Peckham'da uykusuz - Sleepless in Peckham
| "Peckham'da uykusuz" | |
|---|---|
| Sadece aptallar ve atlar bölüm | |
 | |
| Bölüm Hayır. | 64.Bölüm (Noel Özel) |
| Yöneten | Tony Dow |
| Tarafından yazılmıştır | John Sullivan |
| Yapımcı | Gareth Gwenlan |
| Orijinal yayın tarihi | 25 Aralık 2003 (16,37 milyon izleyici)[1] |
| Çalışma süresi | 75 dakika |
"Peckham'da uykusuz ...!"son bölümü BBC durum komedisi Sadece aptallar ve atlar.[2] İlk olarak 25 Aralık 2003'te 2000'lerin başındaki Noel üçlemesinin üçüncü ve son bölümü olarak ve on sekizinci ve son Noel özel bölümü olarak gösterildi. Bu sondu Sadece aptallar ve atlarile ilgili bölüme kadar Sport Relief özel Mart 2014'te.[3]
Arsa
 | Bu bölümün konu özeti olabilir çok uzun veya aşırı ayrıntılı. (Ocak 2018) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) |
Nelson Mandela House'da her şey sakin ve huzurlu görünüyor. Cassandra hamileliğin son aşamalarında, yani Rodney nihayet baba olacak. Del Boy alır Raquel Ellerini yıkadı ve Rodney'nin annesi Joan'ın anıtını temizlemek için mezarlığa gidiyor. Trotters'ın milyoner olduktan sonra paralarının bir kısmını annelerinin mezarına bir makyaj yapmak için kullandıkları ortaya çıktı.
Daha sonra Nag Başı, Sid söyler Tetikleyici (yemek çubuklarından yapılmış taşınabilir bir backscratcher yaratan) Mike'tan pub'ı nasıl daha iyi gösterebileceğine dair bazı öneriler aldı. Ayrıca Rodney, Trigger ve Mickey Pearce'e 1960'taki ilk Jolly Boys 'Outing'in eski bir fotoğrafını gösteriyor. Sid, daha fazlasının olmadığını çünkü koç şirketinin olaylardan sonra onlarla iş yapmayı reddettiğini söylüyor. sonuncu. Ayrıca Marlene'in birkaç haftadır gizemli bir şekilde ortalıkta olmadığını fark ederler. Mickey ve Sid buna hızla inanıyor Boycie Onu öldürdü.
Daireye döndüğünde Del, Rodney'e bir film fikri konusunda yardım eder. Mel Gibson ve Julia Roberts mağara insanlarından oluşan ıssız bir adada bir uçağa çarpmak, Fred Çakmaktaş ve Barney Moloz. Ertesi gün Trotter Brothers ve Trigger, Denzil'i bir pizzacıda bulur ve ona Marlene ile çıkıp çıkmadığını sorar. Denzil, son zamanlarda Marlene'i de görmediğini, ancak hastanede hemoroid tedavisi gördüğünü söylüyor. Bu, Del ve Rodney'i doğrudan Boycie'ye gitmeye ve karısını öldürüp onu bahçeye gömüp gömmediğini sormaya yöneltir. Trotter Kardeşler Boycie'nin evine gelir ve ona sorar ve Marlene'i evde ve üst katta uyuduğu için öldürmediğini söyler. Boycie o gece Marlene'i Nag's Head'e getireceğine söz verir. O gece, Nag's Head'de Boycie, herkese son birkaç haftadır ortalıkta bulunmamasının nedeninin göğsünü cerrahi olarak büyütmek olduğunu gösteren Marlene ile birlikte gelir. Raquel onu görünce zekice davranır ve Boycie ve Marlene, Sid tarafından herkesin içkilerini ödemesi için kandırılır. Ertesi gün Rodney ve Raquel Del'i azarlar çünkü Inland Revenue'ye borçlu oldukları toplam para miktarına yaklaşamazlar. Del, Raquel ona "sadece kadınlar kanıyor" dediğinde derinden yaralanıyor ve babaları onları terk ettikten sonra hem Rodney hem de Büyükbaba'ya bakmak zorunda kaldığını öfkeyle anlatıyor. Raquel uzanmaya giderken, Rodney'e özel olarak, Del, özel olarak, evden çıkarılırlarsa, o ve Raquel'in ayrı yollarına gideceklerini, ancak Del ve Raquel'in kısa bir süre sonra barışacağını söyler.
Trotters'ın Nelson Mandela House'dan tahliye edilmesine yalnızca birkaç gün kala Rodney, 1960 Jolly Boys'un Gezisi fotoğrafının büyütülmüş bir kopyasını alır ve bunu bir restoranda Cassandra'ya gösterir. Fotoğrafta kim olduğunu gösterir: Del, Boycie, Trigger, Denzil, Sid, Roy Slater, Büyük baba, Kayıt - ve yerel beyefendi hırsızı Freddie "Kurbağa" Robdal Rodney'e esrarengiz bir benzerlik taşıyan, (Nicholas Lyndhurst olarak resmedilmiştir). Rodney, Cassandra'ya Robdal'ın gerçek biyolojik babası olduğunu söyleyerek Robdal'ın Rodney ve Del'in annesi Joan ile olan ilişkisini açıklar. Bu arada, pazardan döndükten sonra daireye geri dönen Del, orijinal fotoğrafı bulur ve Rodney'nin korkunç gerçeği öğrendiği sonucuna varır. Del, Raquel'e 1960'larda Robdal'ı yalnızca "Fred Amca" olarak tanıdığını ve yalnızca Joan'ın Albert Amca ve Trigger'ın teyzesi Reenie Turpin, Robdal'ın Rodney'nin gerçek babası olduğunu biliyordu. Del'in uzun yıllardır şüpheleri vardı ama Albert bir süre sonra ıslak korse yarışmasında sarhoş olduktan sonra ona söyleyene kadar buna inanmadı. "Kurbağanın Mirası ". Del, Rodney'e ailesiyle ilgili gerçeği kardeşinin kalbini kırma korkusuyla anlatmayı reddetti. Raquel ve Cassandra, Del ve Rodney'e neden birbirlerine söylemeyeceklerini soruyorlar. Trotter Kardeşler, bunun gerçekten de diğerinin kalbini kıracağını söylüyor. .
Ertesi sabah Del ve Rodney, Bay Cartwright adlı bir avukatı görmeye çağırılırlar ve İç Gelirlerini ödeyemedikleri için onları dolandırıcılıkla suçlayacağını düşünürler. Ama Bay Cartwright, Trotter Kardeşler'e iyi haberler getiriyor. Albert'in vasiyetinin bir kopyasını okuduktan sonra, Trotters, Albert'in Trotter servetindeki payını asla harcamadığını, ancak onu ölümünden önce çok daha istikrarlı bir alana yatırdığını, yeğenleri ise hisselerini Orta Amerika pazarına yatırdığını keşfeder. Albert, iradesine göre, servetinin büyütülmüş payını yeğenlerine vermek istedi ve her birine 145.000 sterlin kaldı. Del, Raquel'den Cassandra'nın doğuma gittiğine dair bir telefon görüşmesi alana kadar Del ve Rodney tüm bunlara şaşırırlar. Del ve Rodney, Cassandra'nın bir kız çocuğu doğurduğu hastaneye koşar. sezaryen.
Birkaç gün sonra Rodney, kızını annesinin mezarını ziyaret etmek için mezarlığa götürür. Göklere bakar ve Kurbağa Freddie ile birbirlerini gerçekten sevdiklerine dair umudunu dile getirir. Onu hiç tanımadığı için pişmanlığını ve kızının büyüyüp onun gibi olacağına dair umudunu not ediyor. Del yaklaşırken Rodney, Albert'i görürse Joan'ın kendisine Rodney ve Del'in teşekkür ettiğini söylemesi gerektiğini söylüyor. Del gelir ve Rodney'e kızı için bir isim bulup bulmadığını sorar. Rodney, Del'e annelerinin mezarına bakmasını ima ediyor, şu an şu yazıyor: "İşte Joan Mavis Trotter. 12 Mart 1964'te uykuya daldı. Del Boy'un Annesi ve Rodney'nin Karısı. Damien ve Joan'ın Büyükannesi." Mezarlığı terk etmeye hazırlanırken Rodney, Del'e babası Kurbağa Freddie gibi biri olup olmadığını sorar. Del, Robdal'ın "bir kadın avcısı, bir ev soygunu, bir dolandırıcı, bir hırsız, bir yalancı ve bir dolandırıcı ... Yani Rodney yok, onun gibi bir şey değilsin" diyerek kesin bir şekilde yanıtlıyor. Trotter Kardeşler daha sonra mezarlıktan ayrılır ve dünya için yeni bir Joan Trotter ile evlerine Nelson Mandela House'a gider. Rodney ayrıca, Del'in memnuniyetle kabul ettiği filmini yazmaya devam etme niyeti olmadığını da duyurur.
Müzik
| Bu bölüm bir çeşitli bilgilerin listesi. (Ocak 2018) |
- Shoulda Woulda Coulda tarafından Beverley Şövalyesi
- Batı hayatı: Uptown Girl
- Backstreet Boys: Ben böyle istiyorum
- Atomik Kedi: Ebedi Alev
- Adımlar: Zincirleme tepki
- Toploader: Ay ışığında dans
- Stereofonik: İyi günler
- Travis: şarkı söyle
- Richard Ashcroft: Aşıklar İçin Bir Şarkı
Referanslar
- ^ Kirby, Terry (27 Aralık 2003). "Del Boy, 'son' gezisinden sekiz yıl sonra hala Noel Günü reytinglerinde birinci". Bağımsız. Arşivlenen orijinal 30 Mayıs 2010. Alındı 6 Nisan 2020.
- ^ Heard, Chris (25 Aralık 2003). "Aptal yazar daha fazlası için yer bırakır". BBC haberleri. Alındı 19 Kasım 2009.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2014. Alındı 20 Mart 2012.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
Dış bağlantılar
| Öncesinde "Shore'daki Yabancılar " | Sadece aptallar ve atlar 25 Aralık 2003 | tarafından başarıldı Sport Relief özel |