İspanyollar - Spaniards

İspanyollar
Españoles  (İspanyol )[a]
İspanya bayrağı.svg
Rojigualda (Mevcut Anayasal İspanyol bayrağı)
Toplam nüfus
İspanya vatandaşları 41,539,400[1]
(toplam 47,059,533 nüfus için)

Tam veya kısmi İspanyol kökenli yüz milyonlarca Latin Amerikalı[2][3][4][5][6][7]Yurt dışı vatandaşları: 2.183.043[8]Toplam yurt dışı: 2,183,043,[9] hangisi:
733,387 İspanya'da doğdu
1,303,043 ikamet ettiği ülkede doğmuş
137,391 diğerleri[9]

Dünyanın dört bir yanındaki İspanyollar.svg
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 ispanya   41,539,400 (2015)[10]
Diaspora
Arjantin Arjantin404.111 (92.610 doğumlu ispanya )[8][11]
Fransa Fransa273.290 (170.153 doğumlu ispanya )[12][8][11]
Venezuela Venezuela188.585 (56.167 doğumlu ispanya )[8][11]
Almanya Almanya146.846 (61.881 doğumlu ispanya )[11][13][14]
 Brezilya117.523 (29.848 doğumlu ispanya )[8][11]
 Küba108.858 (2.114 doğumlu ispanya )[8][11]
 Meksika108.314 (17.485 doğumlu ispanya )[8][11]
Amerika Birleşik Devletleri Amerika Birleşik Devletleri
(dahil olmak üzere Porto Riko )
103.474 (48.546 doğumlu ispanya )[8][11]
İsviçre İsviçre103.247 (46.947 doğumlu ispanya )[8][11]
 Birleşik Krallık81.519 (54.418 doğumlu ispanya )[8][11]
 Uruguay63.827 (12.023 doğumlu ispanya )[8][11]
 Şili56.104 (9.669 doğumlu ispanya )[8][11]
 Belçika53.212 (26.616 doğumlu ispanya )[15]
 Kolombiya30.683 (8.057 doğumlu ispanya )[8][11]
 Andorra24.485 (17.771 doğumlu ispanya )[8][11]
 Hollanda21.974 (12.406 doğumlu ispanya )[8][11]
 İtalya20.898 (11.734 doğumlu ispanya )[8][11]
 Peru19.668 (4.028 doğumlu ispanya )[8][11]
 Dominik Cumhuriyeti18.928 (3.622 doğumlu ispanya )[11][15]
 Avustralya18.353 (10.506 doğumlu ispanya )[8][11]
 Kosta Rika16,482[16]
 İsveç15,390[17]
 Panama12,375[16]
 Birleşik Arap Emirlikleri12,000[18]
 Guatemala9,311[19]
Fas Fas8,003[11]
 İrlanda6,794[20]
 Polonya5,000[21]
 Filipinler3,110[22]
 Katar2,500[23]
 El Salvador2,450[16]
 Rusya2,118–45,935[11][24]
 Nikaragua1,826[25]
 Yunanistan1,489[11]
 Çek Cumhuriyeti1,007[11]
Diller
İspanyol (dilleri gör )
Din
Katolik Hıristiyanlık[26]
İlgili etnik gruplar
Beyaz Hispanik Amerikalılar, Mestizolar, Akdeniz insanları, Romantik insanlar, Kelt halkı, Beyaz insanlar
Parçası bir dizi üzerinde
ispanyollar
İspanya Bayrağı (Sivil) alternatif renkler.svg
Rojigualda (tarihi İspanyol bayrağı)
Bölgesel gruplar

Diğer gruplar
Önemli İspanyol diasporası
Diller

Diğer diller
Kategori Kategori
İspanya bayrağı.svg İspanya portalı

İspanyollar,[a] veya ispanyollar, bir Romantik millet yerli ispanya.[27][28] İspanya içinde bir dizi var Ulusal ve bölgesel etnik kimlikler ülkenin karmaşıklığını yansıtan Tarih ve aralarında bir dizi farklı dilin de bulunduğu farklı kültürler İspanyol çoğunluk dilidir ve tüm ülke genelinde resmi olan tek dildir.

Yaygın olarak konuşulan bölgesel diller arasında en önemlisi, Bask dili (bir Paleohispanik dil ), Katalanca ve Galiçyaca (son ikisi ikisi de Romantik diller İspanyolca gibi). İspanya dışındaki birçok popülasyonun ataları vardır. göç etmiş İspanya'dan ve Hispanik bir kültürün unsurlarını paylaşıyor. Bunlardan en önemlileri şunlardır: İspanyol Amerika Batı Yarımküre'de.

Roma Cumhuriyeti MÖ 2. ve 1. yüzyıllarda İberia'yı fethetti. Hispania oldukça Romanize ili Roma imparatorluğu ve bu nedenle, hariç yerel dillerin çoğunluğu Bask dili kaynaklanıyor Halk Latincesi. Romalılar İspanyol kültürü ve kimliğinin temellerini attı ve İspanya, önemli ülkelerin doğum yeriydi. Roma imparatorları gibi Trajan, Hadrian veya Theodosius I.

Şurada Batı Roma İmparatorluğu'nun sonu Cermen kabile konfederasyonları Orta Avrupa'dan göç etti, İber yarımadasını işgal etti ve batı eyaletlerinde nispeten bağımsız krallıklar kurdular. Süebi, Alanlar ve Vandallar. Sonunda Vizigotlar yarımadada kalan tüm bağımsız bölgeleri zorla entegre edecek İspanya'nın Bizans eyaleti, içine Visigothic Krallık politik, dini ve yasal olarak bütün eski Roma eyaletlerini veya daha sonra olarak belgelenen krallıkların ardıl krallıklarını aşağı yukarı birleştiren İspanyol.

Sekizinci yüzyılın başlarında Vizigotik Krallığı fethedildi. Emevi İslam Hilafeti, 711 yılında yarımadaya ulaştı. Müslüman İber Yarımadası'nda yönetim (Endülüs ) yakında Bağdat'tan özerk hale geldi. Kuzeydeki bir avuç küçük Hıristiyan cebi Müslüman yönetiminin dışında kaldı. Karolenj İmparatorluğu Pyreneean sıradağlarının yakınında, sonunda Hıristiyan krallıklarının ortaya çıkmasına yol açacaktı. León, Kastilya, Aragon, Portekiz ve Navarre. Yedi yüzyıl boyunca, sonraki krallıkların aralıklı olarak güneye doğru genişlemesi (metahistorik olarak yeniden keşif olarak adlandırılır: Reconquista ) meydana geldi ve son Müslüman yönetimin ( Nasrid Granada Krallığı ) 1492'de, aynı yıl Kristof Kolomb'un Yeni Dünya. Reconquista'dan sonraki yüzyıllar boyunca, İspanya'nın Hristiyan kralları, Yahudiler ve Müslümanlar gibi etnik ve dini azınlıklara zulmetti ve sınır dışı etti. İspanyol Engizisyonu.

Hıristiyan krallıklar arasında bir siyasi birleşme süreci de ortaya çıktı ve 15. yüzyılın sonlarında, Kastilya ve Aragon hanedan birlikteliği, Katolik hükümdarlar, bazen birleşik ülke olarak İspanya'nın çıkış noktası olarak kabul edilir. Navarre'ın Fethi 1512'de meydana geldi. İber Birliği, hanedan birliği of Portekiz Krallığı ve İspanyol Tacı; bu sırada her iki ülke de İspanyol Habsburg 1580 ve 1640 arasında krallar.

Erken modern dönemde, İspanya hüküm sürdü tarihteki en büyük imparatorluklardan biri Aynı zamanda ilk küresel imparatorluklardan biriydi ve 570 milyondan fazla kişiyi kapsayan büyük bir kültürel ve dilsel miras bıraktı. Hispanofonlar,[29] İspanyolcayı dünya yapmak en çok konuşulan ikinci ana dil, Mandarin Çincesinden sonra. Esnasında Altın Çağ aynı zamanda sanatta da birçok gelişme oldu, ünlü ressamların yükselişiyle Diego Velázquez. En ünlü İspanyol edebi eseri, Don Kişot Altın Çağ'da da yayınlandı.

20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başlarındaki göç nedeniyle İspanya'nın nüfusu daha çeşitli hale geldi. 2000-2010 yılları arasında İspanya, dünyadaki en yüksek kişi başına göç oranlarından biri ve dünyadaki ikinci en yüksek mutlak net göçe sahipti ( Amerika Birleşik Devletleri ).[30] Çeşitli bölgesel ve kültürel popülasyonlar esas olarak şunları içerir: Kastilyalılar, Katalanlar, Endülüsler, Valencians, Balearik, Kanaryalılar, Basklar ve Galiçya diğerleri arasında.

Tarihsel arka plan

Erken popülasyonlar

Elche Leydisi, bir parça İber heykel 4. yüzyıldan itibaren
Bir genç Hispano-Roman MÖ 1. yüzyıldan kalma asilzade
Roma İmparatoru'nun mermer büstü Trajan, Roma'da doğdu İspanyol (içinde Italica günümüze yakın Seville )

İspanya bölgesinde yaşayan en eski modern insanların, İber Yarımadası'na 35.000-40.000 yıl kadar erken bir tarihte gelmiş olabilecek Neolitik insanlar olduğuna inanılıyor. İberler arasında bir kültür olarak bölgeye gelmiş veya ortaya çıkmış olduğuna inanılıyor. MÖ 4. binyıl ve başlangıçta Akdeniz kıyılarına yerleşen MÖ 3. binyıl.

Sonra Keltler sırasında İspanya'ya yerleşti Demir Çağı. İberlerle kültürel teması olan Kuzey-orta İspanya'daki bu kabilelerden bazıları Keltiberler. Ek olarak, Tatessler ve sonra Turdancılar güneybatı İspanya'da yaşadı. Etkilenen ayrı bir kültür geliştirdiklerine inanılıyor. Phoenicia. Denizci Fenikeliler, Yunanlılar, ve Kartacalılar Birkaç yüzyıl boyunca Akdeniz kıyılarında art arda ticaret kolonileri kurdu. Yerli halklarla etkileşim gerçekleşti. İkinci Pön Savaşı Kartacalılar arasında ve Romalılar esas olarak şu anda İspanya'da savaşıldı ve Portekiz.[31]

Roma Cumhuriyeti MÖ 2. ve 1. yüzyıllarda İberya'yı fethetti ve bir dizi Latince -bölgedeki iller. Sonucunda Roma kolonizasyonu, yerel dillerin çoğu hariç, Bask dili kaynaklanıyor Halk Latincesi konuşulan İspanyol (Roman Iberia). Yeni bir grup İber Yarımadası'nın Roman dilleri dahil olmak üzere İspanyol Sonunda İspanya'da ana dil haline gelen, Roma genişlemesinden gelişti. Hispania, dünyanın önemli bir parçası olarak ortaya çıktı. Roma imparatorluğu ve gibi önemli tarihi figürler üretti Trajan, Hadrian, Seneca ve Quintilian.

Cermen Vandallar ve Süebi, ile İran Alanlar Kralın altında Respendial, yarımadaya MS 409'da ulaştı. Kalan Alanlar ile Vandalların bir parçası, şimdi altında Geiseric, başka bir Cermen kabilesiyle birkaç çatışmadan sonra Kuzey Afrika'ya götürüldü. Vizigotlar. İkincisi, Toulouse MS 415-19'da Vandallara ve Alanlara karşı Roma kampanyalarını destekledi.

Vizigotlar, Iberia'da baskın güç haline geldi ve üç yüzyıl boyunca hüküm sürdü. Onlar oldukça Romalı Doğu İmparatorluğu'nda ve zaten Hıristiyanlar, bu yüzden geç İber-Roma kültürüne tam olarak entegre oldular.

Süebi yarımadanın batısındaki başka bir Cermen kabilesiydi; bazı kaynaklar, Federasyonlar Eski Kuzeybatı Roma eyaletinde Roma İmparatorluğu'nun Gallaecia. Ancak büyük ölçüde bağımsızdılar ve Vandallar ve Alanlar ayrıldıktan sonra güneybatı'nın giderek daha büyük kısımları üzerindeki siyasi kontrollerini genişletmek için komşu illere baskınlar düzenlediler. Tamamen bağımsız bir Suebik Krallık. FS 447'de Kral yönetiminde Roma Katolikliğine geçtiler Rechila.

456 yılında Visigothlar tarafından kontrol edilip indirildikten sonra Suebic Kingdom MS 585'e kadar hayatta kaldı. Kendi krallıklarının iç işlerine karıştıktan sonra Vizigotlar tarafından bağımsız bir siyasi birim olarak yok edildi.

Orta Çağlar

İki asırlık hakimiyetten sonra Visigothic Krallık, Iber Yarımadası oldu Müslüman bir güç tarafından işgal edildi 711'de Tarık Bin Ziyad yönetiminde. Bu ordu esas olarak etnik Berberiler tarafından takviye edilen Ghomara kabilesinden Araplar itibaren Suriye fetih tamamlandığında. Visigothic Kingdom tamamen çöktü ve neredeyse tüm yarımada fethedildi. Uzak kuzeydeki uzak dağlık alan bağımsızlığını korudu ve sonunda Hıristiyan olarak gelişti. Asturias Krallığı.

Müslüman İberya, Emevi Halifeliğinin bir parçası oldu ve Endülüs. Al Andaluslu Berberiler MS 740 gibi erken bir zamanda ayaklandılar ve Arapların yayılmasını durdurdu. Pyrenee Dağları Fransa'ya. Çöküşü üzerine Emevi içinde Şam, İspanya Yusuf el Fihri tarafından ele geçirildi. Sürgündeki Emevi Prensi Abd al-Rahman I daha sonra iktidarı ele geçirerek kendisini Emiri Cordoba. Abd al Rahman III, torunu ilan etti Hilafet 929'da Endülüs'ün Altın Çağı'nın başlangıcına işaret ediyor. Bu politika, yarımadanın ve Batı Kuzey Afrika'nın etkin gücüydü; ile rekabet etti Şii hükümdarları Tunus ve sık sık kuzeydeki küçük Hıristiyan krallıklarına baskın düzenledi.

Córdoba Halifeliği 1009 ve 1013 yılları arasında yıkıcı bir iç savaş sırasında etkili bir şekilde çöktü; Endülüs, 1031'de, Endülüs'ün çoğu bağımsız küçük devletlere ve Taifas. Bunlar, Müslümanlar tarafından "Galiçya ulusları" olarak bilinen kuzey ve batıdaki Hıristiyan devletlerinden tekrarlanan baskınlara ve haraç taleplerine karşı kendilerini savunmak için genellikle çok zayıftılar. Bunlar, Galiçya, Asturias, Cantabria, Bask ülkesi ve Carolingian Marca Hispanica'daki ilk kalelerinden, Navarre, Leon, Portekiz, Kastilya ve Aragon Krallıkları ve Barselona Kontluğu olmak üzere genişlemişti. Sonunda toprakları fethetmeye başladılar ve Taifa kralları Almoravids'den, Müslüman Berberi yöneticilerinden yardım istedi. Mağrip. Ama Almoravids Taifa krallıklarını fethetmeye ve ilhak etmeye devam etti.

1086'da Fas'ın Almoravid hükümdarı, Yusuf ibn Tashfin, İberya'daki Müslüman prensler tarafından onları savunmaları için davet edildi. Alfonso VI, Kastilya Kralı ve Leon. O yıl Tashfin, Boğazları Algeciras'a geçti ve Hıristiyanları ağır bir yenilgiye uğrattı. Sagrajas Savaşı. 1094'te Yusuf ibn Taşfin, İberya'daki tüm Müslüman prensleri uzaklaştırdı ve Zaragoza'daki hariç devletlerini ilhak etti. O da geri kazandı Valencia Hıristiyanlardan. Yaklaşık bu sefer devasa bir dönüşüm süreci İslâm 11. yüzyılın sonunda İspanya'da nüfusun çoğunluğunu Müslümanlar oluşturuyordu.

Almoravids'in yerine Almohads, bir diğeri Berber Hanedan, Ebu Yusuf Ya'qub al-Mansur'un, 1195'te Alarcos Savaşı'nda, Kastilya Alfonso VIII'e karşı kazandığı zaferden sonra. 1212'de, Kastilya Alfonso VIII liderliğindeki bir Hıristiyan krallar koalisyonu, Las Savaşı'nda Almohads'ı yendi. Navas de Tolosa. Ancak Almohadlar, güçleri ve prestijleri azalmış olsa da, Endülüs'ü bir on yıl daha yönetmeye devam ettiler. II. Ebu Ya'qub Yusuf'un ölümünü izleyen iç savaşlar hızla taifaların yeniden kurulmasına yol açtı. Yeni bağımsız olan ancak zayıflamış olan taifalar, Portekiz, Kastilya ve Aragon krallıkları tarafından hızla fethedildi. Murcia (1243) ve Algarve'nin (1249) düşüşünden sonra, sadece Granada Emirliği 1492'ye kadar Kastilya'nın kolu olan Müslüman bir devlet olarak hayatta kaldı.

1469'da Aragonlu Ferdinand ve Kastilyalı Isabella'nın evliliği, Granada Emirliği'ne saldırmak ve fethetmek için güçlerin birleştiğinin sinyalini verdi. Kral ve Kraliçe, Papa savaşlarını ilan etmek Haçlı seferi. Hıristiyanlar başarılı oldular ve nihayet Ocak 1492'de uzun bir kuşatmanın ardından Mağribi padişahı Muhammed XII ünlü kale sarayına teslim oldu Alhambra.

İspanya fethetti Kanarya Adaları 1402 ile 1496 arasında. Yerli Berberi nüfusları, Guanches İspanyol yerleşimcilerle birlikte sendikalar tarafından yavaş yavaş absorbe edildi.

Navarre'ın İberya kısmının İspanyol fethi, Aragonlu II. Ferdinand tarafından başlatıldı ve Charles V tarafından tamamlandı. Askeri seferler dizisi 1512'den 1524'e kadar uzanırken, savaş Pirenelerin kuzeyindeki Navarre'da 1528'e kadar sürdü. 1568-1571 arasında V. Charles orduları, Granada dağlarındaki Müslümanların genel ayaklanmasına karşı savaştı ve yendi. Charles V daha sonra 80.000 kadar Granadanın eyaletten sınır dışı edilmesini ve İspanya'nın her yerine dağılmasını emretti.

Kastilya ve Aragon Hıristiyan krallıklarının birliği ve fethi Granada, Navarre ve Kanarya Adaları, bugün bilindiği gibi İspanyol devletinin oluşumuna yol açtı. Bu, İspanyol diline ve yerel bir Katoliklik biçimine dayanan bir İspanyol kimliğinin gelişmesine izin verdi. Bu, kültürel, dilsel ve dinsel olarak çok çeşitli kalan bir bölgede yavaş yavaş gelişti.

Yahudilerin çoğu zorla Katolikliğe dönüştü 14. ve 15. yüzyıllarda ve kalanlar 1492'de İspanya'dan sınır dışı edildi. İspanya'nın büyük ölçüde İslam'ın açık uygulaması Mudejar nüfus da benzer şekilde yasaklandı. Dahası, 1609 ile 1614 arasında önemli sayıda Moriscos - (Katolik olarak vaftiz edilmiş Müslümanlar) kovulmuş kraliyet kararnamesi ile.[32] Henri Lapeyre'ninki gibi ihraç edilen Moriskoların sayısının ilk tahminleri 300.000 moriskoya (veya toplam İspanyol nüfusunun% 4'üne) ulaşsa da, sınır dışı edilmenin boyutu ve ciddiyeti modern tarihçiler tarafından giderek daha fazla sorgulanmaktadır. Bununla birlikte, etnik gerilimlerin en yüksek olduğu doğu Valensiya bölgesi, özellikle sınır dışı edilmekten, ekonomik çöküşten ve topraklarının çoğunun nüfus azalmasından etkilendi.

İspanya'daki İslami miras uzun süredir devam ediyor ve diğerlerinin yanı sıra, sekiz ülkeden ikisini oluşturuyor. başyapıtlar nın-nin İslam mimarisi dünyanın dört bir yanından: Granada Elhamra ve Cordoba Camii;[33] Elche Palmeral [34] olarak listeleniyor Dünya Mirası sitesi benzersizliği nedeniyle.[35]

Sınır dışı edilmekten kaçınanlar veya İspanya'ya dönmeyi başaranlar, egemen kültürle birleşti.[36] Moriscos'a karşı son toplu kovuşturma kripto-İslami uygulamalar 1727'de Granada'da yapıldı ve hükümlülerin çoğu nispeten hafif cezalar aldı. 18. yüzyılın sonunda İspanya'da yerli İslam ve Morisko kimliğinin ortadan kalktığı düşünülüyordu.[37]

Sömürgecilik ve göç

1790'da İspanyol ve Portekiz imparatorlukları.

16. yüzyılda, yeni kıtanın çoğunun askeri fethinin ardından, belki 240.000 İspanyol Amerikan limanlarına girdi. Gelecek yüzyılda 450.000 kişi katıldı.[38] Sömürge döneminde (1492-1832), toplam 1,86 milyon İspanyol'un Amerika'ya yerleştiği ve sömürge sonrası dönemde (1850-1950) 3,5 milyon İspanyol'un göç ettiği tahmin edilmektedir; tahmin 16. yüzyılda 250.000'dir ve göçün çoğu yeni Bourbon Hanedanlığı tarafından teşvik edildiği için 18. yüzyılda çoğu zaman. Fethinden sonra Meksika ve Peru bu iki bölge 16. yüzyılda İspanyol sömürge yerleşimcilerin başlıca varış noktaları haline geldi.[39] 1850-1950 döneminde 3,5 milyon İspanyol, Amerika, özellikle Arjantin, Uruguay, Meksika,[40] Brezilya, Şili, Venezuela, ve Küba.[41] 1840'tan 1890'a kadar 40.000 Kanarya Adalı Venezuela.[42] 94.000 İspanyol gitmeyi seçti Cezayir 19. yüzyılın son yıllarında ve 250.000 İspanyol yaşıyordu. Fas 20. yüzyılın başında.[41]

Sonunda İspanyol sivil savaşı yaklaşık 500.000 İspanyol Cumhuriyetçi mülteciler Fransa sınırını geçmişti.[43] 1961'den 1974'e kadar misafir işçi Batı Avrupa'da her yıl yaklaşık 100.000 İspanyol göç ediyordu.[41] Ulus, Yahudileri sınır dışı ettiği için resmi olarak özür diledi ve 2015'ten beri insanlara İspanyol vatandaşlığını geri alma şansı sunuyor. 2019'a kadar 132.000'in üzerinde Sefarad Yahudisi torunları İspanyol vatandaşlığını geri almıştı.[44][45]

20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başlarındaki göç nedeniyle İspanya'nın nüfusu daha çeşitli hale geldi. 2000-2010 yılları arasında İspanya, dünyadaki en yüksek kişi başına göç oranlarından biri ve dünyadaki ikinci en yüksek mutlak net göçe sahipti ( Amerika Birleşik Devletleri ).[30] Göçmenler şimdi nüfusun yaklaşık% 10'unu oluşturuyor. Ancak İspanya'nın 2008 ve 2015 yılları arasında uzayan ekonomik krizi ekonomik fırsatları azalttı ve hem göç oranları hem de ülkedeki toplam yabancı sayısı düştü. Bu dönemin sonunda İspanya net bir göçmen ülke haline geliyordu.

Soy

Tarihsel kökenler ve genetik

İspanyol halkının genetik havuzu, büyük ölçüde, her ikisi de dahil olmak üzere, İber Yarımadası'nın Roma öncesi sakinlerinden kaynaklanmaktadır. Hint-Avrupa öncesi ve Hint-Avrupa konuşuyorum Kelt öncesi gruplar (İberler, Veteriner, Turdetani, Aquitani )[46][47][48] ve Keltler (Gallaecians, Keltiberler, Turduli ve Celtici ),[49][48] kimdi Romanize bölgenin fethinden sonra eski Romalılar.[50][51] Eski Fenike ve Kartaca Güney İberya'nın kolonizasyonu ve daha sonra İberya'nın Mağribi işgali, ayrıca küçük Orta Doğu (Fenike, Yahudi ve Arap ) ve Kuzey Afrikalı (Punic veya Berber ) özellikle güney ve batıdaki genetik katkılar.[52][51][53][54][55][50]

İspanya halkları

Milliyetçilikler ve bölgeselcilikler

İspanya içinde, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bölgesel nüfus vardır. Endülüsler, Kastilyalılar, Katalanlar, Valencians ve Balearik (kim konuşuyor Katalanca, doğu İspanya'da farklı bir Roman dili), Basklar (içinde yaşayan Bask Ülkesi ve kuzeyi Navarre ve konuş Bask dili Hint-Avrupa dışı bir dil) ve Galiçya (kim konuşuyor Galiçyaca eski soyundan gelen Galiçyaca-Portekiz ).

Mevcut olana saygı kültürel çoğulculuk birçok İspanyol için önemlidir. Birçok bölgede güçlü bölgesel kimlikler vardır. Asturias, Aragon, Kanarya Adaları, León, ve Endülüs, diğerlerinde (gibi Katalonya, Bask Ülkesi veya Galicia ) daha güçlü ulusal duygular. Bazıları kendilerini İspanyol etnik grubuyla özdeşleştirmeyi reddediyor ve aşağıdakilerden bazılarını tercih ediyor:

Bölgesel kimlikler

Roman azınlık

Çingeneler Granada

İspanya, dünyanın en büyük topluluklarından birine ev sahipliği yapmaktadır. Romanlar (yaygın olarak İngilizler tarafından bilinir dış isim "çingeneler", İspanyolca: Gitanos). İber Kalesi alt grubuna ait olan İspanyol Romanları (Calé ), Batı Asya, Kuzey Afrika ve Avrupa'ya yayılan ve ilk olarak 15. yüzyılda İspanya'ya ulaşan eski göçebe bir topluluktur.

Etnik kökenle ilgili veriler İspanya'da toplanmamaktadır, ancak Hükümetin istatistik kurumu CIS 2007'de İspanya'da bulunan Gitanos sayısının muhtemelen bir milyon civarında olduğunu tahmin etmektedir.[56] İspanyol Romanlarının çoğu, geleneksel olarak ülkenin geri kalanından daha yüksek bir entegrasyona sahip oldukları otonom Endülüs toplumunda yaşıyor. Bir dizi İspanyol Calé de özellikle Güney Fransa'da yaşıyor. Perpignan.

Modern göç

İspanya'nın nüfusu, son göç nedeniyle giderek daha çeşitli hale geldi. 2000 ile 2010 yılları arasında İspanya, dünyadaki en yüksek kişi başına göç oranlarından biri ve dünyadaki en yüksek ikinci mutlak net göçe sahipti ( Amerika Birleşik Devletleri )[30] ve göçmenler şimdi nüfusun yaklaşık% 10'unu oluşturuyor. İspanya, 2000 yılından bu yana 3 milyondan fazla göçmen aldı ve her yıl binlerce göçmen geliyor.[57] 2008'de göçmen nüfusu 4,5 milyonu aştı.[58] Çoğunlukla geliyorlar Avrupa, Latin Amerika, Çin, Filipinler, Kuzey Afrika, ve Batı Afrika.[59]

Diller

İspanya'nın yerel dilleri (basitleştirilmiş)
  İspanyol resmi; ülkenin her yerinde konuşulur
  Katalancaortak görevli
  Bask diliortak görevli
  Galiçyacaortak görevli
  Oksitanca (Aran )ortak görevli
  Asturca (ve Leonese), tanındı ancak resmi değil
  Aragonca, tanındı ancak resmi değil

İspanya'da konuşulan diller şunlardır: İspanyol (Castellano veya español) (74%), Katalanca (Katalà, aranan Valencià içinde Valensiya Topluluğu ) (17%), Galiçyaca (Galego) (% 7) ve Bask dili (Euskara) (2%).[60] Daha düşük düzeyde resmi tanımaya sahip diğer diller Asturca (Asturianu), Aranese Gascon (Aranés), Aragonca (Aragonés), ve Leonese, her biri kendi çeşitli lehçelerine sahip. İspanyolca, resmi devlet dilidir, ancak diğer diller bazı özerk topluluklarda ortak resmidir.

Yarımada İspanyolca tipik olarak kuzey ve güney lehçelerinde sınıflandırılır; güneyliler arasında Endülüs İspanyolca özellikle önemlidir. Kanarya Adaları'nda farklı lehçe İspanyolca diline yakın olan Karayip İspanyolcası. İspanyol dili bir Romantizm dili ve İspanyolların `` yasalar ve genel "yaşam biçimleri" dahil) Latin insanlar. İspanyolcada önemli bir Arap etkisi kelime olarak; 8. ve 12. yüzyıllar arasında Arapça, Endülüs[61] ve isimler, fiiller ve sıfatlar dahil olmak üzere yaklaşık 4.000 kelime Arapça kökenlidir.[62] Ayrıca diğerlerinden de etkilenir. Romantik diller gibi Fransızca, İtalyan, Katalanca, Galiçyaca veya Portekizce. Geleneksel olarak, Bask dili İspanyolca üzerinde kilit bir etki olarak görülse de günümüzde bu sorgulanmaktadır. Latin Amerika'da İngiliz etkisi İspanya'dakinden daha güçlü olmasına rağmen, diğer değişiklikler İngilizce ve diğer Cermen dillerinden alınan borçlardır.

Konuşanların sayısı İspanyol ana dil olarak yaklaşık 35,6 milyon iken, İspanya'daki diğer grupların büyük çoğunluğu Galiçya, Katalanlar, ve Basklar İspanyolcayı birinci veya ikinci dil olarak da konuşarak İspanyolca konuşanların sayısını İspanya'nın 46 milyonluk nüfusunun ezici çoğunluğuna yükseltir.

İspanyol sömürge yönetimi, İspanya'nın gelişiyle başlayan üç yüzyılı aşkın süredir Amerika'ya ihraç edildi. Kristof Kolomb -e Santo Domingo 1492'de. İspanyolca, 400 milyondan fazla insan tarafından yerel olarak konuşulmakta ve Amerika'nın çoğu ülkesine yayılmaktadır; Kuzey Amerika'da Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri'nden Tierra del Fuego Güney Amerika'nın en güney bölgesi Şili ve Arjantin. Olarak bilinen çeşitli dil Judaeo-İspanyolca veya Ladino (veya Haketia Fas'ta), hala İspanya'dan kaçan Sephardim'in (İspanyol ve Portekiz Yahudileri) torunları tarafından konuşulmaktadır. ibadet eden Yahudilerin sınır dışı edilme kararı 1492'de. Ayrıca bir İspanyol creole dili olarak bilinir Chabacano, İspanyolca ve yerel dilin karıştırılmasıyla geliştirilen Tagalog ve Cebuano dilleri İspanya'nın ülke yönetimi sırasında Meksika 1565'ten 1898'e kadar, Filipinler (kabaca 1 milyon kişi tarafından).[63]

Din

İspanya'da Dini (2019)[60]

  Dinsiz (% 27.1)
  Diğer (% 2,8)
  Belirtilmemiş (% 1,1)

Roma Katolikliği şu ana kadar mevcut en büyük mezheptir ispanya Nüfus içindeki payı onlarca yıldır düşüyor olsa da. İspanyol Sosyolojik Araştırma Merkezi tarafından 2013 yılında yapılan bir araştırmaya göre İspanyolların yaklaşık% 71'i Katolikler,% 2 başka bir inanç ve yaklaşık% 25'i ateist olarak tanımladı veya sahip olduğunu beyan etti din yok. 2019 anket verileri, Katoliklerin% 69'a, "diğer inançlara"% 2.8 ve ateist-agnostik-inanmayanların% 27'ye düştüğünü gösteriyor.[60]

İspanya'dan Göç

Avrupa dışında, Latin Amerika, İspanya'dan ataları olan en büyük nüfusa sahiptir. Bunlar arasında tam veya kısmi İspanyol soyları.

İspanyol kökenli insanlar

ÜlkeNüfus (ülkenin yüzdesi)ReferansKriter
Meksika: İspanyol Meksika94,720,000 (>80%)[2]tahmini:% 20 olarak Beyazlar
% 75-80 olarak Mestizolar.
Amerika Birleşik Devletleri: İspanyol Amerikan50,000,000 (16%)[3]Kendilerini İspanyol soyuyla özdeşleştiren 10.017.244 Amerikalı.[64]
26,735,713 (% 53,0) (toplam ABD nüfusunun% 8,7'si) Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İspanyollar beyazdır (diğer Avrupa kökenleriyle de karışıktır), diğerleri farklı karışımlar veya ırklardır ancak İspanyol kökenli.[kaynak belirtilmeli ]
Venezuela: İspanyol Venezüella25,079,923 (90%)[65]% 42 olarak beyaz ve% 50 Mestizolar.
Brezilya: İspanyolca Brezilya15,000,000 (8%)[5]Bruno Ayllón tarafından tahmin.[66]
Kolombiya: İspanyol Kolombiyalı39,000,000 (86%)[kaynak belirtilmeli ]"Mestizo, beyaz ve melez" olarak kendini açıklama
Küba: İspanyol Küba10,050,849 (89%)[6]Kendi kendini tanımlama beyaz, melez ve mestizo
Porto Riko: İspanyol Porto Rikolu3,064,862 (80.5%)[67][68]
[69][70]
Kendi kendini tanımlayan beyaz.
83.879 (% 2) İspanyol vatandaşı olarak tanımlandı
Filipinler: İspanyol Filipinli2,700,000 (3.5%)[kaynak belirtilmeli ]Mestizo veya İspanyolca olarak kendini tanımlama
Kanada: İspanyol Kanadalı325,730 (1%)[71]Kendini tanıtma
Avustralya: İspanyol Avustralya58,271 (0.3%)[72]Kendini tanıtma

Yukarıdaki listeler, İspanya'daki ataları olan kişiler hakkında toplanmış verileri bilinen on ülkeyi göstermektedir, ancak bunların her birinin tanımları biraz farklıdır ve sayılar gerçekten karşılaştırılamaz. İspanyol Şili Şili ve İspanyolca Uruguaylı Uruguay'ın% 'si sayısal büyüklük yerine yüzde (her biri% 40'ın üzerinde) ile dahil edilebilir.

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ a b Yerli isimler ve telaffuz:
    • Asturca ve İspanyol: españoles [espaˈɲoles]
      • Diyalektik olarak da:
        • Güney lehçeleri [ɛʰpːaˈɲɔlɛʰ]
        • Extremaduran telaffuzu:[ɛʰpːaˈɲɔlɪʰ]
        • Asturca telaffuzu:[espaˈɲoles -lɪs]
    • Bask dili: espainiarrak [espaɲiarak] veya Espainolak [espaɲiolak]
    • Aragonca ve Katalanca: Espanyoller
      • Aragon dili:[espaˈɲols]
      • Doğu Katalanca:[əspəˈɲɔls]
    • Galiçyaca: españóis [espaˈɲɔjs, -ˈɲɔjʃ]
    • Oksitanca: espanhòls Oksitanca telaffuzu:[espaˈɲɔls]

Referanslar

  1. ^ "İspanya'nın Resmi Nüfus Rakamları. 1 Ocak 2013'teki Nüfus". INE Instituto Nacional de Estadística.
  2. ^ a b "Meksika - Britannica Çevrimiçi Ansiklopedisi". Britannica.com. Alındı 10 Temmuz 2010.
  3. ^ a b ABD Sayım Bürosu 2014 Amerikan Topluluğu Araştırması B03001 1 Yıllık Tahminler HİSPANİK VEYA LATİNO KÖKENİNİN BELİRLİ KÖKENİ Arşivlendi 12 Şubat 2020 at Archive.today 18 Ekim 2015 tarihinde alındı. Belirli bir kökene göre Hispanik ve Latin kökenli insanların sayısı (Brezilya kökenli insanlar hariç).
  4. ^ Resultados Básicos Censo 2011 Arşivlendi 13 Kasım 2012 Wayback Makinesi
  5. ^ a b "Brasil - España". hispanista.com.br. Alındı 24 Şubat 2014.
  6. ^ a b "Nüfus ve ev sayımı" (ispanyolca'da). Küba Hükümeti. 16 Eylül 2002. Alındı 7 Eylül 2009.
  7. ^ "Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2000, Veri Seti: Sayım 2000 Özet Dosyası 1 (SF 1) Yüzde 100 Veri". Factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2009. Alındı 14 Mayıs 2017.
  8. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r "Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2015" (PDF). Alındı 18 Mart 2015.
  9. ^ a b "Españoles residentes en el extranjero 2015 (CERA) por país" (PDF).
  10. ^ "İspanya'nın Resmi Nüfus Rakamları. 1 Ocak 2013'teki Nüfus". INE Instituto Nacional de Estadística.
  11. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w "Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE)". Alındı 5 Aralık 2015.
  12. ^ "Estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) a 1 de enero de 2020" (PDF). www.ine.es. Alındı 1 Ocak 2020.
  13. ^ [1] 31 Aralık 2014 Alman İstatistik Dairesi.Zensus 2014: Bevölkerung 31 Aralık 2014
  14. ^ "Ausländeranteil in Deutschland bis 2015 - Statistik".
  15. ^ a b "Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2014" (PDF). Alındı 19 Haziran 2014.
  16. ^ a b c Censo electoral de españoles residentes en el extranjero 2009 Arşivlendi 27 Ocak 2010 Wayback Makinesi
  17. ^ "Födelseland Och Ursprungsland".
  18. ^ "El número de españoles en Emiratos Árabes Unidos se duplica en sólo un año". www.abc.es (ispanyolca'da). 15 Ekim 2013. Alındı 10 Ağustos 2018.
  19. ^ "Guatemala Şehrindeki İspanya Büyükelçiliği, Guatemala profili. Guatemala" (PDF) (ispanyolca'da). İspanya Dışişleri Bakanlığı. Alındı 17 Nisan 2015.
  20. ^ "STK Göçü" (PDF). İrlanda Sayım Bürosu. Alındı 29 Ocak 2013.
  21. ^ "Menşe Ülkesine ve Varış Noktasına Göre Göçmen ve Göçmen Nüfusları, Göç Politikası Enstitüsü
  22. ^ İspanya'dan 3.110 göçmen var INE 1 Ocak 2012
  23. ^ Snoj, Jure (18 Aralık 2013). "Milliyete göre Katar nüfusu". Arşivlenen orijinal 21 Aralık 2014.
  24. ^ "ФМС России".
  25. ^ "Managua'daki İspanya Büyükelçiliği, Nikaragua profil e Nikaragua" (PDF) (ispanyolca'da). İspanya Dışişleri Bakanlığı. Alındı 17 Nisan 2015.
  26. ^ Tapiador, Francisco J. (2019). İspanya Coğrafyası: Tam Bir Sentez. Springer Nature. ISBN  9783030189075. Katoliklik, İspanyolların çoğunun nominal dinidir
  27. ^ Pop, Ioan-Aurel (1996). 9. yüzyıldan 14. yüzyıla kadar Romenler ve Macarlar. Romanya Kültür Vakfı. ISBN  0880334401. Çağdaş Avrupa'nın, kökenleri ve dilsel bağlılıkları kriterlerine göre bölünmüş üç büyük halk grubundan oluştuğunu söyleyebiliriz. Bunlar şunlardır: Roman veya neo-Latin halkları (İtalyanlar, İspanyollar, Portekizliler, Fransızlar, Romenler vb.), Germen halkları (uygun Almanlar, İngilizler, Hollandalılar, Danimarkalılar, Norveçliler, İsveçliler, İzlandalılar vb.), ve Slav halkları (Ruslar, Ukraynalılar, Beyaz Ruslar, Polonyalılar, Çekler, Slovaklar, Bulgarlar, Sırplar, Hırvatlar, Slovenler vb.)CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
  28. ^ Minahan, James (2000). Tek Avrupa, Birçok Millet: Avrupa Ulusal Gruplarının Tarihsel Sözlüğü. Greenwood Publishing Group. s. 776. ISBN  0313309841. Romantik (Latin) milletler ... İspanyollar
  29. ^ "572 millones de personas hablan español, cinco millones más que hace un año, y aumentarán a 754 millones a mediados de siglo". www.cervantes.es.
  30. ^ a b c "Eurostat - 2005'te Avrupa'daki Nüfus" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 19 Ağustos 2008. Alındı 24 Şubat 2014.
  31. ^ "Roma Öncesi İberia'nın Etnografik Haritası". Luís Fraga da Silva - Associação Campo Arqueológico de Tavira, Tavira, Portekiz. Arşivlenen orijinal 11 Haziran 2004. Alındı 25 Nisan 2007.
  32. ^ "Morisco - Britannica Çevrimiçi Ansiklopedisi". Britannica.com. Alındı 24 Şubat 2014.
  33. ^ "İslam Mimarisinin 8 Şaheseri".
  34. ^ https://whc.unesco.org/es/list/930
  35. ^ http://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/patrimonio/mc/patrimoniomundial/bienes-declarados/por-ano-de-inscripcion/2000/palmeralelche.html
  36. ^ Adams, Susan M .; Bosch, Elena; Balaresque, Patricia L .; Ballereau, Stéphane J .; Lee, Andrew C .; Arroyo, Eduardo; López-Parra, Ana M .; Uyarı, Mercedes; Grifo, Marina S. Gisbert; Brion, Maria; Carracedo, Melek; Lavinha, João; Martínez-Jarreta, Begoña; Quintana-Murci, Lluis; Picornell, Antònia; Ramon, Misericordia; Skorecki, Karl; Behar, Doron M .; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A. (Aralık 2008). "Dini Çeşitlilik ve Hoşgörüsüzlüğün Genetik Mirası: İber Yarımadası'ndaki Hıristiyanların, Yahudilerin ve Müslümanların Baba Soyları". Amerikan İnsan Genetiği Dergisi. 83 (6): 725–736. doi:10.1016 / j.ajhg.2008.11.007. PMC  2668061. PMID  19061982.
  37. ^ Vínculos Historia: Kalan Moriskolar. Erken Modern İspanya'da İslam kökenli nüfusun kalıcılığı: Granada Krallığı, XVII-XVIII yüzyıllar (İspanyolca'da)
  38. ^ Axtell, James (Eylül – Ekim 1991). "Kolonyal Amerika'daki Kolomb Mozaik". Beşeri bilimler. 12 (5): 12–18. Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2008. Alındı 8 Ekim 2008.
  39. ^ "Latin Amerika'ya Göç". Let.leidenuniv.nl. Alındı 24 Şubat 2014.
  40. ^ Patricia Rivas. "Reconocerán nacionalidad española a descendientes de exiliados :: YVKE Mundial". Radiomundial.com.ve. Arşivlenen orijinal 5 Ocak 2011'de. Alındı 10 Temmuz 2010.
  41. ^ a b c Nieves Ortega Pérez (1 Şubat 2003). "İspanya: Bir Göçmenlik Politikası Oluşturmak". Migrationinformation.org. Alındı 24 Şubat 2014.
  42. ^ "Kanarya Adaları İspanyolcası".
  43. ^ Caistor, Nick (28 Şubat 2003). "İspanyol İç Savaşı savaşçıları geriye bakıyor". BBC haberleri. Alındı 24 Şubat 2014.
  44. ^ The Guardian (2 Ekim 2019): Sürülen Yahudilerin 132.000 torunu İspanyol vatandaşlığına başvurdu
  45. ^ BBC (8 Ekim 2019): España ve los judíos sefardíes: quién se Beneficia de la decisión de ofrecer la nacionalidad a esta comunidad
  46. ^ https://web.archive.org/web/20091030032902/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761568486/Iberians.html
  47. ^ Álvarez-Sanchís, Jesús (28 Şubat 2005). "Batı İspanya'daki Oppida ve Kelt toplumu". E-Keltoi: Disiplinlerarası Kelt Çalışmaları Dergisi. 6 (1).
  48. ^ a b https://web.archive.org/web/20040611215344/http://www.arqueotavira.com/Mapas/Iberia/Populi.htm
  49. ^ "İspanya - Tarih".
  50. ^ a b Bycroft, Clare; Fernandez-Rozadilla, Ceres; Ruiz-Ponte, Clara; Quintela, Inés; Carracedo, Ángel; Donnelly, Peter; Myers, Simon (1 Şubat 2019). "İber Yarımadası'ndaki genetik farklılaşma kalıpları ve tarihi göçlerin ayak izleri". Doğa İletişimi. 10 (1): 551. Bibcode:2019NatCo..10..551B. doi:10.1038 / s41467-018-08272-w. PMC  6358624. PMID  30710075.
  51. ^ a b Olalde, Iñigo; Mallick, Swapan; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Villalba-Mouco, Vanessa; Silva, Marina; Dulias, Katharina; Edwards, Ceiridwen J .; Gandini, Francesca; Pala, Maria; Soares, Pedro; Ferrando-Bernal, Manuel; Adamski, Nicole; Broomandkhoshbacht, Nasreen; Cheronet, Olivia; Culleton, Brendan J .; Fernandes, Daniel; Lawson, Ann Marie; Mah, Matthew; Oppenheimer, Jonas; Stewardson, Kristin; Zhang, Zhao; Arenalar, Juan Manuel Jiménez; Moyano, Isidro Jorge Toro; Salazar-García, Domingo C .; Castanyer, Pere; Santos, Marta; Tremoleda, Joaquim; Lozano, Marina; et al. (15 Mart 2019). "İber Yarımadası'nın son 8000 yıllık genomik tarihi". Bilim. 363 (6432): 1230–1234. Bibcode:2019Sci ... 363.1230O. doi:10.1126 / science.aav4040. PMC  6436108. PMID  30872528.
  52. ^ Jónsson 2007, s. 195.
  53. ^ Adams, Susan M .; Bosch, Elena; Balaresque, Patricia L .; Ballereau, Stéphane J .; Lee, Andrew C .; Arroyo, Eduardo; López-Parra, Ana M .; Uyarı, Mercedes; Grifo, Marina S. Gisbert; Brion, Maria; Carracedo, Melek; Lavinha, João; Martínez-Jarreta, Begoña; Quintana-Murci, Lluis; Picornell, Antònia; Ramon, Misericordia; Skorecki, Karl; Behar, Doron M .; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A. (12 Aralık 2008). "Dini Çeşitlilik ve Hoşgörüsüzlüğün Genetik Mirası: İber Yarımadası'ndaki Hıristiyanların, Yahudilerin ve Müslümanların Baba Soyları". Amerikan İnsan Genetiği Dergisi. 83 (6): 725–736. doi:10.1016 / j.ajhg.2008.11.007. PMC  2668061. PMID  19061982.
  54. ^ Torres, Gabriela (31 Aralık 2008). "El español" puro "tiene de todo". BBC Mundo.
  55. ^ Cervantes sanal: La invasión árabe. Los árabes y el elemento árabe en español.Adams SM, Bosch E, Balaresque PL, Ballereau SJ, Lee AC, Arroyo E, López-Parra AM, Aler M, Grifo MS, Brion M, Carracedo A, Lavinha J, Martínez-Jarreta B, Quintana-Murci L, Picornell A , Ramon M, Skorecki K, Behar DM, Calafell F, Jobling MA (Aralık 2008). "Dini Çeşitlilik ve Hoşgörüsüzlüğün Genetik Mirası: İber Yarımadası'ndaki Hıristiyanların, Yahudilerin ve Müslümanların Baba Soyları". Amerikan İnsan Genetiği Dergisi. 83 (6): 725–736. doi:10.1016 / j.ajhg.2008.11.007. PMC  2668061. PMID  19061982.
  56. ^ "Diagnóstico social de la comunidad gitana en España" (PDF). msc.es. 2007.
  57. ^ "İspanya: Göçmenler Hoş Geldiniz". Businessweek.com. 20 Mayıs 2007. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2008. Alındı 24 Şubat 2014.
  58. ^ "Ulusal İstatistik Enstitüsü: 1 Ocak 2006'ya Önceden Belediye Kaydı. Geçici veriler" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Temmuz 2008'de. Alındı 24 Şubat 2014.
  59. ^ Tremlett, Giles (26 Temmuz 2006). "İspanya, iş ve güneş arayan rekor düzeyde göçmen çekiyor". Gardiyan. Londra. Alındı 25 Nisan 2007.
  60. ^ a b c "CIA - Dünya Factbook - İspanya". Cia.gov. Alındı 24 Şubat 2014.
  61. ^ İspanyol Diline ve Kültürüne Arap Katkıları
  62. ^ "İspanyol Dilinin Tarihi" - Bu etkinin önemi, amiral (almirante), cebir, simya ve alkol gibi sözcüklerde görülebilir; Fransızca, İngilizce, Almanca gibi diğer Avrupa dillerine ortaçağ İspanyolcası aracılığıyla Arapçadan giren birkaç açık örneği not etmek için. . Modern İspanyol yaklaşık 100.000 kelime.
  63. ^ Fennig, Charles D., ed. (2016). Ethnologue: Dünya Dilleri (On dokuzuncu baskı). Dallas, Teksas: SIL Uluslararası. Alındı 26 Ocak 2017.
  64. ^ Szucs, Loretto Dennis; Luebking, Sandra Hargreaves (1 Ocak 2006). Kaynak: Amerikan Şecere Rehberi. Ancestry Publishing. s.361. ISBN  9781593312770 - İnternet Arşivi aracılığıyla. İngilizce ABD nüfus sayımı 1790.
  65. ^ Resultados Básicos Censo 2011 Arşivlendi 13 Kasım 2012 Wayback Makinesi
  66. ^ Más de 15 millones de brasileños son descendientes directos de españoles.
  67. ^ "Genel Demografik Özelliklerin Profili: 2000, Veri Seti: Sayım 2000 Özet Dosyası 1 (SF 1) Yüzde 100 Veri". Factfinder.census.gov. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2009. Alındı 14 Mayıs 2017.
  68. ^ "Porto Riko'nun Yarış Tarihi" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 7 Şubat 2012'de. Alındı 24 Şubat 2014.
  69. ^ "Porto Rikolu soy" (PDF). s. 6. Arşivlenen orijinal (PDF) 4 Aralık 2004. Alındı 24 Şubat 2014.
  70. ^ "Porto Rikolu kimliği". Names.mongabay.com. 3 Ocak 2013. Alındı 24 Şubat 2014.
  71. ^ "Kanada Etnokültürel Portresi Öne Çıkan Tablolar (2006 Sayımı)". İstatistik Kanada. Alındı 21 Haziran 2009.
  72. ^ İstatistikler, c = AU; o = Avustralya Topluluğu; ou = Avustralya Bürosu. "Sayım veri sayfasına yeniden yönlendir".

Kaynaklar

  • Castro, Americo. Willard F. King ve Selma Margaretten, çev. İspanyollar: Tarihlerine Giriş. Berkeley, California: University of California Press, 1980. ISBN  0-520-04177-1.
  • Chapman, Robert. Ortaya Çıkan Karmaşıklık: Güneydoğu İspanya, İberya ve Batı Akdeniz'in Daha Sonra Tarih Öncesi. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. ISBN  0-521-23207-4.
  • Goodwin, Godfrey. İslami İspanya. San Francisco: Chronicle Books, 1990. ISBN  0-87701-692-5.
  • Harrison, Richard. Tarihin Şafağında İspanya: İberler, Fenikeliler ve Yunanlılar. New York: Thames & Hudson, 1988. ISBN  0-500-02111-2.
  • James, Edward (ed.). Visigothic İspanya: Yeni Yaklaşımlar. Oxford: Clarendon Press, 1980. ISBN  0-19-822543-1.
  • Thomas, Hugh. Köle Ticareti: Atlantik Köle Ticaretinin Tarihi 1440–1870. Londra: Picador, 1997. ISBN  0-330-35437-X.
  • İber Yarımadası'nın son 8000 yıllık genomik tarihi (Science, 15 Mart 2019, Cilt 363, Sayı 6432, sayfa 1230-1234)