kalana kadar başlamayı beklediler. Lee, Sedgwick'in arkasına saldıracağını ve buna hazır olduğunu varsaydı. Ewell'e, "Bu insanlar gelmeye devam ederse, geri dönün ve onları dövün." Dedi. Ewell, "İlahi Takdir'in onayıyla bunu yapacağım" yanıtını verdi ve Tümgeneral Robert E. Rodes bir savaş hattı oluşturacak bölümü. VI Kolordu, Lee'yi sadece Monterey Geçidi'nin tepesine kadar takip etti ve diğer tarafı takip etmedi.[21]

Williamsport'un peşinde

Daha fazla bilgi: Williamsport Savaşı, Boonsboro Savaşı, ve Funkstown Savaşı
Gettysburg dışında, Hagerstown Savaşı, kampanyadaki en kanlı eylemlerden biriydi. Her iki taraf da 250'den fazla adam kaybettiğini bildirdi. Bunların çoğu asi ve Yankee atlılarıydı ve piyadelerin alaycı alayına yalan söylüyordu: "Ölü bir süvari adamı kim duydu?"

Ted Alexander, Washington Times[22]

Meade'nin piyadeleri Lee'nin peşinde ciddi bir şekilde yürümeye başlamadan önce, Buford'un süvari bölümü, Potomac'ı geçemeden Imboden'in trenini yok etmek için Frederick'ten ayrıldı. Hagerstown, Konfederasyon geri çekilme rotasının kilit noktalarından biriydi ve burayı ele geçirmek, nehirdeki sığlıklara erişimlerini engelleyebilir veya geciktirebilir. 6 Temmuz'da Kilpatrick'in bölümü, Monterey Geçidi'ndeki başarılı baskının ardından Hagerstown'a doğru hareket etti ve Chambliss ve Robertson'ın iki küçük tugayını itti. Ancak, Brig komutasındaki piyade. Gen. Alfred Iverson Kilpatrick'in adamlarını şehrin sokaklarında geri sürdü. Stuart'ın kalan tugayları geldi ve Hood's Division'ın iki tugayı tarafından takviye edildi ve Hagerstown, Konfederasyonlar tarafından yeniden ele geçirildi.[23]

Buford, civardaki Kilpatrick'in topçusunu duydu ve sağından destek istedi. Kilpatrick, Buford'un yardım talebine yanıt vermeyi ve Williamsport'ta Imboden'e yapılan saldırıya katılmayı seçti. Stuart'ın adamları Kilpatrick'in arka ve sağ kanatlarına Hagerstown'daki konumlarından baskı yaptılar ve Kilpatrick'in adamları yol verdi ve Buford'un arka tarafını saldırıya maruz bıraktı. Karanlık çöktüğünde Buford çabasından vazgeçti. 17:00 7 Temmuz'da Buford'un adamları, park halindeki trenlerin yarım mil yakınına ulaştılar, ancak Imboden'in emri, ilerlemelerini geri püskürttü.[24]

Maryland İstilası - General Meade ordusu, Lee'nin peşinde Antietam'ı geçerken, 12 Temmuz, Frank Leslie'nin resimli gazetesi için gravür Edwin Forbes

Boonsboro Savaşı boyunca meydana geldi Ulusal yol 8 Temmuz'da. Stuart, beş tugay ile Funkstown ve Williamsport yönünden ilerledi. İlk olarak Boonsboro'nun 7,5 mil kuzeyindeki Beaver Creek Köprüsü'nde Birlik direnişiyle karşılaştı. Konfederasyon süvarileri, saat 11: 00'de, at sırtında savaşmanın neredeyse imkansız olduğu birkaç çamurla kaplı tarlaya doğru ilerledi ve Stuart'ın askerlerini ve Kilpatrick'in ve Buford'un tümenlerini atlar halinde savaşmaya zorladı. Öğleden sonra, Federallerin artan Konfederasyon baskısı altında cephaneleri azaldığından, Birlik Kilpatrick yönetiminden ayrıldı. Stuart'ın ilerleyişi saat 19:00 civarında sona erdi, ancak Birlik piyadeleri geldiğinde ve Stuart kuzeye, Funkstown.[25]

Stuart'ın Funkstown'daki güçlü varlığı, Birlik ordusunun Boonsboro'dan batıya gitmesi durumunda Federal sağ ve arka için ciddi bir risk oluşturarak, Sendikanın Williamsport'a doğru ilerleyişini tehdit etti. Buford'un tümeni, 10 Temmuz'da Ulusal Yol üzerinden Funkstown'a ihtiyatlı yaklaşırken, Stuart'ın hilal şeklindeki, üç mil uzunluğundaki savaş hattıyla karşılaştı ve [İkinci] Funkstown Savaşı (ilki, 7 Temmuz'da Buford'un 6. ABD Süvari ile Grumble Jones tugayının 7. Virginia Süvari arasında küçük bir çatışmaydı). Col. Thomas C. Devin 'in atılan Birlik süvari tugayı öğleden sonra saat 8 civarında saldırıya geçti, Buford'un süvarileri cephaneleri azaldı ve az yer kazandılar, Albay. Lewis A. Grant 's İlk Vermont Tugayı piyade geldi ve Brig ile çatıştı. Gen. George T. Anderson Konfederasyon tugayı (Anderson'un Gettysburg'da Albay William W. White tarafından yaralanmasından sonra komuta edildi), Gettysburg Savaşı'ndan bu yana ilk kez muhalif piyadeler savaşmıştı. Akşamın erken saatlerinde, Buford'un komutanlığı güneye Beaver Creek'e doğru çekilmeye başladı, burada Union I, VI ve XI Kolordu konsantre olmuştu.[26]

Buford ve Kilpatrick, Potomac Ordusu'nun gelişini bekleyerek, Boonsboro çevresinde ilerlemiş pozisyonlarını korumaya devam ettiler. Fransız komutanlığı, Harpers Ferry'deki demiryolu köprüsünü yok etmek için birlikler ve işgal altındaki Maryland Heights'a bir tugay gönderdi, bu da Konfederasyonların South Mountain'ın alt ucunu geçmesini ve Frederick'i güneybatıdan tehdit etmesini engelledi.[27]

Potomac'ta yüz yüze görüşme

Lee'nin Potomac serisindeki toprak işleri (General Lee komutasındaki Virginia Ordusunun son ayağı), boyayan Edwin Forbes

Meade'nin piyadeleri 7 Temmuz sabahından beri sıkı bir şekilde yürüyordu. Slocum'un kanadı, ilk günden itibaren 47 km yürüdü. Littlestown, Pensilvanya, için Walkersville, Maryland. XI Kolordu'nun bazı kısımları, Emmitsburg'dan Middletown'a kadar tahmin edilen 30 ila 34 mil arası mesafeleri kat etti. 9 Temmuz'a gelindiğinde Potomac Ordusu'nun çoğu, 5 millik bir çizgide toplandı. Rohrersville Boonsboro'ya. Diğer Birlik kuvvetleri Maryland Heights ve Waynesboro'da dış kanatları koruyacak pozisyondaydı. Bu mevzilere ulaşmak, 7 Temmuz'da yolları çamur bataklıklarına çeviren şiddetli yağmurlar nedeniyle zordu. III ve V. Kolordu için uzun sapmalar gerekiyordu, ancak ek mesafenin dezavantajı, yolların Frederick'e olan yakınlığıyla dengelendi. Baltimore ve Ohio Demiryolu Birlik tedarik merkezlerine ve bu yolların üstün durumuna göre, macadamized Ulusal yol.[28]

Ordunun ruhu, en çaresizce savaşacakları şekildedir. ... Adamlar artık Lee'nin Ordusu'nun yenilmez olmadığını ve izin verilirse Potomac Ordusu'nun zafer kazanabileceğini biliyor. Ordumuz ... Asileri Potomac'a sürmeli.

Augustus Van Dyke, 14. Indiana, babasına mektup[29]

Konfederasyon Ordusu'nun arka muhafızları 7 Temmuz sabahı Hagerstown'a geldi, süvarileri tarafından ustaca tarandı ve savunma pozisyonları oluşturmaya başladı. 11 Temmuz'a kadar, sağ tarafları Potomac Nehri yakınında, yüksek bir zeminde 6 millik bir çizgiyi işgal ettiler. Downsville Hagerstown'un yaklaşık 1,5 mil güneybatısında, oradan Williamsport'a giden tek yolu kapsayan sol. Conococheague Creek konumu batıdan başlatılabilecek herhangi bir saldırıdan korudu. Üstüne 6 fit genişliğinde (1,8 m) bir korkuluk ve sık sık silah yerleştirmeleriyle etkileyici toprak işleri inşa ettiler ve kapsamlı çapraz ateş bölgeleri oluşturdular. Longstreet'in Kolordusu hattın sağ ucunda, Hill merkezde ve Ewell solda. Bu çalışmalar 12 Temmuz sabahı, Birlik ordusunun onlarla yüzleşmek için geldiği anda tamamlandı.[30]

Meade başkana telgraf çekti Henry W. Halleck 12 Temmuz'da ertesi gün saldırmayı planladığını, "bunu engellemek için bir şey müdahale etmezse." 12 Temmuz gecesi bir kez daha astlarıyla birlikte bir savaş konseyini çağırdı. Yedi kıdemli subaydan sadece Brig. Gen. James S. Wadsworth ve Maj. Gen. Oliver O. Howard Konfederasyon tahkimatlarına saldırmaktan yanaydı. İtirazlar, gerçekleştirilen keşif eksikliğine odaklanıyordu. 13 Temmuz'da Meade ve Humphreys, mevzileri şahsen araştırdılar ve 14 Temmuz sabahı yürürlükte olan bir keşif için kolordu komutanlarına emir verdi. Bu bir günlük erteleme, Meade'nin siyasi düşmanlarının onu kampanyadan sonra kınadıkları başka bir erteleme örneğiydi. . Halleck Meade'ye "savaş konseylerinin asla savaşmamasının atasözü olduğunu" söyledi.[31]

Potomac karşısında

Williamsport yakınlarındaki Potomac Nehri üzerinde General Lee komutasındaki Virginia Ordusu'ndan Kaçış, boyayan Edwin Forbes

13 Temmuz sabahı Lee, Meade'nin kendisine saldırmasını beklemekten hüsrana uğradı ve Federal birliklerin işlerinin önünde kendi başlarına sağlam kazma kazdığını görünce dehşete düştü. Sabırsızlıkla, "Bu benim için çok uzun, bunu bekleyemem. Ama cesaretleri çok az!" Dedi. Bu zamana kadar Konfederasyon mühendisleri, Potomac üzerinde, aynı zamanda zorlanacak kadar çökmüş olan yeni bir duba köprüsünü tamamladılar. Lee, Longstreet ve Hill'in kolordusu ve topçu birliklerinin, Falling Waters'taki duba köprüsünü ve Ewell'in kolordularını Williamsport'taki nehri geçmek için kullanmaları için karanlıktan sonra başlaması için bir geri çekilme emri verdi.[32]

Meade'nin emirleri, dört kolordu tarafından yürürlükte olan keşiflerin 14 Temmuz sabah saat 7'de başlatılacağını belirtmişti, ancak bu zamana kadar düşmanın geri çekildiğine dair işaretler açıktı. İlerleyen çatışmacılar, bariyerlerin boş olduğunu gördü. Meade sabah 8: 30'da Konfederasyonların genel takibini emretti, ancak bu geç saatte çok az temas kurulabildi. Buford ve Kilpatrick komutasındaki süvari, Lee'nin ordusunun art korumasına saldırdı, Tümgeneral. Henry Heth Falling Waters'tan yaklaşık bir buçuk mil ötede bir sırtta olan bölümü. İlk saldırı, uzun bir gecenin az uykuyla geçmesinin ardından Konfederasyonları şaşırttı ve göğüs göğüse çatışmalar başladı. Kilpatrick tekrar saldırdı ve Buford onlara sağdan ve arkadan vurdu. Heth ve Pender'ın tümenleri tutuklular kadar 2.000 kişiyi kaybetti. Brik. Gen. J. Johnston Pettigrew Küçük bir el yarasıyla Pickett'in Hücumundan kurtulan, Falling Waters'ta ölümcül şekilde yaralandı.[33]

Heth'e karşı küçük başarı, ülkedeki aşırı hayal kırıklığını telafi etmedi. Lincoln Lee'nin kaçmasına izin verme konusunda yönetim. Başkan tarafından alıntı yapıldı John Hay "Onları elimizde tuttuk. Sadece elimizi uzatmamız gerekiyordu ve onlar bizimdi. Söyleyebileceğim veya yapabileceğim hiçbir şey Orduyu harekete geçiremezdi."[34]

Shepherdstown ve Manassas Gap

Daha fazla bilgi: Manassas Gap Savaşı

Gettysburg Kampanyası ile ilgili birçok tanım, Lee'nin 13-14 Temmuz'da Potomac'ı geçmesiyle sona ermesine rağmen,[35] iki ordu birbirlerinin karşısında pozisyon almadılar. Rappahannock Nehri neredeyse iki haftadır ve orduların resmi raporları, yol boyunca manevra ve küçük çatışmaları içeriyor. 16 Temmuz'da Fitzhugh Lee ve Chambliss'in süvari tugayları, Potomac'taki sığlıkları, Shepherdstown Federal piyadelerin geçişini önlemek için. David Gregg komutasındaki süvari tümeni, sığlıklara yaklaştı ve Konfederasyonlar onlara saldırdı, ancak Birlik süvarileri geri çekilmeden önce hava kararana kadar pozisyonlarını korudu. Meade bunu "canlı bir yarışma" olarak nitelendirdi.[36]

Potomac Ordusu, Harpers Ferry ve Berlin'deki Potomac Nehri'ni geçti. Brunswick ) 17–18 Temmuz. Blue Ridge Dağları'nın doğu yakasında ilerlediler ve Lee'nin ordusu ile arasına girmeye çalıştılar. Richmond. 23 Temmuz'da Meade, Fransız III.Kolordusuna geri çekilen Konfederasyon sütunlarını Ön Kraliyet geçişi zorlayarak Manassas Gap. Şafakta, Fransız saldırısına New York ile başladı Excelsior Tugayı Brig liderliğinde. Gen. Francis B. Spinola Brig'e karşı. Gen. Ambrose R. Wright Gürcistan Alayından Albay Edward J. Walker komutasındaki Gürcüler tugayı, pası savunuyor. Üstün Birlik kuvveti, Walker'ı savunma pozisyonundan boşluğa geri itmek için sayılarını kullandığından, kavga ilk başta yavaştı. 16:30 civarı, güçlü bir Birlik saldırısı Walker'ın adamlarını Tümgeneral tarafından takviye edilene kadar sürdü. Robert E. Rodes bölümü ve topçu. Alacakaranlıkta, kötü koordine edilen Birlik saldırıları terk edildi. Gece, Konfederasyon güçleri Luray Vadisi'ne çekildi. 24 Temmuz'da Birlik ordusu Front Royal'i işgal etti, ancak Lee'nin ordusu güvenli bir şekilde takip edilemezdi.[37]

Sonrası

Daha fazla bilgi: Gettysburg Kampanyası

Gettysburg'dan geri çekilme, Robert E. Lee'nin İç Savaş'taki son stratejik saldırısı olan Gettysburg Kampanyasını sona erdirdi. Daha sonra, Kuzey Virginia Ordusu'nun tüm savaş operasyonları Birlik girişimlerine tepki olarak gerçekleşti. Konfederasyonlar geri çekilme sırasında, Monterey Geçidi'nde yakalanan 1.000'den fazla, Gregg'in tümeni tarafından vagon treninden yakalanan 1.000, Cunningham's Crossroads'ta yakalanan 1.000, Falling Waters'ta ele geçirilen 1.000 ve 460 süvari ve 300 piyade ve topçu öldürülen olmak üzere 5.000'den fazla zayiat verdi. , on günlük çatışma ve çatışmalar sırasında yaralı ve kayıp.[38] Kilpatrick'in Hagerstown'daki bölümünden 263 ve Williamsport'taki Buford bölümünden 120 kayıp dahil olmak üzere, başta süvari olmak üzere 1.000'den fazla Birlik zayiatı oldu.[39] Tüm kampanya boyunca, Konfederasyon zayiatı yaklaşık 27.000, Birlik 30.100 idi.[40]

Meade, geri çekilme ve takibi sırasında yalnızca sözde çekingenliği ve ast komutanlarının ihtiyatlı kararlarını erteleme istekliliği nedeniyle değil, ordusunun tükenmiş olması nedeniyle engellendi. Gettysburg'a ilerleme hızlı ve yorucuydu, ardından savaşın en büyük savaşı yaşandı. Lee'nin takibi, sert hava koşullarında ve rakibininkinden çok daha uzun olan zorlu yollarda fiziksel olarak zorluydu. Askerliklerin süresi doldu, bu da onun rütbelerinin azalmasına neden oldu. New York Taslak Ayaklanmaları Potomac Ordusu'nu güçlendirebilecek binlerce kişiyi işgal etti.[41]

Meade, Lee'nin kaçmasına izin verdiği için ciddi bir şekilde eleştirildi, tıpkı Binbaşı Gen. George B. McClellan sonra yapmıştı Antietam Savaşı. Lincoln'ün baskısı altında, 1863 sonbaharında iki kampanya başlattı.Bristoe ve Mine Run - Lee'yi yenmeye çalışan. İkisi de başarısızlıktı. Aynı zamanda siyasi düşmanlarının elinde aşağılanma yaşadı. Savaşın Yürütülmesine İlişkin Ortak Kongre Komitesi, Gettysburg'daki eylemlerini ve Potomac'a geri çekilme sırasında Lee'yi yenemediğini sorguluyor.[42]

Notlar

  1. ^ Coddington, s. 535–36; Wittenberg ve diğerleri, s. 39; Brown, s. 9–11.
  2. ^ Sears, s. 471; Gottfried, s. 278: Imboden, vagon treninde 12.000 yaralı adam olduğunu iddia etti.
  3. ^ Wittenberg ve diğerleri, sayfa 28, 29, 36; Coddington, s. 536–37.
  4. ^ Coddington, s. 537–38; Gottfried, s. 278; Wittenberg ve diğerleri, s. 5.
  5. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 160–61; Sears, s. 481.
  6. ^ Coddington, s. 569.
  7. ^ Coddington, 557-63.
  8. ^ Brown, s. 21, 299.
  9. ^ Sears, s. 532–43.
  10. ^ Longacre, s. 245–46; Wittenberg ve diğerleri, s. 2, 5; Coddington, s. 538; Gottfried, s. 279.
  11. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 5–26; Sears, s. 481.
  12. ^ Coddington, s. 539; Gottfried, s. 280; Wittenberg ve diğerleri, s. 39.
  13. ^ Coddington, s. 539–40.
  14. ^ Longacre, s. 235–37.
  15. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 152–55; Gottfried, s. 278; Coddington, s. 543.
  16. ^ Coddington, s. 544–48; Wittenberg ve diğerleri, s. 46–47, 79–80; Gottfried, s. 280.
  17. ^ Huntington, s. 131–33; Wittenberg ve diğerleri, 49–74; Sears, s. 480–81; Brown, s. 128–36, 184; Coddington, s. 548; Gottfried, s. 278–81; Longacre, s. 249–50. Tarihsel bir işaret Doğu Mezarlık Tepesi -de Gettysburg Savaş Alanı Longacre, "Monterey Gap" eylemi için "Dövüş" terimini kullanır,çatışma ". Diğer tüm referanslar" Monterey Geçidi "adını kullanıyor. Ele geçirilen vagon sayısı tartışmalı. Brown, yerel sakinlerin" 400 veya 500 "ü gösterdiğini bildirdi. Longacre, 40 (Stuart) ve 150 (Union Col. Pennock) kaynaklarından alıntı yapıyor. Huey) Huntington 300'den alıntı yapıyor.
  18. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 81–86.
  19. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 81–86; Gottfried, s. 280; Coddington, s. 549–51.
  20. ^ Coddington, s. 552.
  21. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 86–89; Coddington, s. 551–52.
  22. ^ Alexander, Ted, "Hagerstown Savaşı Lee'ye biraz zaman kazandırdı", Washington Times, 3 Temmuz 1999.
  23. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 107–22; Coddington, s. 552–53; Sears, s. 482–83; Gottfried, s. 282–85.
  24. ^ Coddington, s. 552–53; Sears, s. 482–83; Gottfried, s. 282–85.
  25. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 173–97; Brown, s. 290–93.
  26. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 167–68, 207–34; Brown, s. 302–307.
  27. ^ Coddington, s. 554.
  28. ^ Coddington, s. 555, 556, 564; Wittenberg ve diğerleri, s. 335.
  29. ^ Woodworth, s. 214.
  30. ^ Coddington, s. 565–66; Gottfried, s. 286.
  31. ^ Coddington, s. 567; Sears, s. 488–89; Gottfried, s. 288; Wittenberg ve diğerleri, sayfa 249, 258–62.
  32. ^ Coddington, s. 569–70; Wittenberg ve diğerleri, s. 263–64, 271–74; Gottfried, s. 288.
  33. ^ Sears, s. 489–92; Gottfried, s. 288; Coddington, s. 570–71: Lee, çok az sayıda başıboş kalan kişiyi kaybettiğini iddia ederek bu çok sayıda mahkuma itiraz etti.
  34. ^ Sears, s. 493; Woodworth, s. 217.
  35. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. xix.
  36. ^ Kennedy, s. 213; Wittenberg ve diğerleri, s. 345.
  37. ^ Somon, s. 215–16; Kennedy, s. 213–14; Eicher, s. 596; Wittenberg ve diğerleri, s. 345–46.
  38. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 343–44.
  39. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 343.
  40. ^ Sears, s. 496, 498.
  41. ^ Wittenberg ve diğerleri, s. 347.
  42. ^ Eicher, s. 597–98, 618–19; Wittenberg ve diğerleri, s. 342–43.

Referanslar

  • Brown, Kent Masterson. Gettysburg'dan Geri Çekilme: Lee, Lojistik ve Pensilvanya Kampanyası. Chapel Hill: North Carolina Press, 2005 Üniversitesi. ISBN  0-8078-2921-8.
  • Coddington, Edwin B. Gettysburg Kampanyası; komuta bir çalışma. New York: Scribner's, 1968. ISBN  0-684-84569-5.
  • Eicher, David J. En Uzun Gece: İç Savaşın Askeri Tarihi. New York: Simon ve Schuster, 2001. ISBN  0-684-84944-5.
  • Esposito, Vincent J. Amerikan Savaşlarının West Point Atlası. New York: Frederick A. Praeger, 1959. OCLC  5890637. Harita koleksiyonu (açıklayıcı metin olmadan) şu adreste çevrimiçi olarak mevcuttur: West Point web sitesi.
  • Gottfried, Bradley M. Gettysburg Haritaları: Gettysburg Kampanyasının Bir Atlası, 3 Haziran - 13 Haziran 1863. New York: Savas Beatie, 2007. ISBN  978-1-932714-30-2.
  • Huntington, Tom. Pennsylvania İç Savaşı İzleri: Savaş Siteleri, Anıtlar, Müzeler ve Kasabalar Rehberi. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2007. ISBN  978-0-8117-3379-3.
  • Kennedy, Frances H., ed. İç Savaş Savaş Alanı Rehberi[kalıcı ölü bağlantı ]. 2. baskı Boston: Houghton Mifflin Co., 1998. ISBN  0-395-74012-6.
  • Longacre, Edward G. Gettysburg'daki Süvari. Lincoln: Nebraska Press, 1986 Üniversitesi. ISBN  0-8032-7941-8.
  • Somon, John S. Resmi Virginia İç Savaşı Savaş Alanı Kılavuzu. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books, 2001. ISBN  0-8117-2868-4.
  • Sears, Stephen W. Gettysburg. Boston: Houghton Mifflin, 2003. ISBN  0-395-86761-4.
  • Symonds, Craig L. American Heritage History of the Battle of Gettysburg. New York: HarperCollins, 2001. ISBN  0-06-019474-X.
  • Wittenberg, Eric J., J. David Petruzzi ve Michael F. Nugent. Kesintisiz Bir Dövüş: Gettysburg'dan Geri Çekilme ve Lee'nin Kuzey Virginia Ordusunun Peşinde, 4–14 Temmuz 1863. New York: Savas Beatie, 2008. ISBN  978-1-932714-43-2.
  • Woodworth, Steven E. Kuzey Göğünün Altında: Gettysburg Kampanyasının Kısa Tarihi. Wilmington, DE: SR Books (bilimsel Kaynaklar, Inc.), 2003. ISBN  0-8420-2933-8.
  • Milli Park Servisi savaş açıklamaları

daha fazla okuma

  • Foote, Shelby. İç Savaş: Bir Anlatı. Cilt 2, Fredericksburg to Meridian. New York: Random House, 1958. ISBN  0-394-49517-9.
  • Laino, Philip, Gettysburg Campaign Atlas. 2. baskı Dayton, OH: Gatehouse Press 2009. ISBN  978-1-934900-45-1.
  • Petruzzi, J. David, and Steven Stanley. The Complete Gettysburg Guide. New York: Savas Beatie, 2009. ISBN  978-1-932714-63-0.