Büyük Vadi - The Big Valley

Büyük Vadi
The Big Valley.jpg
Başlık kartı
TürBatı
Tarafından yaratıldıA.I. Bezzerides
Louis F. Edelman
BaşroldeBarbara Stanwyck
Richard Long
Lee Majors
Linda Evans
Peter Breck
BesteciGeorge Duning
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin4
Hayır. bölüm sayısı112 (bölüm listesi )
Üretim
Çalışma süresi50 dakika
Üretim şirketleriLevy-Gardner-Laven Productions
Dört Yıldızlı Televizyon
Margate
DistribütörDört Yıldızlı Uluslararası
Serbest bırakmak
Orijinal ağABC
Ses formatıTek sesli
Orijinal yayın15 Eylül 1965 (1965-09-15) –
19 Mayıs 1969 (1969-05-19)
Sierra Demiryolu Eski motor 3 Jamestown, Kaliforniya Depo, filmin çekilmesi için pilot bölüm nın-nin Büyük Vadi, 1965

Büyük Vadi Amerikalı Batı American Broadcasting Company Network'te yayınlanan drama televizyon dizisi (ABC ) 15 Eylül 1965'ten 19 Mayıs 1969'a kadar - dört mevsim. Seri, 1800'lerin ortalarında ve sonlarında, kurgusal Barkley Çiftliği'nde geçiyor. Stockton, Kaliforniya. Bir saatlik bölümler, Stockton'daki en zengin ve en büyük çiftlik sahibi ailelerden biri olan ve anne Victoria Barkley liderliğindeki Barkley ailesinin hayatlarını anlatıyor (Barbara Stanwyck ) ve oğulları Jarrod (Richard Long ), Heath (Lee Majors ) ve Nick (Peter Breck ) ve kızı Audra (Linda Evans ). Dizi, aile reisi Thomas Barkley'nin ölümünden yaklaşık 6 yıl sonra başlıyor. Dizide hiç gösterilmese de (resim dışında), Thomas Barkley karakteri birçok kez büyük bir olay örgüsü noktası olarak anılır. Heath Barkley karakteri birinci bölümde Tom Barkley'in gayri meşru oğlu olarak tanıtıldı. Varlığı ve Barkley ismine sahip olduğu iddiası, birinci sezondaki dramatik olayların çoğunun odak noktası. Başarılı ve zenginler, günümüzde çoğu kez vicdansız kötüler olarak tasvir edilirken, Barkley ailesi, Stockton'un namuslu vatandaşları olarak tasvir ediliyor, adalet, adalet ve çoğu zaman güçsüz olanın haklarını korumak için popüler duygulara karşı çıkıyor. Dizi tarafından oluşturuldu A.I. Bezzerides ve Louis F. Edelman ve üreten Levy-Gardner-Laven için Dört Yıldızlı Televizyon.

Tarihsel ortam

TV dizisi, gevşek bir şekilde batı ucunda bulunan Hill Ranch'e dayanıyordu. Calaveras İlçe, Stockton'dan uzak değil.[1] Hill Ranch, 1855'ten 1931'e kadar vardı, neredeyse 30.000 dönümlük bir alanı kapsıyordu ve Mokelumne Nehri içinden geçti.[1] Kaynak, Heath'in hayalet bir kasabada başka bir adamla yargılandığı bir bölümden ( Leslie Nielsen ) ve hakime ne kadar araziye sahip olduklarını söyler. Lawson Hill, 1861'de öldürülene kadar çiftliği yönetti. Karısı Euphemia ("Teyze Hill") daha sonra anne oldu. Evlilikleri sırasında dört çocuğu, bir kızı ve üç oğlu oldu.[1] Günümüzde çiftliğin yeri sular ile kaplıdır. Camanche Rezervuarı. California eyaleti tarihi işaretçisi Camanche South Shore Parkı tarihi çiftlikten bahsediyor.

"Palms of Glory" başlıklı ilk bölümde Thomas Barkley'nin (1813-1870) mezarı altı yıl önce demiryoluyla savaştığı yorumlanarak gösteriliyor. Aynı bölümde daha sonra Frank Braun, Nicholas, Jarrod ve Eugene Barkley'e "Altı yıl önce baban ve benim bunun için nasıl savaştıklarını ve öldüğünü" hatırlatarak, yılın 1876 olduğunu belirtir.

"The Odyssey of Jubal Tanner" bölümü çelişkili bilgiler veriyor. Audra, babasının altı yıl önce öldüğünü belirtir ve bu da "Palms of Glory" 1876'ya işaret eder, ancak Jubal, karısı Margaret Tanner'ın ölümünden bu yana 30 yıl geçtiğini ima ediyor gibi görünüyor. 1854'te öldü, bu da yılı 1884'e koyacaktı.

İkinci sezonun "Hide the Children" bölümünde Nick Barkley, Başkan Ulysses Simpson Grant içinde Beyaz Saray. Grant'in görev süresi 4 Mart 1869 ile 4 Mart 1877 arasındaydı.

Dördüncü ve son sezon bölümü "They Called Her Delilah" da Julia'dan Jarrod'un 27 Nisan 1878 tarihli telgrafı ekrana geliyor.[2] Daha sonra Audra Barkley'nin bir arkadaşının öldürüldüğü dördüncü sezon bölümü olan "The Long Ride", yeni kazılmış bir mezarda 1878 yılına ait bir işaret vardır. Ayrıca dördüncü sezonun "The Prize" bölümünde Heath, bir kanun kaçağının karısı, 5 Mayıs 1878 tarihli bir mezar taşı ekliyor.

Dolayısıyla tarihler veren bölümlerin çoğu 1870'lerin sonlarına işaret ederken, düzensizlikler bunun kesin olarak ifade edilmesini engelliyor.

1968'de yayınlanan "The Jonah" bölümünde, bir kasaba dansındaki grubun çaldığı duyulabilir. Johann Strauss II "İmparator Valsi" veya "Kaiser-Walzer ". Vals ilk olarak 21 Ekim 1889'da Berlin'de yapıldı ve bu, Amerika'nın Batı'sına ulaştığında, 1890 veya daha sonraki bir zaman dilimini gösterecekti. Ancak bu, diğer tarihsel olaylardan çok daha geç gibi görünüyor. şovdaki referanslar, basit bir üretim hatası olabilir.[Gelincik kelimeler ]

Karakterler

Ana

Büyük Vadi ana kadro.
Soldan sağa: Long, Majors, Evans, Stanwyck ve Breck
  • Victoria BarkleyBarbara Stanwyck tarafından canlandırılan, Thomas Barkley'nin dul eşiydi. Kaliforniya'da 19. yüzyılda Stockton'da yaşayan zengin ve nüfuzlu Barkley ailesinin başıydı. Central Valley. Dizinin ana karakteriydi. Victoria Barkley, Barkley çiftliğinin sahibi ve başıydı. Aslında, Stanwyck'in Barkley'i kırılgan olarak göstermeyi reddetmesi o zamanlar tartışmalıydı. Barkley'in kocası Tom, dizinin başlangıcından altı yıl önce öldürülmüştü. Victoria Barkley, rahmetli kocasının "oğlum" olarak adlandıracağı gayri meşru oğlu Heath de dahil olmak üzere tüm çocuklarını sevdi ve onlarla gurur duyuyordu. Köşkün zarif ve zarif hanımından, her kovboy kadar sert jean kaplı bir kovboy kızına geçen Stanwyck, 112 bölümün 103'ünde en çok göründü. Olayları genellikle şaşırtıcı derecede sertti, karakterinin ya bir cinayet davasında görgü tanığı olarak ifade vermesini önlemek için bir akıl hastanesine kilitlendiğini ("Down Shadow Street"), ölü bir kadın mahkumun yerine hapishane vagonunda esir alındığını görmek ( "Four Days to Furnace Hill"), oradaki koşulları bildirmek için ("Alias ​​Nellie Handley") bir kadın hapishanesine gizlice gitmek üzere bir hırsızın kılığına girerek veya bir mağaranın ardından yeraltında mahsur kalan ("Deprem").
  • Jarrod Thomas Barkleyen büyük oğul, saygı duyulan bir avukattı. Richard Long, ailenin tüm yasal ve ticari işlerini yürüten Barkley oğullarının eğitimli, rafine ve daha sakin rolünü oynadı. Yetenekli bir avukat olan Jarrod, anlaşmazlıkları çözmek için yasayı tercih ederken, gerektiğinde sınır adaletine ve şiddete başvurduğu biliniyordu. Kısa bir süre bir bölümde ("Days of Wrath") evlendi, ancak yeni karısının kendisine yönelik bir kurşunla öldürüldüğünü gördü. Öfkeli bir Jarrod sakin ve kibar tavrını kaybetti, sonra acımasızca katilin izini sürdü. Nick ve Heath tarafından durdurulmadan önce onu çıplak elleriyle öldürmenin ortasındaydı. Jarrod bir kıdemliydi Amerikan İç Savaşı. Süvari subayı olarak görev yaptı. Birlik Ordusu. "The Buffalo Man" bölümünde bahsedildiği gibi siyah askerlerden oluşan bir süvari birliğine komuta etti. Long 112 bölümün 96'sında yer aldı.
  • Nicholas "Nick" Jonathan Barkley, sıcakkanlı küçük oğul, Peter Breck tarafından canlandırılmıştır. Nick, aile çiftliğini yönetti. Siyah deri bir yelek, büyük siyah bir şapka ve siyah deri eldivenler giymişti ve kavgacı tavırları ve gürültülü tavırlarıyla ayırt ediliyordu. Nick, "Forty Rifles" bölümünde bahsedildiği gibi, İç Savaş sırasında Birlik Ordusunda savaşta asker olarak görev yapmıştı. Her zaman kavgaya hazırdı ve bazen kardeşleriyle de kavga ederdi. Sert dış görünüşünün altında eğlenceyi seviyordu, harika bir mizah anlayışı vardı, sıcak ve şefkatliydi ve ailesini derinden seviyordu. Breck, 112 bölümün 101'inde göründü. (Başrol oynamadan birkaç yıl önce Büyük Vadi, Breck başrolde kendi Dört Yıldızlı Televizyon dizisi Siyah Eyer, NBC'de yayınlanan).
  • Audra BarkleyLinda Evans'ın canlandırdığı, Victoria'nın tek kızıydı. Audra biraz bencil, cesur ve ileriydi. Cesur hareketler sergiledi ve erkek kardeşleri gibi ata binerdi. Nick ve Jarrod gibi, Audra da başlangıçta Heath'in babalarının oğlu olduğu hikayesine karşı temkinliydi. Erken, onu bir sahtekarlık olarak ifşa etmek için Heath'i baştan çıkarmaya çalıştı, ancak başarısız oldu. Dizi ilerledikçe, Audra ve Heath çok yakın bir erkek ve kız kardeş bağı kurdu. Audra'nın yerel yetimhanedeki çocuklarla ilgilenmesinin de gördüğü gibi şefkatli bir yanı vardı. Birkaç bölüm romantizmlerini konu alıyordu ve dikkate değer bir bölüm de "Oğlum, Oğlum" idi. Robert Walker Jr. zihinsel olarak dengesiz olduğunu kanıtlayan bir talip olarak misafirler. Serinin 'son iki sezonunda Evans'ın görünüşü, kocasıyla daha fazla zaman geçirmek istediği için azaldı. John Derek. Evans, 112 bölümün 82'sinde göründü.
  • Heath Barkley Victoria'nın rahmetli kocasının gayri meşru oğluydu ve kelimenin tam anlamıyla Barkley evine girmek için savaşmak zorunda kaldı. Lee Majors, Tom Barkley'in hamile kaldıktan sonra gerçek annesini terk ettiğine olan inancından ve başlangıçta bazılarından aldığı direnişten dolayı ilk bölümler boyunca genellikle öfkeli ve saldırgan olan, huysuz ama kaba ve yuvarlanan Heath'i canlandırdı. yeni kardeşleri. Gerçekte, Tom Barkley, Heath'in annesinin ona hiç söylemediği ve Heath'in ölüm döşeğindeyken (birinci sezonun üçüncü bölümünde "Babamın İsmiyle Botlar" da açıklandığı gibi) Heath hakkında hiçbir şey bilmedi. İlk sezon, ailenin geri kalanı kadar "Barkley" haline gelene kadar ilerledikçe Barkley klanının geri kalanından kabul gördü ve onlara olan sevgisi eşitlendi. Heath doğrudan onunla ve kardeşleriyle onun hakkında konuşurken Victoria'ya "Anne" demeye geldi. "Babamın İsmiyle Bot" bölümünde Heath, Victoria'ya "Senin için yapmayacağım hiçbir şey olmadığını biliyorsun" dedi ve Victoria'ya ne kadar derinden değer verdiğini gösteriyor. Nick başlangıçta Heath konusunda temkinli olmasına ve Heath'in cesaretini test etmesi gerektiğini düşünmesine rağmen, Heath, Nick'in kabulüne layık olduğunu kanıtladı ve sonunda Nick, Heath'e Jarrod'a olduğundan daha da yaklaşmış gibi görünüyordu, belki bir anlamda Heath daha fazlasına sahip olduğu için onunla Jarrod'dan daha ortak. Dizinin ikinci sezon prömiyeri olan "The Lost Treasure" da, dizinin ilk sendikasyon çalışmalarından alınan birkaç bölümden biri olan Heath, Charlie Sawyer (komik Buddy Hackett Nadir görülen dramatik bir dönüşte), gerçek babası olduğunu iddia eden bir dolandırıcı (son anlar onu Heath'in annesiyle romantizm yaptığını kabul ettiğini, ancak doğum yapmadan yıllar önce terk ettiğini gösteriyor). Aynı bölümde Beah Richards Heath'in annesiyle birlikte büyümesine yardım eden siyahi bakıcı Hannah olarak geri döner. Heath, "The Guilt of Matt Bentell" bölümünde atıfta bulunulduğu üzere, İç Savaş gazisiydi. New Mexico'daki muharebe operasyonlarında Birlik Ordusu'nda asker olarak görev yaptı ve Konfederasyon güçleri tarafından yedi ay boyunca savaş esiri olarak tutuldu. Heath ayrıca, Tom Barkley'in katilini bulup öldüren, ancak Tom Barkley'in katilini bulan ve öldüren kiralık katil "Handy" i tanımaya başladığı Lincoln County Savaşına (1878) dahil olduğu "The Death Merchant" bölümünde de kuruldu. Heath tarafından para iyi olduğunda taraf değiştiren - veya her iki tarafı da oynayan - acımasız bir katil olarak bilinir. 112 bölümün 95'inde majör yer aldı.

Barkley ailesi üyelerine ek olarak, bölüm olayları tipik olarak ahlaki açıdan çatışan kahramanlar ve antagonistler etrafında dönüyordu, bu 19. yüzyılda Amerikan Batı mitolojisinde ortak bir tema.

Minör

  • Barkley'nin en küçük oğlu, Charles Briles'ın canlandırdığı Berkeley'de okuyan tıp öğrencisi Eugene idi. Ağabeyleri gibi, birinci sezonun "Babamın İsmiyle Çizmeler" bölümünde görüldüğü gibi bir sinirli olduğu biliniyordu. İlk sezonun sekiz bölümünde ara sıra görüldü ve ardından kolejden dönüşte bölüm 21. Daha sonra askere alındı. Sadece bir kere[kaynak belirtilmeli ] adı bir daha anılmıştı. Briles 12 Haziran 2016'da 70 yaşında konjestif kalp yetmezliğinden öldü.
  • Daha fazla Barkley ailesi hikayesi: Bir bölümde, Victoria yokken, Denver'daki isimsiz kız kardeşini ziyaret ettiği söyleniyor. "Dünün Görüntüsü" bölümünde, David Wincup adlı bir hayalperestle neredeyse evlendiği ortaya çıktı (Dan O'Herlihy ) kocasına yerleşmeden önce.
  • Douglas Kennedy, eskiden Steve Donovan, Batı Mareşal Şerif Fred Madden olarak 23 kez çıktı.
  • Düzenli oyuncu kadrosu, Napolyon Mezgit Silas olarak, Barkley'lerin majordomo. Birkaç bölümde, karakteri köleliğin ("Joshua Watson") travmasını, İç Savaştan sonra siyahların hayatını ("Bufalo Adamı") ve aile için kendi çalışmasındaki anlamı ("Miranda") gösterdi.

Bölümler

Barbara Stanwyck, Michael Burns ve Colleen Dewhurst Bölüm "A Day of Terror" (1966)
Bölüm "In Silent Battle", Barbara Stanwyck ve Adam West (1968)

1. Sezon: 1965–66

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştır Peter PackerOrijinal yayın tarihi
11"Palms of Glory"William GrahamChristopher Knopf15 Eylül 1965 (1965-09-15)
Demiryolu, çiftlik sahiplerini ve çiftçileri topraklarından uzaklaştırmak için silahlı adamlar getirirken, Barkley ailesi, merhum Tom Barkley'in oğlu olduğunu iddia eden gizemli ve öfkeli bir genç gelirken demiryoluna karşı mücadeleyi yönetir.
22"Kırk Tüfek"Bernard McEveetyChristopher Knopf22 Eylül 1965 (1965-09-22)
Heath, Barkley ailesiyle yeni hayatına alışırken, çiftliğin elinden kabul edilmekte zorlanır. Nick vurulduktan sonra onları tek başına uzun bir sığır gezisine götürmek zorunda kaldıktan sonra, vurulmanın arkasındaki adam, Nick'in eski arkadaşı ve şimdi geçmiş zaferlerini yeniden yaşamak isteyen eski komutan, Heath'i adamlarından kurtarmaya çalışır. daha iyi ve daha zengin bir yaşam vaatleri.
33"Babamın Adıyla Çizmeler"Joseph H. LewisHikaye : Mel Goldberg & Les Pine & Tina Roma
Teleplay: : Mel Goldberg
29 Eylül 1965 (1965-09-29)
Merhum Tom Barkley'e ait olan ve sadece Heath'e uyan bir çift çizme, ona garip gelir ve Stockton'daki rahmetli Barkley patriğini onurlandırma fırsatından önce daha fazla kızgınlık yaratırken Victoria, Heath'in biyolojik annesi ile onun arasındaki ilişkiyi araştırmaya karar verir Rahmetli koca, keşfettiklerine rağmen ve bedeli ne olursa olsun.
44"Genç Çapulcular"Paul WendkosPeter Packer6 Ekim 1965 (1965-10-06)
Audra'nın hayatı, ata binerken parlak zırhlı bir şövalye gibi görünen genç bir adam tarafından kurtarılır. Genç adamı daha ileride görmeye başlar, ancak klanının hemen ardından vadiye vardığında komşu çiftlik sahiplerine yönelik bir dizi saldırı ve gasp girişiminin başlamasıyla şüphe uyandırmaya başlar.
55"Jubal Tanner'ın Uzay Serüveni"Arnold LavenPaul Savage13 Ekim 1965 (1965-10-13)
Victoria'nın eski ve yakın arkadaşı ve merhum Tom Barkley, yıllar önce kendilerine vaat edilen toprakları talep etmek için vadiye gelir; tıpkı Jarrod, Nick ve Stockton halkı tarafından bir baraj inşa etmek için çok beklenen planlar yapıldığı gibi. aynı arazi.
66"Miras"Paul WendkosCarey Wilber20 Ekim 1965 (1965-10-20)
Heath, yoksulluk içinde yaşayan sakinlerin Barkley'ler de dahil olmak üzere maden sahiplerine karşı derin bir kin beslediği bir maden kasabasındaki bir dizi şiddet eylemini araştırır.
77"Kazanan Tümünü Kaybediyor"Richard C. SarafianHarry Kronman27 Ekim 1965 (1965-10-27)
Heath, ailesinin soyunun ve mirasının saflığı nedeniyle babası onu onaylamayan güzel bir genç İspanyol kadına aşık olur ve Heath onu görmeye devam ederse komşu çiftçileri yok etmekle tehdit eder.
88"Oğlum, Oğlum"Paul HenreidPaul Schneider3 Kasım 1965 (1965-11-03)
Aile Audra'nın doğum gününü kutlarken beklenmedik bir misafirle karşılaşır - çocukluk arkadaşı ve Barkley'lerin arkadaşlarının oğlu, şimdi zihinsel olarak dengesiz olduğunu kanıtlayan ve ona cinsel saldırı girişiminde bulunan genç bir adam.
99"Deprem!"Paul HenreidOliver Crawford10 Kasım 1965 (1965-11-10)
Büyük bir depremden sonra Barkley ailesi çılgınca onu ararken Victoria, hamile bir Hintli kadınla ve Nick'in kısa süre önce kovduğu ve Barkley'lerden nefret eden bir adamla yeraltında mahsur kalır.
1010"Katledilen Parti"Virgil W. VogelJack Curtis17 Kasım 1965 (1965-11-17)
Heath Barkley, Jarrod Barkley'in bedeli ne olursa olsun savunmak zorunda kaldığı bir adamın cinayet davasında tanıktır.
1111"Bir Katili Öldürmenin Yolu"TBATBA24 Kasım 1965 (1965-11-24)
Barkley'lerin bir arkadaşına ait olan sığırlar, garip bir hastalık nedeniyle yok olmaya başlar. Bir tedavi bulurlar mı?
1212"Kurt Gecesi"TBATBA1 Aralık 1965 (1965-12-01)
Kuduz bir kurt tarafından ısırılan Nick, ailesini kederden kurtarmak için uzaklaşıp kuluçka dönemini tek başına beklemeye karar verir.
1313"Matt Bentell'in Suçu"TBATBA8 Aralık 1965 (1965-12-08)
Heath, bir zamanlar bir hapishane kampının komutanı olduğunu iddia ettiği Barkley'in yeni çiftlik ustabaşısına düşman olur.
1414"Kavgacılar"TBATBA15 Aralık 1965 (1965-12-15)
Nick, satın aldıklarını düşünerek Barkley topraklarına yasadışı bir şekilde yerleşen İrlandalı göçmenlerin başıyla çatışır.
1515"Cennetteki Yargı"TBATBA22 Aralık 1965 (1965-12-22)
Bir kanun kaçağının kız arkadaşını yeniden şekillendirmeyi uman Jarrod, Noel'i Barkley'lerle geçirir.
1616"İstilacılar"TBATBA29 Aralık 1965 (1965-12-29)
Heath, bazı ölü sığırları araştırmak için menzil dışındayken, büyük bir ödül beklentisiyle onu Barkley çiftliğine geri getirmeye karar veren, ancak çiftliğin adamlarının öyle olduğunu anladıktan sonra, acımasız bir ham saklayıcılar çetesi tarafından pusuya düşürülür. hepsi bir sığır gezisine çıktı, çok daha fazlası yağmalanacak.
1717"Görünmeyen Yangınlar Tarafından"TBATBA5 Ocak 1966 (1966-01-05)
Nick, nişanlısı Barkley ailesi için büyük bir sürprizle evine bir geziden döner. Ancak, kısa süre sonra karısının henüz bir adamla yerleşmeye hazır olmadığını öğrenir öğrenmez mutluluğu kısa ömürlüdür.
1818"Boş zamanı olmak"Bernard McEveetyPeter Packer19 Ocak 1966 (1966-01-19)
William Shatner Konuk, Jarrod'un ziyarete gelen eski kolej arkadaşı rolünde, kendisinin kalpazan olduğuna ikna olan bir Gizli Servis ajanı tarafından takip ediliyor.
1919"Kanun Kaçaklarının Öğretmeni"TBATBA2 Şubat 1966 (1966-02-02)
Bir kanun kaçağı, okuma ve yazmayı öğretmek için kasabanın öğretmeni olduğuna inanan Victoria Barkley'i kaçırır.
2020"Kara Yıldızın Altında"Michael RitchieKen Trevey9 Şubat 1966 (1966-02-09)
Jarrod Barkley'in bakımı ve koruması altında kısa süre önce serbest bırakılan eski bir mahkum, Barkley çiftliğinde hayatını cehenneme çevirmeye çalışan adamlarla yüz yüze gelir ve onu avukata karşı dönmeye sevk eder.
2121"Barbary Red"Michael RitchieJudith Barrows16 Şubat 1966 (1966-02-16)
Doğum gününde, Nick Barkley ve iki çiftlik işçisi kutlamak için bir salona girerler, ancak Nick köle olmak için bir gemide mürettebata bağlanırken işler tersine döner. Jarrod Barkley, baş salondaki kızın arkasında olduğunu hissediyor, ancak ona karşı hisleriyle savaşıyor.
2222"Ölüm Tüccarı"TBATBA23 Şubat 1966 (1966-02-23)
Merhum Tom Barkley'in katilini öldüren adam Barkley çiftliğine geldiğinde, Barkleyler onu görmekten çok mutlu olurlar - adamın Barkley'lerin sandığından çok farklı olduğunu bilen Heath dışında.
2323"Düşmüş Şahin"TBATBA2 Mart 1966 (1966-03-02)
Heath'in gizemli bir arkadaşı, para sorunları nedeniyle bir iddiada yaralanır. Heath, kendisinin sorumlu olduğuna dair sert bir duyguya sahiptir, ancak sonunda karısına evlerinde yardım etmeye başlar.
2424"Tehlike"Arnold LavenHarry Kronman9 Mart 1966 (1966-03-09)
Çiftliğe Heath'i arayan bir adam gelir, ancak iki ödül avcısı tarafından boğulur. Heath ölmesi gerektiğine inanır, ancak Jarrod adamı araştırır ve bu da onu sakinlerinin şüpheli nedenleri olan tehlikeli bir kasabaya götürür.
2525"Dul'un Ağına"Virgil W. VogelHikaye : Ken Trevey
Teleplay: : Ken Trevey ve Gerry Günü
23 Mart 1966 (1966-03-23)
Heath, memleketi Strawberry'den eski bir kız arkadaşıyla tanışır, ancak kocası garip koşullar altında öldürülünce kendini hapse atar. Katil o mu değil mi? Jarrod Barkley araştırır ve şok edici bir keşifte bulunur, ancak onu kıskanan bir avukat buna karşı çıkar.
2626"Kuvvet ve Şiddet Yoluyla"TBATBA30 Mart 1966 (1966-03-30)
Victoria ve Heath, ailenin geri kalanının gelişine hazırlanmak için malzeme dolu bir vagonu Barkley Locasına götürdüklerinde, keyifli yolculukları kısa sürede bir kabusa dönüşür.
2727"Nehir Hükümdarı"Sutton RoleyHikaye : Carey Wilbur
Teleplay: : Carey Wilber ve Mel Goldberg
6 Nisan 1966 (1966-04-06)
Bir çocuk uzun zamandır kayıp olan bir nehir teknesinin enkazını keşfeder. Nehir Hükümdarı. Victoria, şahısların kocasını rahmetli Tom Barkley'i büyük miktarda altın taşıdığı söylenen tekneyi batırmakla suçladığından dehşete düştü. Nick Barkley bu arada gizemli bir kadınla karşılaşır.
2828"Midas Adamı"Arnold LavenMargaret Armen13 Nisan 1966 (1966-04-13)
Audra, çiftçilerin çoğunun krediye ihtiyaç duymasına neden olan bir kuraklıktan yararlanmak için vadiye gelen kurnaz bir finansçıya aşık olur.
2929"Altın Tüneli"Virgil W. VogelArthur Browne Jr.20 Nisan 1966 (1966-04-20)
Bert'in yeni mağazası, Barkley altınının depolanacağı bir sonraki binaya tünel açan haydutlar tarafından kullanılıyor.
3030"Fuara Giden Son Tren"Virgil W. VogelPaul Savage27 Nisan 1966 (1966-04-27)
Barkley'ler, Audra'da ciddi bir apandisit vakası geçirdiğinde, Sacramento'daki fuara trenle gidiyorlar. Neyse ki, gemide bir doktor var, ama ne yazık ki onu asmak isteyen adamlar tarafından takip ediliyor.

2. Sezon: 1966–67

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
311"Kayıp Hazine"Arthur H. NadelJack Curtis12 Eylül 1966 (1966-09-12)
Barkley Çiftliği'ne bir adam gelir ve Heath'in babası olduğunu iddia eder. Bu arada, Heath ebeveynliğini sorgular.
322"Bir Generalin Efsanesi: 1. Bölüm"Virgil W. VogelKen Pettus19 Eylül 1966 (1966-09-19)
Meksika'da acımasız bir diktatör, Barkley'lerin pençelerinden kaçmasına yardım ettiği bir generalin peşine düşer.
333"Bir Generalin Efsanesi: Bölüm 2"Virgil W. VogelKen Pettus26 Eylül 1966 (1966-09-26)
Heath Barkley, Meksika'ya dönüp dönmemesi konusunda çelişkili olan generalin karşılığında generalin kaçışındaki rolü nedeniyle Meksika'da tutuklu tutuldu, çünkü Heath'in hayatı dengede.
344"Sezar'ın Karısı"Virgil W. VogelHarry Kronman3 Ekim 1966 (1966-10-03)
Genç bir adamın üvey annesi onun sevgisine karşı yarışırken, Audra Barkley ona karşı bir şeyler hissetmekle suçlanır.
355"Takip"Virgil W. VogelMargaret Armen10 Ekim 1966 (1966-10-10)
Victoria Barkley, şüpheli bir karaktere sahip ölümcül bir hastalığa yakalanmış bir Hintli'nin peşine düşer. Hastalığı kabilesine yaymasını engellemeyi mi başaracaklar yoksa kendileri de hastalığı riske atabilecekler mi?
366"Şehit"Virgil W. VogelMel Goldberg17 Ekim 1966 (1966-10-17)
Jarrod Barkley, önyargı ve nefretle dolu bir kasabada cinayetle suçlanan Basklı bir çobanı savunuyor.
377"Hedef"Arthur H. NadelMel Goldberg31 Ekim 1966 (1966-10-31)
Joshua Hawks, yüksek fikirli bir yöneticiyle birlikte, ne pahasına olursa olsun sefalete neden olmak ve Barkley'leri yok etmek için yola çıkar.
388"Kadife Tuzak"Arthur H. NadelDon Ingalls7 Kasım 1966 (1966-11-07)
Gizemli bir kadın, Nick Barkley'yi onu defalarca takip eden kıskanç kocasından kurtarmak için tuhaf bir duruma düşürür.
399"Hiçbir Yerden Gelen Adam"Joseph H. LewisKen Pettus14 Kasım 1966 (1966-11-14)
Arazi anlaşmazlığında bir aracı olarak giderken, bir kadın ikamet eden Jarrod Barkley'nin yanına giderken unutulmaz bir hal alır.
4010"Büyük Güvenli Soygun"Virgil W. VogelWilliam Norton21 Kasım 1966 (1966-11-21)
Üç beceriksiz soyguncu bir tren istasyonunu korurken, Victoria ve Audra Barkley bir yolculuğa çıkmak üzeredir. Zor bir kasayı hedef alıyorlar.
4111"Demir Kutu"Bernard McEveetySteven W. Carabatsos28 Kasım 1966 (1966-11-28)
Nick ve Heath Barkley bir ticari işlemde dolandırılır; hırsızlık yapmakla suçlanan rüşvetçi bir şerif, onları zalim bir komutanın emri altında mahkumların asla serbest bırakılmadığı bir hapishaneye mahkum eder.
4212"Tuz Dairelerine Son Aşama"Bernard McEveetyArthur Browne Jr.5 Aralık 1966 (1966-12-05)
Victoria, Jarrod ve Heath Barkley ve onların seyahat arkadaşları üç posta arabası soyguncusu tarafından çölde susuz bırakılır. Bir hayatta kalma yolculuğu başlar.
4313"Bir Gün Terör"Virgil W. VogelPeter Packer12 Aralık 1966 (1966-12-12)
Acımasız bir anne ve yasadışı oğulları, kiliseyi Victoria, Audra ve İncil sınıfı çocuklar için bir hapishaneye dönüştürür.
4414"Çocukları Sakla"Arthur H. NadelJack Curtis19 Aralık 1966 (1966-12-19)
Nick haksız yere bir Çingene bağ işçisini hırsızlıkla suçladı ve bir kavgada onu yaraladıktan sonra, erkeğin karısına, kızına ve kayınvalidesine kızının ayarlanmış evliliğine giden bir yolculukta eşlik etmeyi gönülsüzce kabul eder. Yol boyunca yerel kasaba halkının tacizine uğrayan Nick, kendisini bir Çingene ile karıştırır ve onlardan biri olmanın nasıl bir şey olduğunu öğrenir. Ayrıca Çingeneler, onlardan sadece önyargılar nedeniyle nefret eden insanlar ve kendi bağnazlığı hakkında bazı gerçekleri keşfeder.
4515"Kuyrukluyıldız Günü"Virgil W. VogelGilbert Ralston26 Aralık 1966 (1966-12-26)
Audra Barkley, bilinmeyen nedenlerle kaçan bir hayalperest olan gizemli bir genç adamdan hoşlanır.
4616"Wagonload of Dreams"Virgil W. VogelA.I. Bezzerides2 Ocak 1967 (1967-01-02)
Barkley'ler, nihayet yerleştiğinde parlak bir gelecek ümit eden bir adam ve erkek kardeşinin işine yardım eder, ancak ona sorun çıkarmak için kötü niyet ve önyargı dolu kişiler tarafından karşılanır.
4717"Dünün Resmi"Virgil W. VogelMargaret Armen9 Ocak 1967 (1967-01-09)
Victoria, eski bir sevgiliyle tanışır.
4818"Boy Into Man"Paul HenreidA.I. Bezzerides16 Ocak 1967 (1967-01-16)
Heath Barkley ve Barkley ailesinin geri kalanı, sorunlu bir genç adama ve annesi olmayan küçük kardeşlerine yardım etmeye çalışır.
4919"Aşağı Gölge Sokağı"Virgil W. VogelKen Trevey23 Ocak 1967 (1967-01-23)
Victoria, yakın tarihli bir cinayete tanıklık etmesini önlemek için bir akıl hastanesine götürülür.
5020"Aygır"Paul HenreidGabrielle Upton30 Ocak 1967 (1967-01-30)
Barkley çiftliğindeki yaşlı bir çiftlik eli, nadir bulunan siyah bir aygırı yakalamaya takıntılıdır; Hala geçmişinden genç olduğunu düşünüyor ve kızını bu tür başarılara sahip olduğu konusunda etkilemeye çalışıyor.
5121"Perili Silah"Bernard McEveetyMel Goldberg6 Şubat 1967 (1967-02-06)
Barkley'ler, garip bir paranoya vakası olan ve geçmişinden gelen şeylerden zihinsel olarak rahatsız olan gizemli bir adamla tanışır.
5222"Zaferin Bedeli"Bernard McEveetyWilliam Norton13 Şubat 1967 (1967-02-13)
Zor durumdaki bir boksör, Nick'in isteği üzerine meslekten dinlenir.
5323"Kardeş sevgisi"Virgil W. VogelJay Simms20 Şubat 1967 (1967-02-20)
Stockton'a sahte bir inanç şifacı gelir. Audra ile arkadaş olur, ancak Heath niyetinin ne olduğu konusunda şüphelidir.
5424"Askeri mahkeme"Virgil W. VogelSteven W. Carabatsos6 Mart 1967 (1967-03-06)
5525"Yağma!"Richard LongWilliam Blinn13 Mart 1967 (1967-03-13)
5626"Bir Kartı Çevir"Virgil W. VogelHikaye : Lou Morheim
Teleplay: : Gilbert Ralston
20 Mart 1967 (1967-03-20)
5727"Limbo'da Hesaplaşma"Bernard McEveetyHikaye : Ken Pettus ve Philip Mishkin
Teleplay: : Ken Pettus
27 Mart 1967 (1967-03-27)
Heath eski bir arkadaşı ve kanun adamını ziyaret etmek için uğrar ve arkadaşının kötü şöhretli bir aranan kanun kaçağını Stockton'a nakletmeyi planladığını öğrenince, haydutun çetesi ve sadece genç ve deneyimsiz oğlu ona yardım eder, Heath ona eşlik edeceğine karar verir. onları.
5828"Mesa'lı Kadın"Joseph MazzucaHarry Kronman3 Nisan 1967 (1967-04-03)
Genç bir kadın, gizemli bir karakter olan çiftlik işçisi hasta babasını ziyaret etmek için Barkley Çiftliği'ne gelir.
5929"Days of Grace"Virgil W. VogelWilliam Fay17 Nisan 1967 (1967-04-17)
Heath tutuklanır ve bir çiftçinin kızına tecavüz etmekle suçlanır.
6030"Kartal Kafesi"Virgil W. VogelOt Çayır24 Nisan 1967 (1967-04-24)

3. Sezon: 1967–68

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
611"Joaquin"Virgil W. VogelKen Pettus11 Eylül 1967 (1967-09-11)
Adam yeni işe alınan bir elin aslında kötü şöhretli bir Meksikalı kanun kaçağı olduğunu iddia ettikten kısa bir süre sonra Barkley çiftliğindeki bir kişi öldürüldü.
622"Pusu"Virgil W. VogelMargaret Armen18 Eylül 1967 (1967-09-18)
633"Bela Sürüsü"Virgil W. VogelMichael Gleason25 Eylül 1967 (1967-09-25)
Nick, bir poker borcunun ödenmesi için bir koyun sürüsünü kabul etmesi için kandırılır ve bunu komşu sığırların geri kalanından daha fazla sevmezken; Sığırlar ona hakaret etmeye, alay etmeye ve tehdit etmeye başladığında, Nick iyi ve hazır olduğunda koyunlardan kurtulacağına karar verir.
644"Geceyarısından Sonra Zaman"Charles S. DubinSteven W. Carabatsos2 Ekim 1967 (1967-10-02)
Jarrod, bir kara gaspçısını yargılamayı kabul eder, ancak adaleti görmedeki kararlılığı, bir patlamada kör olduğunda ciddi bir şekilde sınanır.
655"Küçük Bir Kasabada Gece"Virgil W. VogelDon Ingalls9 Ekim 1967 (1967-10-09)
Bir sahnede seyahat eden Heath, Victoria, Audra ve asi bir sedan kız, gece için küçük bir kasabada dururlar, kasabalı mareşalin Heath'in eski bir arkadaşı olduğu ortaya çıkar. Yine de bu adam, Heath'in hatırladığı adam değil.
666"Kadın katili"Norman S. PowellJay Simms16 Ekim 1967 (1967-10-16)
Bir sığır satın alma gezisinden eve dönüş yollarında, Nick ve Heath, gece için aile tarafından işletilen bir handa dururlar, Nick hemen onlara hizmet eden çekici genç kadına aşık olur, ailesinin geri kalanının tamamen farkında olmadan ve o da eklemeyi planlıyor. onu soyup öldürdükleri uzun konuk listesine ekleyin.
677"Suçlu"Paul HenreidHarry Kronman30 Ekim 1967 (1967-10-30)
688"Kayboluş"Virgil W. VogelHikaye : Lou Morheim
Teleplay: : Michael Gleason
6 Kasım 1967 (1967-11-06)
Çılgın bir Victoria, bir otelden kaybolan ve kimsenin görmediğini iddia etmediği hasta bir Audra'yı arar.
699"Bir İlmik Bekliyor"Joseph MazzucaArthur Browne Jr.13 Kasım 1967 (1967-11-13)
Barkley'ler, babasının intiharını sorumlu tuttuklarını asarak intikamını almak için psikotik bir katil olduğunun farkında olmayan yeni kasaba doktoruyla tanışır ve Victoria hedeflerinden biridir.
7010"Patlama !: Bölüm 1"Virgil W. VogelJohn O'Dea ve Arthur Rowe20 Kasım 1967 (1967-11-20)
Stockton'a yaklaşan bir orman yangını şiddetlenir. Tek çözüm, nitrogliserinle yapılmış ateş kırmasıdır!
7111"Patlama !: 2. Bölüm"Virgil W. VogelJohn O'Dea ve Arthur Rowe27 Kasım 1967 (1967-11-27)
Stockton'a yaklaşan bir orman yangını şiddetlenir. Tek çözüm, nitrogliserinle yapılmış bir ateş kırıcı! Barkley çocukları nitrogliserini ateşe götürmek için gönüllü olurlar!
7212"Fırın Tepesine Dört Gün"Virgil W. VogelKen Pettus4 Aralık 1967 (1967-12-04)
Victoria, onu öldürdükleri hükümlü yerine koymayı planlayan dolandırıcı hapishane gardiyanları tarafından yakalanır.
7313"Cellat Gecesi"Virgil W. VogelMel Goldberg11 Aralık 1967 (1967-12-11)
7414"Şiddete Yolculuk"Arnold LavenArthur Browne Jr.18 Aralık 1967 (1967-12-18)
Kendi yasalarına göre yaşayan bir dağ sakinleri topluluğu, Heath'i yakalar ve kendini savunmak için içlerinden birini öldürdüğü için onu köleliğe zorlar.
7515"Buffalo Adam"Joseph MazzucaMargaret Armen25 Aralık 1967 (1967-12-25)
Barkley'ler, şartlı tahliye sisteminin bir parçası olarak mahsullerine yardımcı olmaları için hükümlüler tutar, ancak sadist bir gardiyan, suçlamalarını perişan etmeye kararlıdır.
7616"İyi Hırsızlar"Joseph MazzucaDan Ullman1 Ocak 1968 (1968-01-01)
Bir soygun sırasında Jarrod'u vuran iki hırsız kardeşin izinde, Nick ve Heath onları yalnızca önde gelen vatandaşlar olarak değil, aynı zamanda azizler olarak kabul edildikleri bir kasabada bulurlar.
7717"Gazap Günleri"Virgil W. VogelKen Pettus8 Ocak 1968 (1968-01-08)
Yeni gelini öldürüldüğünde kederle boğuşan öfkeli Jarrod, acımasızca katilinin peşine düşer.
7818"Miranda"Paul HenreidKen Pettus15 Ocak 1968 (1968-01-15)
Zengin bir Meksikalı, Barkley'leri ziyaret eder ve değerli bir kolye getirir. Çiftliğe bir kadın asi gelir ve kolyeyi çalmayı ve bir devrime fon sağlamak için Meksika'ya geri getirmeyi planlamaktadır.
7919"Bir Devin Gölgesi"Norman S. PowellSasha Gilien ve Mel Goldberg29 Ocak 1968 (1968-01-29)
Nick ve Heath, efsanevi bir mareşalin liderliğindeki bir gruba katılır, ancak mareşal artık geçmişte tanıdıkları adam değildir ve umursamaz hale gelmiştir ve tüm yardımcılarının hayatını tehlikeye atmaktadır.
8020"Bir Kahramanın Düşüşü"Virgil W. VogelDavid Moessinger5 Şubat 1968 (1968-02-05)
8121"Pirinç İmparatoru"Virgil W. VogelMel Goldberg12 Şubat 1968 (1968-02-12)
8222"Rimfire"Charles S. DubinMargaret Armen19 Şubat 1968 (1968-02-19)
Jarrod, başka bir madencilik şirketi ile Barkley madenleri arasındaki birleşme anlaşmasını tamamlamak için seyahat eder, ancak maden sahipleri araya girdiğinde sorunlar ortaya çıkar.
8323"Barkley'de Ödül"Arnold LavenJohn O'Dea ve Jay Simms26 Şubat 1968 (1968-02-26)
Nick, kasabadaki sinsi yeni bir kadına aşık olur ve yavaş yavaş dikkatini çeker, ancak onun zaten evli olduğunu söylemeyi unutur.
8424"Şeytanın Maskeli Balosu"Paul HenreidSasha Gilien ve Mel Goldberg4 Mart 1968 (1968-03-04)
8525"Vahşi Koşusu"Virgil W. VogelDon Ingalls11 Mart 1968 (1968-03-11)
8626"Meydan okuma"Virgil W. VogelMargaret Armen18 Mart 1968 (1968-03-18)
Bir Senatör, yeniden seçim kampanyası yapmak için Stockton'a gelir, ancak kendisini Victoria'yı da içine çeken bir karalama kampanyasının hedefi olarak bulur.

4. Sezon: 1968–69

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
871"Sessiz Savaşta"Charles S. DubinLee Erwin23 Eylül 1968 (1968-09-23)
Victoria ve Audra Barkley, beklenmedik bir şekilde, onları yolda meydana gelen korkunç bir kazadan kurtaran ABD Ordusu'ndan bir komutanla tanışır. Audra'dan hemen hoşlanıyor, ancak onlar tarafından bilinmeyen, psikolojik olarak rahatsız ve saflığa takıntılı.
882"Ona Delilah dediler"Virgil W. VogelHikaye : Lou Morheim
Teleplay: : Ken Pettus
30 Eylül 1968 (1968-09-30)
Stockton'a gizemli bir kadın, kasabadaki nefretin, önyargının ve kötü niyetin merkezi olmak için gelir. Jarrod Barkley, geçmişte onunla tanıştığı gibi, savaştaki eylemlerini sorgulayan çelişkiler içindedir.
893"Ölü Olduğu Sanılıyor"Virgil W. VogelMargaret Armen7 Ekim 1968 (1968-10-07)
Stockton'a posta arabası yolculuğunda çıkan Victoria Barkley, unutkan bir hale gelince, beklenmedik bir dönüş yapar. Karısı olduğuna inanan şüpheli karakterli bir dulla tanışır.
904"Kedi Koşusu"Bernard McEveetyEdward J. Lakso21 Ekim 1968 (1968-10-21)
Nick Barkley vahşi bir puma ile karşılaşır ve ölüme yakın bir deneyim yaşar. Barkley'ler tarafından kediyi avlaması için tutulan bir adama katılır. protestolarına çok fazla, güvenliğinden ve hayatta kalmasından korkuyor. Nick'in hayatı dengede.
915"Deathtown"Don TaylorEdward J. Lasko28 Ekim 1968 (1968-10-28)
Jarrod Barkley, bir iş anlaşması için üç erkek kardeşle buluşmak amacıyla garip bir kasabaya gider. Varışta, nedenlerinin bilinmediği için hepsinin linç edildiğini duyar.
926"Yunus"Virgil W. VogelEd Adamson11 Kasım 1968 (1968-11-11)
Barkley'ler, bir uğursuzluk olduğuna inanılan kısa, çekingen bir adamla tanışır, çünkü ellerini her ne koyarsa bir felakete dönüşür.
937"Cehennemde Öfke Yok"Virgil W. VogelSasha Gilien ve Mel Goldberg18 Kasım 1968 (1968-11-18)
Heath, ona takıntılı olan ve onunla evlenmeyi planlayan genç bir kadınla ilginç bir karşılaşma yaşar. Şeyler göründüğü gibi olmayabilir.
948"Uzun Yolculuk"Virgil W. VogelFred Freiberger25 Kasım 1968 (1968-11-25)
Audra, yakın bir arkadaşının ve ailesinin acımasızca öldürülmesine tanık olur. Victoria, kuyuları devirerek ve barınakları yakarak yolculuklarını kesintiye uğratmaya çalışan gizemli biniciler tarafından sahne ve yolcular tarafından takip edildiğinde posta arabası ile evini Stockton'a götürür. Audra şokta ve sessize alındı. Victoria, içeriden ve dışarıdan gelen olumsuzlukların ortasında kızını korur ve savaşır.
959"Kar ve Kayıp"Bernard McEveetyRichard Wendley2 Aralık 1968 (1968-12-02)
Heath, bir işi kabul etmek için Stockton'a giderken kiralık katil olduğu ortaya çıkan bir adamın hayatını kurtarır - Heath'i öldürür.
9610"Her Yerde Bir Yabancı"Paul HenreidLee Erwin9 Aralık 1968 (1968-12-09)
Terzi olan bir kadın, Nick ve arkadaşları tarafından efsanevi bir kanun kaçağı olduğuna inanılır.
9711"Ödül"Virgil W. VogelD. C. Fontana16 Aralık 1968 (1968-12-16)
Heath, bir kanun kaçağının ölmekte olan karısı tarafından kendisine emanet edilen bir bebeği onun bakımını ve korumasını üstlenir.
9812"Avcının Ay'ı"Bernard McEveetyDon Ingalls30 Aralık 1968 (1968-12-30)
Kıskanç bir çiftlik sahibi, birinin karısının dışarıdaki sevgilisi olduğuna inanan Nick Barkley ve iki adamı esir tutar. Nick kaçmaya çalışır, ancak şok edici bir keşif yapar.
9913"Merdivenlerin başı"Virgil W. VogelKen Pettus6 Ocak 1969 (1969-01-06)
Victoria, gizemli kişiler tarafından delirdiği söylenen kayınbiraderinden uzak tutulur.
10014"Joshua Watson"Virgil W. VogelRobert L. Goodwin20 Ocak 1969 (1969-01-20)
Bir Afrikalı-Amerikalı kovboyun, atları kolaylıkla evcilleştirme yeteneğine sahip efsanevi ve özel bir adam olduğuna inanılıyor. Barkley'in ev sahibi Silas, niyetini ve varlığını sorgular.
10115"Sır"Joseph MazzucaSasha Gilien ve Mel Goldberg27 Ocak 1969 (1969-01-27)
Bir adam Jarrod Barley'nin hayatını zorlaştırmaya çalışır; Jarrod ve karısının işine gelmediği sırada bir ilişkisi olduğuna inanıyor.
10216"Midas'ın 25 Mezarı"Richard LongKen Pettus3 Şubat 1969 (1969-02-03)
Midas adlı bir maden kasabasına giderken, Heath Barkley, onunla arkadaş olan bir adam tarafından yaralandı; Adamın bir soyguncu olduğu ortaya çıktı. Heath, kasaba sakinleri tarafından bir maaş bordrosu soyguncusu olduğuna inanılıyor; Sakinlerin Arpalar'a ve kasabanın madencilik şirketindeki ortağı Dutton'a kinleri var.
10317"Hafif Ayak"Lawrence DobkinHikaye : John O'Dea ve Jay Simms
Teleplay: : Ken Pettus ve John O'Dea ve Jay Simms
17 Şubat 1969 (1969-02-17)
10418"Nellie Handly Alias"Virgil W. VogelMargaret Armen24 Şubat 1969 (1969-02-24)
Victoria Barley, oradaki koşulları araştırmak için bir kadın hapishanesinde saklanır.
10519"Kraliyet Yolu"Virgil W. VogelKen Pettus3 Mart 1969 (1969-03-03)
Genç bir kadının, akıl hocası için sorgulanabilir karaktere sahip bir adam olan Hintli bir prens olduğuna inanılan genç bir adamla garip bir arkadaşlığı vardır. Jarrod onu uyarmaya çalışır.
10620"Azizler Geçidi"Nicholas WebsterJohn Dunkel10 Mart 1969 (1969-03-10)
The Barkleys unknowingly rent a farm to a Mormon polygamist.
10721"The Battle of Mineral Springs"Virgil W. VogelDouglas Moore24 Mart 1969 (1969-03-24)
Victoria and Jarrod stop in a town having outrageous prices for food, lodging, and services. After finding out the people are bilking travelers to survive, the Barkleys decide to open a shipping business to save the town.
10822"The Other Face of Justice"Virgil W. VogelDon Ingalls31 Mart 1969 (1969-03-31)
Nick and Heath, on the trail of a gang of murderous raiders stealing horses, enlist the help of the ex-sheriff of Stockton. The motivation behind his "help", however, is totally unexpected by the Barkleys.
10923"Town of No Exit"Norman S. PowellWilliam Norton7 Nisan 1969 (1969-04-07)
In a dying desert town, Heath is imprisoned by five deranged people who play bizarre and deadly games with the few people who happen onto their town.
11024"Danger Road"Virgil W. VogelD. C. Fontana21 Nisan 1969 (1969-04-21)
An Englishman with a large gambling debt agrees to smuggle whiskey onto an Indian reservation to pay off his losses. As he travels to his destination, he meets Victoria, who is on her way to the reservation with medical supplies, and they find the road there is full of unexpected danger.
11125"Flight from San Miguel"Lawrence DobkinEdward J. Lasko28 Nisan 1969 (1969-04-28)
A former girlfriend asks Heath to undertakes a dangerous trip to revolution-torn Mexico to save her rebel Mexican husband out of Mexico, before the federaller find and kill him.
11226"Point and Counterpoint"James F. LichtmanArthur Browne Jr.19 Mayıs 1969 (1969-05-19)

Misafir yıldızlar

Büyük Vadi was well known for its many guest stars, including:

Popülerlik

Despite the series' popularity, its ratings never made the top 30 in the yearly ratings charts. Büyük Vadi was cancelled in 1969 as the TV Western craze began to fade, and to make room for more modern series.[3] In Ella Smith's 1973 biography, Starring Miss Barbara Stanwyck, Smith noted that Büyük Vadi had been cancelled by ABC mainly due to a poor time slot. In better times, the series had been enough of a hit to outlive various time-slot rivals during its run (mainly on Mondays at 10 pm), including Jean Arthur Gösterisi, Hayatın için koş, ve Ben casusluk. Göre Yayın magazine (September 27, 1965), its debut episode (actually Wednesday at 9 pm, where the series aired for half the season) placed 39th in the Nielsen ratings for the week of September 13–19, 1965.

Büyük Vadi also was ranked as one of the top-five favorite new shows in viewer TVQ polling (the others were Akıllı ol, Jeannie'yi hayal ediyorum, Uzayda Kayıp, ve F Birlik ). Early into its second season, Büyük Vadi was still a midrange performer, placing 47th out of just 88 series during the week of October 28, 1966, which was higher than such shows as O kız, Daniel Boone, Petticoat Kavşağı, ve Vahşi Vahşi Batı. Yine de, Büyük Vadi was popular enough to warrant at least three TV Rehberi kapakları. It also acted as a launching pad for two projected spin-offs from special episodes. A 1968 episode guest-starring Van Williams was meant to lead to a Piyade -like series titled Rimfire. A March 1969 episode, "The Royal Road", guest-starring heartthrob Sajid Khan as a young rogue, was also hoped to lead to a series, but by that year, the rising popularity of CBS's Carol Burnett Gösterisi — and vocal complaints by Joey Bishop, ABC's late-night talk show host, that the show's faltering ratings were not helping to provide his program with a proper lead-in — ultimately led to the drama's demise. Sendikasyonda, Büyük Vadi proved exceptionally popular in the United States, Europe, and Latin America.

Komedi filminde Uçak! (1980), the wacky air traffic controller Johnny, played by Stephen Stucker, paid homage to Büyük Vadi's penchant for big drama in one of his many asides. Sonra Lloyd Köprüleri ' character frets about a pilot who cracked under pressure, Johnny says: "It happened to Barbara Stanwyck!" and "Nick, Heath, Jarrod – there's a fire in the barn!"[4] Büyük Vadi also has seeped into the darker cinematic subconscious. İçinde Hata, an acclaimed 2006 thriller starring Ashley Judd and Michael Shannon as drug addicts, their characters spiral into a hallucination that leads them to imagine tiny bugs have invaded their dwelling, with one referring to the little critters as "matriarchal aphids" that act "like Barbara Stanwyck in Büyük Vadi."[5]

Ödüller ve adaylıklar

In 1966, for her first season as Victoria Barkley, Barbara Stanwyck won the Emmy for lead actress in a drama series. She was nominated two more times (1967 and 1968) for her work in Büyük Vadi and earned three Golden Globe nominations as Best TV Star for the part, as well (1966, 1967, 1968). On March 15, 1967, Stanwyck was named favorite TV actress at the Fotoğraf oynatma magazine awards, which aired as a special episode of Merv Griffin Gösterisi (David Janssen of Firari was named favorite TV actor). Richard Long helped present Stanwyck her Gold Medal at the event.

Büyük Vadi was also recognized during its run for its polished production. In 1966 and 1968, the American Cinema Editors named Valley the year's Best Edited Television Program (for the episodes "40 Rifles" and "Disappearance", respectively).

Müzik

The series’ main title theme and primary incidental music were composed by George Duning and feature sweeping musical elements highly reminiscent of classic American cinematic Westerns. For at least the first pilot episode, the theme song starts with a more relaxed woodwinds introduction leading into the title refrain at a moderate tempo. For the remainder of season one, the tempo is increased and the intro is shortened, with much more aggressive phrasing. For seasons three and four, the main theme was reworked again, with a much more brass-heavy orchestration. The final refrain (when Miss Barbara Stanwick's credits are shown), includes an underlying Spanish rhythm outlined with tambourine that is similar to that of Muhteşem Yedili main title. Therefore, at least three versions of the theme song were recorded for the series.

In 1966, a soundtrack album was released in both monoaural and stereo versions, featuring suites of various music cues from the series, re-recorded for the LP release (ABC-Paramount; ABC 527). The album featured the iconic main theme song, but at slower tempos, giving them a more cinematic mood. To date, the album has not been re-released on compact disc or streaming. In 1980, the LP was reissued on vinyl on MCA Records for the Japanese market.

Re-recordings of the main theme song to Büyük Vadi have appeared on several Western movie-music compilation compact discs, and can currently be found on most music streaming services.

Üretim notları

Süre Büyük Vadi is set primarily in and near the city of Stockton, the filming of the series took place in Southern California. Kısmen filme alındı Wildwood Bölge Parkı içinde Bin Oaks, Kaliforniya.[6][7]

A bit of Hollywood history: Nick's girlfriend in "The River Monarch" wears an open-weave/knit gray coat with red trim that was worn by Olivia deHavilland as Melanie Wilkes in the Atlanta train station Christmas scene in Rüzgar gibi Geçti gitti.

Stanwyck and Evans in character in one of the later seasons

Mürettebat

Tema müziği, George Duning, who also scored the pilot and four episodes; Lalo Schifrin, Elmer Bernstein, and Joseph Mullendore also scored episodes. Paul Henreid, nın-nin Kazablanka fame, directed a number of episodes.

Wilfred M. Cline,Technicolor associate cinematographer on Rüzgar gibi Geçti gitti (1939), was director of photography for several Büyük Vadi episodes, together with Chas E. Burke.

Uyarlamalar

Çizgi roman

Dell Comics published a short-lived comic book for six issues in 1966-69. (The last issue reprinted the first, and came out two years after issue #5). All issues had photo covers.

Film

Film columnist Patrick Goldstein reported in the Los Angeles zamanları in July 2009 that filmmakers Daniel Adams ve Kate Edelman Johnson were producing a feature-film version of Büyük Vadi with production to begin in April 2010 in New Mexico and Michigan.[8] In 2012, the aforementioned film version of Büyük Vadi, which was to have first starred Susan Sarandon and then Jessica Lange in the role of Victoria Barkley, was put on hold indefinitely after the film's would-be director, Daniel Adams, was indicted for fraud pertaining to two previous films and sued by investors in "Valley" who claimed foul, as well.[9][10][11][12]

Several episodes of the original TV series have been combined into concurrent-running feature-length TV movies, while the notable two-part episodes, "Legend of a General" and "Explosion!", have also been made into feature-length TV movies. These have been issued as TV movies on DVD as a box set, along with seasons one and two.

Ev medya

20th Century Fox Ev Eğlencesi released the first season on DVD in Region 1 on May 16, 2006.[13] Season 2, Volume 1 was released on January 30, 2007.[13]

8 Ocak 2014 tarihinde, Zamansız Medya Grubu announced it had acquired the rights to the series.[14] They have subsequently released seasons 2 & 3 on DVD.[15][16] The fourth and final season was released on October 28, 2014.[17]

In Germany, all four seasons have been released as individual season sets, plus a complete four-season box set in region 2 PAL format.

Sendikasyon

The series was aired on #Talking Pictures TV. in the UK (2018).

In the United States, the series was formerly seen in syndication on the Starz! Westerns Channel. It is now currently airing on MeTV and INSP: The Inspiration Network (2018)

Referanslar

  1. ^ a b c http://womenwest.blogspot.com/2012/09/euphemia-hill-rancher-of-calaveras.html
  2. ^ "They Called Her Delilah." aired Sept 30, 1968, second episode in the fourth and final season.
  3. ^ Televizyonda Westerns
  4. ^ "The Best of Johnny from Airplane! from AirplaneFan". Funnyordie.com. 2008-10-09. Alındı 2014-07-16.
  5. ^ Solomons, Jason (November 10, 2007). "Bug". Gardiyan. Londra.
  6. ^ Schad Jerry (2009). Los Angeles County: Kapsamlı Bir Yürüyüş Rehberi. Wilderness Press. Pages 35-36. ISBN  9780899976396.
  7. ^ Medved, Harry and Bruce Akiyama (2007). Hollywood Kaçışları: Sinemaseverlerin Güney Kaliforniya'nın Harika Dış Mekanlarını Keşfetme Rehberi. St. Martin's Press. Page 279. ISBN  9781429907170.
  8. ^ "The Remake Watch: 'Big Valley' edition". Los Angeles zamanları. 2009-07-15. Alındı 2009-07-26.
  9. ^ Fernandez, Jay A. "Susan Sarandon eyeing 'Big Valley'". The Hollywood Reporter.
  10. ^ [1] Arşivlendi 3 Haziran 2013, Wayback Makinesi
  11. ^ "Movie Director Indicted in $4.7 Million Tax Rebate Fraud Case". The Hollywood Reporter. 12 Aralık 2011.
  12. ^ "Adliye Haber Servisi". Courthousenews.com. 2012-07-31. Alındı 2014-07-16.
  13. ^ a b "The Big Valley DVD news: Revised Artwork No Longer Worth $12 Million". TVShowsOnDVD.com. Arşivlenen orijinal 2014-07-30 tarihinde. Alındı 2014-07-16.
  14. ^ A Long-Awaited (and Complete) 'Season 2' DVD Set is Coming! Arşivlendi 2014-02-22 de Wayback Makinesi
  15. ^ "The Big Valley DVD news: Revised Box Art for The Big Valley - Season 2". TVShowsOnDVD.com. 2014-01-31. Arşivlenen orijinal 2014-07-30 tarihinde. Alındı 2014-07-16.
  16. ^ 'Season 3' is t Scheduled: Date, Cost, Package Art Arşivlendi 2014-04-13 at Wayback Makinesi
  17. ^ The 4th and 'Final Season' is Scheduled for DVD this Fall Arşivlendi 2014-08-10 at Wayback Makinesi

Dış bağlantılar