Mumya (1932 filmi) - The Mummy (1932 film)

Mumya
Mumya 1932 filmi poster.jpg
Theatrical release poster tarafından Karoly Grosz[1]
YönetenKarl Freund
YapımcıCarl Laemmle, Jr.
SenaryoJohn L. Balderston
Öykü
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanJames Dietrich
SinematografiCharles Stumar
Tarafından düzenlendiMilton Carruth
Üretim
şirket
Evrensel Resimler
Tarafından dağıtıldıEvrensel Resimler
Yayın tarihi
  • 22 Aralık 1932 (1932-12-22)
Çalışma süresi
73 dakika[2]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$196,000[3]

Mumya bir 1932 Amerikalı ön kod korku filmi yöneten Karl Freund. Senaryo John L. Balderston bir hikayedendi Nina Wilcox Putnam ve Richard Schayer. Tarafından yayınlandı Universal Studios film yıldızları Boris Karloff, Zita Johann, David Manners, Edward Van Sloan ve Arthur Byron. Filmde eski bir Mısırlı mumya bir arkeolog ekibi tarafından keşfedilen ve yanlışlıkla sihirli bir parşömenle hayata döndürülen Imhotep adlı. Ardeth Körfezi adlı modern bir Mısırlı kılığına giren Imhotep, modern bir kıza dönüştüğüne inandığı kayıp aşkını arar.

Arsa

1921'de bir arkeolojik Sir Joseph Whemple liderliğindeki sefer (Arthur Byron ) bir mumyayı bulur eski Mısır yüksek rahip adında Imhotep (Boris Karloff ). Whemple'ın arkadaşı Dr. Muller'in mumya incelemesi (Edward Van Sloan ) ortaya çıkarır iç organlar Muller, mücadele işaretlerinden Imhotep'in geleneksel bir mumya gibi sarılmasına rağmen canlı canlı gömüldüğünü çıkarır. Ayrıca Imhotep ile birlikte gömülü bir tabuttur. lanet üstünde. Muller'in uyarısına rağmen, Sir Joseph'in asistanı Ralph Norton (Bramwell Fletcher ) açar ve eski bir hayat veren bulur kaydırma "Kaydırma Thoth ". Sembolleri çevirir ve sonra kelimeleri yüksek sesle okur. İmhotep yükselir, ki bu görüntü Norton'un zihnini çatırdatır ve onun histerik bir şekilde gülmesine neden olurken Mumya kaydırma.

On yıl sonra Imhotep, kendisini makyajla örten Ardeth Körfezi adlı modern bir Mısırlı kılığına giriyor. Sir Joseph'in oğlu Frank'e (David Manners ) ve Profesör Pearson (Leonard Mudie ) ve onlara prenses Anck-su-namun'un mezarını bulmak için nerede kazılacağını gösterir. Mezarı bulduktan sonra arkeologlar hazinelerini Kahire Müzesi ve keşiflerini mümkün kıldığı için Ardeth'e teşekkür ederim. Ayrıca, Imhotep'in korkunç ölümünün bir ceza olduğu ortaya çıktı. saygısızlık: yasak sevgilisi Prenses Anck-su-namun'u diriltmeye çalışıyor.

Ardeth kısa süre sonra Helen Grosvenor (Zita Johann ), prensesle çarpıcı bir benzerlik taşıyan yarı Mısırlı bir kadın. Onun Anck-su-namun olduğuna inanmak reenkarnasyon, onu mumyalamak, diriltmek ve nihayet onu ölümsüz gelini yapmak amacıyla öldürmeye çalışır. Helen atalarının geçmiş yaşamını hatırlayınca kurtarılır ve Tanrıça İsis'e yardımına gelmesi için dua eder. İsis heykeli kolunu kaldırır ve Thoth Parşömeni'ni ateşe veren bir flaş yayar. Bu, Imhotep'e ölümsüzlüğünü veren büyüyü bozarak onun toz haline gelmesine neden olur. Dr. Muller'in ısrarıyla Frank, Thoth Parşömeni yanmaya devam ederken Helen'i yaşayanlar dünyasına geri çağırır.

Oyuncular

Film boyunca kullanılan bir çekimde Boris Karloff
Kredi siparişinde

Üretim

İçin konsept sanatı Cagliostro, tarihi okültiste dayanan bir film projesi Alessandro Cagliostro olan şeyin temelini oluşturan Mumya.

Açılışından esinlenildi Tutankhamun 1922'deki mezarı ve Firavunların Laneti, üretici Carl Laemmle Jr. görevlendirilmiş hikaye editörü Richard Schayer tıpkı romanlarda olduğu gibi, Mısır temalı bir korku filmine temel oluşturacak bir roman bulmak Drakula ve Frankenstein 1931 filmlerine ilham verdi Drakula ve Frankenstein.[4] Schayer hiçbir şey bulamadı, ancak olay örgüsü kısa bir öyküye güçlü bir şekilde benziyor. Arthur Conan Doyle "Thoth'un Yüzüğü" başlıklı.[5] Schayer ve yazar Nina Wilcox Putnam hakkında öğrendim Alessandro Cagliostro ve başlıklı dokuz sayfalık bir inceleme yazdı Cagliostro.[4] San Francisco'da geçen hikaye, enjekte ederek hayatta kalan 3.000 yaşındaki bir sihirbaz hakkındaydı. nitratlar.

Cagliostro konseptinden memnun olan Laemmle işe alındı John L. Balderston senaryoyu yazmak için.[4] Balderston katkıda bulundu Drakula ve Frankenstein ve Tutankhamun'un mezarının açılışını New York Dünyası o bir gazeteciyken, iyi duyurulmuş mezar ortaya çıkarma işine fazlasıyla aşinaydı. Balderston hikayeyi Mısır'a taşıdı ve filme ve başlık karakterini yeniden adlandırdı Imhotep, tarihi mimardan sonra.[6] Ayrıca hikayeyi, ana karakterin eski sevgilisine benzeyen tüm kadınlardan intikam almaktan, ana karakterin reenkarne olmuş benliğini öldürüp mumyalayarak eski aşkını yeniden canlandırmaya kararlı olduğu bir intikam hikayesini değiştirdi. Thoth.[7] Balderston, hikayeye bir özgünlük havası veren Thoth Parşömeni'ni icat etti. Thoth, Osiris öldüğünde İsis'in sevgisini ölümden geri getirmesine yardım eden Mısır tanrılarının en akıllısıydı. Thoth'un yazdığına inanılıyor Ölüler Kitabı Balderston'ın Thoth Parşömeni için ilham kaynağı olmuş olabilir. Bir başka olası ilham kaynağı da kurgusal Thoth Kitabı birkaç eski Mısır hikayesinde ortaya çıktı.[8]

Metin içeren film afişi: "Tekinsiz Karloff Mumya"
Boris Karloff ve Zita Johann filmin doruk noktasında bir sahnede.

Karl Freund, görüntü yönetmeni Drakula, yönetmenliği için işe alındı ​​ve bu filmi Amerika Birleşik Devletleri'nde yönetmen olarak ilk filmini yaptı.[9] Freund ayrıca filmin görüntü yönetmenliğini üstlenmişti. Fritz Lang 's Metropolis. Film yeniden düzenlendi Mumya. Freund oyuncuları Zita Johann, reenkarnasyona inanan ve karakterine Firavun Tutankhamun'un tek eşinden sonra 'Anck-su-namun' adını veren. Gerçek Ankhesenamun Kral Tut'un mezarında cesedi bulunmamıştı ve istirahat yeri bilinmiyordu. Ancak adı genel halk tarafından bilinmezdi.

Çekimler Eylül 1932'de başladı ve üç hafta olarak planlandı.[10] Karloff'un ilk günü, Mumya'nın uyanışını onunkinden çekmekle geçti. lahit. Makyaj sanatçısı Jack Pierce fotoğraflarını inceledi Seti I Imhotep'i tasarlayacak mumya; ancak, Karloff, filmdeki Seti I mumyasına hiç benzemiyordu, bunun yerine Ramses III.[kaynak belirtilmeli ] Pierce, Karloff'u saat 11: 00'de dönüştürmeye başladı. pamuk, Kolodiyon ve ruh sakızı yüzüne; kil saçına; ve onu sarmak keten bandajlar asitle işlenmiş ve fırında yakılmış, saat 19: 00'da işi bitirmiştir. Karloff sahnelerini saat 2'de bitirdi ve makyajı çıkarmak için iki saat daha harcandı. Karloff, yüzündeki sakızın çıkarılmasını acı verici buldu ve genel olarak günü "katlandığım en çetin sınav" olarak buldu.[6] Karloff'un bandajlara sarılı görüntüleri filmden alınan en ikonik resimler olsa da, Karloff bu makyajda sadece açılış vinyeti için ekrana geliyor; filmin geri kalanı onun daha az ayrıntılı makyaj yaptığını görüyor.[11]

Uzun ve ayrıntılı bir geri dönüş sekansı, şimdi mevcut olandan daha uzundu. Bu sekans, Anck-su-namun'un yüzyıllar içinde reenkarne olduğu çeşitli formları gösterdi:[12] Henry Victor silinmiş performansına rağmen filmde "Sakson Savaşçısı" olarak anılmaktadır.[13] Bu sekansların fotoğrafları var, ancak görüntüler (Karloff'un görünüşü ve eski Mısır'da mumyalanmasına yol açan kutsal olmayan olaylar dışında) kayıp.[14]

Açılış kredisi sırasında duyulan klasik müzik parçası, Çaykovski bale kuğu Gölü, daha önce Universal'in açılış kredileri için de kullanıldı (aynı düzenlemede) Drakula (1931) ve Rue Morgue'daki Cinayetler (1932); aynı stüdyonun başlık müziği olarak yeniden kullanılacak Mavi Odanın Sırrı (1933).

Resepsiyon

Los Angeles zamanları olumluydu, ancak film aksi takdirde karışık eleştiriler aldı ve gişe mütevazı oldu.[15] Film New York'un RKO Mayfair tiyatrosunda açıldığında, New York Times sonuçta etkilenmemişti:

"Terör amacıyla iki sahne vardır: Mumya tüm vicdan için yeterince tuhaf. İlkinde mumya canlanır ve genç bir arkeolog oldukça çıldırır, saç derisindeki tüyleri kaldıracak şekilde güler. İkinci Im-Ho-Tep'te canlı canlı mumyalanmış ve kasetin adamın ağzına ve burnuna çekildiği ve sadece vahşi gözlerinin tabuttan dışarı baktığı an, kesin bir dehşettir. Ama çoğu Mumya çocuklar için kostüm melodramı. "[16]

Film, Birleşik Krallık'ta gişede başarılı oldu [3]

Toplayıcıyı inceleyin İnternet sitesi Çürük domates 41 incelemeye göre ortalama 7,48 / 10 puanla% 88 puan verir. Sitenin fikir birliği şu şekildedir: "Modern korku ücretlerine özgü heyecanlardan çok ruh hali ve atmosfere güvenen Universal'ın Mumya mumya temalı filmlerin izleyebileceği ustaca bir şablon oluşturuyor. "[17]

Mumya "için suçlandıötekileştirme "Doğu kültürü, özellikle onu Batı kültüründen daha ilkel ve batıl inançlı olarak tasvir ediyor. Bir sahnede, Helen Grosvenor" gerçeği "özlüyor (Klasik Mısır, çağdaş olduğunu küçümsüyor İslami Mısır. Bu, eleştirmen Caroline T. Schroeder tarafından o dönemde İslam kültürüne aykırı olarak görülüyor.[18]

Perth Müzesi ve Sanat Galerisi'nden Mark A.Hall'a göre, Mısır'ın özellikle Mısır arkeolojisindeki film tasvirleri, genellikle Avrupalı ​​olmayan kültürlerin tehlikelerine el koyma ve bunları kontrol etme temalarını ele alıyor veya geçmişle ilgili ise geçmişle ilgileniyor. efsane ve batıl inanç. Hall, mumyaların bunun yaygın bir örneği olduğunu söylüyor. Filmde Sir Joseph Whemple tarafından benimsenen arkeolojik bilgeliğe övgüde bulunurken, "kırık çanak çömlek parçalarını inceleyerek tüm sansasyonel buluntulardan çok daha fazlasını öğrenildiğini" ve arkeologların işinin "insan bilgisinin toplamını artırmak olduğunu" yazıyor. "geçmişin" ve arkeolojik öğenin yalnızca bir folyo doğaüstü unsurlar için.[19] Sonuç olarak, Hall'a göre, onun ve benzer filmlerin sunduğu şey, "arkeolojinin, kültürel mirasın sahiplenildiği kolonyal bir dayatma olarak tasviridir".[19]

Eski

Devam filmleri

Lon Chaney Jr olarak göründü Mumya Kharis orijinal filme üç takipte.

Diğerlerinin aksine Evrensel Canavarlar filmler Mumya resmi devam filmi yoktu, bunun yerine Mumyanın Eli (1940) ve devamı, Mumyanın Mezarı (1942), Mumyanın Hayaleti (1944), Mumyanın Laneti (1944) ve stüdyoların komedikorku çapraz film Abbott ve Costello Mumya ile Tanışın (1955). Bu filmler adı verilen baş karaktere odaklanıyor Kharis (Abbott ve Costello filmindeki Klaris). Mumyanın Eli Karloff'un bu geri dönüştürülmüş sahnelerin birçoğunda açıkça görülebildiği, ancak adı geçmeyen Kharis'in kökenini anlatmak için orijinal filmden geri dönüştürülmüş görüntüler. Lon Chaney Jr. Mumya oynadı Mumyanın Mezarı, Mumyanın Hayaleti, ve Mumyanın Laneti.

Hammer Film Productions serisi

1950'lerin sonlarında, İngiliz Çekiç Film Prodüksiyonları aldı Mumya tema, ile başlayan Mumya (1959), ki bir yeniden yapmak 1932 Karloff filminin, Universal'in Mumyanın Eli (1940) ve Mumyanın Mezarı (1942). Hammer'ın takipleri - Mumyanın Mezarının Laneti (1964), Mumya Örtüsü (1966) ve Mumyanın Mezarından Kan (1971) - ilk filmle ve hatta birbirleriyle alakasızdırlar. Yaşam Parşömeni içinde Mumyanın Mezarı Laneti ve Mumyanın Mezarından Kan.

Remake serisi

Çok daha sonraki Universal filmi Mumya (1999) ayrıca 1932 filminin yeniden yapımı olduğunu, ancak farklı bir hikayesi olduğunu öne sürüyor. Bununla birlikte, klasik korku ve bilim-kurgu filmlerinin postmodern yeniden yapımlarının çoğunda olduğu gibi, aynı stüdyo tarafından üretilip dağıtılmasıyla, baş karakterinin adı yine Imhotep, Ölüler Kitabı tarafından yeniden canlandırılmıştır. ve sevgili Anck-su-namun'un ruhunun günümüzdeki somutlaşmış halini bulmak için ortaya çıktı ve Ardeth Körfezi adlı bir Mısırlı (bu durumda, şehrin ve Imhotep'in mezarının bir muhafızı) bulunuyor. Bu film iki devam filmi ortaya çıkardı: Mumya Geri Dönüyor (2001) ve Mumya: Ejderha İmparatorun Mezarı (2008). Mumya Geri Dönüyor ayrıca bu devam filminin bir ön bölüm ayrıntısını ortaya çıkardı. Akrep Kral (2002), sırayla bir prequel ortaya çıkardı, Akrep Kral 2: Bir Savaşçının Yükselişi (2008) ve üç devam filmi, Akrep Kral 3: Kefaret Savaşı (2012), Akrep Kral 4: Güç Arayışı (2015) ve Akrep Kral: Ruhlar Kitabı (2018). Ayrıca kısa ömürlü bir animasyon dizisi Mumya 2001'den 2003'e kadar sürdü.

Yeniden başlat

2012'de Universal, filmin korku filmleriyle daha uyumlu bir şekilde yeniden başlatıldığını duyurdu. Evrensel Canavarlar film imtiyazı.[20] Yeniden başlatma, tarafından yönetildi Alex Kurtzman. Mumya Universal, klasik canavar filmlerinden oluşan mahzeninden ortak bir evren filmi serisi oluşturmayı planladığından, birbirine bağlı canavar filmleri serisinin ilk filmi olarak planlandı.[21] 21 Ocak 2016'da Tom Cruise filmde oynayacaktı.[22] Sofia Boutella canlandırmak için atıldı Prenses Ahmunet / Mumya film için Russell Crowe olarak görünecek Dr. Henry Jekyll / Bay Hyde, daha önce tarafından canlandırılan iki rol Boris Karloff stüdyoların önceki film serisinde. Haziran 2017'de stüdyo adını, logosunu, tema müziğini duyurdu (yazan: Danny Elfman ) ve Dark Universe adlı paylaşılan evren için yaklaşan program. Olumsuz eleştiriler aldı ve karanlık evrenin yaklaşan filmleri için planları bozan bir gişe bombası olarak kabul edildi.

Tarihsel doğruluk

Thoth Parşömeni kurgusal bir eserdir, ancak muhtemelen Ölüler Kitabı. Thoth Mısır bilgi tanrısı, hiyerogliflerin mucidi ve kitabın yazarı olduğu söylenir. Ölüler Kitabı. Film ayrıca Mısır tanrıça mitine de gönderme yapıyor Isis diriliş Osiris kardeşi tarafından öldürülmesinden sonra Ayarlamak.

Komplocular yakalandı bir entrika Firavun'a suikast düzenlemek Ramses III MÖ 1151 civarı Papirüs deneme transkriptleri komploculara 'büyük ölüm cezaları' emredildiğini ve arkeolojik kanıtların en az birinin canlı olarak gömülmüş olabileceği iddiasına yol açtığını ortaya koydu. Bu tür bir ceza yaygın bir uygulama olmamasına rağmen, bu keşif muhtemelen filmin senaryosunu etkilemiştir.[8]

Eski Mısırlıların mumyaları yeniden canlandırma olasılığına inandıklarına veya bu olasılıklarını düşündüklerine dair hiçbir kanıt yok. Mumyalama, reenkarne olmak ve Dünya'da yeniden yaşamak için değil, ruhu ölümden sonraki yaşam boyunca taşımak için bir ölü bedeni hazırlamak anlamına gelen kutsal bir süreçti. Bazı bireylerin diri diri gömülerek mumyalanmış olmaları mümkün olsa da, eski Mısırlıların dirilişin mümkün olduğunu düşünmeleri pek olası değildir çünkü gerekli tüm organların çıkarıldığının ve vücudun pek işe yaramayacağının farkındalar. Artık Dünya.[7] Ancak Mısırbilimci Stuart Tyson Smith "Mobil mumya fikrinin eski Mısır'a tamamen yabancı olmadığını" belirtiyor. Setna Khaemwas'ın Helenistik dönem hikayelerinden biri Naneferkaptah'ın hem animasyonlu mumyasını hem de kurgusal bir Thoth Kitabı ve senaryo yazarı John Balderston'a ilham vermiş olabilir.[8]

Referanslar

  1. ^ Michaud, Chris (31 Ekim 2018). "'Annemin rekoru alması beklenen film afişi açık artırmada satılamıyor ". Reuters. Arşivlendi 1 Kasım 2018'deki orjinalinden.
  2. ^ "MUMYA (PG) ". İngiliz Film Sınıflandırma Kurulu. 4 Ekim 2013. Alındı 13 Şubat 2016.
  3. ^ a b Stephen Jacobs, Boris Karloff: Bir Canavardan Daha Fazlası, Tomahawk Press 2011, s. 127-130
  4. ^ a b c Robson, David (2012). Mumya. San Diego: Capstone. s. 11. ISBN  9781601523204. OCLC  882287316.
  5. ^ "Thoth'un Yüzüğü". Alındı 12 Ekim 2019.
  6. ^ a b Vieira, Mark A. (2003). Hollywood Korku: Gotikten Kozmik'e. New York: Harry N. Abrams. pp.55–58. ISBN  0-8109-4535-5.
  7. ^ a b Freeman, Richard (18 Mart 2009). "MUMMY bağlamında". Avrupa Amerikan Araştırmaları Dergisi. 4 (1). doi:10.4000 / ejas.7566.
  8. ^ a b c Smith, Stuart Tyson (2007) "Unwrapping the Mummy: Hollywood Fantasies, Egyptian Realities" Gişe Arkeolojisi: Hollywood'un Geçmişteki Portrelerini İyileştirmek (editör Julie M. Schablitsky), Left Coast Press, sayfa 20–21; ISBN  978-1598740561
  9. ^ "Turner Klasik Filmleri".
  10. ^ Robson 2012, s. 12.
  11. ^ Mank Gregory W. (2009). Bela Lugosi ve Boris Karloff: Birlikte filmlerinin eksiksiz bir filmografisiyle birlikte unutulmaz bir işbirliğinin genişletilmiş hikayesi. Jefferson, N.C .: McFarland & Co., Yayıncılar. sayfa 126–128. ISBN  9780786434800. OCLC  607553826.
  12. ^ Mank Gregory W. (2009). Bela Lugosi ve Boris Karloff: Birlikte filmlerinin eksiksiz bir filmografisiyle birlikte unutulmaz bir işbirliğinin genişletilmiş hikayesi. Jefferson, N.C .: McFarland & Co., Yayıncılar. sayfa 126, 131, 133. ISBN  9780786434800. OCLC  607553826.
  13. ^ Mank Gregory W. (2009). Bela Lugosi ve Boris Karloff: Birlikte filmlerinin eksiksiz bir filmografisiyle birlikte unutulmaz bir işbirliğinin genişletilmiş hikayesi. Jefferson, N.C .: McFarland & Co., Yayıncılar. s. 133. ISBN  9780786434800. OCLC  607553826.
  14. ^ Mank Gregory W. (2009). Bela Lugosi ve Boris Karloff: Birlikte filmlerinin eksiksiz bir filmografisiyle birlikte unutulmaz bir işbirliğinin genişletilmiş hikayesi. Jefferson, N.C .: McFarland & Co., Yayıncılar. s. 134. ISBN  9780786434800. OCLC  607553826.
  15. ^ Robson 2012, s. 13.
  16. ^ "3.700 Yıl Sonra Yaşam". 7 Ocak 1933. Alındı 2 Kasım, 2020.
  17. ^ "Mumya (1932)". Çürük domates. Alındı 13 Şubat 2016.
  18. ^ Schroeder, Carolyn T. Beyaz Perdede Eski Mısır Dini: Irk, Etnisite ve Dinle İlgili Modern Kaygılar. Nebraska Omaha Üniversitesi. Ekim 2003.20 Ocak 2015.
  19. ^ a b Hall, Mark A. "Taşları Romantizm: popüler sinemada arkeoloji." Avrupa Arkeoloji Dergisi 7.2 (2004): s. 161.
  20. ^ Kroll, Justin, Snieder, Jeff, "U, Spaihts ile 'Mumya'yı yeniden başlatıyor", Variety.com, Yayınlandı 2012-04-04, Erişim tarihi: 2012-05-04.
  21. ^ "Kadın Başrol Mumya Oynayabilir".
  22. ^ Kroll, Justin (21 Ocak 2016). "Tom Cruise'un 'The Mummy' Yeni Çıkış Tarihini Aldı". Çeşitlilik. Alındı 21 Ocak 2016.

Kaynaklar

Dış bağlantılar