İşgalciler - The Invaders

İşgalciler
The Invaders title screen.jpg
TürBilim kurgu
Tarafından yaratıldıLarry Cohen
AnlatanDick Wesson (bölüm jeneriği)
Bill Woodson (diğer tüm anlatımlar)
Tema müziği bestecisiDominic Frontiere
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Hayır. mevsimlerin2
Hayır. bölüm sayısı43
Üretim
YapımcıQuinn Martin
ÜreticiAlan A. Armer
Üretim yeriQueen of Angels Hastanesi[1]
SinematografiAndrew J. McIntyre
Çalışma süresi51 dak.
Üretim şirketiQM Productions
DistribütörCBS Televizyon Dağıtımı
Serbest bırakmak
Orijinal ağABC
Görüntü formatı4:3 35 mm film
Ses formatıMono
Orijinal yayın10 Ocak 1967 (1967-01-10) –
26 Mart 1968 (1968-03-26)
Roy Thinnes ve Lee Farr 1967 bölümü "Doomsday Eksi Bir" için bir ağ tanıtım fotoğrafında.

İşgalciler tarafından oluşturulan bir Amerikan bilim kurgu televizyon programıdır. Larry Cohen o yayınlandı ABC 1967'den 1968'e kadar iki sezon için. Roy Thinnes devam eden bir süreci engellemeye çalışan David Vincent rolünde Uzaylı istilası yetkililerin ve genel halkın inançsızlığına rağmen. Dizi bir Quinn Martin üretim.

Arsa

Roy Thinnes, yanlışlıkla halihazırda gerçekleşmekte olan gizli bir uzaylı istilasını öğrenen ve ardından uzaylıların planlarını bozmaya ve şüpheci bir halkı tehlikeye karşı uyarmak için bir yerden bir yere seyahat eden mimar David Vincent'ı canlandırıyor. Dizi ilerledikçe, Vincent az sayıda insanı uzaylılarla savaşmasına yardım etmeye ikna edebiliyor.

Pek çok bölümde, en az bir kişi, genellikle bir ABD Hava Kuvvetleri istihbarat subayı ("The Innocent" bölümünde), bir polis memuru ("Genesis" ve "The Spores" da), bir ABD Ordusu binbaşı gibi önemli bir figür ("Doomsday Minus One") veya bir NASA yetkilisi ("Moonshot") uzaylı tehdidinin farkına varacak ve tanıtıldığı bölümde hayatta kalacaktır. Bir milyoner olan "Sülükler" de (Arthur Hill ) Vincent tarafından kurtarıldıktan sonra bir uzaylı kaçırılmasından sağ kurtulurken, "Miktar: Bilinmeyen" bölümünde bir bilim adamı (Susan Strasberg ) uzaylı teknolojisine ikna olmuş durumda. "The Saucer" da konuk yıldızlar Anne Francis ve Charles Drake uzaylı bir dairenin inişine tanık olun. İkinci sezonda, "Dark Outpost" ve "The Purived" bölümlerinde olduğu gibi hayatta kalan daha büyük tanık grupları ve "Labirent" te üç bilim adamı yer aldı. Bunlardan en önemlisi milyoner sanayici Edgar Scoville'dir (Kent Smith ), Aralık 1967'de yarı düzenli bir karakter haline gelen ve "İnananlar" bölümünden küçük ama etkili bir grubun başını çekiyor. Vincent'ın iddiaları artık açıkça daha ciddiye alındığından, sonraki bölümlerde ordu ("Barışçı") vardı. "The Miracle" da (konuk yıldız Barbara Hershey ), bir uzaylı karşılaşmasından sonra Vincent, hem kanıt olarak hem de hem grubu hem de yetkililer tarafından incelenmek üzere bir parça uzaylı teknolojisini elinde tutmayı başarır.

Dizi, Vincent'ın iddialarına ilişkin otorite figürleri arasında en azından kısmi bir saflığın altını çizdi, ilk sezonda bile, bir güvenlik ajanının (Lin McCarthy) Vincent'a göz kulak olduğu "The Mutation" gibi erken bölümlerde olduğu gibi. ona inanmaya meyilli. "The Innocent" da USAF subayı (Dabney Coleman ) önünde yanan bir uzaylıyı silahla vurarak Vincent'ın iddialarıyla bağlantı kurar, bölümün sonunda Vincent'a inanmadığı anlaşılan bölümün sonunda, Vincent'ın uzaylı olduğunu iddia ettiği bir memur hakkında tam bir geçmiş kontrolü yapmak için USAF güvenliğini arar. . "Moonshot" ta NASA yetkilisi (Peter Graves ) Vincent'ın gelmesini tamamen bekliyor ve bir NORAD subayı ve personeli ekranda uzaylı bir UFO oluşumuna tanıklık eden "Durum: Kırmızı" da ikna olmuş durumda. Bu olayların her biri, Vincent'ın imalı resmi desteğiyle (veya en azından "The Condemned" bölümünde önerilen 'yarı paketleme'), yalnızca tek bir bölümle tutulur. Başka yerlerde Vincent, yetkililer tarafından alenen 'bir krank olarak reddedilmiş' olarak gösterilirken, perde arkasında görünüşe göre onu ciddiye alıyorlar - örneğin, Vincent'ın bir Ordu istihbarat yetkilisi tarafından davet edildiği ve daha sonra Vincent'ın davet edildiği "Kıyamet Eksi Bir" gizli bilgiler verildi; üst düzey bir güvenlik toplantısında sorgusuz sualsiz hazır bulunduğu iki bölümlü "Zirve Toplantısı" nda; ve sorgusuz sualsiz NORAD'a girmesine izin verildiği "Durum: Kırmızı". Böylece izleyiciler, Vincent'ın gerçek duruşuyla ilgili durumla ilgili kendi sonuçlarını çıkarmaya bırakıldı.

İkinci sezondan sonra televizyon dizisinin aniden sona ermesiyle ilgili bazı tartışmalar ortaya çıktı, çünkü uygun bir sonun yazılmadığı düşünülüyordu (aksine Firari, başka bir Quinn Martin gösterisi). Yine de son sezonun ikinci bölümü olan "Engizisyon", Vincent'ın nihayet başsavcı'nın şüpheci özel yardımcısı olan kilit bir figürü ikna ettiği bir tür dizi sonucu olarak duruyor (Mark Richman ), özel bir silah kullanmak için bir uzaylı planını yendikten sonra İstilacılar geldi. Uzaylılar, kullanılmadan önce tüm kilit personellerini Dünya'dan geri çekmişlerdi ve kapanış anlatımı, Vincent, Edgar Scoville ve şimdi ikna olmuş Özel Asistan'ın, İstilacıların herhangi bir dönüşünü izlemek için öncü olarak güçlerini birleştireceğidir. Bu nedenle, bu bölüm, Vincent'ın en azından 'inanmayan otoriteleri ikna etme' amacına ulaştığını ve İstilacıların planları geçici olarak engellendiğini ve daha sonraki olası bir devam filmi veya yan dizi dizisi için kapıyı açık bıraktığını gösteriyor olarak görülebilir.

Oyuncular

  • Roy Thinnes 43 bölümün hepsinde David Vincent olarak görünüyor. İlk 30 bölüm için tekrar eden tek karakter o.
  • Kent Smith "The Believers" adlı 31. bölümden başlayarak 13 bölüm için Edgar Scoville olarak görünüyor. Scoville, David Vincent'ın uzaylı istilası iddialarını kabul eden The Believers adlı küçük bir gruba başkanlık ediyor. Diğer İnananların hiçbiri dizinin müdavimi değildir ve tipik olarak sadece kısa süreliğine ekranda ekstra olarak veya bit rollerinde görülür.
  • Lin McCarthy iki bölümde Scoville'in şüpheci bir arkadaşı Albay Archie Harmon olarak görünüyor.
  • Alfred Ryder üç bölümde bir İstilacılar lideri olarak görünür. Neredeyse kesinlikle üç bölümde de aynı karakteri oynamıyor, ancak son iki görünümünde aynı karakteri oynuyor olabilir.
  • Max Kleven beş bölümde isimsiz bir Uzaylı olarak görünür, ancak neredeyse kesinlikle her görünüşte aynı uzaylı olarak tasarlanmamıştır.

Üretim

Geliştirme

Dizi, son derece popüler olanın yerini alacak bir gösteri arayan Quinn Martin tarafından yapıldı. Firari dizinin yaratıcısı Larry Cohen, dizinin yapımcısı Larry Cohen ile benzerlikler içeren daha önceki iki diziyi tasarlamıştı. İstilacılar. Chuck Connors rol aldı Markalı (1965) korkaklık için askeri mahkemeye çıkarılmış, tanıklar ve yiğitçe davrandığına dair kanıt arayarak Batı'yı dolaşan bir asker olarak ve Coronet Mavi (1967) güçlü bir grup insan tarafından takip edilen hafıza kaybı yaşayan bir adam olan Michael Alden hakkında. Tek hatırlayabildiği "Coronet Blue" kelimeleriydi.

Bir başka ilham kaynağı da "uzaylı" dalgasıydı. Doppelgänger "1950'lerde 10 yıl önce gelmiş olan filmler Vücut Hırsızlarının İstilası (1956) ve İngiliz filmi Kuatermass 2 (1957), Amerika'da Uzaydan Düşman. Aramızda yaşayan uzaylıların bu paranoyak hikayeleri, insan gibi poz vermek bir devralma planlarken, genellikle bir Kızıl korku Alt metin, Martin sadece kahramanı hareket ettirecek ve neden yetkililere gidemeyeceğini açıklayacak bir öncül istiyordu (yani sadece bazı uzaylılar zaten insan kurumlarına sızmış olsaydı, çoğu insan bir uzaylı istilası iddiasını reddederdi. paranoid sanrı). Bununla birlikte, dizi geliştikçe, bölümler halinde çeşitli 'kaybolmalar' (Vincent'ın ortağı Alan Landers gibi İstilacılar tarafından öldürüldü - pilotta James Daly tarafından canlandırıldı, vb.), Yerleştirilen uzaylı figürlerin uzaylılar olduğu ortaya çıktı. Vincent tarafından bu nedenle geri çekilmek zorunda kalmak (Edward Andrews'un "The Mutation" daki karakteri, vb.) artı çoğu bölümde hayatta kalan bir veya iki önemli insan tanık (üçüncü bölümden itibaren) şovun temel önermesini değiştirdi. erkenden daha derin ve daha düşündürücü bir şeye.

Uçan daire tasarımı iki UFO fotoğrafından etkilendi.[kaynak belirtilmeli ] İlk vaka 1965'te Santa Ana, California'da meydana geldi. 3 Ağustos'ta karayolu trafik mühendisi Rex Heflin, Santa Ana otoyolunun yakınında çalışırken uçan bir aracın birkaç fotoğrafını çekti. Heflin başlangıçta görüşünü bildirmedi, ancak fotoğraflar Santa Ana Kayıt 20 Eylül 1965'te. İkincisi Adamski davası. 13 Aralık 1952'de Palomar Gardens, California'da UFO ile temas kuran George Adamski Teleskopu aracılığıyla bugün Adamski İzci Gemisi olarak bilinen çan şeklindeki bir geminin bir dizi fotoğrafını çekti. Heflin kasasının üst gövdesi ve düz üst kısmı, çan şeklindeki dış flanş ve Adamski kasasının üç halkası ile birleştirildi. Geminin altındaki beş yarım küre, Adamski Scout Gemisindeki üç yarı küreyi taklit ediyor gibi görünüyor.

Birinci sezon, ABC Televizyon Ağı veya "The American Broadcasting Company Television Networks" son jeneriğinde listelendiği şekliyle.

Açılış sırası

Her bölümden önce, ABC renk programlamayı benimseyen son ağ olduğu için, dönemin çoğu ABC programında tipik olan "renkli" bir tanıtım tamponu belirir: Sıradaki… İstilacılar, Renkli!

Ardından, tamponu takip ederek, her bölüm bir soğuk açık, gelecek bölümün planını kurmaya yardımcı olmak için. Önsözden sonra, ana başlık görünür ve Dick Wesson:

"Invaders! Bir Quinn Martin Prodüksiyonu. Roy Thinnes'in başrolünü mimar David Vincent olarak oynadığı."

(İkinci sezon için Thinnes'in yüzünün farklı bir çekimi kullanıldı.) Bunun ardından açılış anlatımı ( Bill Woodson ):

"İstilacılar, ölmekte olan bir gezegenden gelen uzaylı varlıklar. Hedefleri: Dünya. Amaçları: onu yapmak onların dünya. David Vincent onları gördü. Onun için, hiç bulamadığı bir kestirme yol arayarak, ıssız bir köy yolunda kayıp bir gece başladı. Her şey kapalı, ıssız bir lokantayla ve yolculuğuna devam edemeyecek kadar uzun süre uykusuz bir adamla başladı. Başka bir galaksiden bir geminin inişiyle başladı. David Vincent, İstilacıların burada olduğunu, insan şeklini aldıklarını artık biliyor. Her nasılsa kâbusun çoktan başladığına inanmayan bir dünyayı ikna etmelidir. "[2]

Ardından, Quinn Martin yapımlarına özgü bir şekilde, Wesson, "Bu gecenin hikayesinde konuk yıldızlar ..." diye duyurur ve her konuk yıldızın (genellikle üç veya dört) adını konuğun bir dizi yakın çekim klibi üzerinden duyururdu. yıldızlar. Wesson daha sonra "Bu Gecenin Bölümü" nü duyurur ve ekranda görüntülenecek olan bölümün başlığını söylerdi.

Dominic Frontiere için puan vermiş olan Oniki O'Clock High ve Dış Sınırlar, için sağlanan puanlar İşgalcileraynı zamanda.

Soğuk Savaş alegorisi

Birçok izleyici için paranoya teması İşgalciler genellikle yansıtıyor gibi göründü Soğuk Savaş komünist sızmanın gerçekleri McCarthy dönemi on yıl önce. Dizinin yaratıcısı Larry Cohen, dizinin politik bir temasıyla birlikte bunun amaçlandığını kabul etti. İlk sezon DVD koleksiyonunda yer alan "The Innocent" bölümünün sesli yorumunda Cohen, Hollywood senaryo yazarlarının komünist bağlantıları için kara listeye alınmasına ilişkin bilgisinin, topluma sızma korkusuyla ilgili "bir belgesel" çekmesine ilham verdiğini söyledi. , komünistlerin yerine uzay uzaylılarını koyarak.[kaynak belirtilmeli ]

Cohen ayrıca Soğuk Savaş korkularını bilim kurgu dramına dönüştüren ilk kişi olmadığını kabul etti; bu tür korkular bu tür filmleri etkilemişti Vücut Hırsızlarının İstilası ve özellikle Uzaydan Bir Canavarla Evlendim. Cohen ayrıca yorumunda siyasi niyetin bazı kreasyonlarının doğasında olduğunu belirtti. İşgalcilersolcu yapımcılar ve oyuncular tarafından her zaman takdir edilmedi veya paylaşılmadı.

DVD sürümünde yer alan özel özellikler bölümünde gösterilen bir röportajda Vücut Hırsızlarının İstilası, yıldız Kevin McCarthy yönetmen tarafından herhangi bir arzuyu şiddetle reddetti Don Siegel ya da filmin yazarının işgalcileri komünistlerle buluşturması.

Çağdaş Dizi Soğuk Savaş Temaları

Sovyetler Birliği'nin casuslarını Amerikan ortamlarını kullanarak eğitmesine gönderme, 1960'ların ortalarında televizyon şovlarında popüler bir komplo cihazıydı. dışında İşgalciler bölüm "The Ivy Curtain", bir oyun Demir perde, İmkansız görev 1966 bölümü "The Carriers"[3] IMF, Demir Perde'nin arkasındaki bir Amerikan kasabasının kopyası olan bir Komünist eğitim tesisine sızıyor. İngiliz dizisi Tehlikeli adam (Amerika Birleşik Devletleri'nde Gizli Ajan olarak yeniden adlandırıldı) bölüm "Koloni Üç"[4] M4 (MI6) ajanı John Drake, Demir Perde'nin arkasındaki bir İngiliz köyüne sızıyor.

1951 Howard Hughes film Kırbaç Eli "[5] Amerikan su kaynağını zehirlemek için bir komplo kuran Sovyet ajanlarının yaşadığı küçük bir Wisconsin kasabasını resmetti.

Boris Korczak 1973-1980 yılları arasında KGB'de casusluk yapan CIA için çalışan eski bir çift ajan, Sovyetler Birliği'nin casuslarını Amerikan ortamlarında eğitmesinin McCarthy dönemi paranoyasının bir ürünü olmadığını, gerçeğe dayandığını belirtti.[6]

İşgalciler

Özellikler

Ne İstilacılar ne de gezegenlerinin adı hiçbir zaman yoktu. İnsan görünümleri bir kılık değiştirmişti; gerçek haliyle iki bölümde gösterildi. "Genesis" te (birinci sezon, bölüm beş), hasta bir uzaylı araştırmacı insan formunu kaybeder ve kısaca bir su tankına dalmış olarak görülür. "Düşman" ın ölmekte olan, mutasyona uğramış bir İstilacı vardı (Richard Anderson ) gerçek görünümüne dönüyor.[7] Vincent'ın "rejenerasyon odaları" olarak adlandırdığı ve çok fazla elektrik enerjisi tüketen periyodik tedaviler görmedikleri takdirde, uzaylı formlarına geri dönerler. Serideki bir sahne, bir uzaylının geri dönmeye başladığını gösteriyordu. yumuşak Odak ve yanıp sönen kırmızı ışıkla.

Nabız veya kalp atışı olmaması ve kanama yetersizliği gibi tespit edilebilecek belirli özellikleri vardı. Uzaylıların çoğu, özellikle en düşük rütbeli üyeler veya yeşil tulum giyen işçiler duygusuzdu ve hareket edemeyen ve doğal olmayan bir açıyla bükülen küçük parmakları deforme etmişlerdi, ancak "lüks modeller" bu parmağı manipüle edebilirdi. Siyah uzaylıların avuç içleri, Afrika kökenli insanlar gibi soluk değildi, ancak tenlerinin geri kalanıyla aynı renkteydi. Ayrıca, bir dizi mutant uzaylı, insanlarınkine benzer duygular yaşadı ve hatta uzaylıların ele geçirilmesine karşı çıktı.

İstilacıların varlığı, birini öldürüp cesedi inceleyerek belgelenemezdi. Öldüklerinde, vücutları kırmızı parlar ve giysileriyle ve dokundukları diğer her şeyle birlikte yanarak siyah kül izlerinden biraz fazlasını bırakırdı. Bazı durumlarda, ölmekte olan bir uzaylı, teknolojisinin bir parçasına kasıtlı olarak dokunarak insanların eline düşmesini engelliyordu. Üçüncü bölümde ("The Mutation"), bunlardan biri (Vincent'a aşık olan ve öldürülmekten kaçmasına yardım eden, ancak kendisini tehlikede olduğu konusunda uyarmak için çiftlik evinden kaçarken kendini öldüren bir dişi uzaylı) söyler. David Vincent, "Burada, Dünya'da öldüğümüzde bize olan budur."

Teknoloji

İstilacıların Dünya'ya ulaştığı uzay gemisi türü bir uçan daire 1950'lerin başındaki tartışmalı UFO "iletişim kişisi" fotoğraflarında gösterilenin bir tasarım türevi George Adamski ancak Alt tarafta üç küre olması yerine İstilacıların gemisinin beş daha sığ çıkıntısı var. Çok sayıda uzaylı teknolojisi parçası "penta" veya beş taraflı tasarımlara sahipti. Konvansiyonel insandan tamamen yabancı olan set ve pervane tasarımları ve kontrol panelleri ile gösterilmemesi üretim ekibinin ilkesiydi. H. R. Giger daha sonra mevcut olacak Yabancı ).

Görünüşte doğal bir ölüme neden olmak için kurbanın başının veya boynunun arkasına uygulanan beş parlak beyaz ışığa sahip küçük, elde tutulan, disk şeklinde bir silah kullanırlar ve bu genellikle bir ölüm olarak teşhis edilir. beyin kanaması. Ayrıca güçlü silahlar tanıkları, araçları ve bir olayda, enfeksiyonun yan etkileri istenmeyen kötü şöhrete neden olan kendi ırkının hasta bir üyesini parçalamak. Ayrıca cephaneliklerinde, insanları uzaylıların emirlerini yerine getirmeye zorlayan (çoğu durumda daha önce açıklanan olayların hafızasını tamamen yitirmek için), köşelerinde birleştirilen iki adet dönen, şeffaf kristalden oluşan küçük bir cihaz var.

Bölümler

1.Sezon (1967)

Hayır.
genel
Hayır. içinde
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
11"Beachhead"Joseph SargentAnthony Wilson10 Ocak 1967 (1967-01-10)
Bir iş gezisinden bir gece geç saatte eve giderken, bitap düşmüş David Vincent ıssız bir ülkede kestirir ve iniş yapan bir uzay aracı tarafından uyandırılır. Kimse ona inanmıyor, iş ortağı Alan Landers (James Daly ) ne de Polis Teğmen Ben Holman (J. D. Cannon ), özellikle de balayı kılığına girmiş iki uzaylı bütün gece orada olduklarını ve hiçbir şey görmediklerini iddia ettiklerinde. Ancak Vincent, damadın küçük parmağının açıldığını fark eder. Vincent ertesi gün onları daha fazla sorgulamak için geri döndüğünde, damat geline neredeyse zamanının dolduğunu söyler. Vincent adamın ellerini görmekte ısrar ederken damat ile Vincent arasında bir kavga çıkar. Dövüş sırasında adam parlamaya başlar. Vincent bayılır ve bir hastanede uyanır. Daha sonra evinde dinlenirken, evinde zar zor kaçtığı bir yangın çıkar. Görünüşte çiftin izole edilmiş, ölmekte olan memleketine seyahat eder ve orada gizli bir uzaylı üssü keşfeder. Ne yazık ki, yerel Şerif Lou Carver'ın Kathy Adams yerine uzaylı olduğundan şüpheleniyor (Diane Baker ). Aslında kasabanın kalan birkaç sakininden biri olduğunu yanlış bir şekilde iddia eden bir sahtekar. Vincent onun bir uzaylı olduğunu anladığında, eline baktı ve "hepimiz öyle değiliz" diyor. Vincent, ne bulduğunu görmeye gelmeye ikna ettiği Landers'ı aramaya gider. Arkadaşı, masum görünümlü "Sara Teyze" tarafından ölümcül bir pusuya düşürülür (Ellen Corby ). Amerikan sezon bir DVD sürümü, aynı zamanda, televizyon yayınlarında hiç görülmeyen, pilot bölümün genişletilmiş bir versiyonuna da sahip.
22"Deney"Joseph SargentAnthony Spinner17 Ocak 1967 (1967-01-17)
Ünlü astrofizikçi Profesör Curtis Lindstrom (Laurence Naismith ) gazetelerde, Dünya'nın gizlice işgal edildiğine dair belgesel kanıtlara sahip olduğunu iddia ediyor. Bu kanıtı yaklaşan bir konferansta ifşa edecek. Vincent'ın niyetinden emin olmayan Lindstrom, hayatına yönelik bir girişimden kaçındıktan sonra hala tavsiyesini alıyor ve saklanmaya devam ederek sadece oğlu Lloyd'a (Roddy McDowall ) konumu. Lloyd, maalesef uzaylılar tarafından beyni yıkandı. Lindstrom öldürüldü. Vincent, Lindstrom'un kanıtını bulur, ancak derhal ele geçirilir ve Lloyd tarafından ihanete uğrar. Vincent bir beyin yıkama makinesinden geçiyor, ancak işini yapmıyor. Vincent, Lloyd ile mücadele ederek kendisini uzaylıların kontrolü altında tutan hapları almasını engeller. Lloyd uyanır, makineyi yok eder ve Vincent'ı kurtarır, ancak bu sırada öldürülür.
33"Mutasyon"Paul WendkosDavid Chandler24 Ocak 1967 (1967-01-24)
Vincent, ABD Hava Kuvvetleri rapor edilen bir UFO inişiyle ilgili başarısız bir araştırmayı sona erdirirken Amerikan Güneybatı'sına varır. Muhabir Mark Evans (Edward Andrews ) onu striptizci Vikki ile tanıştırır (Suzanne Pleshette ), nereye koyulduğunu gördüğünü iddia eden. Bu bir tuzak; Vikki ve Evans İstilacıdır. Ancak Vikki bir mutasyondur: Sevgi ve empati gibi duyguları deneyimleyebilir. Vincent'a ilgi duyarak onu tam zamanında uyarır. Bölünmüş bağlılıkları, önce bir tarafa sonra diğer tarafa hizmet etmesine neden olur. Sonunda, kendi hayatı pahasına Vincent'ı seçer. Bu, uzaylılar öldüğünde neler olduğunu gösteren ilk bölüm.
44"Sülükler"Paul WendkosDan Ullman31 Ocak 1967 (1967-01-31)
En iyi bilim adamları ve mucitlerin bir dizi kaçırılmasının ardından, Warren Doneghan (Arthur Hill ), bir elektronik şirketinin başkanı, sıranın kendisinin olduğuna inanıyor. Uzaylıların sorumlu olduğuna inanan Vincent ile iletişime geçer. David, kendisini alınmasına izin vermesi için onu ikna eder. Gizli bir hedef arama cihazı Vincent ve Tom Wiley'i (Mark Richman ), Doneghan'ın şüpheci güvenlik şefi, İstilacı üssüne. Doneghan'ı bilgisinin beyninden alınmasından kurtarmak için ancak zamanında varırlar. Wiley öldürüldü, ancak Doneghan hayatta kaldı; Vincent ilk müttefikini elde eder.
55"Yaratılış"Richard BenedictJohn W. Bloch7 Şubat 1967 (1967-02-07)
Bir motosiklet polisi (Phillip Pine ) bir istasyon vagonunu çeker. Perdeli arka bölmede ne olduğunu görmekte ısrar ettiğinde, bu deneyim aklını karıştırıyor. Hayatıyla bir şekilde kaçmayı başarsa da, katatonik. Hastanede, adamın arkadaşı ve polis arkadaşı Teğmen Greg Lucather (John Karaçam ), Vincent'ın İstilacıların tekrar deneyeceği uyarısını görmezden gelir. Ancak, Greg daha sonra Vincent'ı susturmaya çalışan bir uzaylıyı vurup öldürdüğünde, biraz daha az şüpheci olur. İstasyon vagonu Newport Deniz Laboratuvarı'na kadar izlendi. Vincent, sonunda hasta ancak çok önemli bir İstilacıyı insan formuna geri döndürmek için yeni bir kanadın kullanıldığını keşfeder. Bu uzaylı liderin kaybı işgali aylar hatta yıllar öncesine götürecekti. Vincent ve Lucather planı bozar ve İstilacı ölür, ancak bir yangın tüm kanıtları yok eder.
66"Vikor"Paul WendkosMichael Adams14 Şubat 1967 (1967-02-14)
Bir telefon görevlisi, Vikor Enterprises'da şeffaf bir tüpte (uzaylılar tarafından insan formunu korumak için periyodik olarak ihtiyaç duyulan) parlayan veya yanan bir "adam" görür. Susturulmadan önce hikayesi gazetelerde yerini bulur ve David Vincent'ı getirir. Şirketin sinir bozucu başkanı George Vikor'un (Jack Lord ), Invader Mr. Nexus ile bir anlaşma yaptı (Alfred Ryder ); Yenilenme odalarının seri üretimine karşılık o ve sevgili ama ihmal edilen karısı Sherri (Diana Hyland ) yeni dünya düzeninde köle değil efendi olacak. Sherri gitmeyi reddedip yerine Vincent'a yardım ettiğinde, Vikor onun üzerinde arzuladığı gücü seçer. Ancak Vincent, Nexus'u Vikor'un aslında bir hükümet ajanı olduğuna inanması için aldatmayı başarır. İstilacılar Vikor'u öldürür ve tesisteki çalışmalarının tüm izlerini kaldırır. Bu, İstilacıların "yenilenmesini" gösteren ilk bölüm.
77"Kâbus"Paul WendkosJohn Kneubuhl21 Şubat 1967 (1967-02-21)
Kansaslı öğretmen Ellen Woods (Kathleen Widdoes ) öğrencilerinden birini ziyaret ettiğinde, bir ahırda yabancı bir makineye rastlar. Cihaz tarafından kontrol edilen bir çekirge sürüsü tarafından takip edilerek kaçar ve deneyimini gazetelere aktarır, ancak daha sonra geri döner. Vincent, özellikle Ellen'ın nişanlısı Ed Gidney (James T. Callahan ), İstilacılara ek olarak önemli yetki konumlarında. Bununla birlikte, gizli bir yayın istasyonuna rastlar ve normalde zararsız böcekleri insanlığa saldırmaya kışkırtmak için tasarlandığını varsayar. Lise müdürü Oliver Ames (Robert Emhardt ) ve Bayan Havergill (Jeanette Nolan ) Ellen'ı ortadan kaldırmak için zorla ahıra götürür, ancak Vincent ve Ed onu kurtarır. Uzaylılar tesislerini yok eder ve oradan ayrılır.
88"Kıyamet Eksi Bir"Paul WendkosLouis Vittes28 Şubat 1967 (1967-02-28)
Vincent, Charlie Spence ve Binbaşı Rick Graves (William Windom ), Utah çölündeki bir ABD Ordusu üssünde güvenlik şefi. Vincent, General Theodore Beaumont'un (Andrew Duggan ), üs komutanı ve Graves'in yakın arkadaşı, Carl Wyeth (Robert Osterloh) liderliğindeki İstilacılar ile işbirliği içindedir. Uzaylılar bir patlatmayı planlıyor antimadde planlanmış bir nükleer test olarak aynı anda ve yerde bomba ve milyonlarca ölüme neden olur. Vincent ve Graves ile karşılaştıklarında Beaumont, Patlamayı İstilacıları açığa çıkarmak için kullanmayı planladığını ortaya çıkarır. Ancak Vincent, İstilacıların her zaman ondan bir adım önde olduklarını kanıtladığında güçlerini birleştirirler. Beaumont, bombayı boş çöle doğru sürerek planı bozar ve burada Wyeth ve kendisi patlamada buharlaşır. Binbaşı Graves bir Ordu kuruluna uzun uzadıya tanıklık eder, ancak onları "bilinmeyen kişilerden" başka birinin askeri güvenliği ihlal ettiğine ikna edemez.
99"Miktar: Bilinmeyen"Sutton RoleyS : Clyde Ware;
T Don Brinkley
7 Mart 1967 (1967-03-07)
Küçük bir uçağın enkazı hiçbir ceset vermez, sadece alışılmadık derecede hafif, sızdırmaz metal bir silindir. İstilacılar, analiz için laboratuvara giderken onu ele geçirmeye çalışır. Gazete hikayesi Vincent'ı olay yerine getirir. A.J.'yi ikna ediyor. Richards (Milton Selzer ), laboratuvarın başı, sahte bir kopya ile bir tuzak kurdu, ancak kimse yemi yutmadı. Güvenlik görevlisi Harry Swain (James Whitmore ) İşgalciler hakkında bilgi sahibi - karısı ve kızı onlar tarafından öldürüldü - ve neredeyse Vincent'ı öldürüyor, kendisinin de kendisi olduğuna ikna oluyor. Vincent aksini ispatladığında, düşmanı engellemek için silindiri çalmaya karar verirler. Sempatik araştırmacı Diane Oberly (Susan Strasberg ) Vincent'ı onu almaktan vazgeçiremez. Swain'den ayrıldığında Vincent silindiri Swain'in askeri teması olan Albay Frank Griffith'e götürür (William Talman ), sadece Griffith ve Swain'in işgal planlarını geri almak için onu kullanan İstilacılar olduklarını keşfetmek için. Ancak Vincent onlar hakkında şüpheler besliyor ve ikisini de öldürmeyi başarıyor. Ölmeden hemen önce Swain elini silindire koyar, böylece yandığında silindir onunla birlikte yanar - bir kez daha David için geride hiçbir kanıt bırakmaz.
1010"Masum"Sutton RoleyS : Norman Klenman ve Bernard Rothman;
S / T : John W. Bloch
14 Mart 1967 (1967-03-14)
ABD Hava Kuvvetleri Kaptanı Mitchell Ross (Dabney Coleman ) bir çatışmaya girer ve şüpheli hareket eden bir askeri öldürür, ancak bir parıltı gördükten ve bir yakma kanıtını keşfettikten sonra hiçbir ceset bulunamayınca rahatsız olur. Vincent'ın iddialarının farkında olan Ross, onu bir soruşturma komisyonu önünde ifade vermeye davet eder. Vincent kabul eder, ancak önce ilgilenmesi gereken başka bir konu vardır. Maine balıkçı Nat Greely (William Smithers ) uzaylılarla kendi karşılaşmasını yaşadı ve disk silahlarından biriyle ayrıldı. Ancak karısı ve oğlu tehdit edildiğinde, istemeye istemeye Vincent'ı bir tuzağa düşürür. Vincent'ı öldürmek yerine Magnus (Michael Rennie ), İstilacı lideri, barışçıl bir yaklaşıma karar verdiklerine inanmak için beynini yıkamaya çalışmak için bir zihin kontrol cihazı kullanıyor; bu rüya sekansının içinde, Vincent'ın gerçekleşmemiş mimari rüyaları ve eski aşkı Helen (Katherine Justice ) ortaya çıkar. Vincent yalan söylediklerini anlayınca Magnus onu Ross'a telefon etmeye ve hikayesinin sadece bir aldatmaca olduğunu iddia etmeye zorlar. Vincent ve Greely, sahnelenen bir araba kazasından kaçarlar, ancak Vincent Ross'u baskı altında davrandığına ikna edemez ve komisyon dağıtılır. Ancak Vincent ofisinden ayrıldıktan sonra, Ross güvenliği arar ve Vincent'ın uzaylı olduğunu iddia ettiği Hava Kuvvetleri subayı hakkında eksiksiz bir geçmiş kontrolü emreder.
1111"Sarmaşık Perde"Joseph SargentDon Brinkley21 Mart 1967 (1967-03-21)

Charter pilotu Barney Cahill (Jack Warden ) Fırtınada acil iniş yapmak zorunda kalır, yolcularından biri yaralanır. Cahill'in şaşkınlığına göre, "adam" acı çekmiyor ya da kanamıyor. Yolcular pilotu yanlarında gidecekleri yere götürür: Midlands Akademisi. Kurumun başkanı Dr. Reynard (Murray Matheson ), gördüklerini unutması ve yeni öğrencilerle uçmaya devam etmesi için ona büyük bir para teklif ediyor. Cahill kabul eder. David Vincent, tanıdık bir İstilacının ardından (David Sheiner ) tesadüfen karşılaşmış, aynı kampüste bitmiştir ve Dünya'ya yeni gelenlerin insanları taklit etmek ve duygularını sömürmek için eğitildiği bir eğitim merkezi olarak bulur. Maskaralık, zamanın belirgin siyasi ve kültürel sorunlarını akıllıca tartışacak kadar ileri gider. Vincent tespit edilir, ancak kurtulmayı başarır. Cahill ile temasa geçtiğinde, pilot gönülsüzce bir sonraki yolcu grubunu Vincent'a getirmeyi ve polisi beklemeyi kabul eder. Ancak Cahill'in çok daha genç karısı Stacy (Susan Oliver ), para için hevesli olan İstilacıları, gerçek doğalarının farkında olmadan uyarır. Uzaylılar polisleri durdurur ve öldürür. Vincent, Cahill'i telsizle havaalanının artık kontrolleri altında olduğu konusunda uyarır; Kendi karısı tarafından ihanete uğradığını fark eden Cahill, uçağını Midlands Akademisi'ne düşürür.

Blooper uyarısı: Vincent'ın ehliyeti ekranda gösterildiğinde, 5 '9 "boyunda gösteriliyor. Ancak, öğrencilere brifing sırasında 5' 11" olarak bahsediliyor.
1212"İhanet Edilen"John Meredyth LucasS : Theodore Sturgeon;
S / T : John W. Bloch
28 Mart 1967 (1967-03-28)
Houston'da bir uzaylı faaliyetinden şüphelenen Vincent, Simon Carver için çalışmaya başlar.Ed Begley ), Carver Oil Fields'ın sahibi. Carver'ın kızı Susan (Laura Devon ) ve aşık olur. Vincent, aylarca gece nöbetinden sonra, bir petrol tankeri demiryolu vagonunun içine gizlenmiş bir kontrol merkezinin rehberliğinde bir UFO inişine tanık olur. İçeri girer ve elektronik uzmanı Neal Taft'a götürdüğü bir bilgisayar kasetini çalar.Norman Düştü ) kod çözme için. Susan, Evelyn Bowers tarafından şantaja uğradı (Nancy Wickwire ), Vincent'ın Taft'ın erkek kardeşi Joey ile ne zaman ve nerede gizlice buluşacağını ortaya çıkarmak için babasının karanlık iş geçmişini ortaya çıkaran. Sonuç olarak, Joey öldürülür. Vincent onunla yüzleştiğinde Susan suçluluk duymaktadır. Ona hayati bir bilgi verir: Evelyn ve diğer İstilacılar Vincent'ın kasetten ne kadar şey öğrendiğini öğrenmek için çaresizdir; O gece için çok önemli bir şey planlanıyor, başarısızlığı işgali bir yıl geriye götürecek bir şey. Vincent'ın Evelyn telefonunu aldı ve ona hiçbir şey bilmediğini söyledi. Bu arada Taft eskisini kullanıyor NASA uçan daire iniş alanına gelmelerini sağlamak için iletişim kurun. Ancak uzaylılar Susan'ı yakalar ve yalan söylediğini anlar. Görev iptal edilir, Evelyn tekrarlanan başarısızlıkları nedeniyle idam edilir ve kontrol odası yok edilir. Susan, kendini yok eden cihazdan gelen radyasyonun kurbanı olarak Vincent'ın kollarında ölür. Ünlü bilim kurgu yazarı Theodore mersin balığı hikayeyi birlikte yazdı.
1313"Fırtına"Paul WendkosJohn Kneubuhl4 Nisan 1967 (1967-04-04)
Garip bir sezon dışı kasırga Florida sahilini mahvetti, St. Matthew Beach topluluğu hariç. İki adam bu anormallikleri araştırmaya karar verir. Meteoroloji bilimcisi Profesör Gantley, fırtınanın ortasında görülen bir balıkçı teknesine gizlice girip gizemli makineler bulduktan sonra öldürülür. Vincent, Gantley'in yerel kilisede çok zaman geçirdiğini öğrenir. Oraya gittiğinde, iki İstilacı ile bir kavgada yaralandı. Peder Joe Correlli'nin ikametgahında iyileşme (Joseph Campanella ), Vincent, hizmetçi Lisa tarafından gizlice verilen bir ilaçla delirmekten kıl payı kurtulur (BarBara Luna ). Vincent ve Correlli, kilisede ve teknede saklanan ekipmanın doğal olmayan kasırgalar oluşturmak için kullanıldığını keşfeder. Planı bozduklarında, uzaylılardan biri, ekipmanı imha etmek için otomatik kendini yakma özelliğini kullanmak niyetiyle intihar eder. Correlli kendini Lisa'yı vurmaya zorlayamaz, bu yüzden o ve bir konfederasyondan kaçar.
1414"Panik"Robert ButlerRobert Sherman11 Nisan 1967 (1967-04-11)
İçinde Batı Virginia, Nick Baxter (Robert Walker Jr. ) bazı kamyoncularla gezintiye çıkıyor. Ancak, yol kenarında bekleyen bir arabada iki adam görünce şoförle dışarı çıkmak için mücadele ediyor. Kısa süre sonra, büyük teçhizat durur; sürücünün ortağı onu yazın ortasında ... donmuş halde bulmaktan korkar. Donarak daha gizemli ölümler rapor ediliyor. Vincent, İstilacı'nın izini sürer ve onu yakalar. Baxter, dünyasından onu yavaş yavaş öldüren bir hastalığa yakalandığını itiraf ediyor, ancak bu, temas kurduğu herhangi bir insan için hızlı bir ölüm. Ama çaresizce görünmeye çalıştığı kadar masum da, düzgün konuşan genç "adam" kime dokunduğunu umursamıyor gibi görünüyor. O ve Vincent diğer İstilacılardan yürüyerek tepelere kaçarlar ve orada genç bir kadın olan Madeline Flagg (Lynn Loring, Roy Thinnes'in gelecekteki eşi). Babası Gus (R. G. Armstrong ) şerifi en yakın telefondan 10 $ 'a aramayı kabul eder. Vincent, Baxter'ı bağlar, ancak David daha önceki bir kafa travması nedeniyle bilincini kaybedince, Baxter Madeline'i onu çözmesi için ikna eder. Onu, tanıkların masumiyetini doğrulayabileceğini iddia ettiği yere yönlendirir. Vincent ve Gus sonunda onu kurtarır. Yükünü boşaltan bir uçan daire görürler. Gus yangın alarmı çalmaya çalıştığında Baxter onu öldürür ve ardından giden daireye koşar. Ancak resepsiyonu beklediği gibi değildi; buharlaştı.
1515"Ay Fotoğrafı"Paul WendkosT : John W. Bloch;
S / T : Rita Lakin
18 Nisan 1967 (1967-04-18)
Ay'a ilk göreve gitmesi planlanan iki astronot, bir helikopterin ürettiği gizemli kırmızı sis nedeniyle denizde öldürüldü. Gavin Lewis (Peter Graves ), güvenlikten sorumlu, Vincent'ın teorilerini reddediyor gibi görünüyor, ancak kendi şüpheleri var. Lewis bir zamanlar Ay görevi için seçildi, ancak bir gece hatırlayamadığı bir şey oldu ve sonunda onu diskalifiye eden yüksek tansiyon ile sonuçlandı. Ayrıca olaya tanık olan sahilci Charlie Coogan (Strother Martin ). Vincent, Coogan'ı sorgular, ancak çok geç kalmıştır; uzaylılar unutmak için beynini yıkadı. Yine de Vincent, Komutan Hardy Smith'in (John Ericson ), yedek astronotlardan biri, aslında uzaylı bir sabotajcıdır. Lewis bilgiyi ifşa edemese de, görevin gizli bir parçası, Ay'da fotoğrafı çekilen bazı yapıların yapay olup olmadığını belirlemektir. Vincent, Hardy'nin karısı Angela'yı aldığında (Joanne Linville ) adamın kocası olmadığını itiraf etmek, Stan Arthur (Kent Smith ) sahte Hardy Smith'e ofisine rapor vermesini emreder. Ancak, sahtekar bir şekilde roketi ele geçirip yok etmeyi başarır. Lewis, Vincent'ın iddialarına ikna oldu, ancak hiçbir somut kanıt kalmadı. Bölüm ayrıca Robert Knapp Yarbay Howell olarak.
1616"Kristal Duvarı"Joseph SargentT : Don Brinkley;
S / T : Dan Ullman
2 Mayıs 1967 (1967-05-02)
İki genç yeni evli (dahil Peggy Lipton ) kimyasal taşıyan bir kamyonun karıştığı bir kazaya neden olabilir. Yolun kenarına garip kristaller serpilmiş; onlar gibi yüceltmek çiftin boğulmasına neden olurlar. Vincent later finds one of the crystals buried in the dirt and convinces well-known reporter and radio show host Theodore Booth (Burgess Meredith ) to have it analyzed. However, Invader Taugus (Edward Asner ) has the researcher killed, kidnaps Vincent's brother (Ihlamur biberi ) and threatens his pregnant sister-in-law (Julie Sommars ). Taugus explains to Dr. Robert Vincent that the crystals are intended to convert Earth's atmosphere into something more congenial to them. This happens to involve the destruction of most of the oxygen. Vincent rescues his sibling, but both Booth and Taugus are killed in the resulting struggle.
1717"Hükümlü"Richard BenedictRobert Sherman9 Mayıs 1967 (1967-05-09)
Morgan Tate (Ralph Bellamy ) unknowingly leases his communications laboratory to Invader Lewis Dunn (Murray Hamilton ). When he discovers who and what Dunn is, he steals some extremely valuable data. Pursued, he hides the folder of information in the plant and flees, only to have his truck forced off the road. He manages to get out and hide before the aliens vaporize the vehicle. A little girl sees this and the story makes its way into the newspapers. When Vincent visits the lab, he is attacked by a security guard, who falls off a cliff. Vincent is arrested, and the Invaders claim the man he supposedly killed was Morgan Tate. When a fisherman brings in a decomposed body a few days later, Tate's estranged daughter Carol (Marlyn Mason ) is asked to identify it. Vincent escapes custody and finds Tate. Tate gets Vincent released. Meanwhile, Dunn uses Carol to force Tate to give himself up. However, Tate has told Vincent how to get into the building undetected. Vincent gets away with the folder, while Tate and Dunn are killed. The Invaders remove their communications equipment, and eleven highly placed agents (whose identities were listed in the folder) either resign, disappear or suffer fatal "accidents".

Season 2 (1967–68)

Hayır.
genel
Hayır. içinde
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
181"Condition: Red"Don MedfordLaurence Heath5 Eylül 1967 (1967-09-05)

Falling off a horse, Laurie Keller (Antoinette Bower ) is pronounced dead by a physician. He reports the death using a police phone, but he then sees the woman rise and is himself killed by three aliens. David Vincent, having read in the newspaper that the woman was reported alive by her husband, NORAD Major Dan Keller (Jason Evers ), suspects that she is an Invader: since the aliens have no pulse, an unconscious Invader could have been mistaken for dead.

Under an assumed identity, he joins a tour of the NORAD base under Cheyenne Mountain where Dan Keller works as a computer programmer. There, he is recognized by Major Stanhope (Simon Scott ), the base's intelligence officer, who lets him investigate.

It turns out that Laurie is indeed an Invader, and Major Keller is being forced against his will to figure out how to have a squadron of spaceships take possession of an island off the coast of Alaska without being detected by military radar installations. She has him replace one of the computer tapes. His suspicion raised, Major Keller confronts his wife. She incapacitates him, but he manages to kill her, confirming her true nature when she immediately burns to ashes. He calls the base to warn the military just as other aliens arrive and shoot him. At the base, the crew decides to switch to the backup program, thus revealing the incoming formation of alien ships. After receiving a signal from Laurie's accomplices, the ships retreat. As Vincent leaves, Major Stanhope tells him that the Keller case will be buried, but that he will continue to investigate.
192"The Saucer"Jesse HibbsDan Ullman12 Eylül 1967 (1967-09-12)

İsim (Dabney Coleman ) has called the local sheriff multiple times after witnessing saucers landing nearby again and again. Each time, the saucers are already gone when the sheriff arrives. David Vincent shows up and tests Carter's claim that he can predict the time of the next landing. When Carter's prediction proves correct, he and Vincent manage to capture the curiously unguarded saucer – proof at last! But one alien escapes and warns his comrades.

Further complications arise with a bickering couple whose plane was downed by the saucer, stopping them from fleeing the country with stolen blueprints. Robert (Charles Drake ) ve Annie (Anne Francis ) happen on Vincent, who is guarding the saucer whilst Carter goes for the sheriff and an expert. Annie is taken captive by the aliens who have already killed the sheriff and the expert. Eventually, the invaders use the woman to bargain for their spacecraft, and after a bit of a tussle, they manage to get away in the saucer, leaving Vincent and the couple to go free. This is the first episode in which we see an alien child (Christopher Shea ) in the pre-credits teaser.
203"Gözlemciler"Jesse HibbsS : Michael Adams;
T : Jerry Sohl;
S / T : Earl Hamner, Jr.
19 Eylül 1967 (1967-09-19)
A hotel owner's mind is hijacked by the invaders and he blithely attempts to stop an incoming aircraft with his body at the local airstrip. Başarısız olur. The aliens take over the hotel to await an expected guest named Paul Cook (Kevin McCarthy ). As David Vincent investigates, Cook, an electronics genius with an aversion to people, lands in a small private plane with his blind niece Maggie (Shirley Knight ). He is meeting several generals because he can analyze the nation's defenses and suggest improvements. The Invaders want access to those defenses, and they intend to take advantage of Cook's reclusive nature. If David Vincent cannot stop the aliens, they will be able to speed up their invasion timetable. David discovers their planned substitution of Paul Cook and kills the alien manager and the substitute. The generals acknowledge that something was not quite right and promise a full investigation.
214"Gölge Vadisi"Jesse HibbsS : Howard Merrill
S / T : Robert Sabaroff
26 Eylül 1967 (1967-09-26)
An unexpected series of events leads an alien to kill a human doctor in front of his wife (also a doctor) (Nan Martin ). The alien is arrested and brought to the small town of Carterville, Wyoming. David Vincent tries to convince the sheriff (Ron Hayes ) that the captive is in fact an alien. However, the alien's comrades try to rescue him, but they bungle the attempt and many of the townsfolk, including the sheriff, see him die in a red glow after being shot. The Invaders are desperate to keep it a secret by causing an earthquake which will breach a dam and flood the town and drown every last witness. Vincent strikes a deal with their leader (Joe Maross ). The aliens agree to figuratively 'turn back the clock' to when the alien was captured. In this way they are able, with full cooperation from David Vincent as a key player in the charade, to use mind control technology in repressing and then replacing everyone's old conscious memories with new ones in which nothing ever happened.
225"Düşman"Robert ButlerJohn W. Bloch3 Ekim 1967 (1967-10-03)
An alien saucer crashes in the Utah hills and causes a huge fireball. Two aliens escape to the ground with a precious box. The fireball is seen by ranch woman and ex-nurse Gale Frazer (Barbara Barrie ), who drives up to the crash site just as the one surviving alien Blake (Richard Anderson ) vaporizes the saucer in a red glow. The injured alien is taken back to be cared for by the ranch woman Fraser who administers him some life saving injections. Reports of the fireball draw David Vincent to investigate. Later, as he finds the crash site and the box, he is confronted by the alien and the human female. The ranch woman Frazer, war weary after serving in Vietnam, believes Blake's people are peaceful. David Vincent must gain her trust and convince her otherwise, but she doesn't need very much more convincing after Blake vaporizes the deputy sheriff (Paul Mantee). The situation is complicated by the arrival of aliens Lavin and Sawyer. They've come to collect that particular box which will advance the aliens' ability to live on earth without spending time in the regeneration tubes. When Sawyer and Lavin trap Vincent and Fraser in a mine shaft, together with the slowly expiring Blake, the aliens decide to kill all three after learning that the box has been destroyed. Blake, however, now near death, vaporizes Sawyer and Lavin and then begs David to quicken his own slow death, and so Vincent obliges. For once there is a hint of regret over the death of an invader.
236"Deneme"Robert ButlerGeorge Eckstein & David W. Rintels10 Ekim 1967 (1967-10-10)

An old Korean war, U.S. Army friend of David Vincent's, Charlie Gilman (Don Gordon ) stands accused of murdering Fred Wilk, whose body has vaporized following a fight between them near an open incinerator. The local sergeant (Bill Zuckert ) thinks that the body was just thrown inside the incinerator. District attorney Slater (Harold Gould ) is prosecuting and determined to convict. Local lawyer Barnard (Russell Johnson ) is hired to defend Gilman, but he doesn't want any mention of aliens as it will spoil his defense. David Vincent is convinced that Wilk was an alien – and if necessary, David Vincent is prepared to use that in his friend's defense in court at the risk of jeopardizing the case. Wilk's wife (Lynda Günü George ) is an ex-lover of the accused Gilman and is called to the stand. She casts reasonable doubt on Wilk's being a human and thereby creates a conundrum for the judge (Malcolm Atterbury ).

During the trial David Vincent starts to suspect that Slater himself is an invader. Vincent hires a man to research Wilk's background, and the man turns up evidence that part of that background was faked. However, unknown to all, Barnard kills him before he can testify. Following the murder of the hired man, the judge calls Barnard and Slater to his chambers along with David Vincent. Vincent switches his suspicions to Barnard being an alien and deliberately breaks a glass onto the floor in the judge's chambers and picks up a shard which he uses to cut Barnard's face. Vincent's gamble pays off when Barnard doesn't bleed and Barnard attempts to run from the courthouse. The sergeant is just nearby and shoots Barnard when he fails to stop. Barnard then vaporizes in front of Vincent, Slater, the judge and the sergeant. Slater is convinced then of Gilman's innocence and offers no contest in court. The judge dismisses the case.
247"The Spores"William HaleS : Al Ramrus & John Shaner;
S / T : Ellis Kadison & Joel Kane
17 Ekim 1967 (1967-10-17)

Alien Courier Tom Jessup (Gene Hackman ) and his comrade aliens have just taken delivery from a saucer of a briefcase containing something vital: spores. These experimental organisms, properly nourished, will grow into more resilient and better-adapted aliens able to tolerate life on Earth. On encountering a random police road-block the aliens panic and in the ensuing chase by sergeant Ernie Goldhaver (John Randolph ), the aliens crash and Jessup manages to get free and hide the briefcase. As the sergeant arrives, two of the aliens vaporize in front of the sergeant and Jessup. Jessup is taken before police chief Mattson (Wayne Rogers ) but denies all knowledge of anything whatsoever. Mattson, an alien, convinces Goldhaver that he was just imagining things.

As David Vincent comes to investigate the crash site, Jessup has just been there to recover the briefcase. Vincent sees him walking along and offers him a lift to a nearby diner. As Jessup makes a call, Vincent tries to take the briefcase but ends up in a fight with Jessup during which a barefoot girl and two young men run off with it. Jessup pursues in Vincent's car but they give him the slip. When the youths fail to open the briefcase they decide to return it, but as Jessup catches up with them, they bungle the handover and put the briefcase into another couple's car. The couple eventually manage to open it but are repulsed by the contents. They give it to some boys who, thinking they have 'seeds', plant them in a disused greenhouse. Meanwhile, Sergeant Goldhaver, suspecting his chief of being an alien, kills him in a scuffle. He is then even more convinced as to the alien's true nature so he goes with Vincent to find Jessup. Jessup catches up with the kids at the greenhouse, and Vincent and Goldhaver trap Jessup and some comrade aliens while the boys make a dash for their freedom. Vincent and Goldhaver destroy the greenhouse, the aliens and the spores in the suitcase. This is yet another major setback for the invaders.
258"Dark Outpost"George McCowanJerry Sohl24 Ekim 1967 (1967-10-24)

An alien falls ill on the street and an ambulance is called by a concerned woman. On the way to the hospital the alien keeps repeating 'kavanaugh'. The ambulance is overtaken by two other aliens who kill the two medics and retrieve their comrade. David Vincent, on hearing that the two medics both died of cerebral hemorrhages, arrives to investigate. On questioning the woman he establishes that the alien was repeating the word 'kavanaugh' and also that a nearby company warehouse is called Kavanaugh. Vincent sneaks into the warehouse but is forced to hide in an empty upright locker. The locker is taken to a saucer after which Vincent lets himself out. But he subsequently blacks out under the tremendous acceleration forces of the ship's sudden takeoff. When he awakens, he discovers that he is alone and climbs down to ground in a rocky desolate location, not sure if he is still on Earth. After wandering some distance he encounters some student geologists with their professor Dr. John Devin (William Sargent ). Vincent tells them about the saucer and the students are unwilling to believe, but Dr. Devin feels obliged to investigate, even though the saucer has disappeared.

As Devin wanders about investigating with Vincent, they discover what looks like an army installation, possibly an alien base to Vincent. When Vincent scuffles with the sentry, Devin sees the sentry vaporize, and together with Vincent, they discover that the base is an alien hospital run by Colonel Harris (Whit Bissell ). Once inside Vincent steals a crucial crystal from the healing machinery, but in an ensuing scuffle, the aliens kill Devin. Vincent goes on the run back to the students' camp, but the aliens catch him and the students and pressure them for the component. Vincent hides the crystal in a truck air-filter where it falls on the ground, shatters, and is mistaken for a piece of broken rock by one of the students who puts it in her handbag. The aliens under guise of military personnel take Vincent and students back to the base where they manipulate everyone's minds in another attempt to reacquire the crystal. Vincent then realizes what the student (Dawn Wells ) has in her handbag and plays against the Colonel for time. As Vincent sacrifices himself to gain the others' release, one of the students (Andrew Prine ) rebels and kills an alien and sees him vaporize. He grabs a rifle and kills another four aliens who were attacking Vincent. The real military arrive to investigate but find no evidence, though they do promise all to take things very seriously.
269"Summit Meeting, Part 1"Don MedfordGeorge Eckstein31 Ekim 1967 (1967-10-31)

The Aliens have decided to play for high stakes and so start to raise the radiation levels on Earth. The only country unaffected is that of Premier Thor Halvorsen's (Eduard Franz ) country and the aliens under the disguise of saviors have convinced him that they have the antidote called 'AR5'. Halvorsen is convinced and calls for a summit of world leaders where they'll discuss rising levels of radiation that threaten all life on earth, thus advancing the aliens plans to kill all world leaders in the one place, thereby causing chaos to facilitate a coup d'état for the aliens. Halvorsen is unknowingly surrounded by aliens including their murderous leader Alquist (Michael Rennie ). Industrialist Michael Tressider (William Windom ) is a crusader like Vincent and having worked with Vincent in the past, summons Vincent from his work site. Tressider has learned of an upcoming summit that many world leaders will attend and has put his trust in the Pentagon General Blaine (Ford Rainey ). Blaine, however has sided with the aliens and traps Tressider at an alien secret installation to find out just how much Tressider knows or might have told the President.

Meanwhile Vincent has made friends with Blaine's secretary Ellie (Diana Hyland ) to collect his pass to the Summit, supposedly arranged by General Blaine. When Ellie cuts herself at dinner and doesn't bleed, thus alerting David Vincent, David soon realizes that he is up to his neck in invaders, including Ellie, but she informs him about the real purpose of the summit, explaining that not all the aliens are in favour of this mass killing. She tells him that Tressider is lured into a trap, so she and Vincent head to the secret installation, a disused warehouse. Tressider is being tortured, but Vincent manages to shoot an alien, electrocute two more, and drag Tressider out. Blaine is also electrocuted, but Alquist the torturer escapes. Vincent's aim is to now get to the summit, but Ellie makes it clear that she will intervene and destroy Vincent if necessary, even though she may not agree with the alien's plans.
2710"Summit Meeting, Part 2"Don MedfordGeorge Eckstein7 Kasım 1967 (1967-11-07)

As the summit commences in a Baltic state from where the 'AR5' will be launched aboard a missile, David Vincent and Michael Tressider (William Windom ) arrive and catch up with Ellie (Diana Hyland ) but she warns Vincent that they may be under surveillance and arranges to meet Vincent later in her room. They are in fact being shadowed by an alien who reports on their initial meeting. When Tressider and Vincent are granted an audience with Halvorsen, they are shocked to learn that Halvorsen already knows that Alquist (Michael Rennie ) is an alien and is well aware of the Invaders' presence on Earth. Alquist confidently reaffirms his position with Halvorsen, but Vincent accuses the unflappable Alquist of being a murderer, something that Halvorsen finds absurd, as Halvorsen only sees Alquist as the savior from the global radiation. Ellie tells Vincent about a file held by Alquist, which details his murderous plans, but when Vincent enters the room of Alquist's 'aides' he doesn't find any file and has to kill one of the alien assistants to escape. Tressider meets with the military chief but has no success with convincing him as to the aliens' plans. Meanwhile Alquist is holding a press conference regarding the antidote 'AR5' during which Vincent grabs a briefcase belong to Alquist.

The countdown starts for the launch of a missile that will disseminate the 'AR5'. Vincent and Tressider examine the diabolical details and feel that they can now convince Halvorsen that the whole alien plan is a fake. Alquist sends his aides to retrieve the briefcase, desperate that Vincent will get to Halvorsen. When an Alquist aide traps Tressider, Vincent and Ellie, he is killed by Ellie (alien kills alien). As Tressider splits up from Vincent and tries to seek Halvorsen, another of the aliens badly injures Tressider, and that alien is in turn killed by Vincent. The countdown still continues and Vincent, after much effort, finally gets through to the military chief who brings Halvorsen to meet with Vincent and Ellie in a corridor. Alquist arrives on the scene but is so desperate in his actions and denials that Halvorsen is convinced to stop the launch. However, when Alquist refuses to cooperate to stop the launch, Vincent pulls a weapon and takes Halvorsen and Ellie away from the corridor and into a stairwell. From there Vincent, Ellie and Halvorsen are pursued to the launch site in jeeps by Alquist and his closest aide. On entering the launch site, Vincent kills Alquist and his aide, but Halvorsen is already too late to stop the launch. However, he sacrifices himself to remain and to destroy the missile as Vincent and Ellie escape. As the summit ends in confusion, Ellie and Vincent split up and Ellie reassures Vincent that the radiation will no longer be a threat as The Invaders can't live in a highly radioactive environment either.
2811"Peygamber"Robert DouglasS : Jerry DeBono;
T : Warren Duff
14 Kasım 1967 (1967-11-14)

David Vincent arrives at an evangelical meeting to investigate a 'prophet' who apparently glows red in similar fashion to that of dying aliens. The prophet Brother Avery (Pat Menteşe ) does indeed put on a glowing display but is led away by fellow aliens under the watchful eye of Brother John (Richard O'Brien ) to a regeneration van parked outside of the backstage area. As Vincent tries to get close he is diverted away to a safe distance by 'security' guards. Vincent contacts a local journalist Bill Shay (Roger Perry ) who, unknown to Vincent, is an alien and who warns Brother John. Vincent also seeks to infiltrate the faithful by introducing himself to Sister Claire (Zina Bethune ).

As the next service starts Brother John lures Vincent to a supposed Saucer landing site, but he is shot and killed by Vincent whilst trying to run him over. Later Vincent tries to get into Brother Avery's caravan quarters but is interrupted by Sister Claire, who will hear none of Vincent's wild ideas about aliens. David persists, however, and she eventually gets him the keys of the regeneration van. Once inside Vincent takes photos of the alien equipment, but meanwhile Brother Avery has suspected Sister Claire and orders her death. Alien journalist Bill Shay is sent to capture Vincent, but Vincent realizes that he is an alien and offers the photo-film for Sister Claire's safety. However, on returning to the stage hall, Vincent breaks free, kills Shay and other aliens and destroys the electrical power lines to the regeneration van. Brother Avery, realizing that his future is now threatened, takes his own life.
2912"Labirent"Murray AltınSanat Wallace21 Kasım 1967 (1967-11-21)

David Vincent brings an unconscious alien to a Doctor Thorne where X-ray scans show a fake bone structure. As Vincent discusses this with the Doctor's wife Mrs. Thorne (an X-ray technician), the alien wakes up and causes the doctor to have a stroke using a small disc-shaped device. David scuffles with the alien and kills him. Vincent then takes the X-ray scans to a prominent University that has been getting funding for UFO research, but the aliens set up a bogus meeting as imposters and acquire the scans quietly from him. When Vincent divulges that he has a backup set of scans he is brought to the airport next day by a bogus alien taxi driver who tries to swap David's luggage. Vincent thwarts this plan and then calls the professors Dr. Samuel Crowell (Ed Begley ) and Dr. Harry Mills (James T. Callahan ) again, after which he realizes he has been duped by imposters when the real professors claim that they haven't met Vincent yet and are expecting him. When Vincent arrives at the office again, he meets the real professors, but is immediately suspicious of Crowell's daughter Laura (Sally Kellerman ) when he notices a suspicious-looking scar over her right fifth metacarpal. His suspicions are strengthened when he discovers that Dr. Crowell has only been reunited recently with his daughter.

Crowell and Mills then take David to meet Professor Harrison (John Zaremba ) and all three professors declare their delight with Vincent's evidence saying that it will save their funding. Thereafter, David promises to get Mrs. Thorne (X-ray technician) to come to the University. On arrival at the airport, Mills offers to pick up Mrs. Thorne, while Vincent takes the opportunity to tackle Laura at a tennis court. David sees her talking to one of the imposters. When he subsequently confronts he she labels him a 'crackpot'. Meanwhile Mills picks up Mrs. Thorne and brings her to the University, but she disclaims the X-ray scans and discredits Vincent. Shortly thereafter, Vincent gets a call from Mills about discovery of an alien regeneration station. Vincent checks it out and finds the alien equipment. When Vincent returns later with Crowell, Mills and the Police everything at the station has vanished making Vincent look even more foolish. Back again at the University, Vincent accuses Laura of being an alien much to the anger of her father Crowell, and so the police are summoned. The police are aliens and are a bit rough with Vincent and Crowell protests to the point of following them to the 'station'. This leaves Mills alone with Laura. He quickly burns the X-ray scans thus revealing himself as an alien, and he then tries to terminate Laura. The alien police imposters take David to the abandoned regeneration station, but Vincent overpowers them and arrives back at the University just in time to save Laura after killing Mills and seeing him vaporize. All are now 'believers' and the University vows to continue unmasking the aliens.
3013"The Captive"William HaleLaurence Heath28 Kasım 1967 (1967-11-28)

At a Foreign Delegation to the United Nations building, an alien intruder Sanders (Don Dubbins ) tries to rob a safe with security information on troop movements in Asia, but he is interrupted by UN security staff and shot but only injured in the scuffle. The internal doctor Dr. Katherina Serret (Dana Wynter ) cannot find a pulse and pronounces the intruder dead, whereupon he soon recovers. After further medical examination Dr. Serret declares that he is not human, much to the shock of the delegation leader Deputy Ambassador Borke (Fritz Weaver ). However, Dr. Serret, knowing something of David Vincent, sends for Vincent to get advice, but Borke is a paranoid man on the edge and is confused as to whether the intruder is an alien or just a 'home-grown' spy robot? Vincent pleads with Borke to turn the alien over to the military, but Borke has other ideas and instead imprisons David Vincent together with the alien. The alien Sanders is well aware of Vincent's history and Sanders suspecting that the cell is bugged by Borke, tries to implicate Vincent in a plot by making out that Vincent is a comrade. Vincent finds the bugging device and rips it apart, at which point Sanders tells Vincent that it won't be long before 'his people' come to rescue him.

Shortly thereafter, two aliens arrive in the guise of police detectives and meet with Borke to ask questions about a 'rumored' break-in. When Borke refuses to allow them search the building, they pull guns and demand to be taken to Sanders. However, they are overpowered by internal security staff and killed in a scuffle, whereupon they are vaporized. Borke becomes even more unsure as to what to do and summons Vincent and tells Vincent that he will be forced along with Sanders to travel to the foreign country. Vincent uses a confidential meeting with Dr. Serret to effect an escape, but on climbing out over the fence he is immediately captured by aliens. David then does a deal with the invaders by saying that he can get Sanders out, but the aliens only allow Vincent two hours to do it. After involving a state department official, who is killed by the aliens, Vincent re-enters the delegation and persuades Dr. Serret to cause a diversion with Borke while he gets Sanders out before the invaders destroy the building. Sanders manages to escape, but when Borke comes close to being vaporized himself by the aliens, he becomes a 'believer'. Dr. Serret quits the delegation and returns to her homeland to warn her people about the Invaders.
3114"İnananlar"Paul WendkosBarry Oringer5 Aralık 1967 (1967-12-05)

David Vincent has finally gathered some serious support in his quest to stop the invaders in the form of industrialist Edgar Scoville (Kent Smith ). As Vincent holds a secret meeting with his 'believers', Scoville (at another location) promises some heavyweight support and financial backing. However, the aliens are onto Vincent at his location in Singeiser Electronics and as Vincent exits the building with some believers, they are shot at and three of their number are killed including Mr. Singeiser. Vincent escapes with his briefcase to a car, but he is chloroformed from the back seat by an alien. Vincent wakes up in what seems to be an underground alien prison camp where Vincent resists alien hypnosis, divulging only fake details about the group of believers. When that fails, the aliens stage a 'dummy' rescue attempt, but Vincent quickly sees through it. David is then put into general circulation in the alien prison where he is befriended by Elyse (Carol Lynley ). Vincent believes that she is also a 'captured' human and she explains that she is doing forced research for the aliens on crowd control. Together they plot an escape and when Elyse distracts a guard, they get out of the building through an air vent.

With aliens in pursuit they eventually get to a hotel where Vincent questions Elyse about her work for aliens. She tells Vincent of a major plan by the aliens to cause mass murder in Los Angeles. Vincent listens carefully and then decides to bring her into the secret group, where she is introduced to Professor Hellman (Rhys Williams ). When Vincent and Elyse return to the hotel later, Vincent gets a call informing him that Hellman has suffered a 'heart attack'. Vincent then calls Scoville and while discussing events drops a fictitious name 'Jansen' which is picked up by Elyse. Vincent sends Elyse to meet Jansen at a disused warehouse, but instead of Elyse, two aliens turn up looking for Jansen but somehow end up dead. Elyse turns up sometime later and David accuses her of working with the aliens. She admits it and says her brother is being held captive. Vincent then convinces her that her brother has been killed by the aliens already. Three more aliens arrive and Vincent manages to eliminate two of them when Elyse helps Vincent by creating a diversion. The third alien escapes. Vincent returns to the group and Elyse is accepted as a member.
3215"Fidye"Lewis AllenRobert Collins12 Aralık 1967 (1967-12-12)

David Vincent is summoned by a Bob Torin (Anthony Eisley ) who has seen strange alien activity at an abandoned ski lodge. He and Vincent arrive to investigate and as they get near the aliens' regeneration chambers in a disused outbuilding they are fired on by an alien guard. On getting inside they tussle with two more aliens and kill them, but a third alien leader (Alfred Ryder ) calls on the guard to stop firing just as Torin gets injured. Vincent and Torin then capture the obviously important alien leader with the intention of bringing him to Washington and the alien leader only has seven hours before regeneration is required. The alien guard then alerts his cronies.

As Vincent and Torin travel back to Washington they take a break at a motel and David calls Edgar Scoville (Kent Smith ). Scoville tells Vincent to take the alien leader to Belding Army Base and to ask for Colonel Gentry (John Graham ). Scoville sets out to meet Vincent at the army base. However, the aliens, desperate to rescue their leader, are following Vincent and Torin along the road and finally catch up with them at the motel. When the police also turn up at the motel, the aliens trick the police into leaving by labeling it a prank summons, but in the meantime Vincent and Torin and their alien captive get away on foot from the motel. Vincent sends Torin to Belding Army Base to meet Colonel Gentry. Meanwhile Vincent takes the alien to a farmhouse to get Help.

In the farmhouse are Farmer Cyrus Stone (Laurence Naismith ) and his daughter Claudia (Karen Siyah ) and when Cyrus produces a shotgun, Vincent loses control over the alien. After scoffing at Vincent's story of aliens, and just as one of the aliens attacks, Claudia is forced to kill an alien intruder using Vincent's gun, but the body vaporizes, thus putting Vincent back in control. Meanwhile, as Torin arrives to see Colonel Gentry, he is cleverly diverted by the aliens and killed. When the aliens dump Torin's body back at the farmhouse driveway, Vincent decides to head for Belding Army Base taking Claudia with him for her safety, leaving Cyrus to guard the alien leader who now needs regeneration within three hours. The desperate aliens then bring a regeneration van to the farmhouse driveway. Meanwhile, Scoville has arrived at Camp Belding and senses that bogus soldiers have been at work. Scoville is worried about Torin's disappearance and David's safety, so he asks Colonel Gentry for a some troops and a jeep. The aliens again cleverly capture Vincent and Claudia and bring them back to the farmhouse. Claudia gets away, but Vincent is himself electrocuted at the regeneration van when he fights with the aliens. Cyrus makes the aliens bring David back to life in return for the alien leader's safety. The aliens pack up and disappear before Scoville arrives.
3316"Görev Gücü"Gerald MayerWarren Duff26 Aralık 1967 (1967-12-26)

At the behest of Bob Ferrara (John Lasell ), who is one of the group of seven believers, David is meeting publishing magnate William Mace (Martin Wolfson ) and his secretary June Murray (Nancy Kovack ). Vincent and Edgar Scoville (Kent Smith ) are keen to get Mace on their side, especially as Mace feels that his organization has been losing quite a number of its good top executives. Several of Mace's aides, including Mace's nephew Jeremy (Ihlamur biberi ) scoff at the idea of aliens, but Mace calls Scoville saying that he is willing to let Vincent investigate. John Nivin (John Stephenson ) is also a close aide of Mace's, but he is an alien reporting to Lund (Frank Marth ). The aliens want control of the Publishing Organization so Lund starts by kidnapping Mace and his nephew Jeremy. Lund kills Mace and, knowing that Jeremy is having an affair with June, threatens to also eliminate June unless Jeremy (the new heir of the publishing organization) fully cooperates by putting Lund in control as chief executive.

Lund, having killed Mace, fakes a car accident, after which David starts to tackle Jeremy for the truth. As the aliens take control, Vincent and Ferrara try to enlist the help of June to get through to Jeremy, knowing that Jeremy is weak and under pressure from the aliens. As Vincent, Ferrara and June approach a prearranged meeting with Jeremy at night, Nivin and another alien come out and shoot at them, killing Ferrara. Vincent kills the alien but misses Nivin. Meanwhile, Jeremy has been taken to Lund's 'fishing lodge' and when June finds this out, she persuades Vincent to bring her there, but they must approach cautiously as Lund and his fellow aliens, including Nivin, are there also.

As Vincent and June attempt to get inside to talk to Jeremy, Lund is arriving by Helicopter. Vincent finds Jeremy and persuades him to go talk to Lund and to try and take a guard's gun. As Jeremy approaches Lund, he loses courage. As David realizes that Jeremy is too weak, he and June try to escape but are surrounded by alien guards. As Vincent and June are being marched back to the lodge, Jeremy suddenly finds enough courage to grab a guard's gun, killing the guard. Jeremy marches Lund to the helicopter and Vincent and June also jump on board. Even as the helicopter is escaping, the aliens' high command orders Lund to be sacrificed, but the helicopter manages to escape and Vincent is wounded. Lund leaps out of the helicopter, killing himself. Jeremy, being more assertive, cleans out the alien aides from the organization and promises Vincent and Scoville his full support.
3417"Sahip Olanlar"William HaleJohn W. Bloch2 Ocak 1968 (1968-01-02)

At the Willard Sanitarium, a place of rest and convalescence, Dr. Martin Willard (Michael Constantine ) is working with the aliens and his brother Dr. Ted Willard (Michael Tolan ) is also cooperating but is not fully committed. Ted breaks into a laboratory by night to try to get a particular file but is confronted by alien Adam Lane (William Smithers ) who overcomes Ted after a struggle. Just as Adam is about to kill Ted with an alien disc weapon, his brother Martin appears and dissuades Adam from doing anything rash. Adam then plants a device in Ted's head, with Martin's agreement, supposedly in the cause of research, but the device is causing Ted to be confused in his memory and actions. Martin is very protective of Ted, who happens to be an old friend of David Vincent's. As Ted recuperates at home after the lab incident he is cared for by Martin who wants to make sure to keep aliens away from Ted.

He is visited by David Vincent who clearly sees that Ted is a troubled man. Martin has an uneasy relationship with Adam, and Martin is also under pressure from Janet Garner (Katherine Justice ) who is Ted's fiancée. Her Father who was funding the research has died unexpectedly, and Martin has denied her access to Ted and to the research lab. Vincent, bazı ekipmanlara bakım yapması için laboratuvara bir casus teknisyeni göndermeyi kabul eden Scoville'i arar. Adam şüphelenir ve teknisyenin gitmesini engellemeye çalışır, ancak Vincent ve Scoville yardımına koşar. Teknisyen, toprak yapımı ekipmanların kullanıldığı zihin kontrol deneyleri olduğunu ve Janet'in babasının ölümüne bir kafa implantı cihazının neden olduğunu doğruladı. Bu kanıtla Vincent, Janet'i babasının bedeni üzerinde ikinci bir otopsi muayenesi yapmaya ikna eder. Bu, Martin ve Adam'ın ilişkisi üzerinde daha fazla baskı oluşturur. Adam daha sonra, Ted'e Janet'i öldürmesini emretmek için zihin kontrol ekipmanını gizlice kullanır. David laboratuvara girer ve Adam'ın uzaktan Ted'e öldürme emrini verdiğini duyar. Ted'in gelip Ted'i yere serdiği sırada Vincent, Janet'ın evine gider ve kazara implante edilen cihazı yerinden çıkarır. Ted iyileşir ve David ile laboratuvara geri döner. Adam ile bir çekişmeden sonra Martin yanlışlıkla Ted tarafından vurulur, Vincent daha sonra buharlaşan Adam'ı vurur. Ted, Janet'la birlikte sanitariumun idaresini devralır ve uzaylılara pembe fişleri verilir.
3518"Karşı atak"Robert DouglasLaurence Heath9 Ocak 1968 (1968-01-09)

David Vincent, uzaylılara karşı savaşı, fincan tabağının sinyallerini bozarak ilerletmek için bir Dr. Kramer ile birlikte çalışıyor. Gece Kramer'in binasından ayrılırken iki uzaylı tarafından saldırıya uğrarlar. Vincent, çekişmede ölen uzaylıları alt etmeyi başarır, ancak Dr. Kramer da öldürülür. Kramer'in önemli malzemelerle dolu evrak çantası, binanın güvenlik görevlisi geldiği sırada David tarafından alınır ve bunun üzerine Vincent, gardiyana ambulans çağırmasını söyler. Vincent uzaylıların silahlarından birini saklıyor. David, Edgar Scoville (Kent Smith ) arkadaşı Kramer'in ölümünü öğrenen. Scoville, Vincent'ı inananların bir toplantısına götürür ve burada Albay Archie Harmon (Lin McCarthy ) Scoville'in bir arkadaşı, ama şüpheci bir uzaylı ve grubun bir parçası değil. Toplantıda Scoville, evrak çantası malzemesini baş mühendisi ve grup üyesi Jim Bryce'a (John Milford ) Kramer öldüğüne göre malzemeyi ilerletme talimatlarıyla. Scoville'in yeğeni Joan (Ahna Capri ) grubun başka bir üyesidir.

Bu arada teğmen Connors komutasındaki dedektifler (Ken Lynch ) Kramer'in ölüm yerine vardılar ve David'le görüştüklerinde onu sorgulamak için tutmaya karar verdiler. Vincent'ı açık bir şekilde Kramer'ı öldürmek ve çantasını almakla suçlarlar. Ayrıca David'in arabasında uzaylının susturulmuş tabancasını bulurlar. Lucien altındaki uzaylılar (Donald Davis ), ancak Vincent'ı karakolda bile yakından izliyor. Joan istasyonda David'i ziyaret eder ve Vincent'a, Scoville'in Kramer'in ölümünden dolayı hâlâ üzgün olduğunu ve Vincent'a yardım etmek istemediğini söyler. Bilinmeyen bir avukat David'i serbest bıraktığında Vincent, Kramer suçlamasını çevreleyen kötü tanıtım nedeniyle bir inşaat projesinden kovulduğunu fark eder. Üzüntülerini boğmak için bir bara gider ve Louise ile arkadaş olur (Pamela Curran ). O, sigara kutusunu bir dinleme cihazı ile değiştiren bir uzaylı. Ancak David göründüğü kadar döngü içinde değil ve ne yaptığını anlıyor. Kendini mahvolmuş gibi yapan Vincent, Lucien tarafından ele geçirilmesine izin verir.

David, uzaylıları oyunlarını oynayacağına ve onlara statü ve para karşılığında vericinin ayrıntılarını vereceğine ikna eder. Uzaylılar Vincent'a sadece kısmen inanıyorlar, bu yüzden Joan'ı ekstra sigorta olarak alıyorlar. Scoville ayrıca maskaralıkla birlikte oynuyor ve bunu, Scoville'nin daire karşıtı yayınlarını yayınlamayı planladığı bir ziyaret sırasında Albay Harmon'a açıklıyor. Bu sırada Scoville ve Bryce, bir dairenin okyanusa çarpmasına neden olur ve bu, işgalciler arasında biraz endişeye yol açar. Vincent daha sonra Lucien ve yardımcısını kendilerini içeri aldıkları iletim istasyonuna götürür. Ancak Scoville bir tuzak kurar ve uzaylıları yakalar. Albay Harmon artık ikna oldu ve iki uzaylıya dair kanıtlara sahip olduğunu bilerek Washington'u aradı. Ancak uzaylılar incelenmeden önce kendilerini buharlaştırırlar. Otomatik yakılmaları kasete kaydedildi. Vincent cinayet suçlamasından beraat eder ve Harmon daha fazla destek sözü verir.
3619"Çukur"Lewis AllenJack Miller16 Ocak 1968 (1968-01-16)

Son derece gizli Slaton Araştırma Merkezi'nde Profesör Julian Reed (Charles Aidman ) uzaylıların varlığı konusunda paranoyak görünüyor ve sanrısal düşüncelerden kaçan bir balkondan düşüyor. Bir psikiyatri hastanesine gönderilmeden önce David Vincent'ı aramayı başarır. Vincent, Julian'ın karısı Dr.Pat Reed'i (Joanne Linville ), aynı zamanda merkezde de çalışıyor. Vincent'ı kalmaya davet eder, ancak sadece küçük oğulları Frankie için endişelendiğini söyleyen herhangi bir şeyi tartışmaya isteksizdir. Vincent daha sonra hastanede Julian'ı çağırır ve burada Julian, Vincent'a uzaylıların `` rüyalar '' ile ilgili araştırmaları gözlemlediklerine veya kontrol ettiklerine ikna olduğunu söyler. Vincent, Dr. John Slaton'ı görmeye gidiyor (Simon Scott ), ancak uzaylılarla ilgili herhangi bir konuşmayı çürütür ve Vincent'ın 'rüya makinesi' laboratuvarında kendi sorularını sormasına izin verir. Laboratuarda Jeff Brower (Donald Harron ) kalp atışlarını okuyan bazı ekipmanları test ediyor ve David şaka yollu Brower'ı test ediyor ve Brower'ın insan olduğundan memnun.

Vincent ve Pat daha sonra hastanede Julian'ı ziyarete giderler ve David, Julian'a Brower'ın bir uzaylı olmadığını söylediğinde, Julian bir nüksetme yaşar ve Vincent'ı uzaylı olmakla suçlar. Vincent, kasabayı terk etmeye ve Pat'i merkeze geri bırakmaya karar verir. Ancak vardıklarında, bir köpek tarafından saldırıya uğrayan bir gardiyan görürler. Muhafız, kötü bir şekilde yaralandıktan sonra koşar, ancak daha sonra ölür ve buharlaşır. Pat, kocası Julian'ın uzaylılar konusunda haklı olduğunu kabul etmekte hâlâ isteksizdir. Vincent daha sonra Frankie'den babasının kapalı bir eğlence parkının yakınında dolaştığını öğrenir, bu yüzden Vincent ne ortaya çıkarabileceğini görmek için oraya gider.

Yer uzaylılarla dolup taşıyor ve birini öldürdükten sonra David kaçmayı başarıyor. Scoville aracılığıyla (Kent Smith ), Vincent, Slaton Center'daki bazı büyük projelerin Washington tarafından baltalanmak üzere olduğunu öğrenir. Vincent bir otele taşınmaya karar verir, ancak belli ki bir uzaylı olan Brower tarafından yakalanır. Brower, tıpkı Julian'a yaptığı gibi Vincent'ı çıldırtmak için rüya makinesine David'i hapseder. Bu sırada Scoville ve Dr. Slaton, büyük projelerin uzaylılar tarafından kaçırıldığını anlamaya başlar. Brower, uyku laboratuarında Pat'ı da yakalamaya çalışır, ancak Scoville ve Slaton olay yerine bir gardiyanla gelir ve itişme sırasında Brower, gardiyan tarafından öldürülür. Vincent makineden çıkarılır. Normallik Julian, Pat ve Slaton Center'a geri döner.
3720"Organizasyon"William HaleFranklin Barton30 Ocak 1968 (1968-01-30)

Şüpheli bir daire kazasında, bir kargo gemisi tarafından bazı uzaylı enkazları kurtarıldı. Gazeteci Mike Calvin'in emriyle (Chris Robinson ) David Vincent, yalnızca kanıtların çoktan kaldırıldığını keşfetmek için yanaşmış gemide onunla buluşmaya gelir. Vincent ve Calvin, başka bir şey arayan iki adam tarafından saldırıya uğrar - narkotikler ve Calvin kaçarken Vincent yakalanır ve bilinmeyen bir yere götürülür ve burada gelişmiş sorgulama tekniklerine tabi tutulur. Scoville, Calvin'le buluşmaya ve Mafya lideri Peter Kalter tarafından kaçırılan David'i aramaya geldi (J. D. Cannon ) narkotik sevkıyatını kurtarmakla ilgilenen. Vincent, narkotikler hakkında hiçbir şey bilmediğini ve Calvin ile birlikte idam edilmek üzere olduğunu iddia ederken Kalter, Scoville ve bazı gardiyanlar olay yerine gelirken rahatlar.

Kalter, Scoville'i seçkin bir sanayici olarak zaten biliyor ve onun narkotik nakliyesini götüren uzaylıların hikayesiyle ilgileniyor. Scoville'e yardım etmeyi teklif eder, ancak reddedilir. Kalter, Boss Weller'in (Larry Gates ), böylece Kalter sonunda Vincent'ı, Scoville'in üzüntüsüne kadar, karşılıklı çıkarları için işbirliği yapmaya ikna eder. Kalter, Vincent'la birlikte Patron Weller ile görüştüğünde, yardımcılarından birinin yalan söylediğini öğrenir. Yardımcıların öldürülmesiyle biten bir itişme var.

Vincent artık kontrolündeyken, kuruluş bağlantılarını uzaylılara yetişmek ve kullanılmayan bir demiryolu vagonunda yenilenme odalarından birini yok etmek için kullanıyor (daha yaygın olarak kutu araba ). Uzaylılar, Weller ve Kalter ile görüşmek için bir müzakere ekibi gönderir ve uzaylılar, David Vincent karşılığında narkotikleri iade etmeye söz verir. Weller, anlaşmayı tamamlamak için her türlü niyete sahiptir, ancak Kalter eğer mümkünse David'i kurtarmak ister. Vincent'ı uyuşturucuyla değiştirirken Vincent bir silah taşıyor ve bir uzaylıyı öldürerek tartışmaya başlıyor. Kalter başlangıçta dahil olmak konusunda isteksizdir, ancak sonunda birlikte uzaylıların üstesinden gelirler. Bununla birlikte, bir uzaylı öldüğünde, süresi dolduğunda üzerine düşerek uyuşturucu sevkiyatını buharlaştırır. Kalter, bu affedilemez hata için nihai bedeli öder.
3821"Barış sağlayan şey"Robert GünüDavid W. Rintels6 Şubat 1968 (1968-02-06)

David Vincent ve Albay Harmon (Lin McCarthy ) bir uzaylıyı yakaladı ve sorgulaması için Ordu Karargahına getirdi. Uzaylı bir hücreye konur, ancak sahte bir uzaylı memur ona bir hap atarak buharlaşmasına izin verir. Sahte memur kaçmaya çalışırken vurulur ve En Üst Genel Konsey tarafından tanık olduğu gibi buharlaşır (James Daly ). Uzaylıların varlığından emin olan general, Vincent'tan uzaylı liderlerle bir görüşme ayarlamasını ister. Scoville, tanıdığı ve sevmediği general Concannon ile tanışmak için olay yerine gelir. General Concannon, uzaylılar bir barış anlaşmasına varmadıkça, ordunun Dünya'yı yok etmek için kullanılacak sözde bir 'kıyamet günü cihazına' sahip olduğunu öne sürerek uzaylıları müzakere masasına zorlamayı öneriyor. General iki yüzlü bir kabadayı ve karısı Sarah Concannon'un huzursuzluğuna kadar uykusunda konuşuyor (Phyllis Thaxter ), generalin ara sıra (ve şok edici bir şekilde) kötü davrandığı.

Uzaylı lider (Alfred Ryder ) bir görüşmeyi kabul eder, ancak şüphelidir ve General'in evinde Albay Harmon ile bir toplantıya dönerken David'in onu takip etmesini sağlar. Ancak general biraz ıstakoz yedikten sonra hastalanır ve evde yatağa kapatılır. General Concannon başlangıçta uzaylılar tarafından zehirlendiğini hissediyor ve görüşmeleri iptal ediyor. Vincent yabancı lidere geri döner ve ona görüşmelerin şimdilik kapalı olduğunu, ancak yeniden başlatmaya çalışacağını söyler. General daha sonra Sarah'yı onu zehirlemekle suçlar. Uykusunda konuşurken planlarını duyduktan sonra uzaylılarla toplantıya gitmesini engellemek istediğini söyleyerek bunu itiraf eder.

Albay Harmon, General Concannon'a her zaman son derece sadık olmuştur, ancak artık generalin akıl sağlığı konusunda şüpheleri vardır. General, uzak bir çiftlikte uzaylılar ve askeri üst düzey subaylarla bir toplantı ayarladı ve konuk listesine Edgar Scoville'i dahil etti. General, Albay Harmon'u bir B-52 bombalı tatbikatta kendisine eşlik etmeye zorlar, ancak general çiftlikteki herkesi bombalamayı ve öldürmeyi planlıyor. Vincent, olayların gerçek anlamını Sarah Concannon'dan öğrenir ve bombardıman uçağının yolda olduğunu fark ederek çiftliğe koşar. Generali telsizle caydırma girişiminin ardından Vincent, uzaylılarla bombacının uzaylı bir daire tarafından ortadan kaldırılmasını kabul eder. Toplantı grubu dağılır ve herkes kendi yoluna gider.
3922"Mengene"William HaleS : Robert Sabaroff;
S / T : William Blinn
20 Şubat 1968 (1968-02-20)

David Vincent ve Edgar Scoville (Kent Smith ) uzaylıların bırakma noktasını izliyorlar, bu sayede uzaylılar bir garaj görevlisine bir evrak çantası bırakıyorlar. Vincent, görevliyi takip eder ve evrak çantasını almak için onunla tartışır. Scoville, diğer uzaylının kaçmasını engellemeye çalışır, ancak işgalci kaçar. Vincent uzaylı görevlisini öldürdüğünde, buharlaşma garajda evrak çantasının içindekilere zarar veren küçük bir yangına neden olur. Yine de Vincent, uzaylıların Washington'daki yüksek hükümet çevrelerine sızdığını ve önemli bir uzaylı Arnold Warren'ın (Roscoe Lee Browne Siyah olan) önemli bir uzay izleme projesini denetlemek üzere terfi ettirilmek üzere ve böylece uzaylı inişlerini kolaylaştırıyor. Bununla birlikte, önünde eski polis memuru ve şimdi senato müfettişi James Baxter (Raymond St. Jacques ), ayrıca siyah bir adam.

Vincent, Baxter'ı Warren'ı daha derinlemesine araştırması için ikna etmeye çalışır, ancak Baxter, Vincent'ın uzaylılarla ilgili fikirlerine alay eder. Yine de, Baxter şüpheli olmaya devam ediyor. Baxter'in karısı Celia (Janet MacLachlan ) toplumumuzda daha fazla zencinin terfi ettiğini görmek istediği için Warren'ın promosyonu için. Vincent, Scoville ile bir video bağlantısı kurmayı kabul eden Baxter'a daha fazla baskı uygular ve sonrasında daha az şüpheci olur. Vincent, Warren'ın sözde babasını ziyaret ederek daha fazla kanıt toplamaya çalışır ve bu sırada Vincent, iki sahte uzaylı polis tarafından köşeye sıkıştırılır. Polislerden biri çekişme sırasında ölür ve buharlaşır ve Vincent, yardım almak için Baxter'ı aradığı bir barda saklanmak zorunda kalır. Celia Baxter telefona 'yanlış numara' diyerek cevap verir, ardından telefonu kapatır ve belli ki David'i kocasından uzak tutmaya çalışır.

Baxter telefonun açık olduğunu fark eder ve Warren'ın yenilenme noktasına gitmesini engelleyip engelleyemeyeceğini görmek için ısınarak dışarı çıkar. Kendini suçlu hisseden Celia, Vincent'ın "Ollie'nin" barında "saklandığı" yere gider. Barmen 'Ollie' (Louis Gossett Jr. ) polislerin sahtekar olduğunu öğrenir. Barmen Vincent'ın tarafını tutup sahte bir polisi öldürdüğünde Celia buharlaşmaya tanık olur. Celia ve Vincent bölgeden kaçar. Bu arada Warren yozlaşmaya başlıyor, ancak diğer uzaylılar onu yeniden canlandırmadan önce bir konuşma yapması gerekiyor. Vincent ve Celia konuşma yerine gelirler ve Baxter de gelir. Celia bir eğlence yaratır ve Warren konuşmasını bitirirken, uzaylılar onu yenileme minibüsüne götürme umuduyla Warren'ın etrafında yaygara koparır. Vincent bir uzaylıyla boğuşur, ancak Baxter Warren'a ulaşmaya çalışmadan önce uzaylıyı vurup öldürür. Kalan son uzaylı, Warren'ı terk eder ve rejenerasyon minibüsüyle kaçar. Warren zamanı tükenir ve Baxter'ın önünde buharlaşır. Vincent, Warren'ı durdurdu ve yeni bir müttefik kazandı.
4023"Mucize"Robert GünüS : Norman Herman;
S / T : Robert Collins
27 Şubat 1968 (1968-02-27)

Beth Ferguson (Barbara Hershey ) erkek arkadaşı Ricky ile dalga geçiyor (Robert Biheller ), New Mexico'daki dini bir tapınağın yakınında. Ayakkabılarını kaybediyor ve dini tapınağa doğru çıplak ayakla yürüyor. Yakınlarda önemli bir kristal cihazı takas etmek için bekleyen bir uzaylı, ancak bir uzaylı tarafından ısırıldı. çıngıraklı yılan buharlaşmasına neden oluyor. Ölmeden önce kristali Beth'e uzatarak "Bunun için gelecek" dedi. Beth, tüm olayı Tanrı'nın bir mucizesi olarak görüyor. Erkek arkadaşı Ricky olaya tanık olmadı. David Vincent, tapınağı ve uykulu kasabayı araştırmak için gelir ve Beth'in babası Harry'nin (Edward Asner ) kristal sergileniyor ve birkaç yerel halk tarafından sevgiyle bakıyor. 10 yaşındaki yetim çocuk Johnny (Christopher Shea ) garip işler yapan Harry'nin etrafında takılıyor ve olan biten her şeye burnunu sokuyor. Vincent, Harry'ye kristal için para teklif eder ve ikisi de uzaylılar tarafından izlenir. Vincent ve Harry fiyatları tartışırken, bir uzaylı sessizce kristali geri çalmaya çalışır. Bir itiş kakış var ve uzaylı kaçıyor. Harry kristali geri almayı başardı ama şimdi onun daha değerli olduğunu görüyor.

Uzaylı, başarısızlığını bildirmek için koşar ama David onu yakalar. Uzaylı kendini yok eder, buharlaştırır ve neredeyse Vincent'ı yanına alır. Vincent bara döndüğünde Beth kristalin satışını veto eder ki Harry'yi dehşete düşürür. Gerçekten paraya ihtiyacı var çünkü bar yavaş yavaş çöküyor. Kasabada yürürken Vincent, onu bir işe yaramayacağına dair bir kez daha ikna etmeye çalışır ve sonra onu, bazı çok kötü insanların kendisine ve babasına zarar verebileceği konusunda uyarır. Karşı koymaya devam ediyor. Beth barda kristali sergilerken, Peder Paul (Arch Johnson ) olay yerine gelir ve Beth'i sadece Kilise'nin mucizeler ilan ettiğini söyleyen kaba gösteri için uyarır. Vincent başka bir teklifte bulunur, ancak Harry fiyatı büyük ölçüde artırır. Vincent'ın daha sonra Manhattan'daki bankasından para transferini gerçekleştirmek için bir sonraki büyük şehre gitmesi gerekiyor.

Bu sırada uzaylı bir 'rahibe' gelir ve 'hediye' ister. Ancak Harry kristali kasasına koydu ve David'in 1000 dolarlık inanılmaz nakit teklifiyle eşleşmedikçe kimseye vermeyecektir. Vincent şehre geri döndüğünde ve Beth ile konuşmak için oturduğunda, birisi Harry'ye saldırır ve kristalle kaçar. Harry ve Beth, bir açıklama yapmak için şerifle birlikte gider. Uzaylılar, Vincent'ın kristali aldığından şüphelenir. Johnny'nin tam tanıklık ettiği gibi, onu bayılttıktan sonra otel odasını boşuna ararlar. Johnny, Beth ile alay eder, ancak ona rahibenin nerede saklandığını bildiğini söyler ve ardından Beth uzaylıların yenilenme minibüsünü bulur. Şimdi gerçeği gören Beth, Vincent'ın yardımına koşar, ancak kamyonet tekrar aradıklarında çoktan gitmiştir. Bu arada Harry, Vincent'ı arayıp kristale sahip olduğunu söyler, soygun bir aldatmacadır, ancak Vincent'ı Harry'nin barına giden iki uzaylı takip eder. Gaz sızıntısına neden olan bir itişme yaşanır ve uzaylılar Vincent tarafından vurulup buharlaştıkça bar patlar ve Harry parasını ve hayatını kaybeder. Vincent kristali kurtarır ve Beth ve küçük Johnny'yi (iddia edildiği gibi) Harry'nin fiyatının daha da yükselmesini beklediği için ayrılmadan önce telafi eder.
4124"Hayat Arayanlar"Paul WendkosLaurence Heath5 Mart 1968 (1968-03-05)

Keith adında bir uzaylı (Barry Morse ) ölüyor ve yenilenmesi gerekiyor ve Claire tarafından alınıyor (Diana Muldaur ) hızlanan bir arabada bir yenilenme noktasına. Araba hız sınırını aşarken, bir devriye memuru Joe Nash (Stephen Brooks ) karayolu boyunca hız yapan arabayı durduran kişi. Sürücü paniğe kapılır ve devriye görevlisini vurur ve kritik bir şekilde yaralar, ancak devriye polisi buharlaşan sürücüyü vurur ve öldürür. Claire, hasta Keith ile devriye görevlisi Joe'yu yerde yaralayarak bırakarak arabayı uzaklaştırır. David Vincent araştırmak için gelir, ancak devriye görevlisini ve kaptanı Bill Battersea'yı (R.G. Armstrong ) garip ya da doğaüstü bir şey gördüğünü inkar eden Joe'ya karşı oldukça düşmanca ve korumacı.

Kaptan Battersea, her yerde yol bloklarına sahiptir, bu yüzden uzaylılar Keith ve Claire şimdi sıkışmış ve bir çıkış yolu arıyor. Battersea'ye yardım etmek için iki özel ajan geliyor, Kaptan Trent (Arthur Franz ) ve yardımcısı Rawlings (Morgan Jones ). Keith ve Claire yenileme ekipmanlarını eski bir çiftlik evinde saklar. David'i içeren bir kaçış planı yaparlar ve onu çiftlik evine çekerler. Diğer uzaylılar tarafından takip edilen işgale karşı muhalif uzaylılar olduklarını ve onun yardımına ihtiyaçları olduğunu iddia ediyorlar. Vincent şüphelidir ve silahlıdır, bu yüzden Keith ve Claire'i ortadan kaldırmak için diğer iki uzaylı geldiğinde Vincent onları kurtarmak için müdahale eder. Vincent daha sonra durumu değerlendirmek için Edgar Scoville'i arar ve hemen uçar. Vincent daha sonra, Claire'in Battersea'yı polis kordonundan güvenli bir şekilde dışarı çıkarması için hipnotize ettiği çiftlik evine Kaptan Battersea'yı çeker.

Ancak, hipnoz kritik bir anda bozulur ve Vincent'ı Kaptan Battersea'yi kaçırmaya zorlar. Trent ve yardımcısı soruşturma yürütüyor ve Battersea'nın yokluğunda Yüzbaşı Trent görevi devralır. Scoville, Trent ile buluşur ve David'in eylemlerini savunur. Bu arada, Patrolman Joe gerçeği söylemeye karar verir ve Trent'i arar, ancak Trent bir uzaylı ve Joe'yu hastane yatağında öldürür. Trent, Vincent, Keith ve Claire'i rehin Battersea ile köşeye sıkıştırmaya çalışır, ancak bir yol engeli olayı ters gidince, Rawlings yardımcısı gelir ve iki gerçek devriyeyi öldürür. Battersea şimdi durumun ne kadar büyük olduğunu anlıyor. Vincent ve Battersea, Trent ve Rawlings'i ve başka bir uzaylıyı vurup öldürür ve Battersea, Keith ve Claire'in bekleyen daireye kaçmasına yardım eder.
4225"Takip Edilen"William HaleDon Brinkley19 Mart 1968 (1968-03-19)

Anne Gibbs (Suzanne Pleshette ) şiddetli öfke eğilimli uzaylı bir kadın ve uzaylı John Corwin tarafından takip ediliyor (Gene Lyons ) eski polis şerifi Hank Willis'in sahibi olduğu Çınar Konuk Evi'ne (Will Geer ). Polisin dikkatini çekebilecek muhalif bir uzaylı olan Anne, David Vincent ile görüşmeyi ayarlayarak kendisinin kaçacağını ve hayati bilgiler sağlayacağını söyledi. Uzaylılar Vincent gelmeden önce onu yakalar ve Hank'in karısı, resepsiyonist Hattie Willis, onu takipçilerinden gizler. Uzaylılar başka bir yere gittikten sonra Hattie, Şerifi aramak ister ve Anne öfkeyle Hattie'yi öldürür.

Yerel polis, Yüzbaşı Tom Holloway'in (Dana Elcar ) ve uzaylılar dezenformasyon kullanarak durumu karıştırmaya çalışmak için geri dönerler. Vincent da gelir ve Anne'den bir telefon alır, ancak yerel bir antika dükkanındaki konumu Hank tarafından duyulmuştur. Vincent, Corwin için Anne'yi yakalamaya çalışan bir uzaylı tarafından antika dükkanına kadar takip edilir, ancak Vincent'la bir çekişmeden sonra ölür ve buharlaşır. Vincent, Edgar Scoville'i (Kent Smith ) Vincent'a Anne'yi, Profesör Charles McKay ile buluşmaları için Cape View adlı bir kasabaya götürmesi talimatını veren kişi (Richard O'Brien ) ve oğlu Eddie (Michael McGreevey ). Scoville, onları beyzbol sahasından alması için bir helikopter ayarlar. Bu arada Hank antika dükkanına tam Vincent ve Anne giderken gelir. Ayrıca bir hükümet ajanı kılığında gelen uzaylı Corwin, Hank'e bunun dışında kalmasını söyler.

David, Charles'ın Camp View'deki evine geldiğinde, Eddie ve Vincent meşgulken Anne Charles'a saldırır. Eddie, babasının Anne tarafından öldürüldüğünü düşünerek, gelen Corwin ve diğer uzaylılar tarafından yönlendirildiği belediye binasına doğru yola çıkar. Ancak, Corwin'in çabalarına rağmen Vincent, Scoville tarafından yönetilen helikopterde Anne ile birlikte kaçmayı başarır. Corwin daha sonra helikopterin Washington'a yaklaşırken diğer uzaylılar tarafından izlenmesini emreder. Hank, Scoville'in üst düzey toplantısı hakkında bilgi edinmek için Washington'daki bağlantılarını kullanır. Scoville güvenli bir eve sığınır, ancak uzaylılar çoktan dışarıya bakmaktadır. Scoville, Anne ve Vincent arka şeritten sessizce kaçarlar, ancak uzaylılar hala takip etmektedir. Hükümet departmanının varış noktasının yakınındaki otoparkta bir itişme yaşanır ve Corwin ve yardımcısı öldürülür ve hemen buharlaşır. David, Anne'yi çok üst düzey bir toplantıya götürür, ancak Hank bir koridorda saklanır ve onu öldürür. Öldüğünde son bir kez David'in adını dokunaklı bir şekilde söylüyor ve Vincent açıkça etkileniyor. Ancak ateşli ölümü, yakınlarda duran bir grup hükümet binası personeli tarafından tanık olduğu için boşuna değil.
4326"Engizisyon mahkemesi"Robert GlatzerBarry Oringer26 Mart 1968 (1968-03-26)

David Vincent ve Edgar Scoville (Kent Smith ) Senatör Yetiştiriciliği (Alex Gerry ) Senatörün arkadaşı Arthur Koy'un her zaman bilinen daire faaliyetlerinin yakınında olduğuna dair şüphelerini dile getirmek için. Breeding bunların hiçbirini duymaz, ancak Vincent ve Scoville ayrıldıktan sonra, ofisinde Senatörü öldüren bir patlama meydana gelir. Vincent ve Scoville, Bölge Savcısı Andrew Hatcher (Mark Richman ) hırslı bir adam. Hatcher, gazeteci arkadaşı Joan Seeley'e (Susan Oliver ) görüşmeye katılmak için. Ancak Seeley, geçmiş olaylardan dolayı ona güvensizdir, çünkü Hatcher sık ​​sık gazetecileri kendi amaçları doğrultusunda yönlendirir. Seeley, Vincent ve Scoville'in nerede yaşadığını öğrenir ve onları Hatcher'a güvenilmeyeceği konusunda uyarır. Vincent, ona Scoville tarafından yapılan bazı izleme ekipmanlarını gösterir. Seeley, Scoville ve Vincent'ı yargılamaması için onu ikna etmek için Hatcher'a geri döner. Ancak, Hatcher büyük bir jüri için işlem başlatmaya karar verdi. Hatcher, bombanın sadece Scoville fabrikaları tarafından üretilen Malzemelerden yapıldığını öğrenir, ancak bu tek başına yeterli değildir.

Hatcher daha fazla kanıta ihtiyaç duyar ve belirli bir Dr. Stanley Frederickson (Robert H. Harris ), inananlardan biri olduğunu iddia ederek gelir ama onlara karşı tanıklık etmekten mutluluk duyar. Boland (John Milford ), Scoville ve Vincent, Koy'un Paris'e gitmek üzere şehirden ayrılmak üzere olduğunu öğrenir, bu yüzden Vincent ve Seeley, onu tuzağa düşürmek için Koy'un evine girer. Gelip kasasını açtığında, kendisine daha önce uzaylı bir suç ortağı tarafından verilen bir zarfı çıkardığında, Vincent zarfı ister ve Koy'un öldürülmesiyle ilgili bir tartışma başlar. Kendini kurban etmesi, Seeley'i uzaylı tehdidinin gerçek olduğuna ikna etmek için yeterlidir. Ertesi gün, Frederickson büyük jüriye yalan söyler ve İnananların Breeding'i öldürmeye çoktan karar verdiklerini söyler. Seeley duruşmadan ayrılır ve Frederickson'u hiç duymamış olan Vincent'ı bilgilendirir ve uzaylıların artık inananların kim olduğunu bildiklerini fark eder. Bu arada Boland, karmaşık bir bilgisayar şifre çözme programı aracılığıyla uzaylıların yakın bir saldırı planlarını kısmen kırdı. Seeley, Hatcher'ı Vincent'ı ziyaret etmesi ve dinlemesi için cezbeder ve Hatcher'a Koy'dan aldıkları planları gösterirler. Hatcher kabul edilebilirmiş gibi davranır ve geri çekileceğini söyler, ancak ertesi gün tüm inananları suçlar.

İnananların tutuklanması için tutuklama emirleri verilir ve Seeley onları uyarır. İnananların bodrumlarında olduğundan daha iyi bir bilgisayara ihtiyaçları vardır, bu yüzden Scoville bir araştırma tesisinde bir yedek sağlar. Polis, tam evden çıkar çıkmaz gelir ve Scoville yaralanır, ancak Boland ve Vincent uzaklaşır. Seeley, Hatcher'a itiraz etmek için geri döner, ancak görevine yine de son vermez. Hatcher, Seeley'i güvenli bir yerde Frederickson'la buluşmaya götürür, ancak vardıklarında, Frederickson'dan banyoda küller dışında hiçbir şey kalmaz. Bu arada, Boland ve Vincent'ın Scoville'in araştırma tesisi civarında görüldüğüne dair haberler gelir. Hatcher polise onları yakalamasını emreder.

Bu sırada Vincent ve Boland, uzaylıların istila planının geri kalanını çözer ve bir otelin bodrum katına bir verici bulur. Seeley, polisten hemen önce Scoville araştırma tesisine gelir, ancak dikkatini dağıtırken, bir araba kazasında yaralanarak Vincent ve Boland'ın kaçmasına ve otele gitmesine izin verir. Vincent ve Boland telefon tamircisi kılığında, Hatcher hastanede Seeley'i ziyaret eder. Vincent ve Boland uzaylılarla boğuşur ve Boland öldürülür. Vincent hayati öneme sahip vericiyi yok eder. Daha sonra Vincent, hastanede Hatcher ile tanışır, ancak Seeley öldü. Hatcher nihayet ikna olur ve Vincent'a yardım sözü verir. Kapanış anlatımı, Edgar Scoville'in yaralarından kurtulacağını ve Vincent, Scoville ve Hatcher'ın İstilacılara karşı öncü savunmayı oluşturacağını tavsiye ediyor.

Ev medyası

CBS DVD (tarafından dağıtıldı Paramount ) tüm seriyi Bölgeler 1, 2 ve PAL 4'te DVD'de yayınladı.

5 Haziran 2018'de, CBS Ev Eğlencesi yayınlandı İstilacılar: Komple Seri Bölge 1'de DVD'de.[8]

DVD AdıBölüm #Yayın tarihleri
Bölge 1Bölge 2Bölge 4
Sezon 11727 Mayıs 2008[9]17 Eylül 2007[10]8 Kasım 2007
2. Sezon2627 Ocak 2009[11]9 Şubat 2009[12]30 Temmuz 2008

Thinnes ayrıca yetkili için sesli yorumlar da sağladı İşgalciler DVD bültenleri. Ayrıca, bölüm menülerinde isteğe bağlı bir "Oynat" özelliği olan her bölüm için özel video tanıtımları da filme aldı. "Renkli" tampon bu tanıtımların her birini takip eder. 1960'lardan beri, UFO bilgisine olan halkın tekrar eden ilgisi televizyon dizilerine olan ilgiyi canlandırmaya yardımcı olmuş olabilir.[kaynak belirtilmeli ] ve DVD koleksiyonları hakkındaki yorumlar, Thinnes'in özel hayatta UFO ile ilgili bilgilere güçlü bir ilgi gösterdiğini kabul etmektedir.

5 Mayıs 2019'da "klasik TV" dijital / temel kablolu ağ MeTV haftalık yayınlarına başladı İşgalciler "Kırmızı Gözlü Bilim Kurgu Cumartesi Gecesi" nin bir parçası olarak Cumartesi akşamı geç / Pazar sabahı erken programlama programı.

Ayrılıklar ve yeniden yapımlar

Quinn Martin'in Beklenmedik Hikayeleri (1977)

Dizinin pilot bölümü "Beachhead", 1977'de başka bir Quinn Martin dizisi için yeniden yapıldı. Quinn Martin'in Beklenmedik Hikayeleri (Birleşik Krallık'ta şu adla bilinir Masalda Twist), "Göçebeler" olarak yeniden adlandırıldı.

The Invaders mini dizisi (1995)

1995 yılında, öncül dört saatlik bir televizyonun temeli olarak kullanıldı mini dizi başlıklı yeniden yapım İşgalciler Fox'ta. Scott Bakula uzaylı komplosunu keşfeden Nolan Wood'u canlandırdı ve Roy Thinnes çok kısa bir süre David Vincent olarak ortaya çıktı, şimdi yükü Wood'a veren yaşlı bir adam. Mini dizi, bazı ülkelerde tek bir film halinde düzenlenmiş ev videosunda yayınlandı. İlk bölüm 12 Kasım 1995'te yayınlandı; 2. bölüm 14 Kasım 1995'te yayınlandı (her ikisi de iki saatlik zaman dilimlerinde).

Görüntülerin yeniden kullanımı

Dizinin "The Innocent Prey" bölümünün açılışında, uzaydan Dünya'ya yaklaşan uçan dairenin açılış sekansından birkaç saniyelik görüntüler yer alıyor. Fantastik Yolculuk.[13] Dizi 6 Haziran 1977'de yayınlandı. Serinin son bölümünün arsasında, daire, bir ormanın yoğun bitki örtüsünde gece Dünya'ya arızalanan ve düşen insanlar tarafından işletilen geleceğin mahkum nakliye gemisiydi. Bununla birlikte, yer sahnelerinde kullanılan tam ölçekli daire, dıştan ve içten fiziksel olarak farklıydı. İşgalciler bir.

İşgalciler yurt dışı

Dizinin Fransa'da son derece popüler olduğu kanıtlandı (ilk olarak 1969'da Les Envahisseurs) ve hala yerel bir favori, ilham verici kitaplar, çizgi romanlar, şarkılar, komedi skeçleri (Les envahisseurs tarafından Les Inconnus) ve hatta TV reklamı reklamları.

İtalya'da, sendikalı TV istasyonları için popüler bir "dolgu" haline geldi (1960'ların diğer dizileri gibi, Hawaii Five-O ve İmkansız görev ) 1980'lerde.

Dizi, Güney Amerika ve Almanya'da da başarı ile karşılaştı.

Birleşik Krallık'ta popülerdi; orada gösterildi ITV 1960'larda, 1983'ten 1993'te Pazar sabahlarına kadar BBC2'de birkaç tekrarlı çalışma yapıldı. 2004 ve 2013'te SciFi Channel'da göründü ve sezonlar, 2017, 2018 yazı ile 2019 yaz ortasında Horror Channel'da oynandı.

İspanya'da çok popüler olan bu, haftalık bir sokak pazarının ismine ilham verdi. Albacete hala aradı Los Invasores pazar dururken istila etmek Sokaklar.

Soğuk Savaş iddiasına rağmen, dizi aynı zamanda Demir perde içine Macaristan, nerdeydi dublajlı ve "Bir Uzaylı Gezegenden Saldırı" başlığı altında yayınlandı (Macarca: Támadás egy idegen bolygóról) 4 Temmuz ve 5 Eylül 1980 arasında. Tüm dizi hiçbir zaman gösterilmedi, sadece takip eden 9 bölümün siyah beyaz versiyonları belirtilen sırayla Cuma akşamları prime saatinden sonra TV ekranlarına ulaştı (Sezon / Bölüm ): 1/1, 1/11, 1/13, 2/12, 2/14, 1/4, 2/7, 2/6, 2/21. Bu 9 bölüm, medyada başka herhangi bir bölümün varlığına atıfta bulunulmadan tam dizi olarak tanımlandı. Gazete eleştirileri, dizinin "bilimden daha kurgu" olduğu konusunda eleştirel olma eğilimindeydi.[14] Yine de, o dönemde popüler kültürde kendisine yapılan atıflarda da görüldüğü gibi izleyiciler tarafından iyi karşılandı.[15] Romanya devlet televizyonu da her iki sezonu da 1970 civarında yayınladı.

Diğer medyada

Kitabın

Televizyon dizisine dayalı on kitap yayınlandı.

  • Ölümsüz Ordusu tarafından Rafe Bernard (BİZE, Piramit Kitapları, 1967) - aynı hikaye Halo Otoyolu
  • Sonbahar Hızlandırıcı tarafından Peter Leslie (İngiltere, Corgi (a Transworld baskı), 1967)
  • Öteden Düşmanlar tarafından Keith Laumer (ABD, Piramit Kitapları, 1967)
  • Halo Otoyolu Rafe Bernard (İngiltere, Corgi, 1967) tarafından - aynı hikaye Ölümsüz Ordusu
  • İşgalciler Keith Laumer (ABD, Pyramid Books, 1967)
  • Meteor Adam Keith Laumer (Anthony Le Baron olarak yazıyor) (İngiltere, Corgi, 1967)
  • Ölüm Barajı tarafından Jack Pearl (BİZE, Whitman (bir Batı Yayıncılık baskı), 1967)
  • The Invaders: Alien Missile Threat tarafından Paul S. Newman (Amerika Birleşik Devletleri Büyük Küçük Kitap Whitman, 1967'den itibaren)
  • Trilobitlerin Gecesi Peter Leslie (İngiltere, Corgi, 1969)
  • İşgalciler Jim Rosin (ABD, Autumn Road Company, 2010)

Çizgi roman

popüler kültürde

  • David Vincent'ın mücadelelerine, Frank Black "Bad, Wicked World" şarkısı (1994 albümünde Yılın Genç ): "David Vincent adında bir mimar / Çok uzun zamandır uykusuz bir adam / Yanlış yola çıktı ve insanlar güldü / [...] / Yumruk atan haçlı / İstilacılara karşı"[16]
  • DELİ 119 numaralı dergi sayısında (Haziran 1968), İşgalciler "İstilacılar" başlıklı.
  • Plastik model kitleri UFO'nun (uçan daire) Aurora ve Monogram.[17]
  • 2002 Arjantin filminde Kamçatka 1976'da geçen, kahramanlar TV'de bir bölüm izliyor ve işgalcilerle 1970'lerin Arjantin askeri diktatörlüğünün olayları arasında bir benzetme var.

Referanslar

  1. ^ Smith, Leon (3 Eylül 2015). Film ve Televizyon Mekanları: Los Angeles ve San Diego'daki 113 Ünlü Çekim Yeri. McFarland. s. 97. ISBN  978-0786440825.
  2. ^ Toutjian, Melissa. "İstilacılar". TV.com. Alındı 9 Haziran 2013.
  3. ^ https://www.imdb.com/title/tt0649288/
  4. ^ https://www.imdb.com/title/tt0553818/
  5. ^ https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/50369
  6. ^ https://nypost.com/2010/07/04/1000s-of-russian-spies-in-u-s-surpassing-cold-war-record/
  7. ^ Epi-log Journal sayısı # 3 Temmuz - 1992
  8. ^ Roy Thinnes Lands Başrollü 1967 Gösterisinin 'Komple Dizisi' Sonunda!
  9. ^ "Invaders, The: The First Season (DVD 1967)". DVD İmparatorluğu. Alındı 9 Haziran 2013.
  10. ^ "Invaders: Amazon.co.uk: Roy Thinnes, J D Cannon, William Woodson, Kent Smith: Film & TV". Amazon.com. Alındı 9 Haziran 2013.
  11. ^ "Invaders, The: The Second Season (DVD 1968)". DVD İmparatorluğu. Alındı 9 Haziran 2013.
  12. ^ "Invaders Season 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Invaders: Film & TV". Amazon.com. Alındı 9 Haziran 2013.
  13. ^ Muir, John Kenneth (March 11, 2012). "Cult TV Blogging: The Fantastic Journey: "The Innocent Prey" (June 6, 1977)". Alındı 2 Ocak, 2018. Directed by Vincent McEveety, "The Innocent Prey" opens with stock footage of the alien spaceship from The Invaders (1967–1968) and features Lew Ayres in a role well-in-keeping with his real life philosophy of pacifism.
  14. ^ See for example Vajk, Vera: "Látástól vakulásig", in Népszava, July 15, 1980, p.5.
  15. ^ See for example Vezda, János: "Támadás egy idegen bolygóról", in Ludas Matyi, August 28, 1980, p.7.
  16. ^ http://www.lyricsty.com/frank-black-bad-wicked-world-lyrics.html
  17. ^ "History of The Invaders UFO Model". home.earthlink.net. Alındı 25 Mart, 2018.

Dış bağlantılar