Hepsi Güldü - They All Laughed

George ve Ira Gershwin'in 1937 şarkısı için bkz. Hepsi Güldü (şarkı).
Hepsi Güldü
Theyalllaughed.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenPeter Bogdanovich
Yapımcı
Tarafından yazılmıştır
  • Peter Bogdanovich
  • Blaine Novak
Başrolde
SinematografiRobby Müller
Tarafından düzenlendi
  • William C. Carruth
  • Scott Vickrey
Üretim
şirket
Ay Resimleri
Time-Life Filmleri
Tarafından dağıtıldıAy Resimleri
PSO
Yayın tarihi
Çalışma süresi
115 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe8.6 milyon $[1]

Hepsi Güldü bir 1981 Amerikalı romantik Komedi yönetmenliğini yapan film Peter Bogdanovich ve başrolde Audrey Hepburn, Ben Gazzara, John Ritter, Colleen Kampı, Patti Hansen, ve Dorothy Stratten. Film, Bogdanovich ve Blaine Novak'ın senaryosuna dayanıyordu. Adını George ve Ira Gershwin şarkı aynı isimde.

Film, New York'ta geçiyor, büyük ölçüde dışarıda sokaklarda çekiliyor ve üç özel dedektifin iki güzel kadını sadakatsizlik için araştıran hikayesini anlatıyor. Dedektifler sonunda, durumu romantik bir şekilde kadınları takip etmeye başlarlar. Film aynı zamanda 1980'lerin başında New York'ta aşk ve sekse samimi bir bakış.

Arsa

Dedektif John Russo, meslektaşı Arthur Brodsky'nin göz yummasıyla, Deborah Wilson (Sam diye adlandırdığı) adlı sarışın bir taksi şoförü ile kız arkadaşı taşralı şarkıcı Christy Miller'ı aldatmaya çalışır. Russo, bir Avrupalı ​​iş adamının karısı olan Angela Niotes'u takip etmekle görevlendirildiği bir toplantıda Deborah ile buluştu.

Dedektif Charles Rutledge, kocası onu casusluk yapması için tuttuğu Dolores Martin'e aşık olur. Charles, bu sevdaya karşı arkadaşı Arthur tarafından uyarılır. Russo'nun sadakatsizliği tarafından küçümsenen Christy kendini Charles'a atar, ancak sonunda Dolores'in evlilik dışı aşkı Jose'ye aşık olur.

Russo'nun Angela'yı takip etmesi, ona aşık olmasına yol açar. Kocası ve o Avrupa'ya döndüğünde acı çekiyor, ancak iki kadın Debora'nın onun yerini almasını ve kırık kalbini emzirmesini ayarladı. Dolores, Charles'a aşık olur ve boşanması nihai olduğunda, tek mutlu son olduğunda evlenmeyi planlarlar.

Oyuncular

Üretim

"Doğuşu Hepsi Güldü Bu Benny [Gazzara] ile aşklar, ilişkiler ve cinsiyetler arasındaki savaştan çok bahsettik "dedi Bogdanovich daha sonra.[2] "Kişisel bir resim yapmayı denemek istedim, ancak bağımsız bir ürün gibi kişisel bir resim yapmayı denemedim. Onu, stüdyo sistemindeki eski film yapımcılarının yaptığı gibi saklamak istedim. Bir türün arkasına sakla. Tür, özel dedektiflerdi. ".[2]

Film, bir film yapım bölümü tarafından finanse edildi. Time Inc.[3]

Bogdanovich, "Dedektifler hakkında herhangi bir araştırma yapmadım" dedi. "Bir dedektifin ofisine hiç gitmedim, ama bu benim için önemli değildi. Konu bu değildi, bu sadece şapkamı astığım kılıktı."[4]

Yönetmen, "Audrey Hepburn'ün filmdeki hikayesi, Audrey Hepburn'ün hayattaki hikayesidir" dedi. "Bir adamla, ikinci kocasıyla yaşıyordu, onu aldatıyordu ve temelde çocuk yüzünden onunla kaldı."[2]

Film, 1980 yılının ilkbahar ve yaz aylarında New York City'de çekildi. Bogdanovich, filme tazelik hissi vermek için sık sık sahneler yazar ve onları çekilmeden hemen önce oyunculara verirdi.[4]

Country müziği belirgin şekilde öne çıkarılır. Bogdanovich'e göre senaryonun ilk versiyonunda Christy karakteri bir caz şarkıcı, şarkı söylemek caz standartları, ama sonra:

New York'ta kısa, çok kısa, çok kısa bir ülke müziği modası vardı. Yaklaşık 30 saniye. Ve ben de değiştirdim. Country müziğini severim. Ona aşık oldum Son Resim Gösterisi. Aslında birkaç country şarkısı yazdım. "Dünden Beri Bir Gün" ifadesi Dorothy'nin bana bir kartta söylediği bir şeydi. İfadeyi beğendim.[2]

Temalar

Bazı yorumcuların film yapımcılarının disiplinini sorgulamasına neden olan, ancak zamanla aslında filmin ilgisine katkıda bulunabilecek olan bu resimde olay örgüsü ile gerçek hayat arasındaki ilişkiye dair pek çok ipucu veriliyor. Hepburn'ün oğlu Jose rolünü oynasa da, filmde oğlunun rolünü Glenn Scarpelli canlandırıyor. Bogdanovich'e göre, Hepburn ve Gazzara'nın filme çekilmeden önce bir ilişkisi olmuştu, ancak çekimler başladığında bu belli ki boşanmıştı ve Gazzara'nın devam eden boşanması daha fazla teması tavsiye edilemez hale getirdi. (Muhabirler, Gazzara ve Hepburn'ün iyi ekran kimyasına sahip olup olmadığı konusunda hemfikir değiller. Hepsi Güldü). Bogdanovich'in gerçek hayattaki kızları, John Russo'nun, Arthur'la birlikte (çok önemli bir sahnede Russo'nun oğlu gibi davranan) Angela Niotes'in güvenini kazanmak için askere alınan kızlarını canlandırıyor. Daha dolaylı olarak, öncelikle diğerlerinin aşklarını kolaylaştırıcı olarak hareket eden Arthur, filmin senaristlerinden biri olan Blaine Novak tarafından canlandırılıyor. Dorothy Stratten'ın karakterinin peşinden giden Charles, yönetmen Peter Bogdanovich'in alamet-i farikası olan büyük boy plastik çerçeveli gözlükler takıyor, belki de Bogdanovich'in ilk suçluluğuna ve ardından Stratten'e olan sevgisini kabul etmesine bir gönderme.

Aslında, gizli aşk teması baştan sona yaygındır. Russo'nun taksi şoförüyle olan ilişkisi bile - muhtemelen tüm bağlantıların en az gizli ve en üstündekidir, öyle ki Russo yaşlandığını ve cinsel gücünün başarısız olduğunu itiraf etmesine neden olur - takma ad altında gerçekleşir (Russo diyor (Belirsiz nedenlerden dolayı Deborah "Sam"). Gizli arzular teması, ülke müziğini yan yana getiren film müziğinde yankılanıyor. Roy Acuff, Johnny Cash, Waylon Jennings, ve Rodney Crowell - aynı zamanda Camp tarafından - Manhattan silüetinin görselleriyle (jenerik dizisi, Manhattan, özellikle şehrin ikiz kulelerine odaklanıyor Dünya Ticaret Merkezi Dorothy Stratten'ın kredisi göründüğü gibi) ve George ve Ira Gerswhin adlı şarkı da dahil olmak üzere Frank Sinatra tarafından kaydedilen şarkılar "Hepsi Güldü ".

Filmde hiçbir geleneksel kötü adam görünmüyor, tek tatsız karakter, karısı (Stratten) onu kapı komşusuyla boynuzlayan anlaşılır bir şekilde hayal kırıklığına uğramış bir koca olarak anlık olarak son derece kısa görünümlerde tasvir ediliyor.

Serbest bırakmak

Bogdanovich diyor Frank Sinatra Sinatra, Stratten cinayetinden sonra Bogdanovich için üzüldüğü için ucuz bir fiyata birkaç şarkısının haklarına sahip olmasına izin verin.[2]

Film yayınlanmadan önce Time film yapım bölümünü kapattı. Yüzyıl Tilkisi, Kuzey Amerika dağıtım haklarını elinde tutan filmi, Providence, Rhode Adası ve Minneapolis, ancak sonuçlardan hayal kırıklığına uğradı ve filmin gösterime girmesini sağladı.[3] Bogdanovich filmi kendisi dağıtmaya karar verdi. Yöneticisi daha sonra müdürün 5 milyon dolar harcadığını iddia etti, ancak bilet satışlarında 1 milyon dolardan az para kazandı. Bu, müdürün 1985'te iflas ilan etmesine katkıda bulundu.[5] Bogdanovich:

O bir kabustu. Dorothy öldürüldü ve ben deliye döndüm. Filmi Fox'tan geri almaya karar verdim ve gömleğimi kendim dağıtırken kaybettim ki bu delilikti. Ne yazık ki kimse beni durdurmadı. Dolayısıyla, kendi kendine dağıtamayacağınız için harika bir dağıtım elde etmedi. Bu imkansız. Örneğin, Beverly Hills'deki Music Hall'da 15 hafta çaldık. Çok büyük bir başarıydı. Westwood'da harika bir tiyatromuz var ve tüm rekorları kırdı ve hemen çıkardılar çünkü Paramount tiyatroyu istedi Kırmızılar.[2]

Bogdanovich daha sonra filmin yapımını 1984 kitabında yazdı. Tek Boynuzlu Atın Öldürülmesi.

Önem

Hepsi Güldü Hepburn'ün başrol oynadığı son tiyatro filmiydi (daha sonra televizyon filminde rol aldı Hırsızlar Arasında Aşk ve bir kamera hücresi rolü vardı Steven Spielberg 's Her zaman ). Tarafından yapılan bir röportaja göre Wes Anderson yönetmen Bogdanovich, filmin DVD filminde Hepburn ve Gazzara'nın birbirlerine aşık olduğunu ve çekim yaparken bir ilişki yaşadığını iddia ediyor. Nesillerini (1979). İlişki kısa süreli olsa da, oynadıkları karakterlere ilham verdi. Hepsi Güldü.

Dorothy Stratten, görüşmediği kocası ve yöneticisi tarafından öldürüldü. Paul Snider filmin vizyona girmesinden önce. Stratten, çekimler sırasında Peter Bogdanovich ile bir ilişki başlatmıştı ve Snider, onu takip etmesi için özel bir dedektif tuttu. Ayrıldılar ve Stratten, boşanma davası açmayı planlayarak Bogdanovich'in yanına taşındı. Snider karısını ve korumasını kaybettiğinden emin olduğunda, onu öldürdü ve intihar etti. Bu olaylar tasvir edildi Bob Fosse 1983 yapımı filmi Yıldız 80 (Bogdanovich'in muadilinin adı Aram Nicholas idi. Roger Rees ) ve televizyon filmi Bir Orta Sayfanın Ölümü: Dorothy Stratten Hikayesi (1981).

İle birlikte Cennet Kapısı, Seyir, ve Kalpten Bir, Hepsi Güldü genellikle son olarak kabul edilir Yeni Hollywood 1970'lerin yönetmen odaklı stüdyo filmleri. Hollywood stüdyoları, bu dört filmin alenen başarısızlıklarından bu yana, yönetmenlerin finanse ettikleri filmleri kontrol etmelerine nadiren izin veriyor.

Kült durumu

2002 yılında Quentin Tarantino ve Wes Anderson filmi övdü.[6] Film, 31 Ocak 1995'te VHS'de yayınlandı; HBO Home Video, filmi 17 Ekim 2006'da DVD'de (25th Anniversary Edition olarak) yayınladı.

Bogdanovich 2011'de "Çok sevecen bir resimdi" dedi. "Hayatımın en mutlu zamanıydı. Şimdi geriye dönüp bakıyorum ve otuz yıl falan geçti - kesinlikle hayatımın en yüksek noktasıydı."[4]

Referanslar

  1. ^ Lawson, ork = Terry (17 Ocak 1982). "FİLMLER: Bogdanovich: 70'lerin altın çocuğu ekran parlaklığına kavuşuyor". Chicago Tribune. s. g18.
  2. ^ a b c d e f Sheila OMalley (23 Eyl 2012). "Peter Bogdanovich ile QA: Hepsi Güldü". Alındı 13 Nisan 2014.
  3. ^ a b "Filmler Sayfasının ayrıntılı görünümü - HEPSİ GÜLENDİLER (1981)". www.afi.com. Alındı 2016-09-22.
  4. ^ a b c "Peter Bogdanovich ve Noah Baumbach Brooklyn'in BAMCinematek'inde 'Hepsi Güldü' Konuşması" The Playlist Indiewire 9 Temmuz 2011 13 Nisan 2014'te erişildi
  5. ^ Crook, David (19 Aralık 1985). "BOGDANOVICH'İN BANKACILIK ANISI: BANKRUPT ANITI". Los Angeles zamanları. s. i1.
  6. ^ "Görme ve Ses En İyi On Anket: 2002". İngiliz Film Enstitüsü. 2002.

Dış bağlantılar