The Vile Village - The Vile Village

The Vile Village
Vile village.jpg
YazarLimonlu Snicket (Daniel Handler'ın takma adı)
İllüstratörBrett Helquist
Kapak sanatçısıBrett Helquist
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziBir Dizi Talihsiz Olay
TürGotik kurgu
Absürdist kurgu
Gizem
YayımcıHarperCollins
Yayın tarihi
Mayıs 2001
Ortam türüBaskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar256
ISBN978-0-06-440865-3
ÖncesindeErsatz Asansör  
Bunu takibenDüşman Hastane  

The Vile Village yedinci romandır çocuk kitap serisi Bir Dizi Talihsiz Olay tarafından Limonlu Snicket (Amerikalı yazar Daniel Handler'ın takma adı) Violet, Klaus ve Sunny Baudelaire'in ebeveynlerinin ölümünden sonra çalkantılı hayatlarını anlatan 13 çocuk romanından oluşuyor. Çocuklar, miraslarını çalmaya çalışan uzak kuzenleri / amcaları Kont Olaf'ın gözaltına alınır. Baudelaireler, ebeveynlerinin mülkün yöneticisi Bay Poe tarafından bakımından çıkarıldıktan sonra, Olaf inatla çocukları avlamaya başlar ve çok sayıda karakterin seri katliamına ve ölümüne neden olur.

İçinde The Vile VillageBaudelaireli yetimler, yalnızca birçok kural ve ev işi, kötü yaşlılar, Kont Olaf ve yakınlarda gizlenen kötü kız arkadaşı bulmak için bütün bir köyün bakımına alınır.

Bu kitap, dizinin yapısında bir dönüm noktasına işaret ediyor ve birden altıya ve sekizden on üçe kadar kitaplar arasındaki orta noktayı etkili bir şekilde işaretliyor. Serideki önceki kitapların aşağıdaki ana kalıplarından ayrılıyor:

  • Baudelaireler, bu kitabın olaylarından sonra artık Bay Poe'dan yardım isteyemezler, ancak başlangıçta neredeyse hiç yardımı yoktu.
  • Baudelairelerin kendileri "suçlu" olarak kabul edilir ve bu noktadan sonra artık yasal koruyucuları atanmazlar.
  • Sonuç olarak, yetkililer dikkatlerini ondan ve Baudelaireler'e çevirdikleri için, Kont Olaf'ın artık kılık değiştirmelerle uğraşmasına gerek kalmadı (yalnızca ses gizlemesi dışında Düşman Hastane ve son bir kılık değiştirme Son bu, dizideki tek sefer için kimseyi kandıramaz).

Arsa

Kitap, Baudelairelerin yeni bir koruyucu beklemesiyle başlıyor. Yeni koruyucularının adı, aktör, kötü adam ve katil olan Kont Olaf'tı. Bay Poe, Baudelaire yetimleri bir köyün tamamının hizmet vermesine izin veren yeni bir program hakkında Muhafız "Çocuk yetiştirmek için köy gerekir" sözünden hareketle. Çocuklar seçer V.F.D. kısaltması Duncan ve Isadora Quagmire Kont Olaf ve oyunculuk arkadaşları (Austere Akademisi'nde) tarafından kaçırılmaları sırasında daha fazla açıklama yapmadan önce atıfta bulunuldu. Çocuklar bilinmeyen V.F.D. otobüsle ve otobüs durağından uzun, sıcak ve tozlu bir yürüyüşün ardından, dolup taşan V.F.D. kargalar. Çocukların tüm köy için tüm işleri yapacağını ilan eden Yaşlılar Konseyi ile tanışırlar, ancak onları evine götüren tamirci Hektor ile yaşayacaklar ve onlara evi, ahır ve bütün kargaların geceleri tünemek için geldiği Nevermore Ağacı. Baudelaireler, V.F.D. Village of Fowl Adanmışları anlamına gelir. Hector, Baudelairelere şunları gösterir: beyit Nevermore Ağacı'nın dibinde bulunduğunu söylediği:
Safir için buradayız,
Sadece sen korkumuzu bitirebilirsin.

Baudelaireler, Hector'un sonsuza dek yelken açabilmek için gizli bir kütüphane tutup ahırında sıcak hava seyyar bir evde çalışarak katı ve haksız şehir kurallarının hacimli listesini çiğnediğini keşfeder. Quagmires'i tartışırlar ve Isadora'nın bir şekilde Baudelairelere şiirde yardım için bir dilekçe gönderebileceğini düşünürler. Ayrıca bütün gece ağacı gözetim altında tutmalarına rağmen ağacın altında yeni bir beyit bulurlar ve şöyle yazar:
Şafak gelene kadar konuşamayız,
Bu hüzünlü gagadan hiçbir kelime çıkamaz.

Yaşlılar Konseyi'nin üç üyesi gelir ve Kont Olaf'ın yakalandığını ve Baudelairelerin derhal Belediye Binası'na rapor vereceğini bildirir. Baudelaireler, Kont Olaf'ın yakalanmadığını, bunun yerine yazarın takma adıyla aynı soyadını paylaşan Jacques Snicket adında bir adam olduğunu keşfeder. Jacques'ın ayak bileğinde kaş ve göz dövmesi de var. Çocuklar, Kont Olaf olmadığı konusunda ısrar ediyor, ancak kasaba halkı onları görmezden geliyor. Ertesi gün Jacques kazıkta yakılacak. O gece yetimler bir plan yapar. Sunny şiirlerin nereden geldiğini görmek için Nevermore Ağacı'nı izliyor. Klaus, V.F.D.'nin kurallarını araştırır. Jacques'ın beladan kurtulmasına yardımcı olacak bir şey için. Violet, Hector'un sıcak hava balonu aletini bitirmesine yardım eder, çünkü Kont Olaf onların peşine düşerse faydalı bir kaçış aracı olacaktır. Klaus, bir kuralın sanığın kendisini açıklayan bir konuşma yapmasına izin verdiğini keşfeder. Birkaç kişi bir şey söylerse, mafya psikolojisi herkesin aynı şeyi talep etmesini sağlayabilir ve böylece Jacques'in serbest kalmasını önerebilir. Sunny, kargaların beyitleri bir şekilde teslim ettiğini keşfeder ve yeni bir tane bulur.
Okuduğunuz ilk şey ipucu içeriyor,
Sizinle konuşmanın ilk yolu.

Çocuklar, Jacques'ın tutulduğu şehir dışındaki hapishaneye koştuklarında, onun öldüğünü öğrenirler. V.F.D.'nin polis memuru Luciana, Jacques'ın (Kont Olaf olarak) gece öldürüldüğünü duyurur ve Olaf, Dedektif Dupin kılığına girerek Baudelaireleri "Kont Olaf" ı öldürmekle suçlar. Olay yerinde Violet'e ait bir saç kurdelesi ve Klaus'un gözlüğünden bir lens bulunduğunu ve vücutta Sunny'nin diş izlerinin bulunduğunu iddia ediyor. İnsanlar, yetimlerin sağlam mazeretleri olduğunu ve çocukların ertesi gün kasaba kurallarını çiğnedikleri için kazıkta yakılmadan önce hapishanedeki Deluxe Hücrede hızla kilitlendiği gerçeğini görmezden geliyorlar. Dupin kılığını bırakan Olaf, ailelerinden birinin servetini miras alması için bir çocuğa ihtiyaç duyulduğu için, içlerinden birinin yanmadan önce büyük bir kaçış yapacağını söyler ve kimin hayatta kalacağına karar vermek için onları bırakır.

Onlar kilitliyken Klaus bunun 13. doğum günü olduğunu anlar. Memur Luciana hücreye girer ve isteksizce onlara su ve ekmek getirir, çünkü bu, köyü yöneten birçok kuraldan biridir. Menekşe, harcı yumuşatmak için su sürahisini duvara defalarca tahta bir banktan aşağı dökerek ve ardından duvarın dibinde topladığı ekmeğin içindeki suyu sıkarak kaçmalarına izin vermek için ekmeği ve suyu kullanır. . Tüm gün, akşam ve ertesi sabah tekrarlanan bu süreç, cezaevi hücresinin kalın tuğla duvarlarını zayıflatarak sonuç vermeye başlar. Gün ağarırken Hector pencereye gelir ve onlara kaçmayı başarırlarsa sıcak hava balonunu hazırda tuttuğunu söyler. Ayrıca onlara günlük beyitleri verir:
Bu harflerin içinde göz görecek,
Arkadaşlarınız ve V.F.D.

Zamanları tükenerek, tahta bankı zayıflamış havana karşı bir koç olarak kullanarak hapisten kurtulurlar ve altıncı satır olan "Seninle konuşmanın ilk yolu" ilk baş harfini okumak için şiirleri hep birlikte okurlar. her satırın:

Fveya safirleri burada tutuyoruz.
ÖArtık korkumuza son verebilirsiniz.
UŞafak vakti gelene kadar konuşamayız.
No kelimeler bu hüzünlü gagadan gelebilir.
Tokuduğunuz ilk şey ipucunu içeriyor.
BirSizinle konuşmanın ilk yolu.
benbu harflerin yanında göz görecek.
Nearby senin arkadaşların ve V.F.D.

Baudelaireler bir çok şeyi çözüyorlar: Safirler, Quagmires'in servetine atıfta bulunuyor. Quagmires'in Baudelaire öksüzlerine "konuşma" tarzı V.F.D. değil, her ayetin ilk harfidir. ÇEŞME. Fowl Fountain'a koşarlar ama hiçbir şey yapamazlar. Düşmeye başlarlar ve Sunny yanlışlıkla karganın gözündeki gizli bir düğmeye basarak gagayı açar ve içindeki nemli Quagmires'i ortaya çıkarır.

Bu noktada dirgen taşıyan çeteden kaçarlar ve kasabanın dış mahallelerine doğru koşarlar. Quagmires, Kont Olaf'ın onları evinin kulesine kilitlediğini açıklar. Daha sonra ortaklarına çeşmeyi yaptırdı ve Quagmires'i hapse attı. Quagmires, her sabah kargaların ayaklarına bir beyit taktı ve kağıt kuruduğunda Nevermore Ağacına düştü. Baudelairelere ölen adamın Jacques Snicket olduğunu söylerler, ancak mafya onları görür ve koşmaya devam etmeleri gerekir.

Kasabanın dış mahallelerine ulaşırlar ve Hector sıcak hava seyyar evine gelir. Bir ip merdiveni atıyor ve Quagmireler içeri girmek için yukarı tırmanmaya başlıyor. Memur Luciana bir zıpkın tabancasıyla halat merdiveni ateş ediyor, Baudelaireler tırmanırken ipi kırıyor ve devam etmelerini engelliyor - yere atlayıp Quagmirlere veda ediyorlar, sonra defterlerini yetimlere atıyorlar. böylece araştırmalarını okuyabilirler. Memur Luciana'nın son zıpkını kitapları delip geçerken, sıcak hava seyyar ev ufka doğru ilerlerken birçok sayfayı yok edip dağıtıyor.

Kitap, Olaf ve Memur Luciana (her yerde mevcut olan miğferini çıkarır ve kendini Esme Squalor ) motosikletle kaçıyor ve köyden yürüyerek kaçan Baudelaireler.

Kültürel referanslar ve edebi imalar

  • Nevermore Ağacı bir referanstır Edgar Allan Poe 's Kuzgun, bir kuzgunun "Nevermore" kelimesini tekrarladığı.
  • Romanın başında Bay Poe, Bay Fagin'den bir telefon alır (Fagin, Oliver Twist ), Poe'ya yetimleri alamayacağını bildiren uzak bir akraba. İçinde Oliver Twist, Fagin, öksüz çocukları suçlu istismarlarında kullanan hain bir karakterdir.
  • Olaf'ın takma adı Dedektif Dupin, büyük olasılıkla C. Auguste Dupin tarafından yaratılan kurgusal bir dedektif karakter Edgar Allan Poe ama muhtemelen Arsène Lupin, Fransız yazar tarafından yaratılan kurgusal bir beyefendi hırsızı ve kılık değiştirme ustası Maurice Leblanc.
  • Kasaba sakini olan Bay Lesko, yazarla aynı soyadına sahiptir. Matthew Lesko, nasıl ücretsiz şeyler alınacağını öğretmeyi teklif eden. Bay Lesko, bu kitapta, işlerini kendisi için yaptırmakta sorun olmadığını, ancak Baudelairelere ebeveynlik yapmak zorunda olmadığını söylüyor (ücretsiz işçi istiyor).
  • "Çocuk yetiştirmek için köy gerekir", tanınmış bir atasözü.

Çeviriler

  • Brezilya Portekizcesi: "Bir Cidade Sinistra dos Corvos" (Uğursuz Kargalar Şehri), Cia. das Letras, 2003, ISBN  85-359-0392-5
  • Fince: "Kelvoton kylä" (Yararsız Bir Köy), WSOY, 2004, ISBN  951-0-29450-0
  • Fransızca: "L’arbre aux corbeaux" (Kargalar Ağacı)
  • Yunan: "Το Αχρείο Χωριό" (Scoundrels Köyü)
  • Japonca: "鼻 持 ち な ら な い 村" (İğrenç Köy), Soshisha, 2004, ISBN  4-7942-1309-3
  • Koreli: "사악한 마을" (Kötü Kasaba), Munhakdongnae Publishing Co, Ltd., 2008, ISBN  978-89-546-0615-8
  • Norveççe: Den beksvarte byen (The Pitch Black Town), Tor Edvin Dahl, Cappelen Damm, 2003, ISBN  9788202225117
  • Rusça: "Гадкий городишко" (Aşağılık Bir Şehir), Azbuka, 2005, ISBN  5-352-01025-2
  • Türk : "Karga Laneti" (Karga Laneti)
  • İtalyanca: "Il Vile Villaggio"
  • Lehçe : "Wredna wioska" (Ortalama / Aşağılık Köy)
  • Estonca: "Kurjuse küla" (The Village of Evil)

Adaptasyon

Kitap, ikinci sezonun beşinci ve altıncı bölümlerine uyarlandı. televizyon dizisi uyarlaması tarafından üretilen Netflix.[1]

Ayrıca bakınız

Referanslar