Şangay Üçlüsü - Shanghai Triad - Wikipedia

Şangay Üçlüsü
Shanghai Triad poster.jpg
Geleneksel搖啊搖，搖到外婆橋
Basitleştirilmiş摇啊摇，摇到外婆桥
MandarinYáo a Yáo, Yáo Dào Wàipó Qiáo
Kelimenin tam anlamıylaSıra, Sıra, Sıra Büyükannenin Köprüsüne
YönetenZhang Yimou
YapımcıYves Marmion
Jean-Louis Piel
Wu Yigong
Tarafından yazılmıştırBi Feiyu
DayalıBir Klanın Kuralları
tarafından Li Xiao
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanZhang Guangtian
SinematografiLü Yue
Tarafından düzenlendiDu Yuan
Tarafından dağıtıldıAmerika Birleşik Devletleri:
Sony Pictures Klasikleri
Yayın tarihi
Cannes:
Mayıs 1995
Amerika Birleşik Devletleri:
22 Aralık 1995
Çalışma süresi
103 dakika
ÜlkeÇin
DilMandarin
Gişe2.086.101 ABD Doları (ABD)

Şangay Üçlüsü bir 1995 Çince suç -drama filmi, yöneten Zhang Yimou ve başrolde Gong Li. Komut dosyası tarafından yazılmıştır Bi Feiyu dayalı Li Xiao 1994'ün romanı Bir Klanın Kuralları (门 规). Film, suçlu yeraltı dünyası 1930'ların Şangay, Çin Cumhuriyeti ve yedi gündür. Shanghai Triad's Çince başlık "Row, row, row to Grandma Bridge" yazıyor ve iyi bilinen bir geleneksel Çince'yi ifade ediyor ninni.[1]

Film, Zhang Yimou ve aktris arasındaki son işbirliğiydi. Gong Li 1990'larda, böylece Zhang'ın çıkışıyla başlayan başarılı bir ortaklık sona erdi, Kırmızı Sorgum ve aynı zamanda romantik bir ilişkiye dönüştü. Filmin sarılmasıyla Şangay Üçlüsü ikili ilişkilerini hem profesyonel hem de kişisel olarak sona erdirmeyi kabul etti.[2] Gong Li ve Zhang Yimou, 2006'lara kadar birlikte çalışmayacaklardı. Altın Çiçeğin Laneti.

Arsa

Tang Shuisheng (Wang Xiaoxiao) Şangay'a bir Triad Patron (oynayan Li Baotian ), Tang olarak da adlandırılır. İki rakip Triad grubunun yanlış giden bir afyon anlaşması yaptığı ve rakip üyelerden birini öldürdüğü bir depoya götürülür. Shuisheng daha sonra amcası tarafından Tang'ın saray evine götürülür ve burada hizmet etmekle görevlendirilir. Xiao Jinbao (Gong Li ), bir kabare şarkıcısı ve Patronun metresi. Kısa süre sonra Jinbao'nun Patron'un iki numaralı adamıyla da bir ilişkisi olduğu öğrenilir. Şarkı (Sun Chun ).

Üçüncü gece Shuisheng, Patron ile rakibi Fat Yu arasında amcasının öldürüldüğü kanlı bir çete kavgasına tanık olur. Boss ve küçük bir ekip bir adaya çekilir. Orada, Jinbao arkadaş olur Cuihua (Jiang Baoying ), genç bir kızı olan köylü bir kadın, Ajiao. Jinbao farkında olmadan Cuihua'nın işine karıştığında, Patron'un adamları Cuihua'nın sevgilisini öldürür. Öfkeli Jinbao, Patronla yüzleşir ve Shuisheng'e Şangay'ı terk etmesini söyler.

Yedinci gün Song adaya gelir. Zheng (Fu Biao ), Patronun üç numaralı adamı. Bir mahjong Patron, Song'u ihanetinin kanıtlarıyla sakince yüzleşir. Ekip, Song'un adamlarını öldürür ve Song'u diri diri gömer. Boss daha sonra Jinbao'ya Song'un ihanetindeki rolü ve Cuihua ile birlikte ölmesi gerektiğini söyler. Shuisheng, onu kaderinden kurtarmaya çalışırken, geri atılır ve dövülür. Film, Shuisheng'in Şangay'a geri dönerken geminin yelkenlerine bağlanmasıyla sona erer. Patron, Cuihua'nın genç kızını yanına alır ve ona birkaç yıl içinde Jinbao gibi olacağını söyler.

Oyuncular

  • Wang Xiaoxiao, filmin kahramanı olarak hizmet veren genç genç çocuk Tang Shuisheng rolünde ve patronun metresi Jinbao'nun büyüsüne kapılıyor.
  • Gong Li Xiao Jinbao olarak, bir Şangay gece kulübü şarkıcısı Jinbao, Triad Boss'un metresidir.
  • Li Xuejian Triad örgütünün hizmetçisi Liu Amca ve Tang Shuisheng'in amcası olarak.
  • Li Baotian Acımasız bir tarafı gizleyen Triad Bossu Tang olarak.
  • Sun Chun gibi ŞarkıBoss'un iki numaralı adamı Song'un Jinbao ile ilişkisi filmin ana çatışmasını kurar.
  • Fu Biao gibi Zheng, Patronun üç numaralı adamı.
  • Yang Qianguan gibi Ajiao, annesiyle birlikte tenha adada yaşayan genç bir kız.
  • Jiang Baoying gibi Cuihao, Ajiao'nun annesi, Patron için ada mülkünde saklanırken yemek hazırlayan bir köylü kadın.

Üretim

Şangay Üçlüsü yönetmendi Zhang Yimou yedinci uzun metrajlı filmi. Zhang'ın önceki filmi, Yaşamak yönetmenin başını Çinli yetkililerle belaya soktu ve denizaşırı kaynaklardan finanse edilen herhangi bir film yapması geçici olarak yasaklandı.[1] Şangay Üçlüsü bu nedenle, yalnızca resmi olarak yerel üretim olarak kategorize edildikten sonra üretime devam etmesine izin verildi. Yönetmen o zamandan beri seçtiği Şangay Üçlüsü siyasi olarak tartışmalı olanı takip etmek Yaşamak "gangster filminin" geleneksel bir film olacağını umduğu için kaza değildi.[3]

Filmin başlangıçta romanın düz bir uyarlaması olması amaçlanmıştı Çete Hukuku yazar tarafından Li Xiao. Bu plan sonunda Gong Li'nin karakterinin daha önemli hale gelmesi ve hikayenin bakış açısının genç çocuk Tang Shuisheng'inkine kaymasıyla değişti. Sonuç olarak, filmin adı yeni "daha genç" bakış açısını yansıtacak şekilde değiştirildi.[1]

Resepsiyon

Zhang Yimou'nun bazı ünlü filmlerinden daha az bilinmesine rağmen (özellikle Ju Dou, Yaşamak ve Kızıl Feneri Yükselt ), Şangay Üçlüsü yine de yayınlandıktan sonra eleştirmenler tarafından genel olarak övgüyle karşılandı, inceleme veritabanında% 90 "yeni" derecelendirme aldı, Çürük domates 29 incelemeden. Başlık konumu ile New York Film Festivali, New York Times ' eleştirmen Janet Maslin "gangster filmi" klişe türüne rağmen, incelemesini açtı Şangay Üçlüsü yine de "[Zhang Yimou'nun] hikaye anlatma gücünün büyüklüğünü dokunaklı bir şekilde onaylıyor."[3] Derek Elley eğlence dergisinin Çeşitlilik Benzer şekilde filmi, özellikle tür gelenekleri ile oynanışı açısından bir başarı olarak buldu ve filmi "1930 Şangay'daki çete gücü oyunu ve yaşam tarzlarının stilize ama sürükleyici bir portresi" olarak nitelendirdi.[1] Roger Ebert Bununla birlikte, filmin ana kahramanı olarak çocuğun seçilmesinin nihayetinde filme zarar verdiğini ve filmin övgüsüne karşı bir karşı nokta sağladı. Şangay Üçlüsü Çinli yönetmen Zhang Yimou ve yetenekli aktris Gong Li arasındaki işbirliğinin muhtemelen "sonuncusu ve kesinlikle en az olanıydı" (yine de Gong 2006'larda Zhang ile tekrar çalışacaktı. Altın Çiçeğin Laneti ).[2] Ancak Ebert bile filmin teknik kredilerinin iyi yapıldığını kabul etti ve Zhang'ı "günümüz sinemasının en iyi görsel stilistlerinden" biri olarak nitelendirdi.[2]

Ödüller ve adaylıklar

DVD sürümü

Şangay Üçlüsü 12 Aralık 2000'de Amerika Birleşik Devletleri'nde serbest bırakıldı bölge 1 DVD sıralama Sony Resimleri ' Columbia TriStar etiket.[5] DVD sürümü, İngilizce ve İspanyolca altyazıları içerir. DVD, geniş ekran mektup kutusu biçimindedir. en boy oranı 1,85: 1.

Ayrıca bakınız

  • Triadlar - Filmin büyük bir bölümünü oynayan Çin yeraltı toplulukları

Referanslar

  1. ^ a b c d Elley, Derek (1995-05-25). "Shanghai Triad İncelemesi". Çeşitlilik. Alındı 2008-05-07.
  2. ^ a b c Ebert Roger (1996-02-16). "Şangay Üçlüsü". Chicago Sun Times. Alındı 2008-05-07.
  3. ^ a b Maslin, Janet (1995-09-29). "Şangay üçlüsü - Film - İnceleme". New York Times. Alındı 2008-05-07.
  4. ^ "Festival de Cannes: Shanghai Triad". festival-cannes.com. Alındı 2009-09-05.
  5. ^ "Şangay Üçlüsü - DVD". Sony Resimleri. Alındı 2008-09-16.

Dış bağlantılar