Tüfek Güzeldir - Rifle is Beautiful

Tüfek Güzeldir
Tüfek Güzel cilt 1 cover.jpg
Örtmek Tüfek Güzeldir volume 1 by Shueisha
ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル
(Raifuru Izu Byūtifuru)
Tür
Manga
Tarafından yazılmıştırSalmiakki
Tarafından yayınlandıShueisha
DergiTonari Genç Atlama Yok
DemografikSeinen
orjinal koşuNisan 9, 2015 – 2 Temmuz 2020
Ciltler6 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
Chidori RSC
YönetenMasanori Takahashi
Tarafından yazılmıştırTatsuya Takahashi
Bu şarkı ... tarafındanSatoshi Hono
Stüdyo3 Hz
Lisans veren
Orijinal ağTokyo MX, GÜNEŞ, KBS, BS11
orjinal koşu 13 Ekim 2019 – 18 Ocak 2020
Bölümler12 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Tüfek Güzeldir (ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル, Raifuru Izu Byūtifuru), Ayrıca şöyle bilinir Chidori RSC, bir Japon atış sporu dört panelli manga Salmiakki serisi. İnternet üzerinden seri hale getirildi Shueisha 's Tonari Genç Atlama Yok web sitesi Nisan 2015'ten Temmuz 2020'ye kadar ve altıda toplandı tankōbon ciltler. Bir anime stüdyoya göre televizyon dizisi uyarlaması 3 Hz Ekim 2019'dan Ocak 2020'ye kadar yayınlandı.

Arsa

Tutkulu bir nişancı olan Hikari Kokura, Chidori Lisesi'ne kaydolur. hedef atış kulübü, ancak kulübün üye eksikliği nedeniyle feshedildiğini keşfeder. Ulusal bir rekabete dönüştürmek amacıyla kendisine katılacak üç yeni üye bularak kulübü yeniden başlatır.

Karakterler

Chidori Lisesi

Hikari Kokura (小 倉 ひ か り, Kokura Hikari)
Seslendiren: Machico[3] (Japonca); Brittney Karbowski[4] (İngilizce)

Chidori Lisesi Atış Kulübü üyesidir. Chidori Lisesi'ne sırf Tüfek Atış Kulübü nedeniyle kaydoldu. Hikari, motive olduğunda hedeflerine ulaşmak için her şeyi yapabilmesine rağmen, kaygısız ve neşeli bir ruha sahiptir. Olimpiyatlara girme hayallerini gerçekleştirmek için sürekli olarak atış becerilerini geliştirmeye çalışıyor.

Izumi Shibusawa (渋 沢 泉水, Shibusawa Izumi)
Seslendiren: Akane Kumada[5] (Japonca); Juliet Simmons[6] (İngilizce)

Chidori Lisesi Tüfek Atış Kulübü üyesi ve Hikari Kokura'nın çocukluk arkadaşı. Okumayı seven nazik ve destekleyici bir arkadaştır. Hikari, atış alıştırması sırasında yorgun hissettiğinde davranışlarını motivasyon olarak kullandığı için iyi bir aşçı da olacak. Hikari tarafından süper düzey başlı ve tamamen güvenilir olarak tanımlanmaktadır.

Erika Meinohama (姪 浜 エ リ カ, Meinohama Erika)
: Seslendiren Saki Minami[7] (Japonca); Patricia Duran[8] (İngilizce)

Chidori Lisesi Tüfek Atış Kulübü üyesidir. O yetenekli bir tüfek atıcı. Yeniden kuran Hikari Kokura olmasına rağmen, kulübü kolayca yöneten zarif ve popüler bir kız. Ayrıca kendi güzelliği ve becerilerinden sık sık zevk aldığı için oldukça kibirli.

Yukio Igarashi (五十 嵐 雪 緒, Igarashi Yukio)
: Seslendiren Anna Yamaki[9] (Japonca); Genevieve Simmons[10] (İngilizce)

Chidori Lisesi Tüfek Atış Kulübü üyesidir. Etkileyici değildir ve genellikle poker yüzlüdür. Bununla birlikte, duygularını gösterdiğinde çok çekici görünüyor. Çekimleri her zaman doğru ve yerinde olduğu için çekimini izlemenin hassas makine izlemeye benzer olduğu söyleniyor.

Yūko Tsurumaki (鶴 巻 裕子, Tsurumaki Yūko)
Seslendiren: Yukiyo Fujii[11] (Japonca); Avery Smithhart[12] (İngilizce)

Chidori Lisesi'nde öğretmen ve Tüfek Atış Kulübü danışmanı.

Asaka Akademisi

Akira Shinonome (東 雲 あ き ら, Shinonome Akira)
Seslendiren: Natsumi Fujiwara[13] (Japonca); Alyssa Simmons[14] (İngilizce)

Asaka Akademisi Tüfek Atış Kulübü başkanı ve Erika'nın kuzeni. Erika, Lise Tüfek Atış Yarışması'na hazırlanmak için bir antrenman maçı ayarlamak için onunla iletişime geçti.

Misa Kuroi (黒 井 ミ サ, Kuroi Misa)
Seslendiren: Reina Ueda[15] (Japonca); Maggie Flecknoe[16] (İngilizce)

Asaka Akademisi Tüfek Atış Kulübü'nün başkan yardımcısı.

Karen Sakashita (坂 下 花 恋, Sakashita Karen)
Seslendiren: Minami Takahashi[17] (Japonca); Christina Kelly[18] (İngilizce)

Asaka Akademisi'nde birinci sınıf öğrencisi ve akademinin Tüfek Atış Kulübü'nün bir üyesi. Uygulamaya bağlılık gösterir ve onları gözlemlerken başkalarından iyi söz eder. Kibar ve nazik.

Ryōko Mochizuki (望月 涼子, Mochizuki Ryōko)
Seslendiren: Manaka Iwami[19] (Japonca); Natalie Rial[20] (İngilizce)

Asaka Akademisi Tüfek Atış Kulübünde antrenman sırasında Karen Sakashita ile birlikte görülen birinci sınıf öğrencisi.

Diğer karakterler

Rei Asakura (朝 倉 零, Asakura Rei)
Seslendiren: M.A.O[21] (Japonca); Olivia Swasey[22] (İngilizce)

Kiritani Birinci Lise Tüfek Atışları kulübü başkanı.

Marina Tsuji (辻 ま り な, Tsuji Marina)
Seslendiren: Azusa Tadokoro[23] (Japonca); Melissa Molano[24] (İngilizce)

Hikari'nin sınıf arkadaşlarından biri. Öğle yemeği yiyorlar ve sık sık birbirleriyle konuşuyorlar.

Ako Tōma (当 麻 あ こ, Tōma Ako)
Seslendiren: Hiyori Kono[25] (Japonca); Heidi Hinkle[26] (İngilizce)

Hikari'nin sınıf arkadaşlarından biri. Öğle yemeği yiyorlar ve sık sık birbirleriyle konuşuyorlar. İzleme Kulübü üyesidir.

Nodoka Ogura (小 倉 の ど か, Ogura Nodoka)
Seslendiren: Kaori Nazuka[27] (Japonca); Joanne Bonasso[28] (İngilizce)

Chidori Lisesi'ndeki öğretmenlerden biri.

Medya

Manga

Tüfek GüzeldirSalmiakki tarafından yazılan ve resimlendirilen, Shueisha 's Tonari Genç Atlama Yok 9 Nisan 2015 tarihli web sitesi,[29] ve 2 Temmuz 2020'de sona erdi.[30] Shueisha, bölümlerini altı bireysel olarak derleyip yayınladı tankōbon 19 Mayıs 2016 tarihli ciltler[31] 18 Eylül 2020'ye kadar.[32]

Cilt listesi

Hayır.Yayın tarihiISBN
1 Mayıs 19, 2016[31]978-4-08-890357-6
2 Aralık 19, 2016[33]978-4-08-890509-9
3 Eylül 19, 2017[34]978-4-08-890745-1
4 Ekim 19, 2018[35]978-4-08-891143-4
5 Eylül 19, 2019[36]978-4-08-891362-9
6 18 Eylül 2020[32]978-4-08-891701-6

Anime

Bir anime adaptasyonun 46. sayısında duyuruldu Haftalık Genç Atlama 18 Ekim 2018 tarihli dergi.[37] Dizi stüdyo tarafından canlandırıldı 3 Hz ve yönetmenliğini Masanori Takahashi, dizi kompozisyonunu Tatsuya Takahashi ve karakterleri tasarlayan Ken Mukaigawara üstlendi.[38] 13 Ekim 2019'dan 18 Ocak 2020'ye kadar Tokyo MX, GÜNEŞ, KBS, ve BS11. Serinin açılış tema şarkısı "Hadi gidelim! Rifling 4 !!!!" (Hadi gidelim! ラ イ フ リ ン グ ４ !!!!)dizinin bitiş şarkısı "Yūyake Friends" iken (夕 焼 け フ レ ン ズ)her ikisi de Rifling 4 (aşağıdakilerden oluşan bir grup Machico, Akane Kumada, Saki Minami ve Anna Yamaki).[39] Sentai Filmworks animeyi Kuzey Amerika'da başlığı altında lisansladı Chidori RSC.[40] Dizi 12 bölüm boyunca koştu.[41]

Bölüm listesi

Hayır.Başlık[42][a]Orijinal yayın tarihi
1"Işın Tüfekleri Nedir?"
Çeviri yazı: "Nasıl to Izu ・ Bīmu" (Japonca: ホ ワ ッ ト ・ イ ズ ・ ビ ー ム)		13 Ekim 2019 (2019-10-13)
Chidori Lisesi'nde Hikari, Tüfek Atış Kulübüne katılmaya heveslidir, ancak onu bulamaz. İlkokuldan beri arkadaşı İzumi tarafından bulunan, birlikte kapatıldığını öğrenirler. Izumi açılış töreninde onu gördüğünü hatırladığı için Erika'yı bulurlar. Yokio, Hikari'nin başvuru formunu keşfettikten ve Erika'nın kulübe katılmaya ikna olduktan sonra katılmaya karar vermesiyle, Tüfek Atış Kulübü'nün dağılması, başarılı bir şekilde dört üyeye sahip oldukları için başarıyla engellendi. Tüfek Atış Kulübü ile günlük hayatları başlar.
2"Kulüp Komik"
Çeviri yazı: "Bukatsu ・ Izu ・ Fanī" (Japonca: 部 活 ・ イ ズ ・ フ ァ ニ ー)		20 Ekim 2019 (2019-10-20)
Kulüp, üyelerin atış doğruluğunu iyileştirmek ve test etmek için üyeler arasında bir maç düzenler. Erika kuralları açıkladıktan sonra, maç, kulübün dört üyesinin atış doğruluğunu sağlamak için dikkatlice zaman ayırmasıyla başlar. Hikari oldukça sefil bir şekilde başarısız olur ve hapşırdığı için son vuruşunu kaçırdığı için daha da kötüleşir. Maçtan sonra Hikari, Izumi ile eve yürür ve hazırlanmaları için antrenman ve okul sınavlarını tartışır. Hikari ara sınavlarında başarısız olur ve geç saatlere kadar Izumi’nin yardımıyla makyaj testini geçmek için gözden geçirir.
3"Rakiplerimiz Güçlü"
Çeviri yazı: "Taisen Aite ・ Izu ・ Kyougou" (Japonca: 対 戦 相 手 ・ イ ズ ・ 強 豪)		27 Ekim 2019 (2019-10-27)
Erika, Ulusal Lise Tüfek Atış Yarışması Elemeleri'ne hazırlanmak için Asakura Akademisi Tüfek Atış Kulübü başkanı kuzeni Akira ile sahte bir yarışma düzenledi. Chidori Lisesi'nden kızlar bir Cumartesi günü alay yarışmasına katılmak için akademiye geldi.
4"Danışmanımız Başlangıç ​​Seviyesi"
Çeviri yazı: "Komon ・ Izu ・ Biginaa" (Japonca: 顧問 ・ イ ズ ・ ビ ギ ナ ー)		3 Kasım 2019 (2019-11-03)
Hikari'nin sınıf arkadaşları Ako ve Marina, Hikari'nin refakatinde okulun tüfek atış kulübünü ziyaret etmeye karar verdi. Eğitimdeki kızları vurmak ve izlemek için ışın tüfeği kullanmaya çalıştılar. Onlar antrenman yaparken ayrıldılar ve Erika ve Yukio'nun onları kulübe dahil edememesine neden oldular. Daha sonra, tüfek atıcılığı kulübünün danışmanı aynı zamanda öğretmenin idare edemeyeceği kadar meşgul olan okulun satranç kulübünün de danışmanı olduğu için yeni bir kulüp danışmanı ararlar. Tüfek atış kulübü hakkında hiçbir fikri olmayan öğretmen Yūko beklenmedik bir şekilde içeri girdi ve kulübünün danışmanı oldu.
5"Elemeler Heyecan Verici"
Çeviri yazı: "Yosen ・ Izu ・ Ekisaitingu" (Japonca: 予 選 ・ イ ズ ・ エ キ サ イ テ ィ ン グ)		10 Kasım 2019 (2019-11-10)
Chidori Lisesi Tüfek Atıcılık Kulübü'nün kızları, Ulusal Lise Tüfek Atış Yarışması Elemeleri'ne katılmaya hazırlanıyor. Elemedeki ilk toplu nişancı olarak Hikari beklenmedik bir şekilde normalden daha yüksek bir puan aldı ve geçici olarak ikinci oldu.
6"Hedefimiz Ulusallar"
Çeviri yazı: "Taagetto ・ Izu ・ Zenkoku Taikai" (Japonca: タ ー ゲ ッ ト ・ イ ズ ・ 全国 大会)		17 Kasım 2019 (2019-11-17)
Yarışma kızıştıkça ilk beşe girme yarışı ve Ulusal Yarışmaya girme yarışı yoğunlaşıyor. Yarışmanın sonunda, Chikdori Lisesi Tüfek Atış Kulübü'nden her üye, İzumi bireysel tüfek atış yarışmasına katılamamasına rağmen, Ulusal Lise Tüfek Atış Yarışması'na katıldı.
7"Okumak Zor"
Çeviri yazı: "Sutadi ・ Izu ・ Haado" (Japonca: ス タ デ ィ ・ イ ズ ・ ハ ー ド)		24 Kasım 2019 (2019-11-24)
Yarışmanın ardından Chidori Lisesi'nden kızlar farklı okullardan diğer kızlarla tanışıp onlarla sohbet etti. Ulusal rekabette başarılı olmaya kararlı hale gelirler. Okula geri dönen Hikari'nin sınıf arkadaşları, Ulusal Yarışmaya girdiği haberini duyunca şaşkına döner. Yukio ve Hikari sınavlarını geçemeyince Erika ve Izumi, endişelenmeden ulusal yarışmaya girmek için telafi sınavına hazırlanmalarına yardım eder.
7.5"Vatandaşlar Önümüzde"
Çeviri yazı: "Zenkoku Taikai ・ Izu ・ Mokuzen" (Japonca: 全国 大会 ・ イ ズ ・ 目前)		1 Aralık 2019 (2019-12-01)
Bölüm 1'den 7'ye kadar olan bölümü özetleyin.
8"Savaş Alanımız Tsutsuga"
Çeviri yazı: "Batorufiirudo ・ Izu ・ Tsutsuga" (Japonca: バ ト ル フ ィ ー ル ド ・ イ ズ ・ つ つ が)		8 Aralık 2019 (2019-12-08)
Ulusal yarışmanın konumuna doğru yolculuğuna başlarken, kalifiye olmuş kızların her biri Hiroşima'da düzenlenen ulusal yarışmaya gitmek için heyecanlanır. Akira, Misa ve Karen, Chidori Lisesi'nden kızların kaldığı odaya girdiler ve onlarla kısa bir konuşma yaptılar.
9"Hozumi, Hüküm Süren Şampiyon"
Çeviri yazı: "Oja ・ Izu ・ Hozumi" (Japonca: 王者 ・ イ ズ ・ 峰 澄)		15 Aralık 2019 (2019-12-15)
Ulusal yarışmada, hüküm süren şampiyonlar Hozumi Lisesi de dahil olmak üzere her okul temsilcisi, okulları için yarışmayı denemek ve kazanmak için heyecanlanıyor. Yukio, Chidori Lisesi için ilk atış turunu yapan ve Chidori Lisesi için geçici birincilik alan ilk kişidir.
10"Krizde Hime"
Çeviri yazı: "Hime ・ Izu ・ Kuraishisu" (Japonca: 姫 ・ イ ズ ・ ク ラ イ シ ス)		22 Aralık 2019 (2019-12-22)
Yarışma sırasında, Yukio'nun turundan sonra Erika, gerginlikle baş edemediği için atışlarını bozdu. Gerginlikle başa çıkmasına rağmen, yine de okulun birinciliğini Hozumi'ye kaptırıyor ve üçüncü sıraya düşüyor. İlk 3 sırayı korumak veya birinciye ulaşmak için daha da yüksek puanlar almak Hikari'ye kalmış, Hikari'yi performans göstermesi için çok fazla baskı bırakıyor.
11"Atış Bizim Hayalimizdir"
Çeviri yazı: "Shūtingu ・ Izu ・ Dorīmu" (Japonca: シ ュ ー テ ィ ン グ ・ イ ズ ・ ド リ ー ム)		29 Aralık 2019 (2019-12-29)
Hikari'nin turu sırasında beklenmedik bir şekilde iyi ve beklenmedik bir şekilde tutarlı şutlar çekerek, takım arkadaşları da dahil Hikari'yi tanıyan birçok insanı şok etti. Hikari takımı için çok fazla puan alırken, ikinci sırayı aldılar, sadece Hozumi Lisesi'ne kaybederek Hikari'yi biraz hayal kırıklığına uğrattılar. Şok edici performansı, Hozumi Lisesi Tüfek Atış Kulübü Başkanı Maho Kogomori'nin dikkatini çekti. Bireysel tüfek atışı yarışması ile kalifiye olan kızlar bir sonraki yarışmaya hazırlanıyor.
12"Finaller Başlıyor"
Çeviri yazı: "Fainaru ・ Izu ・ Biginingu" (Japonca: フ ァ イ ナ ル ・ イ ズ ・ ビ ギ ニ ン グ)		18 Ocak 2020 (2020-01-18)
Bireysel ulusal tüfek atış yarışması başlar. Hikari de dahil olmak üzere farklı okullardan kızlar heyecanlanıyor ve yarışmada başarılı olmayı hedefliyorlar. Hikari ikinci tura bile giremeyince depresyona girer ve hayal kırıklığına uğrar, hatta Izumi Hikari'yi finalleri izlemeye çalışırken ağlar. Hikari, Maho ile kısa bir görüşme yaptıktan sonra tüfek atışı yapma konusunda daha kararlı olan kulüp odasına geri döndü.

Resepsiyon

Anime Haber Ağı anime'nin ilk bölümünü dört editör tarafından gözden geçirdi:[43] Theron Martin, sanatsal nitelikleri "özel bir şey değil" buldu, ancak ana oyuncu kadrosunun komedi sunumuna ve lazer hedefli tüfekler hakkında ayrıntılı bilgilere övgüde bulundu ve onu "işe yarayacak kadar mizah içeren hafif yürekli bir eğlence" olarak adlandırdı. James Beckett olay örgüsünü, karakterleri ve prodüksiyonu genel olarak "mülayim yetkin" buldu ve şovun konusuna pek ilgi göstermedi. Muhtemelen sadece tüm kızlardan oluşan bir hayat kesimine hitap edeceğini söyledi; Nick Creamer, sunulan mizahın "görsel icrasına" ve ana oyuncular arasındaki yoldaşlığa inanılır hissettirmesine övgüde bulundu, ancak bölüm boyunca "kurnaz sahne geçişleri, düzensiz şakalar ve yapı ile karakterizasyonun toplam tahmin edilebilirliğine" dikkat çekti. yalnızca dilim-hayat türünün hayranlarına hitap ediyor. Dördüncü gözden geçiren Rebecca Silverman, komplonun barebone olduğunu ve aciliyetten yoksun olduğunu, böylece kızların kişiliklerinin tüfekleri bir arka plan ayarı olarak kullanırken birbirlerinden sekebileceğini düşünüyordu.[43]

Notlar

  1. ^ Tüm İngilizce başlıklar Hidive.

Referanslar

  1. ^ a b "Chidori RSC". Sentai Filmworks. Alındı 6 Eylül 2020.
  2. ^ Morrissy, Kim (9 Haziran 2019). "Tüfek Güzel Ses Oyuncularıdır Japonya Ulusal Tüfek Derneği'nin Halkla İlişkiler Elçileri Oldu". Anime Haber Ağı. Alındı 6 Eylül 2020.
  3. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  4. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  5. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  6. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  7. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  8. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  9. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  10. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  11. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  12. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  13. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  14. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncusu". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  15. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  16. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  17. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  18. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  19. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  20. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  21. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  22. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  23. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  24. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  25. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  26. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  27. ^ "Rifle is Beautiful Anime, 9 Oyuncu Daha Gösteriyor". Anime Haber Ağı. 26 Eylül 2019. Alındı 30 Kasım 2020.
  28. ^ "Chidori RSC Resmi İngilizce Dub Oyuncular Listesi". Sentai Filmworks. 30 Kasım 2020. Alındı 30 Kasım 2020.
  29. ^ 女子 高 生 × ラ イ フ ル 銃 、 射 撃 部 舞台 に し た 4 コ マ が と な り の YJ で 始 動. Natalie (Japonyada). Nisan 9, 2015. Alındı 6 Eylül 2020.
  30. ^ Pineda, Rafael Antonio (25 Haziran 2020). "Tüfek Güzeldir / Chidori RSC Manga Gelecek Hafta Bitiyor". Anime Haber Ağı. Alındı 1 Aralık, 2020.
  31. ^ a b ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 1 (Japonyada). Shueisha. Alındı 5 Haziran 2019.
  32. ^ a b ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 6 (Japonyada). Shueisha. Alındı 6 Eylül 2020.
  33. ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 2 (Japonyada). Shueisha. Alındı 5 Haziran 2019.
  34. ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 3 (Japonyada). Shueisha. Alındı 5 Haziran 2019.
  35. ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 4 (Japonyada). Shueisha. Alındı 5 Haziran 2019.
  36. ^ ラ イ フ ル ・ イ ズ ・ ビ ュ ー テ ィ フ ル 5 (Japonyada). Shueisha. Alındı 25 Mart, 2020.
  37. ^ Ressler, Karen (17 Ekim 2018). "Tüfek Güzeldir Manga Anime Alır". Anime Haber Ağı. Alındı 17 Ekim 2018.
  38. ^ Sherman, Jennifer (24 Nisan 2019). "Tüfek Güzeldir TV Anime Görselliği, Oyuncuları, Kadroyu Ortaya Çıkarıyor". Anime Haber Ağı. Alındı 11 Haziran 2019.
  39. ^ Loo, Egan (27 Temmuz 2019). "Rifle is Beautiful TV Anime Tema Şarkısı Bilgilerini Açıklıyor, 13 Ekim'de Çıkış Yapıyor". Anime Haber Ağı. Alındı 27 Temmuz 2019.
  40. ^ Mateo, Alex (5 Ekim 2019). "Sentai Filmworks Lisansları Chidori RSC Anime". Anime Haber Ağı. Alındı 5 Ekim 2019.
  41. ^ Pineda, Rafael Antonio (10 Ekim 2019). "Chidori RSC Anime Videosu Açılış Şarkısı, 12 Bölüm Uzunluğu İle Tanıtıldı". Anime Haber Ağı. Alındı 10 Ekim 2019.
  42. ^ "HİKAYE" (Japonyada). Alındı 13 Ekim 2019.
  43. ^ a b "Chidori RSC - Sonbahar 2019 Anime Önizleme Kılavuzu". Anime Haber Ağı. 13 Ekim 2019. Alındı 26 Mayıs 2020.

Dış bağlantılar