Vücut Hırsızlarının İstilası - Invasion of the Body Snatchers

Vücut Hırsızlarının İstilası
Invasion of the Body Snatchers (1956 afişi) .jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenDon Siegel
YapımcıWalter Wanger
SenaryoDaniel Mainwaring
DayalıVücut Hırsızları
tarafından Jack Finney
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanCarmen Dragon
SinematografiEllsworth Fredericks
Tarafından düzenlendiRobert S. Eisen
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıAllied Artists Resimleri
Yayın tarihi
  • 5 Şubat 1956 (1956-02-05) (Amerika Birleşik Devletleri)
Çalışma süresi
80 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$416,911[1]
Gişe3 milyon $

Vücut Hırsızlarının İstilası bir 1956 Amerikalı bilimkurgu korku filmi tarafından üretilen Walter Wanger, yöneten Don Siegel, o yıldızlar Kevin McCarthy ve Dana Wynter. siyah ve beyaz film, çekildi Superscope, kısmen yapıldı Kara film tarzı. Daniel Mainwaring uyarladı senaryo itibaren Jack Finney 1954 bilimkurgu Roman Vücut Hırsızları.[2] Filmin piyasaya çıkışı Allied Artists Resimleri olarak çifte özellik İngiliz bilim kurgu filmi ile Atom Adamı (ve bazı bölgelerde Yıkılmaz Adam ).[3]

Filmin hikayesi, kurgusal ortamda başlayan dünya dışı bir istilayla ilgilidir. Kaliforniya Santa Mira kasabası. Yabancı bitki sporları uzaydan düştü ve her biri bir insanın görsel olarak özdeş bir yedek kopyasını üretebilen büyük tohum bölmelerine dönüştü. Her bölme tam gelişime ulaştığında, yanına yerleştirilen her uyuyan kişinin fiziksel özelliklerini, anılarını ve kişiliklerini özümser; Ancak bu kopyalar tüm insani duygulardan yoksundur. Yerel bir doktor yavaş yavaş bu "sessiz" istilayı ortaya çıkarır ve onu durdurmaya çalışır.

Argo ifadesi "pod insanlar "20. yüzyılın sonlarında ortaya çıkan Amerikan kültürü, filmde görülen duygusuz kopyalara gönderme yapıyor.[2] Vücut Hırsızlarının İstilası 1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde korunması için seçilmiştir Ulusal Film Sicili tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olduğu için. [4] [5]

Arsa

Bir psikiyatrist olan Dr. Hill, çığlık atan bir adamın bulunduğu Kaliforniya hastanesinin acil servisine çağrılır. gözaltında tutuldu. Dr. Hill hikayesini dinlemeyi kabul eder. Adam kendini bir doktor olarak tanımlar ve şöyle anlatır: geri dönüş, tutuklanıp hastaneye gelmesine yol açan olaylar.

Yakındaki Santa Mira kasabasında Dr. Miles Bennell, görünüşe göre çok sayıda hasta görüyor. Capgras sanrı - akrabalarının bir şekilde aynı görünümlü sahtekarlarla değiştirildiği inancı. Bir geziden dönen Miles, boşandıktan sonra kısa bir süre önce şehre dönen eski kız arkadaşı Becky Driscoll ile tanışır. Becky'nin kuzeni Wilma, birlikte yaşadığı Amcası Ira için aynı korkuyu dile getiriyor. Psikiyatrist Dr. Dan Kauffman, Bennell'e bu vakaların yalnızca " toplu histeri ".

O akşam Bennell'in arkadaşı Jack Belicec, tam olarak gelişmemiş gibi görünse de, tam fiziksel özelliklerine sahip bir vücut bulur; Daha sonra, Becky'nin bodrumunda tam olarak kopyası olan başka bir ceset bulundu. Bennell, Kauffman'ı olay yerine çağırdığında, cesetler gizemli bir şekilde ortadan kaybolmuştur ve Kauffman, Bennell'e aynı histeriye düştüğünü söyler.

Ertesi gece, Bennell, Becky, Jack ve Jack'in karısı Teddy, Bennell'in serasındaki dev tohum kabuklarından çıkan kendilerinin kopyalarını tekrar bulurlar. Kasaba halkının uyurken yerini tam fiziksel kopyalarla değiştirdiği sonucuna vardılar. Miles, yardım için federal yetkililere uzun mesafeli bir arama yapmaya çalışır, ancak telefon operatörü uzun mesafe hatlarının çalışmadığını veya meşgul olduğunu iddia eder. Jack ve Teddy, bir sonraki kasabadan yardım almak için yola çıkar. Bennell ve Becky kısa süre sonra kasabanın tüm sakinlerinin değiştirildiğini ve insanlıktan yoksun olduklarını anlar. Gece boyunca Bennell'in ofisinde saklanarak uyanık kalmaya yemin ederler.

Ertesi sabah, Bennell ve Becky ofis penceresinden dev kapsüllerin kamyon dolusu araçların şehir merkezine ulaşmasını izliyor. Nick Grivett'in (polis şefi) diğerlerini, onları ekilmek ve nüfuslarının yerini alması için komşu kasabalara götürmeleri için yönlendirirken dinlerler. Artık ikisi de "pod insanı" olan Kauffman ve Jack, Becky ve Bennell için yeni bölmelerle Bennell'in ofisine gelir. Bir dünya dışı yaşam formu işgalden sorumludur; herhangi bir yaşam formunu kopyalayabilen bölmeler uzayda yolculuk etti ve bir tarlaya indi. Kauffman, ele geçirilmelerinden sonra, insanlığın tüm duygularını ve bireysellik duygusunu kaybedeceğini ve basit, stressiz bir dünya yaratacağını açıklıyor.

Jack ve Grivett, Kauffman'la boğuşup bayılttıktan sonra Bennell ve Becky ofisten kaçarlar. Dışarıda, kabuklu insanlar gibi davranırlar, ancak Becky, araba çarpmak üzere olan bir köpeğe bağırarak insanlıklarını açığa çıkarır. Kasaba alarmı duyulur ve bir "kapsül halkı" çetesinin peşinden yürüyerek kaçarlar.

Bitkin bir halde, şehir dışındaki terk edilmiş bir madende kaçmayı ve saklanmayı başarırlar. Daha sonra müziği duyarlar ve Bennell, araştırması için Becky'den ayrılır. Bir tepenin üzerinde, kamyonlara yüklenen yüzlerce dev tohum kabuğunun bulunduğu büyük bir sera çiftliği görüyor. Bennell, Becky'ye söylemek için geri döner ve onu öptüğünde, onun dehşet içinde uyuduğunu ve artık onları. Becky, kaçarken alarm verir. Yine mafya tarafından kovalanıyor ve sonunda kendini kalabalık bir otoyolda buluyor. San Francisco ve Los Angeles'a giden bir nakliye kamyonunun bölmelerle dolu olduğunu gördükten sonra, yoldan geçen sürücülere çılgınca bağırıyor, "Onlar zaten buradalar! Sıradaki sensin!

Geri dönüş, Bennell'in hastanede hikayesini bitirmesiyle sona erer. Hill ve nöbetçi doktor, odanın dışına adım atar ve ikincisi, Bennell'in psikotik olduğundan emin olduğunu ifade eder. Bir kamyon şoförü, bir kazada ağır şekilde yaralandıktan sonra salona taşınır. Görevli doktorlara, adamın dev bir tohum kabuğunun altından çıkarılması gerektiğini söyler. Sonunda Bennell'in hikayesine inanan Dr. Hill, Santa Mira'ya giren ve çıkan tüm yolların barikatlara bağlanmasını talep eder ve FBI'ı uyarır.

Oyuncular

Üretim

Roman ve senaryo

Jack Finney'nin romanı, beş yıldan fazla olmayan bir ömre sahip olan uzaylıların, uzaylı istilasına karşı çok az makul şansa sahip olmalarına rağmen, insanların güçlü bir direniş sunduğunu fark ettikten sonra Dünya'yı terk etmesiyle sona erer.[2]

Bütçeleme ve döküm

Vücut Hırsızlarının İstilası başlangıçta 24 günlük bir çekim için planlanmıştı ve ABD$ 454,864. Stüdyo daha sonra Wanger'dan bütçeyi önemli ölçüde azaltmasını istedi. Yapımcı, 20 günlük bir çekim programı ve 350.000 dolarlık bir bütçe önerdi.[6]

Wanger başlangıçta Gig Young, Dick Powell, Joseph Cotten ve Miles rolü için birkaç kişi daha. Becky için oyuncu seçimi yapmayı düşündü Anne Bancroft, Donna Reed, Kim Avcı, Vera Miles ve diğerleri. Ancak daha düşük bütçeyle bu seçimlerden vazgeçti ve Richard Kiley, kim oynadı Phenix City Hikayesi Müttefik Sanatçılar için.[6] Kiley rolü geri çevirdi ve Wanger başrollerde göreceli olarak iki yeni oyuncu aldı: Kevin McCarthy, Siegel's filminde rol almış olan Bir Annapolis Hikayesi, ve Dana Wynter, televizyonda birkaç büyük dramatik rol oynamıştı.[7]

Gelecek yönetmen Sam Peckinpah Charlie gibi küçük bir bölümü vardı, bir sayaç okuyucusu. Peckinpah, 1950'lerin ortalarında bu film de dahil olmak üzere beş Siegel filminde bir diyalog koçuydu.[8]

Ana fotoğrafçılık

Başlangıçta yapımcı Wanger ve Siegel film çekmek istedi Vücut Hırsızlarının İstilası yerinde Mill Valley, Kaliforniya, hemen kuzeyindeki kasaba San Francisco Jack Finney'nin romanında anlattığı.[6] Ocak 1955'in ilk haftasında Siegel, Wanger ve senarist Daniel Mainwaring Film versiyonu hakkında konuşmak ve Mill Valley'e bakmak için Finney'i ziyaret etti. Yerin çok pahalı olduğu kanıtlandı ve Müttefik Sanatçı yöneticileriyle birlikte Siegel, ABD'deki Mill Valley'e benzeyen yerler buldu. Los Angeles alan dahil Sierra Madre, Chatsworth, Glendale, Los Feliz, Bronson ve Beachwood Kanyonları tüm bunlar film için "Santa Mira" kasabasını oluşturacaktı.[6] Bu dış mekan konumlarına ek olarak, filmin çoğu, Doğu yakasındaki Müttefik Sanatçılar stüdyosunda çekildi. Hollywood.[2]

Vücut Hırsızlarının İstilası görüntü yönetmeni Ellsworth Fredericks tarafından 23 Mart - 27 Nisan 1955 tarihleri ​​arasında 23 günde çekildi. Oyuncular ve ekip Pazar günleri kapalıyken haftada altı gün çalıştı.[6] Prodüksiyon programı üç gün aştı çünkü gece için gece Siegel'in istediği çekim. Eylül 1955'te, stüdyonun ısrar ettiği bir kare öyküsünü filme alan ek fotoğraflar yapıldı (bkz. Orijinal amaçlanan son ). Nihai bütçe 382.190 dolardı.[2]

Post prodüksiyon

Proje orijinal olarak adlandırıldı Vücut Hırsızları Finney dizisinden sonra.[9] Ancak Wanger, 1945 ile karışıklıktan kaçınmak istedi. Val Lewton film Vücut Hırsızı. Yapımcı bir başlık bulamadı ve stüdyonun seçimini kabul etti. Başka Bir Dünyadan Geliyorlar ve bu 1955 yazında verildi. Siegel bu unvana itiraz etti ve iki alternatif önerdi: Daha İyi Kapalı Ölü ve Daha fazla uyumaWanger teklif ederken Gecedeki Kötülük ve Tehlike Altındaki Dünya. Bunların hiçbiri seçilmedi ve stüdyo kararlaştırdı. Vücut Hırsızlarının İstilası 1955'in sonlarında.[9] Film o sırada Fransa'da yanlış tercüme edilmiş adıyla gösterime girdi "L'invasion des profanateurs de sépultures" (kelimenin tam anlamıyla: Mezarları kirletenlerin istilası), bugün değişmeden kalır.[10]

Wanger, çeşitli konuşmalar ve önsözler eklemek istedi.[11] Miles için bir dış ses tanıtımı önerdi.[12] Film çekilirken, Wanger İngiltere'de film kullanmak için izin almaya çalıştı. Winston Churchill filme önsöz olarak alıntı. Yapımcı aradı Orson Welles filmin önsözünü ve fragmanını seslendirmek için. 15 Haziran 1955'te Welles'in açılışı için konuşmalar yazdı ve Welles'i bunu yapmaya ikna etmeye çalıştı, ancak başarısız oldu. Wanger bilim kurgu yazarı olarak kabul edildi Ray Bradbury bunun yerine, ama bu da olmadı.[12] Mainwaring sonunda seslendirme anlatımını kendisi yazdı.[9]

Stüdyo, Haziran ayının son günlerinde ve Temmuz 1955'in ilk gününde üç film gösterimi planladı.[12] Wanger'in o zamanki notlarına göre, önizlemeler başarılıydı. Ancak Mainwaring ve Siegel'in sonraki raporları, izleyicilerin filmi izleyemeyeceğini ve yanlış yerlerde güldüğünü iddia ederek bununla çelişiyor. Buna karşılık stüdyo, Wanger'a göre filmin mizahının, "insanlığın" ve "kalitenin" çoğunu kaldırdı.[12] Ağustos ortasında başka bir ön izleme planladı ve bu da pek iyi gitmedi. Daha sonraki röportajlarında Siegel, mizah ile korkuları karıştırmamanın stüdyo politikası olduğuna dikkat çekti.[12]

Wanger, Aralık 1955'te son kesimi gördü ve Superscope en boy oranı.[9] Kullanımı film için erken planlara dahil edilmişti, ancak ilk baskı Aralık ayına kadar yapılmamıştı. Wanger, filmin keskinliğini ve ayrıntılarını kaybettiğini hissetti. Siegel başlangıçta vuruldu Vücut Hırsızlarının İstilası 1.85: 1'de en boy oranı. Superscope, bir üretim sonrası laboratuvar sürecidir. anamorfik 2.00: 1 en boy oranında yansıtılacak anamorfik olmayan kaynak malzemeden baskı.[9][13]

Orijinal amaçlanan son

Hem Siegel hem de Mainwaring, çekilen filmden memnun kaldılar. Başlangıçta, Miles ın çığlık atmasıyla bitmesi gerekiyordu, kamyon dolusu kapsül onu geçerken.[11] Kötümser bir sonuca karşı temkinli olan stüdyo, önsöz ve sonsöz hikayeye daha iyimser bir sonuç öneriyor ve bu nedenle esas olarak geriye dönüşte anlatılıyor. Bu versiyonda film, Bennell'in bir hastanenin acil servisinde gözaltında tutulmasıyla başlıyor. Daha sonra bir danışman psikiyatriste (Whit Bissell ) onun hikayesi. Kapanış sahnesinde, bir otoyol kazasında, onun uyarısını doğrulayan bölmeler bulunur. Federal Soruşturma Bürosu bildirildi.[2]

Mainwaring bu çerçeveleme hikayesini yazdı ve Siegel bunu 16 Eylül 1955'te Allied Artists stüdyosunda çekti.[9] Daha sonraki bir röportajda Siegel, "Film, benim beğenmediğim bir önsöz ve son ekleyen Müttefik Sanatçıların sorumluları tarafından neredeyse mahvolmuştu" diye şikayet etti.[14] Otobiyografisinde Siegel, "Wanger, benim gibi buna çok karşıydı, ancak filmi korumak için çekmem için bana yalvardı ve ben de gönülsüzce rıza gösterdim [...]" dedi.[15]

İken internet Film veritabanı filmin 1979'da yeniden gösterime girmesi için orijinal sonuna revize edildiğini belirtir,[16] Steve Biodrowski Cinefantastique dergisi, filmin 2005'teki gösterimi de dahil olmak üzere hala tüm görüntülerle gösterildiğini belirtti. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, Onursal yönetmen Don Siegel.[17]

Çoğu yorumcu tarafından onaylanmasa da, George Turner ( Amerikan Görüntü Yönetmeni)[18] ve Danny Peary (içinde Kült Filmler)[19] sonradan eklenen çerçeve öyküsünü onayladı. Bununla birlikte Peary, eklenen sahnelerin filmin orijinal niyeti olarak gördüğü şeyi önemli ölçüde değiştirdiğini vurguladı.[kaynak belirtilmeli ]

Teatral sürüm

Şubat 1956'da film yurt içinde gösterime girdiğinde, birçok tiyatro, papier-mâché tiyatro lobilerinde ve girişlerinde, kalabalıktan kaçan McCarthy ve Wynter'in gerçek gibi büyük siyah beyaz kesikleriyle birlikte. Film ilk ayda 1 milyon dolardan fazla para kazandı ve yalnızca 1956'da ABD'de 2.5 milyon dolardan fazla para kazandı.[2] İngilizler serbest bırakıldığında ( İngiliz sansürleri[20]) 1956'nın sonlarında gerçekleşen film, bilet satışlarında yarım milyon dolardan fazla para kazandı.[9]

Temalar

Bazı eleştirmenler hikâyede Amerika'nın yüz yüze geldiği tehlikeleri görmezden geldiği için bir yorum gördüler. McCarthycilik. Leonard Maltin yazdı McCarthy -era alt metni,[21] veya mülayim uygunluk savaş sonrası Eisenhower -era America. Diğerleri bunu, ülkedeki kişisel özerkliğin kaybı için bir alegori olarak gördü. Sovyetler Birliği veya komünist genel olarak sistemler.[22]

İçin BBC David Wood, filmin dolaşan popüler yorumlarını şu şekilde özetledi: "Savaş sonrası, anti-komünist paranoya duygusu keskin, filmi McCarthy döneminin tiranlığının bir metaforu olarak görme cazibesi de öyle."[23] İçinde Danny Peary Kült Filmler çerçeveleme hikayesinin stüdyo tarafından zorunlu kılınan eklemesinin, filmin duruşunu anti-McCarthyite'den anti-komünist.[19] Michael Dodd Eksik Seçenek Listesi Senatör Joseph McCarthy'nin kötü şöhretli komünist cadı avının ardından "çağdaş sızma korkusunu istenmeyen unsurlar tarafından eşzamanlı olarak istismar ederek hem de anavatan totalitarizmiyle ilgili artan endişeyi kullanarak filmi" şimdiye kadar yapılmış en çok yönlü korku filmlerinden biri "olarak adlandırdı. , korku sinemasının bugüne kadar sağladığı Amerikan ruhuna açılan en açık pencere olabilir ".[24]

İçinde Korku Filminin Resimli Tarihi, Carlos Clarens bilim kurgu filmlerinde kendini gösteren, insandışılaştırma ve bireysel kimliğin yitirilmesi korkusuyla uğraşan, tarihsel olarak "filmin sonuna" bağlanan bir eğilim gördü. Kore Savaşı ve iyi duyurulmuş raporları beyin yıkama teknikleri ".[25] Karşılaştırma Vücut Hırsızlarının İstilası ile Robert Aldrich 's Öp beni ölümcül ve Orson Welles ' Kötü Dokunuş Brian Neve, açık mesajlardan ziyade bir hayal kırıklığı duygusu buldu, üç film de "herhangi bir pozitif anlamda [senaristlerin] büyük liberal umutlarının düşüşünü yansıtmaktan daha az radikaldi".[26]

Film eleştirmenleri arasında filmin bu siyasi çağrışımlarına ilişkin genel bir anlaşmaya rağmen, aktör Kevin McCarthy, 1998 DVD sürümünde yer alan bir röportajda hiçbir siyasi alegorinin amaçlanmadığını düşündüğünü söyledi. Röportajı yapan kişi, eserde belirli bir siyasi alegori olduğunu iddia etmeyen romanın yazarı Jack Finney ile konuştuğunu belirtti. Feo Amante'nin ana sayfasında alıntılanan DVD yorum parçası.[27]

Otobiyografisinde, Tarih değil, film yaptığımızı sanıyordum, Walter Mirisch yazıyor: "İnsanlar hiçbir zaman amaçlanmayan resimlere anlamları okumaya başladılar. Vücut Hırsızlarının İstilası bunun bir örneğidir. Resmin Amerika'nın komünist sızması hakkında bir alegori olarak tasarlandığını iddia eden bir dergi makalesi okuduğumu hatırlıyorum. Kişisel bilgilerimize göre, ne onu yöneten Walter Wanger ne Don Siegel, ne senaryoyu yazan Dan Mainwaring ne de orijinal yazar Jack Finney, ne de ben onu saf ve basit bir gerilimden başka bir şey olarak görmedim. "[28]

Don Siegel, var olan bir alegorik alt metinden daha açık bir şekilde bahsetti, ancak katı bir politik bakış açısını reddetti: "[…] Bunun çok önemli bir hikaye olduğunu hissettim. Dünyanın bölmelerle dolu olduğunu düşünüyorum ve onları göstermek istedim. Bence pek çok insanın kültürel şeyler hakkında hiçbir duygusu yok, acı hissetmiyor, üzüntü duymuyor. […] Senatör McCarthy'ye ve totalitarizme siyasi atıfta bulunmak kaçınılmazdı ama bunu vurgulamamaya çalıştım çünkü sinema filmlerinin öncelikle eğlendirmek için olduğunu düşünüyorum. ve vaaz vermek istemedim. "[29] Film uzmanı J.P. Telotte, Siegel'in kapsüllerin baştan çıkarıcı olmasını amaçladığını yazdı; bir psikiyatrist olan sözcüsü, "giderek karmaşıklaşan ve kafa karıştıran modern bir dünyada insan sorumluluğundan kaçma" arzusuna hitap edecek yetkili bir ses sağlamak için seçildi.[30]

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Rağmen Vücut Hırsızlarının İstilası ilk çalıştırmasında eleştirmenler tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi,[18] Filmsite.org 1956'nın en iyi filmlerinden biri olarak sıraladı.[31] Film, filmde% 98 onay ve 9/10 derecelendirmeye sahiptir. yorum toplayıcı İnternet sitesi Çürük domates. Sitenin fikir birliği şu şekildedir: "1950'lerin en iyi siyasi alegorilerinden biri, Vücut Hırsızlarının İstilası bilimkurgu ve korkunun etkili, tüyler ürpertici bir karışımı. "[32]

Son yıllarda, Dan Druker gibi eleştirmenler Chicago Okuyucu filmi "gerçek bir Bilim Kurgu klasiği" olarak adlandırdı.[33] Leonard Maltin tarif Vücut Hırsızlarının İstilası "etkili ve hala çok korkutucu" olarak.[21] Zaman aşımı Filmi türün "en rezonanslı" ve "en basitlerinden biri" olarak adlandırdı.[34]

Eski

Vücut Hırsızlarının İstilası 1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde korunması için seçilmiştir Ulusal Film Sicili tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak.[35] Haziran 2008'de Amerikan Film Enstitüsü ortaya çıkardı "İlk on on "- on" klasik "Amerikan film türünde en iyi on film - yaratıcı topluluktan 1.500'den fazla kişiyi oyladıktan sonra. Vücut Hırsızlarının İstilası bilim kurgu türünün en iyi dokuzuncu filmi olarak kabul edildi.[36] Film ayrıca AFI'lere de yerleştirildi AFI'nin 100 Yılı ... 100 Heyecan, Amerika'nın en kalp atan filmlerinin bir listesi.[37] Film dahil edildi Bravo 's 100 Korkunç Film Anı.[38] Benzer şekilde, Chicago Film Eleştirmenleri Derneği Şimdiye kadar yapılmış en korkunç 29. film olarak adlandırdı.[39] IGN onu 15. en iyi bilim kurgu filmi olarak sıraladı.[40] Zaman dergi dahil Vücut Hırsızlarının İstilası tüm zamanların en iyi 100 filmi listesinde,[41] 1950'lerin En İyi 10 Bilim Kurgu Filmi[42] ve En İyi 25 Korku Filmi.[43] 1999 yılında Haftalık eğlence tüm zamanların en iyi 53. filmi olarak listeledi.[44] Benzer şekilde kitap Dört Yıldızlı Filmler: Tüm Zamanların En İyi 101 Filmi filmi 60 numaraya yerleştirdi.[45]

Ev medya

Film yayınlandı DVD 1998'de ABD etiketli Republic (2002'de Artisan tarafından aynı şekilde yeniden yayımlandı); Superscope sürümü artı 1.375: 1'i içerir Akademi oranı versiyon. İkincisi orijinal değil bütün çerçeve baskı, ama bir kaydır ve tara Görsel ayrıntıları kaybeden Superscope sürümünün yeniden işlenmesi.[kaynak belirtilmeli ]

DVD sürümleri Britanya pazarında (bilgisayar renklendirilmiş sürüm dahil), Almanya pazarında ( Die Dämonischen) ve İspanyol pazarı ( La Invasión de los Ladrones de Cuerpos).[kaynak belirtilmeli ]

Olive Films bir Blu-ray Disk Filmin 2012'deki Superscope versiyonu.[46]

Remakes

Film birkaç kez yeniden yapıldı. Vücut Hırsızlarının İstilası (1978), Vücut Hırsızları (1993) ve İstila (2007).

Adsız bir dördüncü remake Warner Bros geliştirme aşamasındadır. David Leslie Johnson senarist olmak üzere imza attı.[47]

İlgili işler

Robert A. Heinlein bu konuyu daha önce 1951 romanında geliştirmişti The Puppet Masters 1950'de yazılmıştır. The Puppet Masters daha sonra 1958 filmi olarak intihal edildi Beyin Yiyenler ve 1994 yapımı filmde sözleşmeli olarak uyarlandı The Puppet Masters.

Finney'nin 1955 romanını izleyen tematik olarak bağlantılı birkaç çalışma var. Vücut Hırsızları, dahil olmak üzere Val Guest 's Kuatermass 2 ve Gene Fowler'ın Uzaydan Bir Canavarla Evlendim.

Bir Looney Tunes filmin parodisi yayınlandı Tavşan Avcılarının İstilası (1992). Uyarlamayı yöneten Greg Ford ve yerler Bugs Bunny, Daffy Ördek, Elmer Fudd, Yosemite Sam, ve şişko domuz hikayenin çeşitli rollerinde.

2018 tiyatro kumpanyası Starkid Takımı şarkı söyleyen bir uzaylı kovan zihninin üstesinden gelen bir Ortabatı kasabasının hikayesi olan Müzikal Sevmeyen Adam müzikal parodisini yarattı. Müzikal parodiler çok sayıda korku ve müzikal kinayeler oluştururken, ana karakter aynı zamanda şovdaki Bennell'i anımsatan bir takım elbise giyer.

Mayıs 1981 sayısı Milli Lampoon "Invasion of the Money Snatchers" başlıklı bir parodiye yer verdi; Yahudi olmayan Whiteville nüfusu, pastırma uzaydan sandviçler ve dönüştü Yahudiler.[48]

Film, 2012'de de parodisini yaptı. Süngerbob karepantolon Bölüm "Denizanası Gezegeni" (muhtemelen alaycı Vampirler Gezegeni ve Maymunların gezegeni başlıkta, ancak daha çok benzer Vücut Hırsızlarının İstilası arsa).

daha fazla okuma

  • Grant, Barry Keith. 2010. Kapkaççıların istilası. New York: Palgrave Macmillan.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

  1. ^ Bernstein 2000, s. 446.
  2. ^ a b c d e f g Warren 1982[sayfa gerekli ]
  3. ^ McGee, Mark Thomas; Robertson, R.J. (2013). "Gözlerine İnanmayacaksın". Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-273-2. Sayfa 254
  4. ^ "Tam Ulusal Film Kayıt Listesi | Film Sicili | Ulusal Film Koruma Kurulu | Kongre Kütüphanesindeki Programlar | Kongre Kütüphanesi". Kongre Kütüphanesi, Washington, D.C. 20540 ABD. Alındı 2020-05-01.
  5. ^ "Ulusal Sicile Eklenen 25 Film". New York Times. 1994-11-15. ISSN  0362-4331. Alındı 2020-06-30.
  6. ^ a b c d e LaValley 1989, s. 25.
  7. ^ LaValley 1989, s. 25-26.
  8. ^ Weddle 1994, s. 116–119.
  9. ^ a b c d e f g LaValley 1989, s. 26.
  10. ^ Badmington, Neil (Kasım 2010). "Yüce Pod !; veya, hümanizm, post hümanizm ve Tuhaf Vücut Hırsızları İstilası". Metinsel Uygulama. 15 (1): 5–22. doi:10.1080/09502360010013848. S2CID  170827979.
  11. ^ a b LaValley 1989, s. 125.
  12. ^ a b c d e LaValley 1989, s. 126.
  13. ^ Hart, Martin. "Süperskop." Arşivlendi 2011-06-29'da Wayback Makinesi Amerikan WideScreen Müzesi, 2004. Erişim: 13 Ocak 2015.
  14. ^ Lovell, Alan (1975). Don Siegel: Amerikan Sineması. İngiliz Film Enstitüsü. s.54. ISBN  978-0-85170-047-2.
  15. ^ Siegel 1993[sayfa gerekli ]
  16. ^ "Alternatif sürümler: 'Invasion of the Body Snatchers'." Arşivlendi 2010-09-17 de Wayback Makinesi IMDb. Erişim: 11 Ocak 2015.
  17. ^ Biodrowski Steve. "İnceleme: Invasion of the Body Snatchers." Arşivlendi 2017-08-22 Wikiwix'te Cinefantastiqueonline.com. Erişim: 11 Ocak 2015.
  18. ^ a b Turner, George. "Bir Uykusuzluk Vakası." Amerikan Görüntü Yönetmeni (Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği), Hollywood, Mart 1997.
  19. ^ a b Peary 1981[sayfa gerekli ]
  20. ^ "'Vücut Hırsızlarının İstilası'." Arşivlendi 2012-08-29 Wayback Makinesi BBFC Web sitesi. Erişim: 11 Ocak 2015.
  21. ^ a b Maltin 2009, s. 685.
  22. ^ Carroll, Noel. "[…] Bu, ellili yılların özüdür. sosyalizm ", Soho Haberleri, 21 Aralık 1978.
  23. ^ Wood, David. "'Vücut Hırsızlarının İstilası'." Arşivlendi 2009-01-29'da Wayback Makinesi BBC, 1 Mayıs 2001. Erişim: 11 Ocak 2015.
  24. ^ Dodd, Michael. "Güvenli Korkular: 11 Eylül, Amerikan Korku Yeniden Yapılanma Trendine (Birinci Bölüm) nasıl neden oldu." Arşivlendi 2014-10-11 de Wayback Makinesi TheMissingSlate.com, 31 Ağustos 2014. Erişim: 11 Ocak 2015.
  25. ^ Clarens 1968[sayfa gerekli ]
  26. ^ Neve 1992[sayfa gerekli ]
  27. ^ Amante's, Feo. "İnceleme: 'Invasion of the Body Snatchers." " Arşivlendi 2006-10-07 de Wayback Makinesi FeoAmante.com. Erişim: 11 Ocak 2015.
  28. ^ Mirisch 2008, s. 39–40.
  29. ^ Alan Lovell'den Don Siegel ile röportaj: Don Siegel. Amerikan Sineması, Londra 1975.
  30. ^ Telotte, J.P. "İnsan Sanatı ve Bilim Kurgu Filmi." Arşivlendi 2017-02-15 at Wayback Makinesi Üç Aylık Film, Cilt 36, Sayı 3, Bahar 1983, sf. 45. (üzerinden JSTOR abonelik)(abonelik gereklidir)
  31. ^ "1956'nın En Harika Filmleri." Arşivlendi 2010-11-13'te Wayback Makinesi AMC Filmsite.org. Erişim: 11 Ocak 2015.
  32. ^ "Film İncelemeleri, Resimler: 'Invasion of the Body Snatchers'." Arşivlendi 2010-09-16'da Wayback Makinesi Çürük domates. Erişim: 9 Şubat 2016.
  33. ^ Druker, Dan. "'Vücut Hırsızlarının İstilası'." Arşivlendi 2013-05-20 Wayback Makinesi Chicago Okuyucu. Erişim: 11 Ocak 2015.
  34. ^ "'Vücut Hırsızlarının İstilası'." Arşivlendi 2009-02-02 de Wayback Makinesi Zaman Aşımı (dergi). Erişim: 11 Ocak 2015.
  35. ^ "Ödül Kazananlar ve Adaylıklar: 'Invasion of the Body Snatchers'," Arşivlendi 2011-05-15, Wayback Makinesi IMDb. Erişim: 11 Ocak 2015.
  36. ^ "AFI'nin 10 İlk 10'u." Arşivlendi 2012-03-12 de Wayback Makinesi AFI.com. Erişim: 11 Ocak 2015.
  37. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Heyecanı." Arşivlendi 2011-07-16'da Wayback Makinesi AFI. Erişim: 11 Ocak 2015.
  38. ^ "Bravo En Korkunç 100 Film Anı." Bravo.com. Erişim: 11 Ocak 2015.
  39. ^ "Chicago Eleştirmenlerinin En Korkunç Filmleri." Arşivlendi 2015-06-04 at Wayback Makinesi AltFilmGuide.com. Erişim: 11 Ocak 2015.
  40. ^ Fowler, Matt (22 Ocak 2020). "En İyi 25 Bilim Kurgu Filmi". IGN. Alındı 22 Ocak 2020.
  41. ^ Schickel, Richard. "Tüm Zamanların 100 Filmi." Arşivlendi 2011-08-16'da Wayback Makinesi Zaman, 12 Şubat 2005. Erişim: 11 Ocak 2015.
  42. ^ Corliss Richard. "1950'lerin Bilim Kurgu Filmleri." Arşivlendi 2009-03-30 Wayback Makinesi Zaman, 12 Aralık 2008; Erişim tarihi: 11 Ocak 2015.
  43. ^ "En İyi 25 Korku Filmi" Arşivlendi 2009-04-14 Wayback Makinesi, Zaman, 29 Ekim 2007; Erişim tarihi: 11 Ocak 2015.
  44. ^ "Haftalık Eğlence Programından Tüm Zamanların En İyi 100 Filmi". www.filmsite.org. Alındı 2020-12-04.
  45. ^ Kinn, Gail (2003). Dört Yıldızlı Filmler: Tüm Zamanların En İyi 101 Filmi. ISBN  1579123155.
  46. ^ "DVD Savant Blu-ray İncelemesi: Vücut Hırsızlarının İstilası". www.dvdtalk.com. Alındı 2018-08-16.
  47. ^ McNary, Dave (19 Temmuz 2017). "'Invasion of the Body Snatchers'ın Remake in the Works at Warner Bros ". çeşitlilik.com. Arşivlendi 6 Kasım 2017 tarihinde orjinalinden.
  48. ^ Milli Lampoon (Mayıs 1981) Arşivlendi 2017-10-13'te Wayback Makinesi Grand Comics Veritabanında

Kaynakça

  • Bernstein, Matthew. Walter Wanger: Hollywood Bağımsız. St. Paul, Minneapolis: Minnesota Üniversitesi Yayınları, 2000. ISBN  978-0-52008-127-7.
  • Clarens, Carlos. Korku Filminin Resimli Tarihi. Oakville, Ontario, Kanada: Oğlak Kitapları, 1968. ISBN  978-0-39950-111-1.
  • LaValley, Al. Vücut Hırsızlarının İstilası. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press, 1989. ISBN  978-0-81351-461-1.
  • Maltin, Leonard. Leonard Maltin'in Film Rehberi 2009. New York: New American Library, 2009 (orijinal olarak Tv ve filmler, sonra Leonard Maltin'in Film ve Video Rehberi), 1988'den beri her yıl yayınlanan Birinci Baskı 1969. ISBN  978-0-451-22468-2.
  • Mirisch, Walter. Tarih değil, film yaptığımızı sanıyordum. Madison, Wisconsin: Wisconsin Press Üniversitesi, 2008. ISBN  0-299-22640-9.
  • Hayır Brian. Amerika'da Film ve Politika: Sosyal Bir Gelenek. Oxon, İngiltere: Routledge, 1992. ISBN  978-0-41502-620-8.
  • Peary, Danny. Kült Filmler: Klasikler, Uyuyanlar, Tuhaf ve Harika. New York: Dell Yayınları, 1981. ISBN  978-0-385-28185-0.
  • Siegel, Don. Bir Siegel Filmi. Otobiyografi. Londra: Faber ve Faber, 1993. ISBN  978-0-57117-831-5.
  • Warren, Bill. Gökyüzünü İzlemeye Devam Edin: Ellili Amerikan Bilim Kurgu Filmleri, 21st Century Edition. Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, 2009. ISBN  0-89950-032-3.
  • Weddle, David. Hareket ederlerse ... Öldürün Em! New York: Grove Press, 1994. ISBN  0-8021-3776-8.

Dış bağlantılar


  • Ann Hornaday, "Şimdiye kadar yapılmış en iyi 34 siyasi film" Washington post 23 Ocak 2020), 17. sırada