Telly Savalas - Telly Savalas
Telly Savalas | |
|---|---|
 Savalas Temmuz 1973 | |
| Doğum | Aristotelis Savalas 21 Ocak 1922 |
| Öldü | 22 Ocak 1994 (72 yaş) |
| Dinlenme yeri | Forest Lawn Memorial Park, Kaliforniya, ABD |
| Meslek | Aktör, şarkıcı |
| aktif yıllar | 1950–1994 |
| Eş (ler) | Katherine Nicolaides (m. 1948; div. 1957)Marilyn Gardner (m. 1960; div. 1974)Julie Hovland (m. 1984) |
| Çocuk | 6 dahil Ariana |
| Askeri kariyer | |
| Bağlılık |  Amerika Birleşik Devletleri |
| Hizmet/ |  Amerikan ordusu |
| Hizmet yılı | 1941–1943[1] |
| Sıra |  Onbaşı |
| Birim | 4. Tıp Eğitimi Alayı |
| Savaşlar / savaşlar | Dünya Savaşı II |
| Ödüller |  Mor Kalp |
| İnternet sitesi | https://www.tellysavalas.com/ |
Aristotelis Savalas (Yunan: Αριστοτέλης Σαβάλας; 21 Ocak 1922 - 22 Ocak 1994), kariyeri kırk yılı bulan Amerikalı bir aktör ve şarkıcıydı. Kel kafası ve derin, yankılanan sesiyle dikkat çekti,[2][3][4][5] o belki de en çok suç draması dizisinde Teğmen Theo Kojak'ı canlandırmasıyla tanınır. Kojak (1973–1978) ve James Bond Archvillain Ernst Stavro Blofeld filmde Majestelerinin gizli servisi hakkında (1969).
Savalas'ın diğer rolleri arasında Alcatraz Kuşçusu (1962), Şimdiye Kadarki En Harika Hikaye (1965), Bulge Savaşı (1965), Kirli Düzine (1967), Kelly'nin Kahramanları (1970), Korku Ekspresi (1972), Lisa ve Şeytan (1974) ve Athena'ya Kaçış (1979). İçin Alcatraz Kuşçusuaday gösterildi Akademi Ödülü ve altın Küre En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında.
Bir şarkıcı olarak Savalas, Ekmek şarkı "Eğer ", bir UK No. 1 single 1975'te.[6] Şarkı ayrıca Avustralya'da 12 numaraya kadar yükseldi.[7]
Erken dönem
Aristotelis Savalas[8] doğdu Garden City, New York 21 Ocak 1922'de,[9] doğan beş çocuğun ikincisi etnik Yunan ebeveynler Christina (kızlık soyadı Kapsalis; 1904–1988), yerli bir sanatçı Sparta ve Nick Savalas (c. 1883–1948), bir restoran sahibi. Babasının dedesi Yunan köyünden geldi Ierakas. Savalas ve kardeşi Gus, aileye destek olmak için gazete ve cilalı ayakkabılar sattı.[10] Savalas başlangıçta sadece ilkokulda Yunanca konuştu, ancak daha sonra İngilizce öğrendi. Cobbett Ortaokuluna gitti. Lynn, Massachusetts. 1934'te orada bir heceleme yarışması kazandı; bir gözetim nedeniyle, okul müdürü ve okul müdürü olduğu 1991 yılına kadar ödülünü alamadı. Boston Herald ona ödül vermeye karar verdi.[11]
Savalas, Sewanhaka Lisesi içinde Çiçek Parkı, New York 1940'ta.[12] Ünlü bir yüzücü, liseden mezun olduktan sonra sahilde cankurtaran olarak çalıştı. Ancak bir keresinde bir babayı boğulmaktan kurtarmada başarısız oldu; Kararlı bir şekilde canlandırmayı denerken, adamın iki çocuğu, babalarının uyanması için ağlayarak yakınlarda durdu. Bu Savalas'ı o kadar etkiledi ki, hayatının geri kalanını sürekli olarak su güvenliğini teşvik ederek geçirdi ve daha sonra altı çocuğunun da yüzme dersi almasını sağladı.[13]
Askeri servis
1941'de Savalas taslak içine Amerikan ordusu. Savalas, 1941-1943 yılları arasında C Şirketi, 12. Tıp Eğitim Taburu, 4. Tıp Eğitim Alayı'nda görev yaptı. Camp Pickett, Virjinya. 1943'te bir araba kazasında ağır şekilde yaralandıktan sonra onbaşı rütbesiyle ordudan terhis oldu. Savalas bir yıldan fazla bir süredir hastanede pelvis kırığı, ayak bileği burkulması ve beyin sarsıntısı ile iyileşti.[1] Daha sonra katıldı Silahlı Kuvvetler Enstitüsü radyo ve televizyon prodüksiyonu okudu.[14]
Psikoloji alanında lisans derecesi aldı. Columbia Genel Çalışmalar Okulu 1946'da[8][15] tıp fakültesine hazırlanırken yüksek lisans yapmaya başladı.[16]
Erken kariyer
Savaştan sonra, ABD Dışişleri Bakanlığı ev sahibi olarak Amerika Sesiniz dizi, sonra ABC Haberleri.[17][18]1950'de Savalas, "The Coffeehouse in New York City" adlı bir radyo programına ev sahipliği yaptı.[19]
Savalas önce icra müdürü olarak başladı ve ardından haberin özel etkinlikleri kıdemli müdürü olarak ABC. Daha sonra yapımcı oldu Gillette Spor Cavalcade nerede verdi Howard Cosell televizyondaki ilk işi.[19][20] Oyunculuk kariyeri başlamadan önce Savalas, Scott Vincent ve Howard Cosell içinde New York'a rapor ver, WABC-TV 1959 sonbaharında düzenli olarak planlanan ilk haber programı.[21]
Savalas, Avrupa aksanı yapabilecek bir aktör tavsiye edip edemeyeceği sorulana kadar oyunculuğu kariyer olarak düşünmedi. Yaptı ama söz konusu arkadaşının gidemediği için Savalas, arkadaşının yerine geçerek "And Bring Home a Baby" de rol aldı. Armstrong Circle Tiyatrosu Ocak 1958'de. 1959 ve 1960'da dizinin iki bölümünde daha rol aldı, biri genç bir gençle birlikte rol aldı. Sydney Pollack.[22] O da bir versiyonundaydı Buz Adam Cometh.[23]
Savalas, TV şovlarında konuk yıldız olarak kısa sürede çok talep gördü. Pazar Vitrini, Teşhis: Bilinmiyor, Dow Büyük Gizem Saati (bir uyarlaması Kedi ve Kanarya ), Çıplak Şehir (yanında Claude Yağmurları ), Şahit (oynuyor Şanslı Luciano bir bölümde ve Al Capone başka), Amerika Birleşik Devletleri Çelik Saati, ve Aquanaut'lar.[24][25] Kısa ömürlü NBC dizisinin müdavimiydi Akapulko (1961) ile Ralph Taeger ve James Coburn.
Savalas ilk filmini Mad Dog Coll (1961), bir polis oynuyor.[26] Çalışmaları diğer aktörü etkilemişti Burt Lancaster Savalas'ın filmde rol almasını sağlayan John Frankenheimer yönetilen Genç Vahşiler (ayrıca 1961 ve yine bir polis oynuyor).[26][27] Pollack filmde oyunculuk koçu olarak çalıştı.[28]
En beğenilen performanslarından birinde Savalas, Lancaster ve Frankenheimer ile yeniden bir araya geldi. Alcatraz Kuşçusu (1962), burada aday gösterildi Akademi Ödülü ve altın Küre En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında. Aynı yıl özel dedektiflik yaptı. Korku Burnu (yöneten J. Lee Thompson Savalas'ın gelecekteki filmlerde kiminle çalışacağı) ve Stajyerler, ikinci filmdeki rolünü yeniden canlandırarak Yeni Stajyerler (1964).[29]
Savalas ayrıca on yıl boyunca bir dizi TV dizisinde rol aldı. Yeni nesil, Dedektifler, Ben Casey, Alacakaranlık Kuşağı (Bölüm "Yaşayan bebek" )[26], Kaçak (1963 dizisi) ve Tutuklama ve Yargılama diğerleri arasında.
Kellik ve yıldızlık
Savalas, şimdiden erkek tipi kellik, kafasını traş etti oynamak Pontius Pilatus içinde Şimdiye Kadarki En Harika Hikaye (1965)[26] ve hayatının geri kalanında kafasını traşlı tuttu.[30] J. Lee Thompson ile yeniden bir araya geldi. John Goldfarb, Lütfen Eve Gel! (1965) ve birçok isimden biriydi. Cengiz han (ayrıca 1965).[8]
All-star oyuncu kadrosunun bir parçasıydı Kirli Düzine (1967), Archer Maggott'u (düzinenin en kötüsü) bir rolde oynuyor Jack Palance aşağı döndü. Batı'da Burt Lancaster ve Sydney Pollack ile yeniden bir araya geldi. Scalphunters (1968) ve ayrıca komedide yer aldı Buona Sera, Bayan Campbell (ayrıca 1968) - en sevdiği rollerden biri olarak kaydedildi - ve all-star aksiyon filmi Mackenna'nın Altını (1969), J. Lee Thompson için üçüncü filmi.[31] Savalas başarısını "kendisinin tam yeteneğine" bağladı.[32]
Gibi filmlerde destekleyici rollere devam ettikten sonra Diners 'Club'daki Adam, Aşk bir toptur ve Johnny Cool (tümü 1963),[26][33] Savalas'ın filmdeki ilk başrolü İngiliz polisiye komedisiydi Crooks ve Coronets (1969). Aynı yıl James Bond filminde rol aldı. Majestelerinin gizli servisi hakkında, oynuyor Ernst Stavro Blofeld. 1970'li yıllarda filmlerde rol almaya devam etti. Kelly'nin Kahramanları (1970) (ile Clint Eastwood ), Kil Güvercini (1971) ve çeşitli Avrupa özellikleri Şiddetli Şehir (1970) (ile Charles Bronson ), Piç Adında Bir Şehir (1971), Korku Ekspresi (ile Peter Cushing ve Christopher Lee ), Yaşama Nedeni, Ölme Nedeni (tümü 1972) ve Redneck (1973). 1976 gerilim filminde Lee ile yeniden bir araya geldi Katil Kuvvet ve ayrıca ortaya çıktı Peter Hyams ' Oğlak Bir (1978).[26][34]
Savalas ayrıca 1977'de yazdı, yönetti ve oynadı. bağımsız gerilim Aklın Ötesinde. Ancak film sinemalarda gösterime girmedi; sadece 1985 yılında ev medyasında kullanıma sunuldu.[35]
"Yıldız faturalandırmasına kadar çalıştım", dedi daha sonra "alt kısım film işinden düştüğünde. Avrupa'da kalıp İtalyan filmleri çekebilirdim ama bir İtalyan ve Amerikan filmi arasındaki büyük farkı keşfettim" Amerikan filminde para alıyorsun. "[36]
Kojak (1973–1978; 1985–1990)
Savalas ilk kez TV filminde Teodopolus "Theo" Kojak'ı canlandırdı. Marcus-Nelson Cinayetleri (CBS, 1973), gerçek hayata dayalıydı Kariyer Kızları Cinayet davası.[37]
Kojak kel bir New York dedektifiydi. lolipoplar ve kimin sloganı "Seni kim seviyor bebeğim?" ("Herkes biraz Yunanlı olmalı" demeyi de severdi.) Tatlıya düşkünlüğünü şımartmak için lolipop hilesi eklense de, Savalas ekranda yoğun bir şekilde sigara içiyordu - sigara, cigarillos ve purolar - ilk sezonun bölümleri boyunca. Lolipoplar görünüşe göre ona üç tane vermişti boşluklar ve Kojak'ın (ve Savalas'ın) sigarayı durdurma (başarısız) çabasının bir parçasıydı. Eleştirmen Clive James Başrol oyuncunun çekiciliğini Kojak olarak açıkladı: "Telly Savalas, iyi argo gibi kötü argo sesi ve lirik şiir gibi iyi argo sesi çıkarabilir. Onun konuşma tarzı kadar, sizi dinlemeye iten şey bu değil."[38]
David Shipman daha sonra şöyle yazdı: "Kojak toplumdan dışlanmışlara sempati duyuyordu ve sosyal yırtıcılara karşı acımasızdı. Gösteri sonuna kadar yüksek bir kaliteyi korudu, bazı kahkahalarla gerginliği karıştırdı ve her zaman yurttaşlık sorunlarını çözmek için can atıyordu. kuru üzüm ilk başta. Britanya'da sekiz yıl boyunca her cumartesi akşamı izlenmesi gerekiyordu. Hemen hemen herkes için Kojak, Savalas anlamına gelir ve bunun tersi de geçerlidir, ancak Savalas için dizi, seçkin bir kariyer içinde uzun da olsa yalnızca bir aralıktı. "[34]
Kojak 24 Ekim 1973'ten 18 Mart 1978'e kadar beş sezon boyunca CBS'de yayınlandı ve 118 bölüm yayınlandı.[26] Rol Savalas kazandı Emmy ve iki Altın Küreler Drama Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu dalında. Şovun yardımcı yıldızları arasında Savalas'ın küçük erkek kardeşi vardı George Dedektif Stavros olarak - başka türlü karanlık bir dramatik dizide Kojak'ın sokak bilge mizahına duyarlı, vahşi saçlı, sessiz, komedi filmi[39] – Kevin Dobson Kojak'ın güvenilir genç ortağı Det. Savalas ile ekrandaki kimyası 1970'lerin televizyonunun bir başarı öyküsü olan Bobby Crocker,[40] ve Dan Frazer Kaptan Frank McNeil olarak.[41]
Reytinglerdeki düşüş nedeniyle dizi 1978'de CBS tarafından iptal edildi. 118 bölümün tamamında yer alan tek oyuncular Savalas ve Frazer'dı. Savalas, gösterinin sona ermesinden memnun değildi[42] ancak 1985'ten başlayarak çeşitli televizyon filmlerinde Kojak karakterini yeniden canlandırma şansı elde etti.[43][44] İlk film, altyazılı Belarus Dosyası ve Şubat 1985'te yayınlandı, Savalas'ı dizideki rol arkadaşlarından birkaçıyla yeniden bir araya getirdi: küçük erkek kardeşi George, Dan Frazer Mark Russell (Det. Saperstein) ve Vince Conti (Det. Rizzo); bu, o oyuncuların Kojak imtiyaz.[45][46]
Daha altı Kojak TV filmleri üretildi, başlıklı Adaletin Bedeli (1987),[47] Ariana, Ölümcül kusur (her ikisi de 1989), Çiçekler için Matty, Hep Bir Şeydir - Kevin Dobson, artık Bölge Savcısı Yardımcısı olan Bobby Crocker rolüne geri dönüyor - ve Hiçbiri Çok Kör (tümü 1990).[48][49]
Daha sonra kariyer
Savalas, filmlerde yıldızlardan oluşan bir kadronun parçasıydı Athena'ya Kaçış (1979), Poseidon Macerasının Ötesinde (her ikisi de 1979) ve Cannonball Koşusu II (1984) ve 1980'lerde birçok film ve televizyon konuk rolünde görünmeye devam etti. Sınır Polisi (1980) ve Yüzü olmayan (1988), dizi Beklenmedik Hikayeler (1981) ve her biri iki bölüm Aşk Gemisi (1985) ve Ses düzenleyici (1987): İkinci seri, aynı zamanda yapımcılığını da üstlenen James McAdams tarafından yapılmıştır. Kojak.
Savalas, TV filminin başrol oyuncusu oldu. Hellinger's Kanunu (1981), başlangıçta bir dizi için pilot olarak planlanmış, ancak sonuçta hiçbir zaman gerçekleşmemiştir.[50]
1992'de TV dizisinin üç bölümünde yer aldı. Commish (damadı yapımcılardan biriydi). Bu Savalas'ın son televizyon rolüydü. Ölümünden önce iki uzun metrajlı filmde daha rol alacaktı. Akıl Twister (1993) ve ölümünden sonra serbest bırakma Geri tepme! (1995).[31]
Diğer kariyer başarıları
Bir şarkıcı olarak Savalas'ın bazı grafik başarıları vardı. Onun sözlü kelime Bread's sürümü "Eğer "üreten Snuff Garrett hem 1 numaraya ulaştı İngiltere ve İrlanda Mart 1975'te ve onun versiyonu Don Williams 's "Bazı Kırık Kalpler Asla Yaramaz "Şubat 1981'de İsviçre listelerinde zirveye ulaştı.[51] Besteci ve yapımcı ile çalıştı John Cacavas birçok albümde[52] dahil olmak üzere Telly (1974) [Avustralya'da 49 numaraya kadar yükseldi[7]] ve Seni kim seviyor bebeğim (1976).
1970'lerin sonlarında Savalas, başlıklı üç İngiltere seyahat günlüğünü anlattı. Telly Savalas Portsmouth'a Bakıyor, Telly Savalas Aberdeen'e Bakıyor, ve Telly Savalas Birmingham'a bakıyor. Tarafından üretildi Harold Baim ve örnekleriydi kota çabukluğu Bu, daha sonra Birleşik Krallık'taki sinemaların İngiliz yapımı filmlerin belirli bir yüzdesini gösterme şartının bir parçasıydı.[53] 1980'lerde ve 1990'ların başında Savalas, Players 'Club Gold Card reklamlarında yer aldı. 1982'de Bob Hope ve Linda Evans "dünya prömiyeri" televizyon reklamına katıldı. Diyet kola Amerikalılara.[54] 28 Ekim 1987'de Savalas, Titanic Live'a geri dönün, iki saatlik bir televizyon özel yayını Cité des Sciences et de l'Industrie Paris'te.[55][56] Ayrıca 1989 videosuna ev sahipliği yaptı UFO'lar ve Kanal Oluşturma.
Bir yıldız aldı Hollywood Şöhret Kaldırımı 1983'te. 1999'da, TV Rehberi onu Tüm Zamanların En Büyük 50 TV Yıldızı listesinde 18 numara olarak sıraladı.[57]
Kişisel hayat
Savalas üç kez evlendi. 1948'de babasının ölümünden sonra mesane kanseri Savalas, üniversite sevgilisi Katherine Nicolaides ile evlendi. Annesinin adını taşıyan kızı Christina 1950'de doğdu. Katherine 1957'de boşanma davası açtı. Aynı yıl annesinin evine geri dönmesini istedi. Savalas iflas ederken, memleketi Garden City'de Garden City Tiyatro Merkezi'ni kurdu. Orada çalışırken tiyatro öğretmeni Marilyn Gardner ile tanıştı. 1960'ta evlendiler. Marilyn, 1961'de kızı Penelope'yi doğurdu. İkinci kızı Candace, 1963'te doğdu. Uzun bir ayrılıktan sonra 1974'te boşandılar.[16]
Ocak 1969'da film üzerinde çalışırken Majestelerinin gizli servisi hakkında Savalas, aktris Sally Adams ile tanıştı (Dani Sheridan olarak faturalandırıldı, Blofeld 's "Ölüm Melekleri"), kendisinden 25 yaş küçük, daha önceki bir ilişkisinden kızı olan küçük aktris Nicollette Sheridan. Savalas daha sonra oğullarını dünyaya getiren Sally'nin yanına taşındı. Nicholas Savalas 24 Şubat 1973'te. Savalas ve Sally Adams yasal olarak hiç evlenmemiş olsalar da, Sally Savalas adıyla gitti.[58] Aralık 1978'de birlikte yaşamayı bıraktılar; o dosyaladı palimony 1980 yılında kendisine karşı açılan dava, sadece kendisi ve oğulları için değil, aynı zamanda Nicollette için de destek talep etti.[58]
1977'de, son sezonunda KojakSavalas, bir seyahat acentesi olan Julie Hovland ile tanıştı. Minnesota. Çift, 1984'ten ölümüne kadar evlendi ve iki çocukları oldu: Christian, bir girişimci, şarkıcı ve söz yazarı ve Ariana, bir oyuncu ve şarkıcı / söz yazarı.[59][60] Savalas, oyuncuyla yakın arkadaştı John Aniston,[20] ve kızının vaftiz babasıydı Jennifer, başarılı bir TV ve sinema oyuncusu.[61]
Savalas, psikoloji diplomasına sahipti ve ana etkinlikte 21. sırada bitiren dünya çapında bir poker oyuncusuydu. 1992 Dünya Poker Serisi. Aynı zamanda bir motosiklet yarışçısı ve cankurtarandı. Diğer hobileri ve ilgi alanları arasında golf oynamak, yüzmek, romantik kitaplar okumak, futbol izlemek, seyahat etmek, lüks araba toplamak ve kumar oynamak vardı. At yarışını severdi ve film yönetmeni ve yapımcıyla bir yarış atı satın aldı. Howard W. Koch. Ata isim vermek Telly'nin Pop'u, 1975'te dahil olmak üzere birkaç yarış kazandı Norfolk Stakes ve Del Mar Vadeli.[62][63]
Yapımcı sıfatıyla Kojakbirçok yıldıza ilk molalarını verdi. Burt Lancaster onun için yaptı. Onu tanıyanlar tarafından cömert, zarif, şefkatli bir adam olarak görülüyordu. Aynı zamanda Los Angeles'taki Saint Sophia ve Saint Nicholas katedralleri aracılığıyla Yunan Ortodoks köklerine güçlü bir katkıda bulundu ve 1970'lerde atalarının evine elektrik getirmenin sponsoruydu. Ierakas, Yunanistan.
Savalas, sol işaret parmağının deforme olması nedeniyle küçük bir fiziksel engele sahipti.[64] Bu deforme olmuş rakam genellikle ekranda gösteriliyordu; Kojak Çenesini elinde tutan Savalas'ın yakın plan görüntüsünün kalıcı olarak bükülmüş parmağını açıkça gösterdiği "Korkunun Komplosu" bölümü.
Bir hayırsever ve hayırsever olarak Savalas, birçok Helen davasını destekledi ve dünyanın dört bir yanındaki büyük şehirlerde arkadaş oldu. Chicago'da sık sık Illinois eyalet senatörleriyle buluştu. Steven G. Nash ve Samuel C. Maragos, ayrıca Yunanlıların yanı sıra Athens North gece kulübü ve yakınındaki Flying Carpet Hotel'in sahibi Yunan milyoner Simeon Frangos O'Hare Havaalanı.
1993'te Savalas bir Avustralya televizyon programında göründü, Olağanüstü, açıklayamadığı bir deneyimden bahsettiği paranormal bir hikaye ile.[65][66]
Akrabaların ölümleri ve sonraki yıllar
Savalas'ın Kojak 1980'lerde yakın akrabalarını kaybetmeye başladı. Onun kardeşi George Savalas Orijinal dizide Stavros'u canlandıran, 1985 yılında öldü lösemi 60 yaşında. Her zaman en yakın arkadaşı, destekçisi ve sadık ebeveyni olan annesi Christina 1988 yılında öldü. O yıl daha sonra Savalas tanısı kondu. mesanenin geçiş hücre kanseri.[59][60]
Ölüm
Savalas, 72. doğum gününden bir gün sonra 22 Ocak 1994'te öldü. komplikasyonlar mesane kanseri ve prostat[67] -de Sheraton -Universal Hotel'de Universal City, Kaliforniya.[68] 20 yıldır Universal City'deki Sheraton'da yaşadı ve otel barında öyle bir demirbaş haline geldi ki adını Telly's olarak değiştirdi.[69] Savalas, George Washington bölümü Forest Lawn - Hollywood Hills Mezarlığı Los Angeles, Kaliforniya'da. Cenaze töreni Ayasofya Yunan Ortodoks Kilisesi üçüncü eşi Julie ve kardeşi Gus katıldı. İlk iki karısı Katherine ve Marilyn de kendi çocuklarıyla birlikte katıldı. Yas tutanlar dahil Angie Dickinson, Nicollette Sheridan, Jennifer aniston (vaftiz kızı), Kevin Sorbo Sally Adams, Frank Sinatra, Don Rickles ve birkaç Savalas'ın Kojak co-stars - Kevin Dobson, Dan Frazer ve Vince Conti.[70]
Filmografi
Film
| Yıl | Başlık | Rol | Notlar |
|---|---|---|---|
| 1961 | Mad Dog Coll | Teğmen Darro | |
| 1961 | Genç Vahşiler | Det. Teğmen Gunderson | |
| 1961 | İsa'nın Günahı | Felix | Kısa |
| 1962 | Korku Burnu | Özel Det. Charles Sievers | |
| 1962 | Alcatraz Kuşçusu | Feto Gomez | Aday gösterildi—En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü Aday gösterildi—En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Sinema |
| 1962 | Stajyerler | Dr. Dominic Riccio | |
| 1963 | Diners 'Club'daki Adam | Ayaklar Pulardos | |
| 1963 | Aşk bir toptur | Dr.Christian Gump (Millie'nin amcası) | |
| 1963 | Johnny Cool | Vincenzo 'Vince' Santangelo | |
| 1964 | Yeni Stajyerler | Dr. Dominick 'Dom' Riccio | |
| 1965 | Şimdiye Kadarki En Harika Hikaye | Pontius Pilatus | |
| 1965 | John Goldfarb, Lütfen Eve Gel! | Macmuid (Harem İşveren) | Kredisiz |
| 1965 | Cengiz han | Shan | |
| 1965 | Bulge Savaşı | Çavuş. Guffy | Aday gösterildi—En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Sinema |
| 1965 | İnce İplik | Dr. Joe Coburn | |
| 1966 | Beau Geste | Çavuş. Binbaşı Dagineau | |
| 1967 | Kirli Düzine | Okçu Maggott | |
| 1968 | Sol Madrid | Emil Dietrich | |
| 1968 | Scalphunters | Jim Howie | |
| 1968 | Buona Sera, Bayan Campbell | Walter Braddock | |
| 1969 | Suikast Bürosu | Lord Bostwick | |
| 1969 | Mackenna'nın Altını | Çavuş. Tibbs | |
| 1969 | Sophie'nin Yeri | Herbie Haseler | Olarak bilinir Crooks ve Coronets Birleşik Krallık'ta |
| 1969 | Majestelerinin gizli servisi hakkında | Ernst Stavro Blofeld | |
| 1970 | Kara Baskıncıları | Vicente Cardenas | |
| 1970 | Kelly'nin Kahramanları | Büyük Joe | |
| 1970 | Şiddetli Şehir | Al Weber | |
| 1971 | Güzel Hizmetçiler Hepsi Bir Arada | Surcher | |
| 1971 | Piç Adında Bir Şehir | Don Carlos | |
| 1971 | Kil Güvercini | Redford | |
| 1972 | Suç Patronu | Don Vincenzo | |
| 1972 | Sonny ve Jed | Şerif Franciscus | |
| 1972 | Korku Ekspresi | Yüzbaşı Kazan | |
| 1972 | Katil Telefonda | Ranko Drasovic | |
| 1972 | Pancho Villa | Pancho Villa | |
| 1972 | Yaşama Nedeni, Ölme Nedeni | Maggiore Bölgesi | |
| 1973 | Senza Ragione | Memphis | |
| 1974 | Lisa ve Şeytan | Leandro | |
| 1975 | Tersyüz | Harry Morgan | |
| 1976 | Katil Kuvvet | Harry Webb | |
| 1978 | Oğlak Bir | Albain | |
| 1979 | Athena'ya Kaçış | Zeno | |
| 1979 | Poseidon Macerasının Ötesinde | Yüzbaşı Stefan Svevo | |
| 1979 | Muppet Filmi | El Sleezo Tough | |
| 1980 | Sınır Polisi | Frank Cooper | |
| 1981 | Maria Tomba Homem | Mazzaropi, bir sonraki filmi oyuncuyla, belki de ünvanıyla yapmaktı. KOJECA (dizinin adının parodisi Kojak ), daha da önemlisi, 13 Haziran 1981'de filmin ön prodüksiyonuna bile başlamadan öldü. | |
| 1982 | Sahte | Teğmen Thurston | |
| 1983 | Afganistan pourquoi? | Asi Lider | |
| 1984 | Cannonball Koşusu II | Hymie Kaplan | |
| 1985 | Aklın Ötesinde | Dr. Nicholas Mati | İlk olarak 1977'de çekildi ve tiyatro olarak yayınlanmadı; sekiz yıl sonra ev videosunda kullanıma sunuldu Ayrıca yönetmen ve yazar |
| 1986 | GoBots: Rock Lordlarının Savaşı | Magmar | Ses |
| 1988 | Yüzü olmayan | Terry Hallen | |
| 1993 | Akıl Twister | Richard Howland | |
| 1995 | Geri tepme! | En Kötü Adam | Ölümünden sonra yayın, (son film rolü) |
Televizyon
| Yıl | Başlık | Rol | Notlar |
|---|---|---|---|
| 1959 | NBC Pazar Vitrini | Pamuk | Bölüm: "Cinayet ve Android" |
| 1959–1960 | Armstrong Circle Tiyatrosu | Dieter Wislieny / Dieter Wisliceny / Baba Dominique Georges Henn Pire / Charles Rogan | 6 bölüm |
| 1960 | Teşhis: Bilinmiyor | İrlandalı Tony Salivarro | Bölüm: "Gina, Gina" |
| 1960 | Dow Büyük Gizem Saati | Bölüm: "Kedi ve Kanarya" | |
| 1960 | Şahit | Al Capone / Şanslı Luciano | 3 bölüm |
| 1960 | Çıplak Şehir | Gabriel Hody | Bölüm: "Sessizce Yürümek" |
| 1960 | Amerika Birleşik Devletleri Çelik Saati | Bölüm: "Operasyon Kuzey Yıldızı" | |
| 1961 | Aquanaut'lar | Paul Fiyatı | Bölüm: "Fırtınalı Hava" |
| 1961 | Akapulko | Bay Carver | 8 bölüm |
| 1961 | Elmas Kralı | Massis / Jerry Karaçam | 2 bölüm |
| 1961 | Yeni nesil | Dr Buel Reed | Bölüm: "İtiraf Etme Zorunluluğu" |
| 1961 | Dick Powell Gösterisi | Çavuş. Marius | Bölüm: "Three Soldiers" |
| 1961 | Dedektifler | Ben | Bölüm: "Escort" |
| 1961 | Ben Casey | George Dempsey | Bölüm: "Billy Harris için Karanlık Bir Gece" |
| 1961–1962 | Cain'in Yüzü | Harry Remick / Frank Meehan | 2 bölüm |
| 1961–1963 | Dokunulmazlar | Leo Stazak / Matt Bass / Wally Baltzer | 3 bölüm |
| 1962 | Alcoa Premiere | Mario Lombardi | Bölüm: "Danofrio'nun Elleri" |
| 1963 | Onbirinci Saat | Ben Cohen | Bölüm: "Yüksek Beyaz Saray'dan Bir Çöküş" |
| 1963 | Dakotalar | Jake Volet | Bölüm: "Big Nose Butte'da Reformasyon" |
| 1963 | Büyük G | Tibor | Bölüm: "Gökyüzündeki Ok" |
| 1963 | Grindl | Bay Hartman | Bölüm: "Korkunç Bodrum" |
| 1963 | 77 Sunset Strip | Kardeş Hendricksen | Bölüm: "5: Bölüm 4" |
| 1963 | Alacakaranlık Kuşağı | Erich Streator | Bölüm: "Yaşayan Bebek" |
| 1963–1965 | Burke Yasası | Balakirov, namı diğer Richard Goldtooth / Charlie Prince / Fakir George O'Shea | 3 bölüm |
| 1964 | Kraft Gerilim Tiyatrosu | Ramon Castillo / Raymond Kalesi / Beret | 2 bölüm |
| 1964 | Channing | Paul Atherton | Bölüm: "Ölümsüzlük İddiası" |
| 1964 | Tutuklama ve Yargılama | Frank Santo | Bölüm: "Solucanın İntikamı" |
| 1964 | Alfred Hitchcock Sunar | Philadelphia Harry | Bölüm: "A Matter of Murder" |
| 1964 | Kırılma noktası | Vincenzo Gracchi | Bölüm: "Ellerim Temiz" |
| 1964 | The Rogues | General Hector Jesus Diaz | Bölüm: "Viva Diaz!" |
| 1964 | Bir Ölüm Sahnesi için Fanfare | İheday Han | Televizyon filmi |
| 1964–1966 | Firari | Steve Keller / Victor Leonetti / Dan Polichek | 3 bölüm |
| 1964–1967 | Savaş! | Jon / Albay Kapsalis | 2 bölüm |
| 1965 | Bonanza | Charles Augustus Hackett | Bölüm: "Dünyaya Sahip Olmak İçin" |
| 1965 | Hayatın için koş | Istvan Zabor | Bölüm: "Ruhunuzu Eğlence ve Kar İçin Nasıl Satarsınız" |
| 1966 | Virginian | 'Albay' Bliss | Bölüm: "Silahlı Adamlar" |
| 1967 | F.B.I | Ed Clementi | 2 bölüm |
| 1967 | U.N.C.L.E'den Adam | Valerino De Fanzini Sayısı | 2 bölüm |
| 1967 | Bob Hope, Chrysler Tiyatrosu'nu Sunuyor | Mueller | Bölüm: "Yarını Beklemeyin" |
| 1967 | Garrison'un Gorilleri | Wheeler | Bölüm: "The Big Con" |
| 1967 | Cimarron Şeridi | Ayı | Bölüm: "The Battleground" |
| 1970 | Kırmızı Skelton Gösterisi | Tex | Bölüm: "Stagecoach Hijack" |
| 1971 | ITV Pazar Gecesi Tiyatrosu | Gregor Antonescu | Bölüm: "Man and Boy" |
| 1971 | Mongo's Back in Town | Teğmen Pete Tolstad | Televizyon filmi (aynı zamanda Çelik Çelenk) |
| 1972 | Vizyonlar ... | Teğmen Phil Keegan | Televizyon filmi |
| 1973 | Marcus-Nelson Cinayetleri | Teğmen Theo Kojak | Televizyon filmi Aday gösterildi—Mini Dizi veya Filmde En İyi Erkek Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü |
| 1973 | Cinayet Ağladı | Insp. Joe Brody | Televizyon filmi |
| 1973–1978 | Kojak | Teğmen Theo Kojak | 118 bölüm En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Televizyon Dizisi Dram (1975–1976) Drama Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü (1974) Aday gösterildi—En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Televizyon Dizisi Dram (1977–1978) Aday gösterildi—Drama Dizisinde En İyi Erkek Oyuncu dalında Primetime Emmy Ödülü (1975) Aday gösterildi—Drama Dizisi En İyi Yönetmenlik dalında Primetime Emmy Ödülü (1975) |
| 1975 | Am Iaufenden Band | Şarkıcı / Kojak | Bölüm: # 2.1 |
| 1978 | Pencereler, Kapılar ve Anahtar Delikleri | Televizyon filmi | |
| 1979 | Alice | Kendisi | Bölüm: "Burada Kimse Telly Gördü mü?" |
| 1979 | Fransız Atlantik Meselesi | Peder Craig Dunleavy | Televizyon mini dizisi |
| 1980 | Alcatraz: Tüm Şok Öyküsü | Cretzer | Televizyon filmi |
| 1981 | Hellinger's Kanunu | Nick Hellinger | Televizyon filmi (başlangıçta bir dizi için pilot olarak planlanmıştır) |
| 1981 | Beklenmedik Hikayeler | Joe Brisson | Bölüm: "Tamamen Kusursuz" |
| 1982 | Amerikan Oyun Evi | Peter Panakos | Bölüm: "Palikari'm" |
| 1984 | Cartier Olayı | Phil Drexler | Televizyon filmi |
| 1985 | Aşk Gemisi | Dr. Fabian Cain | 2 bölüm |
| 1985 | Kojak: Beyaz Rusya Dosyası | Teğmen Theo Kojak | Televizyon filmi (geri dönen Kojak ortak yıldızlar George Savalas, Dan Frazer, Mark Russell ve Vince Conti) |
| 1985 | George Burns Komedi Haftası | Bölüm: "Ödev" | |
| 1985 | Alice Harikalar Diyarında | Chesire kedisi | Televizyon filmi |
| 1985 | Süleyman'ın Evreni | Solomon Stark | Televizyon filmi |
| 1987 | Kojak: Adaletin Bedeli | Insp. Theo Kojak | Televizyon filmi |
| 1987 | Kirli Düzine: Ölümcül Görev | Binbaşı Wright | Televizyon filmi |
| 1987 | Ses düzenleyici | Kardeş Joseph Heiden | 2 bölüm |
| 1987 | J.J. Starbuck | Yunan | Bölüm: "Gökkuşağından Altın" |
| 1988 | Kirli Düzine: Ölümcül Görev | Binbaşı Wright | Televizyon filmi |
| 1989 | Hollywood Dedektifi | Harry Bell | Televizyon filmi |
| 1989 | Kojak: Ariana | Insp. Theo Kojak | Televizyon filmi |
| 1989 | Kojak: Ölümcül Kusur | Televizyon filmi | |
| 1990 | Kojak: Matty için Çiçekler | Televizyon filmi | |
| 1990 | Kojak: Her Zaman Bir Şeydir | Televizyon filmi (ile Kojak ortak yıldız Kevin Dobson ) | |
| 1990 | Kojak: Hiçbiri Çok Kör | Televizyon filmi | |
| 1991 | Oranlara Karşı Gül | George Parnassus | Televizyon filmi |
| 1991–1993 | Ein Schloß am Wörthersee | Teddy | 2 bölüm |
| 1992–1993 | Commish | Tommy Colette | 3 bölüm |
| 1993 | Olağanüstü | Kendisi | 1.Sezon 1. |
Ödüller ve adaylıklar
| Yıl | bağlantı | Kategori | Aday gösterilen çalışma | Sonuç |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Akademi Ödülleri | En iyi Yardımcı Oyuncu | Alcatraz Kuşçusu | Aday gösterildi |
| 1963 | Altın Küre Ödülü | En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - Sinema Filmi | Alcatraz Kuşçusu | Aday gösterildi |
| 1966 | Altın Küre Ödülü | En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - Sinema Filmi | Bulge Savaşı | Aday gösterildi |
| 1974 | Primetime Emmy Ödülleri | Drama Dizilerinde En İyi Erkek Oyuncu | Kojak | Kazandı |
| 1975 | Altın Küre Ödülleri | En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Dram | Kojak | Kazandı |
| 1975 | Primetime Emmy Ödülleri | Drama Dizilerinde En İyi Erkek Oyuncu | Kojak | Aday gösterildi |
| 1975 | Primetime Emmy Ödülleri | Bir Drama Dizisi İçin En İyi Yönetmenlik | Kojak | Aday gösterildi |
| 1976 | Altın Küre Ödülleri | En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Dram | Kojak | Kazandı |
| 1977 | Altın Küre Ödülleri | En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Dram | Kojak | Aday gösterildi |
| 1978 | Altın Küre Ödülleri | En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Dram | Kojak | Aday gösterildi |
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ a b "Savalas, Telly A, Cpl". www.army.togetherweserved.com. Alındı 12 Aralık 2019.
- ^ Pompilio, Natalie (8 Ekim 2015). "Telly Savalas, Kim Seni Seviyor Bebeğim?". Legacy.com. Alındı 8 Nisan 2019.
- ^ "Telly Savalas ile Bir Akşam". Cosmos Philly. Ağustos 20, 2017. Alındı 15 Nisan, 2019.
- ^ GCT (21 Ocak 2019). "1994'te bu günde, Telly Savalas vefat etti". Greek City Times. Alındı 15 Nisan, 2019.
- ^ "Kojak: Telly Savalas". woodmereartmuseum.org. Alındı 15 Nisan, 2019.
- ^ "What the What? Telly Savalas 1975'te Bu Tarihte 1 Numaralı Şarkısı Oldu". K1017FM.com. Mart 9, 2015. Alındı 15 Nisan, 2019.
- ^ a b Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992 (resimli ed.). St Ives, N.S.W .: Avustralya Harita Kitabı. s. 265. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ a b c Richardson, Lisa (23 Ocak 1994). "Arşivlerden: 'Kojak' Yıldızı Telly Savalas 70 Yaşında Öldü". Los Angeles zamanları. Alındı 9 Ağustos 2008.
- ^ https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VSXK-76K
- ^ "Telly Savalas Biyografi (1924–1994)". Biyografi Kanalı. A + E Television Networks, LLC. Alındı 22 Aralık 2015.
- ^ "SAVALAS '34'TE ÖDÜL KAZANDI". Deseret Haberler. 18 Temmuz 1991. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Wende Hyland ve Roberta Haynes (1975). Hollywood'da nasıl yapılır. Nelson-Hall. s.135. ISBN 9780882292397.
- ^ Pilato, Herbie J. (2016). Atılgan, Cesur ve Güler Yüzlü: Televizyonun 50'li, 60'lı ve 70'li En İyi Erkek Simgeleri. Lanham, Maryland: Rowman ve Littlefield. s. 205. ISBN 978-1-63076-052-6.
- ^ "Biyografi", Telly Savalas resmi internet sitesi
- ^ "Columbia Genel Çalışmalar Okulu - Önemli Mezunlar". Kolombiya Üniversitesi. Alındı 12 Nisan, 2020.
- ^ a b Hernandez, Raymond (23 Ocak 1994). "Telly Savalas, Oyuncu, 70 Yaşında Öldü; 70'lerin Dizisinde 'Kojak' Oynadı". New York Times. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Dünyadaki Yunanlılar. Apopsē Kültür Merkezi. 1999. s. 178. ISBN 9789608513938.
- ^ "GÜNÜN YÜZÜ: Telly Savalas; Yetmişli bir polis için hala enayi". Herald. 17 Temmuz 2001.
- ^ a b Pilato 2016, s. 205.
- ^ a b "Telly Savalas ve Kojak hakkında bilmediğiniz 9 şey". MeTV. Ocak 21, 2016. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ "New York'a Rapor". Alındı 15 Nisan, 2019 - www.imdb.com aracılığıyla.
- ^ Wolters, Larry (30 Ekim 1960). "Circle Theatre Görünüyor, Sıçramamaya Karar Veriyor". Chicago Daily Tribune. s. nwE.
- ^ Scheuer, Philip K. (30 Ağustos 1961). "O'Neill Play Uzun Bir Gece Yolculuğu Sürüyor: Buz Adam Kendi Zamanında Geliyor, Ama Söyleyecek Çok Şey Var". Los Angeles zamanları. s. 25.
- ^ Smith, Cecil (29 Eylül 1960). "TV SAHNESİ ---: Tüm Dünya Kırmızı'nın Mesajını Alır". Los Angeles zamanları. s. A13.
- ^ VAL ADAMS (27 Kasım 1960). "TV VE RADYO HABERLERİ: Kovacs Max Liebman Prodüksiyonunda Özel Göz Kayağını Satirize Edecek - Öğeler". New York Times. s. X13.
- ^ a b c d e f g "Telly Savalas". TVGuide.com. TV Rehberi. Alındı 16 Eylül 2020.
- ^ "'Kojak'ın Yıldızı Telly Savalas 70 Yaşında Öldü. Los Angeles zamanları. 23 Ocak 1994. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Meyer, Janet L. (2015). Sydney Pollack: Eleştirel Bir Filmografi. Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland & Company. s. 16. ISBN 978-0-7864-3752-8.
- ^ Alpert, Don (19 Ağustos 1962). "Savalas Savvies Tragedy of Success: TELLY SAVALAS". Los Angeles zamanları. s. N5.
- ^ Petersen, Clarence (18 Haziran 1973). "Telly Savalas şakayı yıldızlığa çeviriyor". Chicago Tribune. s. b16.
- ^ a b King, Susan (21 Şubat 1993). "Retro Cidden, Gülmeyi Tercih Ediyor". Los Angeles zamanları (Ana sayfa). s. 15.
- ^ Page, Don (27 Eylül 1967). "Telly Savalas --- bir İçgüdü Aktörü". Los Angeles zamanları. s. d18.
- ^ Scheuer, Philip K. (23 Ekim 1962). "Eiko Taki, Laurel Goodwin Yeni Bulgular: Var ya da Yok; Yapıları Çok Maliyetli Ön Satıyor". Los Angeles zamanları. s. C9.
- ^ a b Shipman, David (25 Ocak 1994). "Ölüm ilanı: Telly Savalas". Bağımsız. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Lee, Grant (1 Haziran 1977). "FİLM KLİPLERİ: Telly Savalas Şeytanla Mücadele Ediyor". Los Angeles zamanları. s. f6.
- ^ Adler, Dick (20 Ocak 1974). "Telly Savalas: Her rolü önemli kılan geç kalan bir oyuncu". Los Angeles zamanları. s. k2.
- ^ "Thomas J. Cavanagh Jr., 82, 'Kojak'a İlham Veren Kim,' Ölüyor". New York Times. 4 Ağustos 1996.
- ^ Clive James Gece Yarısından Önceki Vizyonlar ISBN 0-330-26464-8
- ^ Beck, Marilyn (14 Aralık 1975). "Telly Savalas'ın annesi etkilenmedi!" Chicago Tribune. s. h7.
- ^ Chapin Dwight (14 Nisan 1976). "KOJAK'IN HİÇ YAKALANMAMIŞ BİR ATI VAR: ..." Dört at bu sefer önünde bitirdi, "diyor Telly Savalas. Telly'nin Pop'una olan güveni sarsılmamış. Eksik Kaynak." Los Angeles zamanları. s. oc_b1.
- ^ Vitello, Paul (19 Aralık 2011). "Dan Frazer, 'Kojak'ın Hüzünlü Gözetmeni, 90'da Öldü". New York Times. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Beck, Marilyn (10 Ekim 1978). "Telly Savalas, Kojak'ın dönüşü için çalışıyor'". Chicago Tribune. s. a8.
- ^ MICHAEL E. HILL (10 Şubat 1985). "TELLY SAVALAS: / Kojak Geri Döndü TELLY SAVALAS". Washington post. s. 3.
- ^ "Arkadaşlar Kojak yıldızını hatırlıyor: Kanser Savalas, 70 yaşında" diyor. Windsor Yıldızı (SON ed.). 24 Ocak 1994. s. B6.
- ^ Clark, Kenneth R. (16 Şubat 2016). "BELARUS DOSYASINI GÖRDÜKTEN SONRA," YA, KOJAK'I KİM SEVİYOR? ". Chicago Tribune. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Jarvis, Jeff (18 Şubat 1985). "Seçmeler ve Tavalar İncelemesi: Kojak: Beyaz Rusya Dosyası". İnsanlar. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Kitman, Marvin (20 Şubat 1987). "MARVIN KITMANI Yeni-Eski Televizyonun Sırtını Gösteriyor, Bebek: [TÜM BASKILAR]". Haber günü. s. 05.
- ^ "Kojak". Telly Savalas'ın Resmi Web Sitesi. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ "'KOJAK, BİRKAÇ YENİ KIRIŞIKLIKLA GERİ DÖNDÜ ". Orlando Sentinel. 24 Ekim 1989. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ Beck, Marilyn (6 Mart 1980). "Telly Savalas'ın yeni şovu". Chicago Tribune. s. a11.
- ^ "Diskografi Telly Savalas".
- ^ Gallo, Phil (31 Ocak 2014). "John Cacavas, 'Kojak' ve 'Hawaii Five-O'nun bestecisi,' Dead at 83 '. İlan panosu. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ "Kojak tür bir kasaba". BBC. 29 Nisan 2008. Alındı 10 Aralık 2009.
- ^ "Analizler". Arşivlenen orijinal 11 Nisan 2013.
- ^ Corry, John (29 Ekim 1987). "TV İncelemesi; Titanic'ten Kasa Açıldı". New York Times. Alındı 19 Ocak 2018.
- ^ Ringle Ken (29 Ekim 1987). "'Titanik ... 'Unutulacak Bir Gece' Yaşayın. Washington post. Alındı 19 Ocak 2018.
- ^ TV Rehberi Rehberi. Barnes ve Noble. 2004. s.596. ISBN 0-7607-5634-1.
- ^ a b United Press International (29 Kasım 1980). "Telly Savalas, Palimony Suit ile tokatladı". Bendources.com. Bülten.
- ^ a b Levitt, Shelley (7 Şubat 1994). "Yaşama Susuzluk". İnsanlar. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ a b Selim, Jocelyn (5 Ağustos 2013). "Seni Kim Seviyor Bebeğim?". Bugün Kanser. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ "Jennifer Aniston bugün 49 yaşına giriyor". Greek City Times. Şubat 11, 2018. Alındı 1 Mart, 2018.
- ^ "People, 23 Şubat 1976". ZAMAN. 23 Şubat 1976. Alındı 10 Aralık 2009.
- ^ "Koch'un sahibi 84 yaşında öldü". Safkan Times. 17 Şubat 2001. Alındı 10 Aralık 2009.
- ^ Who2: Parmakları Eksik Ünlüler, 15 Ocak 2010'da erişildi
- ^ Telly Savalas'ın Hayalet Hikayesi. 25 Temmuz 2013 - YouTube aracılığıyla.
- ^ "Sakar Kızın Çetin Maceraları: Sana Bir Yolculuk Yapacağım - Olağanüstü Olanları Hatırlayarak""".
- ^ Henkel, John (Aralık 1994). "Prostat Kanseri: Yeni Testler Tedavi İkilemleri Yaratıyor". FDA Tüketicisi. BNET. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2012. Alındı 16 Haziran 2009.
- ^ "Sheraton Universal Hotel". see-stars.com. Arşivlenen orijinal 8 Aralık 2010.
- ^ Telly'nin Favori Oteli Onu Normal Bir Adam Olarak Tanıdı Los Angeles Times 25 Ocak 1994
- ^ Pappas, Gregory (21 Ocak 2018). "Geç Telly Savalas Hakkında Bilmeyebileceğiniz Dokuz Gerçek". Pappas Post. Alındı 1 Mart, 2018.
