Altın Çağ (film) - The Golden Era (film)

Altın Çağ
Altın Çağ poster.jpg
Çin posteri
YönetenAnn Hui
YapımcıQin Hong
Li Qiang (sorumlu yapımcı)
Tarafından yazılmıştırLi Qiang
BaşroldeTang Wei
Feng Shaofeng
SinematografiWang Yu
Yayın tarihi
  • 6 Eylül 2014 (2014-09-06) (Venedik )
  • 1 Ekim 2014 (2014-10-01) (Çin)
Çalışma süresi
179 dakika
ÜlkeÇin
Hong Kong
DilMandarin
Bütçe¥ 70 milyon[1]
Gişe¥ 51,49 milyon (Çin)

Altın Çağ (Çince : 黄金时代) bir 2014 Çince -Hong Kong biyografik drama filmi yöneten Ann Hui, yazılı ve sorumlu yapımcı Li Qiang ve başrolde Tang Wei ve Feng Shaofeng.[2][3] Tang tasvirleri Xiao Hong, Feng oynarken Xiao Jun, 20. yüzyıl Çin'in en önemli yazarlarından ikisi.[4] Tasvir edilen diğer önemli karakterler şunları içerir: Lu Xun (tarafından oynanan Wang Zhiwen ), Duanmu Hongliang (tarafından oynanan Zhu Yawen ) ve Ding Ling (tarafından oynanan Hao Lei ).

Film, yarışmanın dışında gösterildi. 71. Venedik Uluslararası Film Festivali.[5][6] Hong Kong girişi olarak seçildi. En İyi Yabancı Film -de 87. Akademi Ödülleri, ancak aday gösterilmedi.[7] Film, En İyi Film ve En İyi Yönetmen ödüllerini kazandı. Hong Kong Film Ödülleri.

Oyuncular

Üretim

Geliştirme

Xiao Hong'un fotoğrafı
Çinli edebiyat yazarı Xiao Hong, Konusu Altın Çağ.

Film fikri, Ann Hui ve Çinli senarist Li Qiang'ın 20. yüzyılın başlarındaki yazarları içeren bir hikaye yazmakla ilgilendiklerini tartıştıkları 2004 yılına dayanıyor. Xiao Hong (Zhang Naiying'in takma adı) ve Ding Ling. Hui ve Qiang tarafından yapılan araştırma, olası hükümetin sansürü Ding Ling’in açık eleştirisi nedeniyle Komünist Parti hayatı boyunca. 2007 yılında Hui ve Qiang, bir öneri üzerine Xiao Hong'a odaklanmaya karar verdi. Pekin ilk projesi Hui’s olan yapım şirketi Cheerland Films Teyzemin Postmodern Yaşamı.[8]

1970'lerde Xiao Hong’un çalışmalarını okuduğunda ilk başta ilgisiz olmasına rağmen, Hui daha sonra romanlarını edebiyat yazarı daha iyi anlamanın bir parçası olarak yeniden okudu. Hui, hayatının bazı bölümlerinin gizlendiği gizem nedeniyle Hong’un kendi hayatını araştırmayı zor buldu, ancak film için ortaya çıkan senaryonun "gerçeğe olabildiğince yakın" olduğunu belirtti.[9]

Çekimler

Altın Çağ üretim maliyeti ¥ 70 milyon ve beş ay sürdü, bu süre zarfında çekimin yapıldığı yerde Harbin, Wuhan, ve Şangay.[1][9][10] Ann Hui daha sonra çekim sürecini anlatacaktı. Altın Çağ onu "gergin ve sinirli" yaptı ve şakacı bir şekilde bir sonraki filmi için bir komedi yönetmeyi düşündü.[9][11]Dramatizasyonlara ek olarak,Altın Çağ kurgusal anlatım içerir, dördüncü duvarı kırmak ve film boyunca sahte belgesel röportajlar, ona bazı unsurlar veren alışılmışın dışında bir yapı deneysel sinema.[12]

Serbest bırakmak

Altın Çağ yaptı Dünya galası 6 Eylül 2014 tarihinde 71. Venedik Uluslararası Film Festivali, yarışma dışı gösterildi ve festivalin kapanış filmi olarak seçildi.[13] Hui'nin önceki tam uzunlukta yönetmenlik özelliği, Basit bir hayat, ayrıca prömiyerini yaptı 2011'de Venedik Film Festivali için rekabet ettiği yer altın Aslan.[14] Dünya galasından kısa bir süre sonra, Altın Çağ Kuzey Amerika prömiyerini 2014 Toronto Uluslararası Film Festivali, Master kategorisine yerleştirildi ve China Lion Film Distribution Inc. tarafından dağıtıldı.[15][16] Film, 27'si de dahil olmak üzere diğer festivallerde görünmeye devam etti. Tokyo Uluslararası Film Festivali Çin'de 1 Ekim 2014 tarihinde ilk halka açık sürümünü yaparken.[17]

17 Ekim 2014 tarihinde, Altın Çağ serbest bırakıldı BİZE. içinde sınırlı koşu 6 hafta içinde sadece 15 sinemadan oluşuyordu.[18][19]

Ev Medya

Edko Films Ltd. (安樂 影片) piyasaya çıktı Altın Çağ Blu-ray'de altında Bölge A kodlaması 28 Ocak 2015 tarihinde. Bu fiziksel sürüm, etkileşimli bir fotoğraf galerisi ve bir yapım tanıtımı içeriyor.[20][21]

Resepsiyon

Gişe

Film kazanmıştı ¥ Çin gişesinde 51.49 milyon.[22] Sınırlı ABD sürümünde, Altın Çağ 15 sinemada 102.931 dolar kazandı.[19]

Kritik resepsiyon

Lu Xun, Altın Çağ'da da yer aldı.
Lu Xun filmde de tasvir edilmiştir ve Wang Zhiwen. Lu tasviri eleştirel olarak övüldü.[23]

Altın Çağ olumlu eleştiriler karışık aldı. Çoğu yorum övüldü Ann Hui's yön ve anlayış Xiao Hong'un hayat, ancak çalışma süresini ve gevşek bir şekilde yapılandırılmış anlatıyı eleştirdi. 16 Haziran 2015 itibarıyla, Çürük domates filme 5 olumlu ve 3 olumsuz eleştiriden derlenen% 63 puan verdi. Bu değerlendirmelerin ortalama puanı 6 / 10'dur.[24]

Marcus Goh of Yahoo! Filmler Singapur filmi Xiao Hong'u canlandırdığı için övdü Altın Çağ "güçlü bir yaşlanma hikayesi".[25] Easternkicks.com'dan Andrew Heskins, zaman zaman "ezici" olsa da Ann Hui'yi "hikâye anlatma yöntemlerini ve tarzlarını zorlamaya çalıştığı" için iltifat ettiğini buldu.[26] Boston Herald's James Verniere filmi Xiao Hong'u "destansı anlatımı" için alkışladı.[27] Buna karşılık, Daniel M.Gold New York Times Filmin Hong'un hayatındaki olumsuz olaylara odaklanmasından hoşlanmadı, bunun "onu istemeden nasıl bir klişeye indirdiğini - açlıktan ölmekte olan genç sanatçı, erkekler tarafından yanlış yapıldı - kesinlikle reddederdi."[28]

Düzenleme ve deneysel doğası Altın Çağ eleştirmenler tarafından yorumlandı. Güney Çin Sabah Postası Yvonne Teh, 179 dakikalık yayın süresini buldu ve farklı film yapım unsurlarının kullanılması, aynı anda Tang Wei'nin Xiao Hong tasvirini eleştiren "duygusal mesafeli" bir filmle sonuçlandı.[29] Doğrusal olmayan anlatısı ile ilgili olarak, Evelyn Kok HK Dergisi Özetle: "Ustaca işçiliğini ve amacını inkar edemezsiniz, ancak tüm özellikleri bükülmüş ve karmakarışık bir kadın portresi."[30]

Montreal Gazette's Liz Ferguson filmi bilgilendirici buldu ve görsel estetiğini alkışladı, ancak Xiao Hong'un hayatına aşina Çinli izleyicilerin filmden nasıl daha fazla keyif aldıklarını ve Batılı izleyicilerden "boşlukları çok daha iyi doldurabildiklerini" anlattı.[31]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAlıcı (lar)Sonuç
34 Hong Kong Film Ödülleri[32]
En İyi FilmQin HongKazandı
En İyi YönetmenAnn HuiKazandı
En İyi SenaryoLi QiangAday gösterildi
En iyi kadın oyuncuTang WeiAday gösterildi
En iyi yardımcı kadın oyuncuHao LeiAday gösterildi
En İyi SinematografiWang YuKazandı
En İyi Film KurgusuManda WaiAday gösterildi
En İyi Sanat YönetmenliğiZhao HaiKazandı
En İyi Kostüm ve Makyaj TasarımıAdam Lim ChungKazandı
En İyi Orijinal Film MüziğiEli MarshallAday gösterildi
9 Asya Film Ödülleri[33]
En İyi YönetmenAnn HuiKazandı
En iyi kadın oyuncuTang WeiAday gösterildi
En iyi Yardımcı OyuncuWang ZhiwenKazandı
En İyi SenaristLi QiangAday gösterildi
En İyi EditörKwong Chi-leung ve Manda WaiAday gösterildi
51. Altın At Film Festivali Ödülleri[34]
En İyi Uzun Metraj FilmQi HongAday gösterildi
En İyi YönetmenAnn HuiKazandı
En İyi Kadın OyuncuTang WeiAday gösterildi
En iyi yardımcı kadın oyuncuHao LeiAday gösterildi
En İyi Özgün SenaryoLi QiangAday gösterildi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Kevin Ma (9 Ekim 2014). "Çin Ulusal Günü B.O. rekordaki en büyüğü". Film İşletmesi Asya. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2014. Alındı 9 Ekim 2014.
  2. ^ "Fragman: Ann Hui's THE GOLDEN ERA, Epik Oranların Trajedisidir". Twitch Filmi. 2014-08-17. Arşivlenen orijinal 2014-08-19 tarihinde. Alındı 2014-08-18.
  3. ^ "黄金时代 Altın Çağ (2014)". movie.mtime.com (Çin'de). Alındı 2014-01-30.
  4. ^ "Tang Wei'nin 1930'ların Yazarı Olarak Ortaya Çıkışı". China Radio International. 2014-01-22. Alındı 2014-01-30.
  5. ^ "Uluslararası uzun metrajlı film yarışması". Venedik. Alındı 10 Ağustos 2014.
  6. ^ "Venedik Film Festivali Sıralaması Açıklandı". Son teslim tarihi. Alındı 10 Ağustos 2014.
  7. ^ "Oscar: Hong Kong Yabancı Dil Kategorisinde 'Altın Çağ' Adayını Gösterdi". Hollywood muhabiri. Alındı 16 Eylül 2014.
  8. ^ Liz Shackleton (4 Ekim 2014). "Ann Hui, Altın Çağ". Ekran Günlük. Alındı 16 Haziran 2015.
  9. ^ a b c Arthur Tam (26 Eylül 2014). "Röportaj: Ann Hui - Altın Çağ". Hong Kong Zaman Aşımı. Alındı 16 Haziran 2015.
  10. ^ Marzia De Giuli (6 Eylül 2014). "Röportaj: HK yönetmeni Ann Hui, Çin edebiyatını Venedik film festivaline getiriyor". Shanghai Daily. Alındı 16 Haziran 2015.
  11. ^ BACCARAT Hong Kong (30 Nisan 2015). "Film: Ann Hui". Baccarat Dergisi. Arşivlenen orijinal 18 Haziran 2015. Alındı 16 Haziran 2015.
  12. ^ "Altın Çağ". Alındı 16 Haziran 2015.
  13. ^ "La Bienali di Venezia - Rekabet Dışı".
  14. ^ "La Bienali di Venezia - Tao jie (Basit Bir Yaşam)".
  15. ^ Giovanna Fulvi. "Altın Çağ / Toronto Uluslararası Film Festivali / TIFF".
  16. ^ "TIFF: Altın Çağ".
  17. ^ "27. Tokyo Uluslararası Film Festivali Altın Çağ".
  18. ^ "AMC Tiyatroları: Altın Çağ".
  19. ^ a b "Altın Çağ (2014) - Hafta Sonu Gişe Sonuçları - Gişe Mojo".
  20. ^ "YESASIA: The Golden Era (2014) (Blu Ray)".
  21. ^ "Altın Çağ Blu-ray (Hong Kong)".
  22. ^ 黄金时代 （2014）. www.cbooo.cn (Çin'de). Alındı 1 Aralık, 2014.
  23. ^ Jay Seaver (19 Ekim 2014). "Film İncelemesi - Altın Çağ, The - eFilmCritic". eFilmCritic. Alındı 17 Haziran 2015.
  24. ^ "Altın Çağ (2014) - Rotten Tomatoes". Alındı 16 Haziran 2015.
  25. ^ Marcus Goh (23 Ekim 2014). "İnceleme: Altın Çağ, güçlü bir reşit olma hikayesi". Yahoo! Filmler. Alındı 16 Haziran 2015.
  26. ^ Andrew Heskins (25 Şubat 2015). "The Golden Era review film incelemesi". Alındı 16 Haziran 2015.
  27. ^ James Verniere (17 Ekim 2014). "Altın" yazarın biyografisi olarak parlıyor ". Boston Herald. Alındı 16 Haziran 2015.
  28. ^ Daniel M. Gold (16 Ekim 2014). "'Altın Çağ, 'Romancı Xiao Hong Üzerine Bir Biyografi ". New York Times. Alındı 16 Haziran 2015.
  29. ^ Yvonne Teh (25 Eylül 2014). "Film incelemesi: Zhang Naiying'in (Xiao Hong) biyografisi olan Altın Çağ insanlıktan yoksun". Güney Çin Sabah Postası. Alındı 16 Haziran 2015.
  30. ^ Evelyn Kok (1 Ekim 2014). "The Golden Era film incelemesi 2014-10-01 HK Magazine". HK Dergisi. Alındı 16 Haziran 2015.
  31. ^ Liz Ferguson (30 Ekim 2014). "Cine Dosyaları: Altın Çağ, Çinli romancı Xiao Hong'un kısa ömrünü anlatıyor". Montreal Gazette. Alındı 16 Haziran 2015.
  32. ^ "34. Hong Kong Film Ödülleri Kazanan Listesi". Alındı 17 Haziran 2015.
  33. ^ "9. AFA Adayları ve Kazananları". Arşivlenen orijinal 29 Mart 2015 tarihinde. Alındı 17 Haziran 2015.
  34. ^ "2015 台北 金馬 影展 Taipei Altın At Film Festivali". Alındı 17 Haziran 2015.

Dış bağlantılar