Sally kaydediliyor - Saving Sally

Sally kaydediliyor
Savingsallyposter.jpg
Sally'yi içeren tiyatral çıkış posteri (ayrıldı) ve Marty (sağ) ön planda. Arka planda Sally'nin ebeveynlerinin stilize edilmiş canavar tasviri (ayrıldı) ve Nick (sağ).
YönetenHırslı Liongoren
Yapımcı
  • Hırslı Liongoren
  • Hervé Pennequin
  • Alain de la Mata
  • Catherine Jaques[1]
Senaryo
  • Charlene Sawit-Esguerra
  • Carlo Ledesma
  • Hırslı Liongoren
[1]
HikayeCharlene Sawit-Esguerra
DayalıSally kaydediliyor
Charlene Sawit-Esguerra tarafından
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanPablo Pico
Sinematografi
  • Odyssey Flores
  • Rommel Satışları
Tarafından düzenlendi
  • Jether Amar
  • Juliette Haubois
  • Hırslı Liongoren
  • Jethro Razo
Üretim
şirket
  • Rocketsheep Stüdyoları
  • Mandrake Filmler
  • KB Studios
Tarafından dağıtıldıGüneş Resimleri[2]
Yayın tarihi
  • Aralık 25, 2016 (2016-12-25)
Çalışma süresi
94 dakika[1]
ÜlkeFilipinler
Dilingilizce
Bütçe₱10,000.00[3]
Gişe₱ 27 milyon

Sally kaydediliyor bir 2016 İngilizce Filipinli romantik Komedi, canlı aksiyon animasyon filmi[4] Avid Liongoren tarafından yönetildi. Başrolde Rhian Ramos, Enzo Marcos ve TJ Trinidad film, bir gadget mucidi Sally'ye (Ramos) aşık olan ve o zamandan beri "canavarlardan" sadık koruyucusu ve kahramanı olan amatör çizgi roman sanatçısı Marty (Marcos) etrafında dönüyor: istismarcı ebeveynleri ve iğrenç erkek arkadaşı Nick (Trinidad). Liongoren senaryoyu Charlene Sawit-Esguerra ve Carlo Ledesma ile birlikte yazdı. kısa hikaye 2002 yılında Sawit-Esguerra tarafından yazılmıştır. Canavar Kasabası.

Üretim Sally kaydediliyor 2005 yılında başlamış ve finansman yetersizliği nedeniyle durmuştur. Fransız yapımcılar daha sonra filmi finanse etmekle ilgilendiler ve prodüksiyon 2010'da yeniden başladı. Film, filmin resmi bir girişi. 2016 Metro Manila Film Festivali gişede cansız bir açılış vardı, ancak kazanmaya devam etti ₱ 27 milyon ve festivalin sonunda en çok hasılat yapan yarışmalardan biri oldu. Eleştirel karşılama çoğunlukla olumluydu, yaratıcılığı, görsel efektleri ve film müziği için özel övgüler alırken, bazıları olay örgüsünü fazla formülsel olduğu için eleştirdi.

Arsa

Marty, etrafındaki dünyayı canlı bir resim kitabı olarak gören ve aynı zamanda sevmediği veya kayıtsız kaldığı çoğu insanı canavar olarak gören amatör bir çizgi roman sanatçısıdır. Hâlâ lise ikinci sınıf öğrencisiyken, bir gadget mucidi Sally müdahale edene ve daha sonra Marty'nin zorbayı toplum içinde aşağılayarak intikamını almasına yardımcı oluncaya kadar Marty genellikle bir zorba tarafından seçildi. İkisi hemen en iyi arkadaş olurlar ve zaman geçtikçe Marty, Sally'ye ilgi duymaya başlar, ancak bu tür duygular kaldı. karşılıksız.

Marty, Sally ile vakit geçirirken, evlat edinen ebeveynlerinin katı olduğunu öğrenir ve onun onlar tarafından fiziksel olarak istismar edildiğinden şüphelenir. Bazen Sally "gizli bir proje" ile meşgul olduğu için mazeret gösterir. İkili, yüksek güçlü bir teleskop ve kıyafetleri kullanan bir sinyal kod kitabı kullanan bir sistem geliştirir, bu da onların Sally'nin ebeveynlerinin izin verdiğinden daha fazla etkileşime girmelerini sağlar. Yaz aylarında liseden mezun olan Sally ve Marty, güzel sanatlar öğrencileriyle birlikte aynı üniversiteye gitmeye karar verirler. Marty, bir çizgi roman yayıncısı olan Renegade Komiks'ten bir telefon alır ve göz bandı takan editör Toto'dan bir çizgi roman hikayesi hazırlama fırsatı yakalar. İkisi alacakaranlıkta parkta sallanırken, Marty yine de Sally'ye olan duygularını açıklamaya çalışır; Ancak Sally, Marty'nin kendisi gibi gördüğü Nick'le ilişkisi olduğunu ortaya çıkarır. sik kafalı ve kelimenin tam anlamıyla bir canavar.

Marty, Renegade Komiks'e satış konuşmasını sunar. İlk çizgi roman konseptine takılıp kalan Marty, Toto'ya hayatını bir hapishanede uzaylılar tarafından kaçırılan bir kıza adayan bir gökbilimcinin Sally, ailesi ve Nick'le olan deneyimlerinden ilham alan yeni bir hikaye sunuyor. Başlangıçta bir aşk hikayesi yayınlamaktan kaçınırken, Toto onu denemeye karar verir; çizgi roman piyasaya sürüldüğünde başarılı oldu.

Nick, Marty'yi bir çılgın Parti. Marty sarhoş olur, Nick'i arkadaş canlısı biri olarak iltifat eden bir kızla konuşur ve kızın Nick ile dans ettiğini görür. Nick'in arabasında, Marty'ye Sally ile evlenme niyetini söyler. Sally, Marty'den bir gün sanat malzemeleri almasını ister ve Nick'in Marty'nin daha önce caddenin karşısında tanıştığı kızla çıkan iki spotu. Marty ve Sally, Marty'nin odasında tartışırlar ve Sally, Marty'nin onun gizli resimlerini bulur. Marty aniden ona karşı duygularını kabul eder, ancak Sally bir ilişkiye girmeye hazır olmadığını söyler. Marty depresyona yenik düşer ve acımasız çizimler yapar, bunları "Sad'ın Kitabı" nda derler ve Sally'ye gönderir.

İkisi de üniversiteye başlarken birbirinden uzaklaştı; Sally'nin başka bir erkek arkadaşı ve Marty'nin bir kız arkadaşı vardı. Yine de, bir gün Sally'nin Marty'ye yaklaşıp yazdığı çizgi romanın bir kopyasını imzalamasını isteyene kadar kader onları birbirleriyle kurmaya devam etti. Sally ünlü olduğunda imzasıyla çizgi romanları satmayı planladığını söylüyor. Sally, erkek arkadaşından ayrıldığını ve Marty kız arkadaşının Avustralya'ya göç ettiğini söyledi. Sally daha sonra bir etkileşimli olan Marty'ye bir "Mutlular Kitabı" gönderir. açılır kitap onu neşelendirmek için maceralarını tasvir ediyor. Kitabı tersine açma talimatlarını içeren eski kod defterlerinin küçük bir kopyasını fark eden Marty, kitabın aynı zamanda bir kitap çevir Bu, Sally'nin ona şimdi hislerine geri döndüğünü söyleme girişimi.

Bu, Marty'nin Sally'ye olan duygularını canlandırdı ve hemen onun evine gider, ancak ailesinin onu fiziksel olarak dövdüğünü duyar. Marty kapıyı çalar ve onu ağzında bir çürük ile görür ve Sally bunun bir kazadan kaynaklandığını açıklar. Marty, çürüğünün asıl sebebinin ebeveynleri olduğu sonucuna vararak açıklamayı kabul etmeyi reddeder ve Sally'yi istismarcı ebeveynlerinden kaçmaya çağırır. O ve Sally, eşyalarını almak için odasına giderler ve evden çıktıktan sonra onları kovalarken ailesinden başarıyla kaçarlar.

Sally, Marty'yi çöp kutusuna götürür ve burada üzerinde çalıştığı "gizli projeyi" ortaya çıkarır: gadget'larla dolu bir saklanma yeri. Bundan sonra orada yaşamaya karar verir.

Oyuncular

Başlıca karakterleri Sally kaydediliyor Sol alttan saat yönünün tersine canlı portreler: Marty, Sally, Nick. Sally'nin avucunda duran karakter, Nick'in canavarı betimlemesidir ve yukarıdaki iki canavar karakter, filmde canlı rollere sahip olan Sally anne (solda) ve babadır (sağda).
  • Rhian Ramos Sally olarak; Bir tür melankolik yalnızlık sergileyen, esprili ve zeki ama savunmasız bir kız olarak karakterize edilen bir alet mucidi. Filmin yapımcıları bu özelliği karakterin iç kargaşasının bir tezahürü veya gizemli özel hayatına dair ipuçları olarak tanımlıyor.[5]
Anna Larrucea, filmin ilk 2005 çekiminde Sally'yi canlandırdı, ancak Liongoren de la Mata'nın yardımıyla filmi yeniden çektiğinde artık müsait değildi. Larrucea'nın yerine Rhian Ramos olan yerini bulmak için uzun bir seçmeler yapıldı.[6] Ramos bağımsız bir filmde yer almadı[7] veya bir seçmeye katıldı[8] onun katılımından önce Sally kaydediliyor. Aynı zamanda filmin bir parçası olan TJ Trinidad, Ramos'u rol için seçmelere davet eden kişiydi.[8]
Senarist Sawit, film yapımcılarının "yönetimle uğraşmaktan" kaçınmak için "ünlü" birini seçmekten kasıtlı olarak kaçındıklarını, ancak yine de kırılganlık, tuhaflık, sertlik ve zekanın bir kombinasyonunu sergileyen bir karakter rolü için Ramos'u seçmeyi seçtiklerini belirtti.[5]
  • Enzo Marcos, Marty olarak; Filmin ana sitesi tarafından "büyük kötü dünyadan" "hayatının aşkını savunmanın canlı fantezilerine rağmen her şey hakkında hiçbir şey yapmama konusunda doğuştan yetenekli" olarak tanımlanan çizgi roman sanatçısı Sally. Karakter kendini Sally'nin koruyucusu ve kahramanı olarak görüyor. Filmin evreninin bir parçasını oluşturan canavarlar, Marty'nin sevmediği ya da kayıtsız kaldığı insanlar.[5]
Marcos'a ayrıca Rhian Ramos'un Sally rolü için yaptığı gibi bir seçmede Marty rolü verildi. Marcos, aynı zamanda akıl hocası olan film yazarı tarafından rol için seçmelere teşvik edildi.[7] Liongoren, Marcos'u etkileyici yüzü ve genç enerjisiyle "Marty oldu" diye tanımlıyor.[5]
  • TJ Trinidad Nick the Dick rolünde; Sally'nin erkek arkadaşı. Marty, Nick'i küçümser ve Marty tarafından bir penis canavarı olarak görülür.[5]
Trinidad dahil oldu Sally kaydediliyor Liongören'in geçmiş çalışmalarını illüstratör ve video yönetmeni olarak beğenmesi nedeniyle.[8]
  • Archie Adamos ve Shamaine Buencamino Sally'nin Ebeveynleri olarak; Liongören, iki karakteri, bir kiliseyi andırmak için yapılmış konutuyla "çok püriten" olarak nitelendiriyor. Kızlarına karşı duygusuz ve mesafeli. Marty ayrıca onları canavar olarak görüyor.[5] Adamos, Sally'nin babasını canlandırırken Buencamino, Sally'nin annesi rolünü üstlendi.

Oyuncunun diğer üyeleri Bodjie Pascua ve Carmen Sanchez Marty'nin ebeveynlerini ve Renegade Publishing için çalışan gösterişli bir çizgi roman yayıncısı olarak nitelendirilen Toto Calasanz'ı canlandıran Peejo Pilar'ı canlandırdı.[9]

Ramos, oyuncu kadrosunun üyelerinin "süper karakterize etmek" zorunda olmadıklarını, karakteri Sally ile aynı şekilde hissettiğini açıklayarak, Marcos'un Marty ile aynı olduğunu ve Trinidad'ın "kendi komik tarzıyla" Nick ile aynı olduğunu ancak Trinidad'ın "biraz mezun olduğu" filmin yapımından sonra yapılan röportaj.[7]

Üretim

Geliştirme

Sally kaydediliyor Charlene Sawit'in bir konseptiydi, güzel Sanatlar -den mezun olmak Filipinler Üniversitesi Diliman.[10] Onun anlayışı, Sawit ve Sally kaydediliyor yönetmen Avid Liongoren üniversitedeydi ve ikisi o zamanlar kavramı tartışmıştı.[8] Başlangıçta şu şekilde adlandırıldı: Canavar Kasabası, Sawit iki buçuk yılını yazarak geçirdi Sally kaydediliyor olarak Roman. Ancak bir gün Sawit's tote çanta dahil el yazması içinde, arabasından çalındı. Daha sonra yazmaktan aylarca ara verdi ve yeniden yapılandırdı. Sally kaydediliyor olarak kısa hikaye yerine.[11] Sawit, hikayenin karakterlerini ortaya çıkarırken arkadaşlarını ve kendi deneyimlerini kullandığını belirtti.[12]

Liongoren, filmin yapımındaki asıl amacın bir film festivaline giriş yapmak değil, herkesin izleyebileceği bir filmi internette yayınlamak olduğunu belirtti. Sally kaydediliyor Bedelsiz.[13] Sawit, filmin büyük ölçüde İngilizce olmasının nedeni olarak bunu ifade ediyor.[13] Liongoren, filmin esinlenmediğini belirtti. Scott Pilgrim vs Dünya Bazılarının öne sürdüğü gibi, filmin konseptinin ilk yapılmasından birkaç yıl sonra, filmin 2010 yılında gösterime girdiğini belirtmiştir. Ancak dedi ki eğer Sally kaydediliyor başka bir filme benzetilmeli, MirrorMask.[8]

Temalar ve ayar

Quezon City manzarası

Sawit açıklıyor Sally kaydediliyor hem Filipin'e hem de Batı'ya atıfta bulunan, yüz değerinde "iyi kahkahalar ve görsel şakalar içeren eğlenceli ve açık bir aşk hikayesi" olarak pop kültürü ancak daha karanlık temaları da ele aldığını ekler. kaçış ve fiziksel taciz.[14]

Filmin geçtiği yer büyük ölçüde Quezon şehir. Yapımcılar Marty'nin evinin Quezon City'de olduğunu, Sally'ninki ise Antipolo, Rizal. Marikina'da iki ana karakterin sık sık yer aldığı "Sandara Park" adlı park. Parkın kendisi, Filipinler Üniversitesi, Antipolo ve Marikina.[5]

Sally'nin bir uçurumun tepesinde yer alan evi, karakterinin kargaşasını yansıtıyordu ve ebeveyninin püriten karakterizasyonunu sembolize etmek için bir kiliseden sonra desenlendi. Sally'nin evinden manzara, yönetmen Liongoren'in eskiden kaldığı Öğretmen Köyü'ndeki küçük apartman binasından Quezon City silüetinin görüntüsüne dayanıyordu. Birlikte büyüyen bir çocuğun nasıl olduğunu anlattı Marvel çizgi romanları çizerdi New York City bir şehir manzarası çizmeleri istenirse, film için yerel ortamları nasıl çizeceklerini öğrenmeye karar verdiler.[5]

Çekimler

Ana fotoğrafçılık Film 2005 gibi erken bir tarihte başladı, ancak bütçe kısıtlamaları nedeniyle üretim durdu.[6] Fransız film yapımcısı Alain de la Mata, filmin ilk yapımından iki ila üç yıl sonra, filmin arkasındaki fikirden etkilendikten sonra Liongoren'e yardım etmeye karar verdi. De la Mata, filmin sesinin ve özel efektlerinin zayıf olduğunu belirterek yeniden çekmenin mümkün olup olmadığını sordu.[13] Film başlangıçta şunlardan oluşuyordu: 3B öğeler, tasarlanmış kuklalar ve oyuncular canavar gibi giyinmişlerdi, ancak bunlar daha sonra hurdaya çıkarıldı ve yerine 2D animasyona odaklanıldı.[13]

Fransızlar, Sally kaydediliyor. Film, Fransa hükümetinden bir hibe aldı.[13][15] Filmin görsellerinin tamamı Filipinliler tarafından yapılırken, Fransızlar seçme sürecine dahil oldu ve filmin sesleriyle ilgili istişarelerde bulundu.[13] Filmin yapımcıları kullanmayı seçti Mac os işletim sistemi Bilgisayarlar algılanan kararlılıkları nedeniyle, ancak bütçe kısıtlamaları onları, Hackintosh maldan yapılan kurulumlar pencereler PC'ler.[16]

2010 yılında üretim yeniden başladığında filmin çekimleri sıfırdan yeniden yapıldı. Yeşil Ekran Daha sonra 2D animasyon unsurlarıyla üst üste bindirilen film için kullanıldı. Rocket Sheep'ten sanatçılar, fütüristik Manila arka planının yanı sıra 2D animasyonlu canavarların oluşturulmasından sorumluydu.[6] Film KB Stüdyolarında çekildi.[17]

Serbest bırakmak

Tiyatro koşusu

Sally kaydediliyor 25 Aralık 2016 tarihinde Filipin sinemalarında resmi giriş olarak gösterime girdi. 2016 Metro Manila Film Festivali. Başlangıçta Filipinler'de 53 tiyatroda gösterildi, ancak böyle bir hareket için çağrı ve dilekçelerin ardından 28 Aralık 2016 tarihli bir rapora göre bu rakam 65 sinemaya yükseldi.[15] Film yapımcıları Sally kaydediliyor çevrimiçi bir sosyal medya kampanyası başlattı Facebook sinema sahiplerini filmi göstermeye çağırmak. Kullanıcılar kullandı hashtag'ler #ShowSavingSally ve #ImSavingSally film desteğini göstermek için.[14]

Film yazarı Sawit ile Aralık 2016'da yapılan bir röportajda, stüdyoların filmin televizyonda veya benzeri çevrimiçi platformlarda olası dağıtımı konusunda yapım ekibine başvurduğu belirtildi. Netflix. Aynı röportajda, üretim ekibinin girmeye davet edildiği ortaya çıktı. Sally kaydediliyor İlki Mart 2017'de olmak üzere dört uluslararası film festivalinde.[13] BBC haberleri Ocak 2017'de dağıtımcıların yapımcılara filmi gösterme teklifinde bulunduğunu bildirdi. Aynı haber, filmin Belçika, İspanya ve Portekiz'de film festivallerine davet edildiğini bildiriyor.[14]

Gişe

Film, 2016 Metro Manila Film Festivali'nin 25 Aralık 2016'daki açılış gününde gişe açısından en az performans gösteren dört film arasında yer aldı.[18] MMFF İcra Kurulu tarafından Ocak 2017'de yayınlanan resmi gişe sıralamasına göre, Sally kaydediliyor dördüncü sırada Metro Manila ve ülkenin geri kalanında beşinci.[19]

5 Ocak 2017'de, Yıldız Sineması MMFF'de başka bir girişin arkasında olan Vince ve Kath ve James, bildirdi ₱ 27 milyon genel gişe dönüşü.[20]

Kritik resepsiyon

Bubbles Salvador için Filipin Eğlence Portalı yazdı "Sally kaydediliyor eğer bir şans verirseniz, üzerinizde büyüyen bir film türüdür. "[21] Jeeves de Veyra için ABS-CBN.com 2005 filmi ile benzerlik kaydetti MirrorMask, yazar tarafından yazılmıştır Neil Gaiman. Ayrıca De Veyra, "Kalbi ve beyni kolunda, Sally kaydediliyor [Avid] Liongoren'in amaçlanan inek seyircisine bir aşk mektubu yazması gibidir. [...] Mükemmel bir film değil ama parladığı anlarda kesinlikle göz kamaştırıyor. "[22] Arnel Ramos için Interaksyon.com yazdı, "[Y] ou okursanız daha çok takdir edeceksiniz Küçük Prens, görüldü Scorsese 's Hugo ve sevgiyle büyüdü E. B. Beyaz Eserler biter. Ama sonunda, Liongoren ve ekibinin yaratıcılığı ve sanatçılığı övgüye ilham veriyor ve size 'Harika!' Dedirtiyor. 'Güzel!' "Büyülü", "Görülmesi gereken bir yer." "[23]

Oggs Cruz Rapçi bunu "hem bir mucize hem de bir nadirlik" ve "şaşırtıcı bir başarı" olarak tanımladı. Sally kaydediliyor eleştirmen tarafından "basit aşkı" savunmak ve "en temel duyguları tercih etmeyen" bir "kaçış eğlencesi" olarak tanımlandı ve filmin "alçakgönüllü mizah veya kalitesiz işçiliğe sahip kısayollardan" yararlanmadığını belirtti.[24] BBC haberleri Cruz'un film için daha az olumlu, ancak sempatik görüşlerine ilişkin raporlarda, Cruz'un "filmin animasyon yönü Sally kaydediliyor ticari yeteneğini desteklemiyor "ancak çoğu Filipinlinin animasyon filmlerden hoşlandığını belirtmesine rağmen. Cruz, filmin animasyon öğesinin yalnızca ana karakterlere ek olduğunu söyledi ve bunun filmin pazarlanabilirliği üzerinde bir etkisi olmadığını ekledi. onun görüşleri Sally kaydediliyor "çocukları veya yetişkinleri ikna etmeyecek", film yapımcıları "kaybetme durumunda" ve filmin "ticari olarak uygulanabilir" filmler lehine sinemalarda çekilmesi daha fazla para kazanacak.[14]

Filipinler Sinema Değerlendirme Kurulu verdi Sally kaydediliyor A notu. 29 Aralık 2016'da düzenlenen Metro Manila Film Festivali'nin ödül gecesinde, film "En İyi Müzik Puanı" ödülünü aldı.[7]

Övgüler

Övgü listesi
Ödül / Film FestivaliKategoriAlıcı (lar)Sonuç
Metro Manila Film Festivali 2016[7]
En iyi fotoğrafSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi YönetmenHırslı LiongorenAday gösterildi
En İyi SenaryoSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi SinematografiSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi Prodüksiyon TasarımıSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi DüzenlemeSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi Ses TasarımıSally kaydediliyorAday gösterildi
En İyi Müzikal SkorSally kaydediliyorKazandı
Fantasporto 2017Jüri Özel ÖdülüSally kaydediliyorKazandı
Orient Express Bölümü Jüri Özel ÖdülüSally kaydediliyorKazandı
Seyirci ÖdülüSally kaydediliyorKazandı
Asya Pasifik Ekran Ödülleri 2017[7]En İyi Animasyon FilmiSally kaydediliyorAday gösterildi

Referanslar

  1. ^ a b c "Bentonville Film Festivali - Sally'yi Kurtarmak". Hikayeleri Taşıyoruz. Alındı 17 Mayıs 2017.
  2. ^ "(GÜNCELLENDİ) MMFF Execom'dan Wilson Tieng, Sunday Beauty Queen, Oro ve Saving Sally'yi dağıtacak". PEP.ph. 3 Aralık 2016. Alındı 3 Nisan 2017.
  3. ^ Sawit-Esguerra, Charlene. "Sally kaydediliyor: Aşk ve Canavarlar Üzerine Bir Kısa Hikaye Nasıl Film Oldu ". Charlene Sawit-Esguerra'nın Blogu. fieldtripstotherealworld.com. Alındı 31 Mayıs, 2017.
  4. ^ Sallan, Edwin (15 Mayıs 2017). "Babaeng Humayo, Sally kaydediliyor, Paglipay galibiyet serilerini yurtdışında genişletmek ". Interaksyon.com. Alındı 30 Mayıs 2017. Yurtdışında da iyi performans gösteren bir başka alkışlanan bağımsız yapım, Avid Liongoren’in canlı aksiyon-animasyon karması, Sally kaydediliyor. Bu ayın başlarında, fantastik romantik komedi Jüri Özel ödülünü kazandı ...
  5. ^ a b c d e f g h Ong, Wyatt (10 Aralık 2016). "[MMFF 2016] 12 yıldır yapım aşamasında 'Sally'yi Kurtarmak''ı Kurtarmak". Rapçi. Alındı 8 Ocak 2017.
  6. ^ a b c Rodriguez, Jon Carlos (18 Kasım 2016). "10 yıldan sonra, 'Sally Kurtarmak' MMFF için sinemalara geliyor". ABS-CBN Haberleri. Alındı 20 Kasım 2016.
  7. ^ a b c d e f Ta-as, Apple (31 Aralık 2016). "Enzo Marcos ve Rhian Ramos: Tatlı Başarı". Filipin Günlük Araştırmacı. Alındı 3 Ocak 2017.
  8. ^ a b c d e Ramos, NR (20 Kasım 2016). "Kan ter ve göz yaşı". Manila Bülteni. Alındı 3 Ocak 2017.
  9. ^ Pillar, Peejo (29 Aralık 2016). "Ekstralar İçin Oyunculuk Yöntemi: Sally's Toto Calasanz'ı Kaydetme". Esquire. Alındı 3 Ocak 2017.
  10. ^ Tantengco, Cristina (1 Ekim 2010). "Aşk hikayenizdeki canavarlar". Filipin Yıldızı. Alındı 20 Kasım 2016.
  11. ^ Sawit-Esguerra, Charlene. "Romanımı Nasıl Kaybettim (Gerçek Hikaye)". Charlene Sawit-Esguerra'nın Blogu. fieldtripstotherealworld.com. Alındı 31 Mayıs, 2017.
  12. ^ Radovan, Jill Tan (25 Aralık 2016). "Saveing ​​Sally'nin yaratıcılarından dersler'". Filipin Günlük Araştırmacı. Alındı 3 Ocak 2017.
  13. ^ a b c d e f g Dacanay, Aimee (23 Aralık 2016). "Charlene Sawit-Esguerra, yanlışlıkla bin yıllık bir filmde, Saving Sally'nin yazarı". Spot.ph. Alındı 3 Ocak 2017.
  14. ^ a b c d Chen, Heather (7 Ocak 2017). "Sally'yi Kurtarmak: Kaydedilmesi gereken küçük Filipin filmi". BBC haberleri. Alındı 8 Ocak 2017.
  15. ^ a b "'Sally Kurtarılıyor' nasıl kaydedildi". ABS-CBN Haberleri. 28 Aralık 2016. Alındı 3 Ocak 2017.
  16. ^ "Merhaba r / ph! Biz Sally'yi Kurtaran Ekibiz, Bize Her Şeyi Sorun (30 Aralık 19:00): Filipinler". Reddit. Alındı 26 Aralık 2017.
  17. ^ "Kamera ARKASI". Sally kaydediliyor. Alındı 20 Kasım 2016.
  18. ^ "Gişe güncellemesi: MMFF 2016, 1. gün en çok hasılat yapan filmleri ortaya koyuyor". Rapçi. 26 Aralık 2015. Alındı 8 Ocak 2017.
  19. ^ "'Vince & Kath & James ', MMFF 2016'nın genel olarak en çok hasılat yapan şirketi ". ABS-CBN Haberleri. ABS-CBN Haberleri ve Güncel Olaylar. 5 Ocak 2017. Alındı 30 Mayıs 2017.
  20. ^ "MMFF, girişlerin gişe sıralamasını yayınladı". CNN Filipinler. 5 Ocak 2017. Alındı 7 Ocak 2017.
  21. ^ Salvador, Bubbles (25 Aralık 2016), MMFF 2016 İncelemesi: Save Sally, tanıdık bir aşk hikayesini görsel olarak eğlenceli bir şekilde anlatıyor Filipin Eğlence Portalı, alındı 26 Aralık 2016
  22. ^ De Veyra, Jeeves (26 Aralık 2016), "Gözden Geçirme: 'Sally'yi Kurtarmak'", ABS-CBN Şirketi, alındı 26 Aralık 2016
  23. ^ Ramos, Arnel (22 Aralık 2016), "Gözden Geçirme: Aşka inanmak istemenizi sağlayan görsel bir şölen olan 'Sally'yi Kurtarmak', Interaksyon.com, alındı 26 Aralık 2016
  24. ^ Cruz, Oggs (26 Aralık 2016), 'Sally'yi Kurtarmak' İncelemesi: Beklemeye değer, Rapçi, alındı 26 Aralık 2016

Dış bağlantılar