The Road Home (1999 filmi) - The Road Home (1999 film)

Eve Dönüş
	Tiyatro yayın posteri
Yöneten	Zhang Yimou
Yapımcı	Zhang Weiping; Zhao Yu
Senaryo	Bao Shi
Dayalı	Anma; Bao Shi tarafından
Başrolde	Zhang Ziyi; Sun Honglei; Zheng Hao; Zhao Yulian
Anlatan	Sun Honglei
Bu şarkı ... tarafından	San Bao
Sinematografi	Hou Yong
Tarafından düzenlendi	Zhai Rui
Tarafından dağıtıldı	Pekin Yeni Resim Dağıtım Şirketi (HK); Sony Pictures Klasikleri
Yayın tarihi	5 Kasım 2000 (Japonya); 14 Aralık 2000 (HK); 25 Mayıs 2001 (BİZE);
Çalışma süresi	89 dakika
Ülke	Çin
Dil	Mandarin
Gişe	$6,780,490

Eve Dönüş (basitleştirilmiş Çince : 我的父亲母亲; Geleneksel çince : 我的父親母親; pinyin : wǒde fùqin mǔqin; Aydınlatılmış.: 'Babam ve Annem') 2000 Çinli romantik drama filmi yöneten Zhang Yimou. Aynı zamanda Çinli aktrisin sinematik başlangıcı oldu. Zhang Ziyi. Eve Dönüş yazar Bao Shi tarafından yazılmıştır. senaryoyu uyarladı romanından Anma.^[1]

Film, Zhang Yimou'nun önceki filminden hemen sonra çekildi. Eksik Değil ve 1999 sonbaharında Çin'de güçlü eleştirilere açıklandı.^[1]

Arsa

Eve Dönüş bir köylü kızı ile genç bir öğretmenin aşık olma hikayesi ve yıllar sonra oğullarını cenaze töreni için büyük şehirden geri getiren öğretmenin ölümü.

Film, günümüz Çin'inde oğlunun (Sun Honglei ) babasının vefatını duyunca şehirden köyüne döner. Annesi Zhao Di (Zhao Yulian), kocasının ruhunun eve dönüş yolunu hatırlaması için tabutu ücra köylerine yürüyerek götürme geleneğini sürdürmekte ısrar ediyor. Anlatıcı olarak oğul, ailesinin köyde bir efsane statüsüne kavuşacak kadar ünlü olan kur yapma hikayesini anlatır. Hikaye geçmişe kayarken kasvetli siyah ve beyazın canlı renklere dönüştüğü yer burasıdır.

Babası Luo Changyu (Zheng Hao), öğretmen olarak köye geldi. Hemen, Zhao Di (Zhang Ziyi ) ona ve o da ona aşık oldu. Böylece, çoğunlukla ikisi arasındaki bakış ve bakış alışverişinden oluşan bir kur yapma başladı. Ne yazık ki, Luo'nun şehre dönmesi için hükümet tarafından çağrılması üzerine kur yapma süreci kesintiye uğradı. (Birkaç yorumcu, filmin geri dönüş kısmının Sağcı Karşıtı Kampanya ve Luo'nun geri çağrılması soruşturma ve sorgulama içindi.)^[2]^[3]^[4] Zhao Di'nin kalbi kırıldı; onu karda beklemekte ısrar etti ve o kadar hastalandı ki köylüler onun öleceğini sandılar. Bununla birlikte, hastalığının haberini duyan öğretmen köye gizlice geri dönebildi ve Zhao Di, sevgilisinin görüntüsünü gözyaşları içinde memnuniyetle karşıladı. Yine de, öğretmen şehirdeki görevini izinsiz bıraktığı için ceza olarak köyden uzak tutulduğu için sevgileri birkaç yıl daha tamamlanmayacaktır.

Günümüze siyah beyaz dönen oğul, tabutu köye geri götürme ritüelinin annesi Zhao Di için ne kadar önemli olduğunu anlar ve onun dileğini yerine getirmek için gerekli tüm düzenlemeleri yapmayı kabul eder. Köyün belediye başkanı, köyde çok az genç yetenekli adam kaldığı için babayı eve götürecek yeterli hamal bulmanın zor olabileceğini söyledi. Belediye başkanı ve oğul, hamallara ödenecek bedel konusunda bir anlaşmaya varırlar. Ancak geçit töreni başladığında, köydeki çeşitli kuşaklar boyunca öğretmenleri olan adamın tabutunu eve taşımak için 100'den fazla kişi gelir. Belediye başkanı parayı oğluna iade eder, çünkü kimse bir görevden ziyade bir şeref olarak gördüğü şeyi yapmak için ödeme kabul etmez.

Oğlunun şehirdeki işine dönmek için ayrıldığı günün sabahı babasının hayalini gerçekleştirir ve babasının kendi yazdığı ders kitabını kullanarak ailesinin aşık olması için merkezi olan eski okul evinde bir sınıf ders verir. .

Oyuncular

Zhang Ziyi filmin orta bölümünün kahramanı genç Zhao Di olarak.
Zhao Yulian başlangıç ve bitiş bölümlerinde eski Zhao Di olarak.
Zheng Hao Luo Changyu, şehirden gönderilen genç bir öğretmen, Zhao Di'nin kocası ve anlatıcının babası olarak.
Sun Honglei Luo Yusheng, Zhao Di ve Luo Changyu'nun yetişkin oğlu ve babasını gömmek için memleketine dönen filmin anlatıcısı olarak.
Li Bin, Büyükanne, Zhao Di'nin yaşlı annesi ve anlatıcının büyükannesi olarak.

Resepsiyon

Eve Dönüş olumlu eleştiriler aldı. 2000 yılında iki ödül kazandı Berlin Uluslararası Film Festivali: Jüri Büyük Ödülü (en iyi ikinci film) ve Ekümenik Jüri Ödülü.^[5] İnceleme toplayıcı web sitesinde Çürük domates film, ortalama 7,4 / 10 puanla 80 incelemeye göre% 89 onay aldı. Sitenin eleştirel fikir birliği, "Güzelce filme alınmış, Eve Dönüş basit dokunaklı ve şefkatli bir aşk hikayesi. "^[6] Açık Metakritik, filmin 25 eleştirmen incelemesine göre 100 üzerinden 71 ağırlıklı ortalama puanı vardır ve bu da "genellikle olumlu eleştiriler" olduğunu gösterir.^[7] Övgüler özellikle filmin görsel stiline gitti^[8] ve aktris Zhang Ziyi'nin sinema çıkışı olan performansı.^[9]^[10]^[11]

Ödüller

2000 Altın Horoz Ödülleri

En iyi fotoğraf
En İyi Sanat Yönetmenliği - Cao Juiping
En İyi Yönetmen - Zhang Yimou

2000 Yüz Çiçek Ödülleri

En İyi Film
En İyi Kadın Oyuncu - Zhang Ziyi

2000 Berlin Uluslararası Film Festivali

Gümüş Ayı - Jüri Büyük Ödülü
Ekümenik Jüri Ödülü
Altın Ayı (aday)

2000 Ljubljana Uluslararası Film Festivali

Seyirci Ödülü

2001 Bodil Ödülleri

En İyi Amerikan Olmayan Film (aday)

2001 Sundance Film Festivali

Audience World Cinema Ödülü

2001 Chicago Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri

En İyi Yabancı Film (aday)

2001 Fajr Film Festivali

En İyi Film için Kristal Simorgh, Uluslararası Yarışma

2001 Florida Film Festivali

En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film Seyirci Ödülü

Ayrıca bakınız

Çin Sineması
Sağcı Karşıtı Hareket - Filmin siyasi geçmişi

Referanslar

^ ^a ^b Elley, Derek (2000-02-16). "The Road Home Review". Çeşitlilik. Alındı 2009-01-23.
^ Lu, Sheldon H (2007). Çin modernliği ve küresel biyopolitika: edebiyat ve görsel kültür çalışmaları. Hawaii Üniversitesi Yayınları. s.135. ISBN 978-0-8248-3177-6.
^ Zhang Yingjin (2004). Çin ulusal sineması. Routledge. s. 288. ISBN 978-0-415-17290-5.
^ Chan Evans (2004). "Zhang Yimou'nun Kahramanı ve Faşizmin Cazibesi". Film Uluslararası. 2 (2). doi:10.1386 / fiin.2.2.14.
^ Uluslararası Film Festivali, Berlin: IMDb, 2000.
^ "The Road Home (Wo de fu qin mu qin) (2001)". Çürük domates. Alındı 18 Temmuz 2012.
^ "The Road Home Yorumları". Metakritik. Alındı 24 Eylül 2020.
^ Guthmann, Edward; Morris, Wesley (2001-06-08). "FİLM KLİPLERİ / Bugün de açılıyor". San Francisco Chronicle.
^ Holden, Stephen (2001-05-25). "Çin'de Mao Gizlenirken İki Yaşam". New York Times. Alındı 2007-06-24.
^ Clark, Mike (2001-05-29). "Zhang, Eve Dönüş Yolu'nu bulur'". Bugün Amerika. Alındı 2007-06-24.
^ Guthmann, Edward; Morris, Wesley (2001-06-08). "'Eve Dönüş'". San Francisco Chronicle. Alındı 2007-06-24.

Dış bağlantılar

Resmi internet sitesi (BİZE)
wǒde fùqīn mǔqīn (Evin Yolu) açık IMDb
wǒde fùqīn mǔqīn (Evin Yolu) -de AllMovie
wǒde fùqīn mǔqīn (Evin Yolu) -de Gişe Mojo
wǒde fùqīn mǔqīn (Evin Yolu) -de Metakritik
wǒde fùqīn mǔqīn (Evin Yolu) -de Çürük domates
Zhang Ziyi: Eve Dönüş Yolu, BİZE: Merhaba Ziyi.
"Eve Dönüş Yolu", CSC (filmografi), Zhang Ziyi.

Ödüller
Öncesinde Dağlardaki Postacılar	En İyi Film Altın Horoz 2000 bir şeyle bağlanılmış Ufuk Boyunca Kükreyen ve Ölümcül Karar	tarafından başarıldı Mao Zedong, 1925

[Variety-1] Elley, Derek (2000-02-16). "The Road Home Review". Çeşitlilik. Alındı 2009-01-23.

[2] Lu, Sheldon H (2007). Çin modernliği ve küresel biyopolitika: edebiyat ve görsel kültür çalışmaları. Hawaii Üniversitesi Yayınları. s.135. ISBN 978-0-8248-3177-6.

[3] Zhang Yingjin (2004). Çin ulusal sineması. Routledge. s. 288. ISBN 978-0-415-17290-5.

[4] Chan Evans (2004). "Zhang Yimou'nun Kahramanı ve Faşizmin Cazibesi". Film Uluslararası. 2 (2). doi:10.1386 / fiin.2.2.14.

[5] Uluslararası Film Festivali, Berlin: IMDb, 2000.

[6] "The Road Home (Wo de fu qin mu qin) (2001)". Çürük domates. Alındı 18 Temmuz 2012.

[7] "The Road Home Yorumları". Metakritik. Alındı 24 Eylül 2020.

[8] Guthmann, Edward; Morris, Wesley (2001-06-08). "FİLM KLİPLERİ / Bugün de açılıyor". San Francisco Chronicle.

[9] Holden, Stephen (2001-05-25). "Çin'de Mao Gizlenirken İki Yaşam". New York Times. Alındı 2007-06-24.

[10] Clark, Mike (2001-05-29). "Zhang, Eve Dönüş Yolu'nu bulur'". Bugün Amerika. Alındı 2007-06-24.

[11] Guthmann, Edward; Morris, Wesley (2001-06-08). "'Eve Dönüş'". San Francisco Chronicle. Alındı 2007-06-24.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Jüri Grand Prix için Gümüş Ayı
1965–1989	Le Bonheur / İtme (1965) Tilkiler İçin Çekim Zamanı Yok (1966) Gelecek Yıl, Aynı Zaman / La Collectionneuse (1967) Masumiyet Korumasız / Yaşam belirtileri / Aşk Gibi Bir Şey (1968) Decameron (1971) Hastane (1972) Ateş Olmadan Duman Yok (1973) Saatçi (1974) Sıradan Adam / Derebeyi (1975) Canoa: Utanç Verici Bir Anı (1976) Şeytan Muhtemelen (1977) Bir Queda (1978) İskenderiye ... Neden? (1979) İltica Başvurusu (1980) Akaler Shandhaney (1981) Titriyor (1982) Hakkari'de Bir Sezon (1983) Komik Kirli Küçük Savaş (1984) Reverie'nin Çiçekleri (1985) Kitle Bitti (1986) Deniz ve Zehir (1987) Komiser (1988) Akşam zili (1989)
1990–2009	Astenik Sendrom (1990) Mahkumiyet / Şeytan (1991) Tatlı Emma, Sevgili Böbe (1992) Arizona Rüyası (1993) Çilek ve Çikolata (1994) Sigara içmek (1995) Her Şey Adil (1996) Nehir (1997) Köpek salla (1998) Mifune (1999) Eve Dönüş (2000) Pekin Bisikleti (2001) Izgara Noktası (2002) Adaptasyon (2003) Kayıp Kucaklama (2004) tavuskuşu (2005) Ofsaytta / Bir sabun (2006) El otro (2007) Standart işletim prosedürü (2008) Diğer herkes / Gigante (2009)
2010–2010	Islık Çalmak İstersem Islık Çaldım (2010) Turin Atı (2011) Sadece rüzgar (2012) Demir Seçicinin Hayatından Bir Bölüm (2013) The Grand Budapest Hotel (2014) Kulüp (2015) Saraybosna'da ölüm (2016) Félicité (2017) Kupa (2018) Tanrı'nın sayesinde (2019) Asla Nadiren Bazen Daima (2020)

En İyi Film Altın Horoz Ödülü
1980'ler	Akşam yağmuru (1981) Tianyun Dağı Efsanesi (1981) Komşu (1982) Çekçek Boy (1983) Orta Çağda (1983) Memleketten Ses (1984) Kırmızılı Kız (1985) Vahşi Dağlar (1986) Dr. Sun Yat-sen (1987) Hibiscus Kasabası (1987) Kırmızı Sorgum (1988) Eski kuyu (1988)
1990'lar	Kuruluş Töreni (1990) Jiao Yulu (1991) Kararlı Katılım: Liaoxi-Shenyang Kampanyası (1992) Qiu Ju'nun Hikayesi (1993) Ülke Öğretmenleri (1994) Suçlu Amca Shangang (1995) Kırmızı kiraz (1996) Afyon Savaşı (1997) Barış içinde yaşamak (1998) Dağlardaki Postacılar (1999)
2000'ler	Eve Dönüş (2000) Ufuk Boyunca Kükreyen (2000) Ölümcül Karar (2000) Mao Zedong, 1925 (2001) Oldukça Büyük Ayaklar (2002) Amazon'u Şarj Etme (2002) Vahşi Nehir (2003) Nuan (2003) Şangay Hikayesi (2004) Tai Hang Dağı'nda (2005) Kekexili: Dağ Devriyesi (2005) Düğüm (2007) Montaj (2009) Sonsuza dek büyülenmiş (2009)
2010'lar	Shenzhou 11 (2011) Çin'deki Amerikan Düşleri (2013) Zhou Enlai'nin Hikayesi (2013) Kurt Totem (2015) Mekong Operasyonu (2017) Dolaşan Dünya (2019)