Mavi Dahlia - The Blue Dahlia

Diğer kullanımlar için bkz. Mavi Dahlia (belirsizliği giderme).
İle karıştırılmaması gereken Siyah Dalya (film).
Mavi Dahlia
Bluedahlia.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenGeorge Marshall
YapımcıJohn Houseman
SenaryoRaymond Chandler
BaşroldeAlan Ladd
Veronica Gölü
William Bendix
SinematografiLionel Lindon
Tarafından düzenlendiArthur P. Schmidt
Üretim
şirket
Paramount Resimleri
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
  • 19 Nisan 1946 (1946-04-19)
Çalışma süresi
100 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Gişe$ 2.750.000 (ABD kiraları)[1]
1.063.165 kabul (Fransa)[2]

Mavi Dahlia bir 1946 Amerikalı suç filmi ve Kara film, yöneten George Marshall orijinal bir senaryoya dayanarak Raymond Chandler.[3][4] Film yıldızları Alan Ladd ve Veronica Gölü.[5] Chandler'ın ilk orijinal senaryosuydu.

Arsa

Terhis edilmiş üç [Birleşik Devletler Donanması] havacı, Johnny Morrison, Buzz Wanchek ve George Copeland, Hollywood, Kaliforniya. Üçü de Kwajalein'den aynı uçuş ekibiyle Güney Pasifik. Buzz'da kabuk şoku ve kulağının üstünde kafasında metal bir plaka.

George ve Buzz bir daire tutarken Johnny, karısı Helen'i otel bungalovunda şaşırtır. Helen, birçok sarhoş eğlencenin katıldığı isyan partisine ev sahipliği yapıyor. Johnny, Helen'in Blue Dahlia'nın sahibi Eddie Harwood ile ilişkisi olduğunu keşfeder. gece kulübü üzerinde Sunset Strip. Johnny giderken Eddie'ye yumruk atıyor ve öfkesini kaybettiği için özür diliyor. Parti biter ve herkes ayrılır. Sarhoş Helen, Johnny'ye Johnny'nin öldüğüne inandığı oğulları Dickie'yi itiraf ediyor. difteri, aslında sarhoşken araba kullandığı için meydana gelen bir araba kazasında öldü. Otel dedektifi "Baba" Newell'in tanık olduğu Johnny ve Helen kavgası. Johnny ayrılmaya karar verir. Helen'e silah çekiyor, 'hak ettiğin şey bu' diyor ama silahı bir sandalyeye atıp gidiyor.

Buzz, Johnny'yi otel bungalovunda bulmaya çıkar. Otel barında Helen Morrison ile tanışır ve kimliğinden habersiz, Bayan Morrison'ı beklemek için bungalovuna gider.

Helen, telefonda ondan ayrılan Eddie'yi çalar. Ancak, daha sonra onu tekrar görmesi için ona şantaj yapar. Eddie, bungalovunda Helen'i ziyaret eder ve buna otel dedektifi de tanık olur.

Johnny, Malibu'ya giden Joyce Harwood tarafından yağmurda yürürken yakalanır. Eddie'den uzaklaştı. Hiçbiri isimlerini açıklamıyor. Birbirlerini çekici bulmalarına rağmen yollarını ayırırlar ve Johnny geceyi sahil kenarındaki bir handa geçirir. Ertesi sabah, aynı handa, Joyce Johnny'yi kahvaltıda görür ve onun da aynı handa kaldığını söyler. Ay taşlarını aramak için sahilde yürümeye karar verirler. Johnny, Los Angeles için bir otobüs bileti alırken radyodan Helen'in öldürüldüğünü ve Johnny'den şüphelenildiğini duyurur. Daha sonra hızla otobüse binmek için ayrılır.

Polis Newell, Harwood, Buzz ve George ile röportaj yapar.

Johnny'nin Los Angeles'ta sahte bir isimle ucuz bir otele yerleşmesinin ardından, otel müdürü Corelli, Johnny'nin Dickie ile çerçeveli fotoğrafını bulur ve ona şantaj yapmaya çalışır. Johnny bu süreçte çerçeveyi parçalayarak Corelli'yi yumruklar, fotoğrafın arkasında keşfeder, Helen Eddie'nin gerçekten aranan bir katil olan Bauer olduğunu ortaya koyan bir sigorta notu yazdı. New Jersey.

Corelli, Johnny'nin kimliğiyle ilgili bilgileri Leo (Eddie'nin gece kulübü ortağı) adlı bir gangstere canlandırır ve satar, o da daha sonra George ve Buzz'ı ziyaret ettiğinde Johnny'yi kaçırır.

Buzz ve George, Blue Dahlia'da Eddie'yi ziyaret eder. Eddie ile tanışmayı kabul eden Joyce kendini tanıtır. Joyce, mavi bir yıldız çiçeği çiçeğini seçerken, gece kulübünün müziği Buzz'ın kafasında acı verici bir çember oluşturur. Bir kriz geçirirken, Helen'in bungalovunda mavi bir dalya ile oynarken duyduğu acı verici müziği hatırlıyor.

Johnny, Leo'dan ve yan vuruşundan kaçar ve Eddie gelmeden hemen önce ikisini de yere serer. Konuşuyorlar ve Eddie pişmanlıkla on beş yıl önce bir banka kuryesinin vurulmasına karıştığını itiraf ediyor.

Leo gelip Johnny'yi vurmaya çalışır, ancak bir itişme sırasında onun yerine Eddie'yi vurur. Johnny, Leo'yu vurur ve Blue Dahlia'ya kaçar, burada polis kafası karışmış bir Buzz'ı Helen'i öldürdüğünü kabul etmeye zorlamaya çalışır.

Johnny içeri girer ve Joyce'un Buzz'ın nefret ettiği caz müziğini açmasını önerir. Buzz, kafasını salladığında, Helen'i bungalovunda canlı bıraktığını hatırlıyor. Newell şüpheyi George'a kaydırmaya çalışır, sonra Polis Yüzbaşı Hendrickson, Helen'e işi hakkında şantaj yapmaya çalıştığı ve uymayı reddettiğinde onu öldürdüğü suçlamasıyla Newell ile yüzleşirken ayrılmaya çalışır. Newell daha sonra ofisten kaçmaya çalışır ancak kendi silahını çektiğinde Hendrickson tarafından vurularak öldürülür.

Daha sonra Blue Dahlia'nın dışında, Buzz ve George bir şeyler içmeye karar verir ve Johnny ve Joyce'u birlikte bırakır.

Oyuncular

Üretim

Veronica Lake ve Alan Ladd fragmanında Mavi Dahlia (1946)

Geliştirme

1945'te Alan Ladd Paramount'un en iyi yıldızlarından biriydi. Hastalık nedeniyle onurlu bir şekilde terhis edilmeden önce 1943'te orduda on ay görev yapmıştı; ancak yakın zamanda yeniden sınıflandırılmıştı 1 A askeri taslak için ve Orduya geri dönmek zorunda kalabilirdi. Paramount film yapabilmek için erteleme başvurusu yapmaya devam etti, ancak Ladd Mayıs 1945'te göreve başlayacaktı.[6]

Stüdyo, bundan önce başrolünü oynadığı bir film yapmak istedi, ancak uygun hiçbir şeyi yoktu. Üretici John Houseman Raymond Chandler'ın Paramount filmlerinde işbirliği yaptığını biliyordu. Görülmeyen Houseman'ın yapımcılığını üstlendiği ve Chandler'ın yeniden yazdığı. Houseman, Chandler'ın bir roman başlattığını ancak "sıkıştığını" ve bunun yerine onu filmler için bir senaryoya dönüştürmeyi düşündüğünü söyledi. Houseman, Chandler'ın yazdığı 120 sayfayı okudu ve 48 saat içinde Paramount'a satıldı. Houseman, Joseph Sistrom'un gözetiminde üretecekti.[7]

Chandler'ın şimdiye kadar yazdığı ekran için ilk orijinal senaryoydu.[8][9] Senaryonun ilk yarısını altı haftadan kısa bir sürede yazdı ve Paramount'a gönderdi. Stüdyo, çekimleri üç hafta sonra başlayacak şekilde ayarladı.[10]

Paramount filmi Şubat 1945'te Ladd, Lake, Bendix ve Marshall'ın başından itibaren eklenmesiyle duyurdu.[11] Houseman, George Marshall'ın sette kapsamlı bir şekilde yeniden yazma konusunda bir üne sahip olduğunu ve onu senaryoya bağlı kalması için ikna etmesi gerektiğini söyledi.[12] (Marshall, yazıdan o kadar etkilendiğini ve yeniden yazmaya hiç niyeti olmadığını söyledi.[13])

Houseman, Ladd'in Doris Dowling'in karısı olarak seçilmesinden memnun olmadığını, çünkü kendisinden yarım fit daha uzun olduğunu hatırladı. Yapımcılar, sahnelerinde birlikte oturmasını veya uzanmasını sağlayarak onu sakinleştirdiler.[12]

Çekim

Çekim, tamamlanmış bir senaryo olmadan Mart 1945'te başladı. Houseman, Chandler'a olan güveni nedeniyle başlangıçta endişeli değildi. Stüdyonun çekimlerinden dört hafta sonra senaryo biterken endişelenmeye başladığını söylüyor. "Dört hafta içinde altmış iki sayfa çektik; Chandler bu süre zarfında sadece yirmi iki sayfa çevirmişti - bir otuz daha kaldı."[14]

Sorun, sondu. Başlangıçta Chandler, katilin bilinç kaybı yaşayan Buzz olmasını amaçlamıştı. Ancak Donanma, bir askerin katil olarak tasvir edilmesini istemedi ve Paramount, Chandler'a yeni bir son bulması gerektiğini söyledi. Chandler ilk başta yanıt verdi yazar bloğu. Houseman'a göre Paramount, Chandler'a senaryoyu bitirmesi için 5000 dolarlık bir teşvik teklif etti, ancak işe yaramadı:

Bu taze havucu Chandler'ın burnunun önüne sarkıtarak zekice ve kurnaz bir manevra yaptıkları ön büro hesaplamasıydı sanırım. Adamlarını tanımıyorlardı. Bunun yerine, onu üç farklı ve ayrı yoldan rahatsız etmeyi başardılar: Birincisi, kendine olan inancı yok edildi. Ray'in endişelerimi paylaşmasına asla izin vermeyerek, senaryoyu zamanında bitirebilme yeteneğine olan güvenimi ona ikna etmiştim. Bu güvenlik duygusu artık umutsuzca paramparça olmuştu. İki, hakarete uğramıştı. Ray için bonus rüşvetten başka bir şey değildi. Önceden sözleşmesini imzaladığı ve yerine getirme niyetinde olduğu bir görevin tamamlanması için büyük miktarda ek para teklif edilmesi, standartlarına göre bir aşağılama ve bir onursuzluktu. Üç, arkamdan onun yanına giderek onu bir arkadaşına ve arkadaşına ihanet etmeye davet ettiler. Devlet okulu adam. Röportajın gerçekleştirilme şekli ('sinsice') Ray'i aşağılama ve öfke ile doldurdu.[14]

Chandler istifa etmek istedi, ama Houseman onu üzerinde uyumaya ikna etti. Ertesi gün Chandler, eğer içmeye devam ederse filmi bitirebileceğini söyledi. Houseman, yazarın gereksinimlerinin "iki Cadillac limuzini, evin dışında şoförlerle gece gündüz ayakta durması", "altı sekreter" ve "her zaman ofisime, gün geçtikçe stüdyo santraline doğrudan açık bir hat olduğunu söyledi. gece ve her zaman evime. "[14] Houseman kabul etti ve Chandler'ın içmeye başladığını söyledi:

[Chandler], [Chandler] [içki içmenin] tehlikelerini en aza indirmedi "," 1964'te Houseman, "Planının benim açımdan derin bir inanç ve onun için yüce cesaret gerektireceğini belirtti, çünkü gerçekte tamamlayacaktı. senaryo hayatını tehlikeye atarak. (Tehlikeli olan içki içmek değildi, diye açıkladı, çünkü ona haftalarca hiç katı yiyecek olmadan dayanabileceği kadar büyük glikoz enjeksiyonları yapan bir doktor vardı. Ayıklık çok ağırdı; normal yaşama dönüşünün korkunç gerginliği). "[14]

Bu sürenin sonunda, Chandler bitmiş senaryoyu sundu.[15]

Chandler, bunun "oldukça orijinal bir fikirden çıkan rutin bir şey" olduğunu söyleyerek zorla sona erdirilmesinden memnun değildi.[16] Ayrıca Lake'in performansından da hoşlanmadı. Bir arkadaşına "İyi olduğu tek an ağzını kapalı tuttuğu ve gizemli göründüğü zamandır" dedi. "Beyni varmış gibi davranmaya çalıştığı anda yüzüne düz bir şekilde düşüyor. Onları altüst ettiği için kesmemiz gereken sahneler! Ve benim fırlatmak istememe neden olan tedirgin görünümlü üç yakın çekimi var. öğle yemeğimi çitin üzerinde. "[17]

Chandler sette çok fazla saygı gördü, ancak Lake ona aşina değildi, bu yüzden ona sorulduğunda ve "Etraftaki en büyük gizem yazarı" dendiğinde, çalışmalarının bir analizini dikkatle dinledi. Filmin tanıtım yönetmeni, hiç okumadığı bir yazar hakkındaki bilgisiyle gazete muhabirlerini etkilemek için.[18] Chandler, Lake'e karşı yoğun bir hoşnutsuzluk geliştirdi ve ona "Moronica Lake" adını verdi.[19]

Lake daha sonra rolü hakkında "Ben pek motive edici bir güç değilim, ama rol iyi." Dedi.[20]

Mayıs 1945'te hükümet, 30 yaş ve üstü tüm erkeklerin orduya geri dönme yükümlülüğünden salıverileceğine karar verdi. Ne de olsa Ladd'in yeniden askere alınması gerekmiyordu.[21]

Resepsiyon

Gişe

1946'da İngiliz gişesinde en popüler filmlerden biriydi.[22]

Kritik tepki

Personel Çeşitlilik dergisi filme olumlu bir eleştiri yaptı ve şöyle yazdı:

Önce karısını sadakatsiz bulmak için Pasifik'ten eve dönen terhis edilmiş bir deniz uçağını oynayan Alan Ladd, şüpheli olarak kendisini ve öldürüldüğünü bulmak için büyük bir iş yapıyor. Performans sıcak bir çekiciliğe sahipken, gerçek suçluyu acımasızca takip eden Ladd, güçlü, soğuk, çelik benzeri bir kaliteye sahip. Dövüş sahneleri sert, acımasız ve son derece etkilidir.[23]

Eleştirmen Dennis Schwartz şunları yazdı:

Raymond Chandler'ın senaryosundan George Marshall'ın büyük bir ustalıkla yönettiği taze kokulu kara film (beyaz perdeye yazdığı tek film, diğer filmleri romanlarından uyarlandı). Çılgınca yüzmenin yolu olarak çiçekli tarzını sergileyen sert kaynamış bir masal lehine ahlaki yargıdan kaçınır. LA savaş sonrası patlama ve çöküş.[24]

Diabolique "Neredeyse hemen bir klasik olarak kabul edilen ve tonlarca para kazandıran, atmosfer, entrika, çatırdayan diyaloglar ve sansasyonel performanslarla dolu fantastik bir kara film" olarak adlandırdı.[25]

Film yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates eleştirmenlerinin% 100'ünün filme olumlu bir eleştiri verdiğini ve 8 incelemeye göre ortalama 6.88 / 10 puan aldığını bildiriyor; izleyicilerinin% 71'i filme 1.087 reytinge göre ortalama 3.6 yıldızla olumlu bir eleştiri yaptı.[26]

Övgüler

Chandler, En İyi Özgün Senaryo Akademi Ödülü.[27]

Uyarlamalar

Mavi Dahlia 21 Nisan 1949 yayınında yarım saatlik bir radyo oyunu olarak dramatize edildi. Screen Guild Tiyatrosu, Lake ve Ladd'ın orijinal film rollerinde oynadığı. Film ayrıca 1989'da bir sahne oyununa uyarlandı.[28]

Houseman'ın filmin yaratılışı hakkındaki anlatısı, 2009'da Ray Connolly tarafından BBC Radio için dramatize edildi.[29]

Referanslar

  1. ^ "1946'nın En Çok Hasılat Yapan 60'ı", Çeşitlilik 8 Ocak 1947 s8
  2. ^ 1948 Fransız gişesi Box Office Story'de
  3. ^ Çeşitlilik film incelemesi; 30 Ocak 1946, sayfa 12.
  4. ^ Harrison'ın Raporları film incelemesi; 2 Şubat 1946, sayfa 19.
  5. ^ Mavi Dahlia açık IMDb.
  6. ^ Frank Araujo (11 Mayıs 1945). "Veronica Lake ve Alan Ladd Tekrar Takım Kurdu". Hıristiyan Bilim Monitörü. s. 5.
  7. ^ Ev Adamı p xii-xiii
  8. ^ Chandler, Raymond (2014-12-02). Raymond Chandler Dünyası. ISBN  9780385352376. Alındı 19 Nisan 2016.
  9. ^ Lochte Richard S. (14 Aralık 1969). "Raymond Chandler'da kararma". Chicago Tribune. s. 60.
  10. ^ "Houseman p xiii".
  11. ^ "EKRAN HABERLERİ: Warners, 'Hasty Heart' için 100.000 Dolar Ödedi Joan Blondell Üst Kısmı Aldı". New York Times. 19 Şubat 1945. s. 21.
  12. ^ a b Ev Adamı p xiii
  13. ^ Bruccoli p 133
  14. ^ a b c d "Mavi Dahlia (1946) - Makaleler". Turner Klasik Filmleri. Alındı 19 Nisan 2016.
  15. ^ Freeman, Judith (2008). Uzun Kucaklama. s. 227–228. ISBN  9780307472700. Alındı 28 Temmuz 2019.
  16. ^ Brukoli p 132
  17. ^ Bruccoli s 134
  18. ^ Lenburg Jeff (2001). Peekaboo: Veronica Gölü'nün Hikayesi. Lincoln, Nebraska: iUniverse. s. 161. ISBN  978-0595192397.
  19. ^ Tavşan William (2012). Ucuz Kurgu Kara Film: Büyük Buhran ve Bir Türün Gelişimi. Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland. s. 104. ISBN  9780786466825.
  20. ^ Schallert, Edwin (8 Temmuz 1945). "Rollerde Hız Değişimi Beckons Veronica Lake: Kariyerin Kavşağında Duraklatacak Yıldız Rolleri Veronica için Değişecek". Los Angeles zamanları. s. C1.
  21. ^ "Kuduz Salgınını Önlemek İçin Yapılan İşlem". Los Angeles zamanları. 24 Mayıs 1945. s. A12.
  22. ^ Thumim, Janet (Sonbahar 1991). "Savaş Sonrası İngiliz Sinema Endüstrisinde 'Popüler', Nakit ve Kültür". Ekran. Cilt 32 hayır. 3. s. 258.
  23. ^ "Mavi Dahlia". Yorumlar. Çeşitlilik. 31 Aralık 1945. Alındı 28 Temmuz 2019.
  24. ^ Schwartz, Dennis (22 Ekim 2005). "Mavi Dahlia, The". Ozus'un World Movie Reviews. Alındı 28 Temmuz 2019.
  25. ^ Vagg, Stephen (11 Şubat 2020). "Veronica Lake Sineması". Diabolique Dergisi.
  26. ^ "Mavi Dahlia". Çürük domates. Alındı 13 Haziran 2020.
  27. ^ "19. Akademi Ödülleri (1947): Adaylar ve Kazananlar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS). Alındı 28 Temmuz 2019.
  28. ^ SYLVIE DRAKE (20 Şubat 1989). "Sevgi Dolu Yeniden Yaratılışı Mavi Dahlia". Los Angeles zamanları. s. OC_D6.
  29. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/b00j2j79

Notlar

  • Bruccoli, Matthew (1976). "Raymond Chandler ve Hollywood". Mavi Dahlia: Bir Senaryo. Chandler, Raymond. Carbondale. s. 129–137.
  • Ev Adamı, John (1976). "Lost Fortnight, a Memoir". Mavi Dahlia: Bir Senaryo. Chandler, Raymond. Carbondale. s. x – xxi.

Dış bağlantılar

Ses akışı