Kim Milyoner Olmak ister? (Sadece aptallar ve atlar) - Who Wants to Be a Millionaire? (Only Fools and Horses)

"Kim Milyoner Olmak ister?"şunun bir bölümüdür BBC durum komedisi, Sadece aptallar ve atlar. Seri 5'in son bölümüydü ve ilk kez 5 Ekim 1986'da gösterildi. Bu aynı zamanda, 50 dakika veya daha fazla süren sonraki bölümler ile 30 dakika uzunluğundaki son bölüm. Bölümde Del'in eski iş ortağı Jumbo Mills, Peckham'a geri döner ve Del'den Avustralya'da onunla iş kurmasını ister.

Arsa

O girdiğinde Nag Başı bir içki için Del Boy 1967'de Avustralya'ya göç eden eski okul arkadaşı ve iş ortağı Jumbo Mills'in geri döndüğünü görünce şaşırır. Peckham. Ayrılmadan önce Del, Jumbo'ya son 200 sterlinini vermişti ve bu iyiliği geri getirmenin bir yolu olarak, Jumbo, Del'e eski ortaklığını Avustralya'daki araba işini yürütmesine yardımcı olarak yenileme şansı sunuyor. Milyoner olma fırsatının nihayet geldiğine inanan Del, teklifi kabul eder. Ancak işler kısa sürede ters gider. İlk, Albert hayatının çoğunu dünyayı gezerek geçirdiği için ayrılmayı reddediyor. Kraliyet donanması ve emekliliği sırasında Peckham'a yerleşmek istiyor. Rodney sahip olduğu için cezai mahkumiyetinden sonra da gidemez Kenevir göçmenlik vizesinin reddedilmesine neden olur.

Ne olursa olsun, Del hala gitmeye hevesli ve Trotters Bağımsız Tüccarlar Rodney'e. İkisinin şiddetli bir kavgası var, Rodney, Del'i başarılı olmak için fırsat bulduğunda müdahale etmekle ve aile bağlarını bahane olarak kullanmakla suçluyor ve Del, Rodney annesinin ölümünden sonra çocukluğundan beri ona bakmak zorunda olduğunu söylüyor. kendi hayallerini gerçekleştiriyor. Rodney gözyaşları içinde daireden fırladı, Del geri adım atmayı reddediyor ve Albert sırayla tamamen tiksindi.

O gecenin ilerleyen saatlerinde Albert, Del'e meli Avustralya'ya gidip şansı varken milyoner olacak, bu da Rodney'nin büyümeyi öğrenmek zorunda kalacağı anlamına geliyor. Del, kararını vermişken Jumbo'ya telefon ederek saat kaçta varacağını onaylar. Ancak bunun yerine Del, ailesini geride bırakamayacağını gönülsüzce itiraf ederek Jumbo'nun teklifini reddeder. Albert yatağa giderken Rodney, daha önce yaşadıkları kavga için Del'den özür dilemek ve ağabeyine Avustralya'ya gitmesi gerektiğini söylemek için eve döner. Ancak Del, Rodney'e teklifi çoktan geri çevirdiğini söyler. Trotter kardeşler daha sonra Rodney'in daha önceki tartışmaları sırasında Del'e "Gerçek fırsat burada yatıyor" dediğinde ne kadar haklı olduğunu anlatırlar. Britanya kötü bir yolda, insanlar iyi bir pazarlık istiyorlar ve Trotters gibi adamlara dönüyorlar, orada olacaklar ve gelecek yıl bu kez milyoner olacaklar. Trotter kardeşler barışır, Rodney mutlu yatar ve Del gizlice zenginlik için kaybettiği fırsattan şarkı söyleyerek ağıt yakar "Kim Milyoner Olmak ister? ".

Bölüm döküm

Bölüm kavramı

• Bu başlangıçta son olması planlanmıştı Sadece aptallar ve atlar Del'in Avustralya'ya gitmek için ayrıldığı bölüm David Jason gösteriden ayrılma niyetini belirtmişti John Sullivan. Bu, başlıklı bir spin-off ile sonuçlanırdı Sıcak çubuk Rodney ve Mickey Pearce, Trotters Independent Traders'ı devraldı ve diğer tüm normal Sadece aptallar ve atlar döküm üyeleri ve daha sonraki bir tarihte geri dönen bir Del seçeneği. Ancak, sonunda Jason fikrini değiştirdi ve devam etmeye karar verdi ve Sullivan, Del'in Jumbo'nun teklifini geri çevirmesi için sonunu değiştirmek zorunda kaldı.

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Kim Milyoner Olmak ister?" -de BBC Çevrimiçi