Volapük Wikipedia - Volapük Wikipedia - Wikipedia

Wikipedia Favicon Volapük Wikipedia
Wikipedia-logo-v2-vo.svg
Volapük Wikipedia logosu
Vükiped Cifapad 2013-04-12.png
Volapük Wikipedia'nın Nisan 2013 Ana Sayfası
Site türü
İnternet ansiklopedisi
SahipWikimedia Vakfı
URLvo.wikipedia.org
TicariHayır
Kayıtİsteğe bağlı
Kullanıcılar28.936 kayıtlı hesap
186 katılımcı[a] (Temmuz 2014)
BaşlatıldıŞubat 2003 (oluşturuldu)
27 Ocak 2004; 16 yıl önce (2004-01-27) (resmi)
İçerik lisansı
CC Atıf / Benzer Paylaşım 3.0
Çoğu metin aynı zamanda çift lisanslıdır. GFDL, medya serbestçe lisanslı Wikimedia Commons lisanslarına göre.

Volapük Wikipedia (Volapük: Vükiped Volapükik) Volapük dili ücretsiz çevrimiçi ansiklopedinin baskısı Wikipedia. Şubat 2003'te oluşturuldu,[2] ancak Ocak 2004'te piyasaya sürüldü.[3] Ocak 2017 itibarıyla, makale sayısı ile ölçülen 63. en büyük Wikipedia idi[4], yaklaşık 126.000 makale ve en büyük ikinci Wikipedia ile bir inşa edilmiş dil sonra Esperanto Wikipedia.[5]

Baskı, en çok, botlar Wikipedias kalitesinde politikaların ve alternatif önlemlerin geliştirilmesini başlatan Wikipedia'da. Bot tarafından üretilen çok sayıda makale, Wikipedia'nın kapsamını örnekleyen Volapük diline dikkat çekti. çok dillilik[6] karşısında Ulusal, azınlık, ölü ve inşa edilmiş diller.[7][8][9][10][11]

Tarih

Volapük Wikipedia, 2003 yılının Şubat ayında, Hırvat, Litvanyalı, Ermeni ve Bihari Wikipedias.[2] Ana sayfa, baskının resmi lansmanının münasebetiyle 27 Ocak 2004'te oluşturuldu.[3] 3 Mart 2004'te yeniden tasarlandı,[12][13] ve 15 Aralık 2006'da mevcut düzen için temel teşkil eden ikincisi.[14]

Ocak 2007'de, Wikipedian Sérgio Meira (Smeira ) adlı bir botu aktif olarak kullanmaya başladı SmeiraBot Volapük ile ilgili konular hakkında çok sayıda yeni makale oluşturmak için taslaklar Fransa, İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki şehirler hakkında. MalafayaBot Volapük Wikipedia'daki bir başka aktif bottu: Öncelikle yeni kullanıcıları selamlamaya hizmet ediyordu. diller arası bağlantılar,[b] ve kullanımdan kaldırılmış dosyaları temizler, ancak aynı zamanda yıllar hakkında yüzlerce taslak oluşturdu.[15]

Haziran ve Eylül 2007 arasında Volapük Wikipedia, botların kullanımıyla çok hızlı büyüdü.[16] 7 Eylül 2007'de, 100.000 makalelik kilometre taşına ulaşan 15. Wikipedia oldu ve çok daha büyük dillerdeki birçok baskıyı geride bıraktı. Arapça, Türk, Endonezya dili, Koreli, Vietnam, ve Danimarka dili.[17] Haziran ayında sadece 5.000 makale ile başlayarak, aynı yılın Kasım ayına kadar 110.000'den fazla makalesi vardı.[18] bile aşan Esperanto Wikipedia inşa edilmiş bir dilde en büyük Wikipedia olmak. En büyük baskılar arasında yer alan Volapük Wikipedia, Wikipedia topluluğundan önemli miktarda ilgi gördü,[19] blogcular,[20][21][22][23] ve hatta bazı medya haberleri.[17][24][25][26][27]

Eylül ayı başlarında, Smeira'nın çalışması birkaç Vikipedi tarafından eleştirildi. Chuck Smith, kurucusu Esperanto Wikipedia, "niceliği kaliteden ödün vermek pahasına" tercih etme nedenini soran kişi.[28]

Eleştiriye yanıt olarak Smeira şunları yazdı:

Dili öğrenmekle ilgilenen ve biraz çılgınca bir şey yaparak katkıda bulunan bazı yeni insanları bulmaya çalışabileceğimi düşündüm - örneğin Volapük Wikipedia'nın boyutunu olabildiğince hızlı artırmak, Python programları ile bilgileri kopyalayıp ön plana yapıştırmak gibi. çevrilmiş şablonlar. Pek çok Wikipedias'ta bu zaten yapılmıştı (aslında fikri İngilizce Wikipedia'daki ABD şehir makalelerinden aldım).[17][29]

Kısa bir süre sonra, 21 Eylül 2007'de, Meta-Wiki Volapük Wikipedia'yı kapatmak için. Nihai anlaşmazlıklar ve hatta vandalizm gibi uzun bir tartışma izledi.[30] Wikipedi'liler konu üzerinde bölündü ve tartışma 6 Kasım 2007'de kapatıldı. Nihai karar Volapük Wikipedia'nın saklanmasıydı.[31]

25 Aralık 2007'de, bot tarafından oluşturulan tüm makalelerin kaldırılması ve geri kalan makalelerin web sitesine aktarılması amacıyla Volapük Wikipedia'nın radikal bir şekilde temizlenmesini öneren ikinci bir "daha dengeli istek" oluşturuldu. Wikimedia İnkübatörü.[32][33] Bu öneri de 28 Ocak 2008'de reddedildi.[32] Esperanto Wikipedia'nın makale sayısı, aşıldıktan iki yıl sonra, 23 Eylül 2009'da yakalanmış ve bu güne kadar doğal olmayan bir dildeki en büyük Wikipedia olmaya devam ediyor.[34] O zamandan beri, Volapük Wikipedia'da makale sayısı nispeten sabit kalırken, mevcut makaleleri iyileştirmek için yenilerini oluşturmaktan daha fazla çaba sarf edildiğinden, baskının ortak çalışma kalitesi arttı ve bu da derinlik göstergesinin iki katına çıkmasına neden oldu[35][c] SmeiraBot, toplam 1.150.000'i aştıktan sonra, Nisan 2008'de son düzenlemesini yaptığından beri.[36]

Volapük Wikipedia'nın durumu ve geleceği hakkındaki tartışmaların ardından, çeşitli girişimler Wikipedia'da kaliteli makalelerin geliştirilmesini teşvik etmek için önlemlerin oluşturulmasına yol açtı. 7 Kasım 2007'de Sérgio Meira, Makale örneklerine göre Wikipedias listesi, Wikipedias'ın makalelerinin boyutuna göre, önceden tanımlanmış bir örneklem içindeki sıralaması, Her Wikipedia'nın sahip olması gereken makalelerin listesi.[37] Boyuta göre Wikipedias listesine alternatif olarak, Wikipedias'ın kalitesinin bir ölçüsü olarak oluşturulmuştur. İki ay sonra, 8 Ocak 2008'de Wikipedias'ta botların aşırı kullanımına ilişkin Politika Önerisi Meta-Wiki'de oluşturuldu.[38] Amacı, Temmuz 2014 itibariyle "botlardan gelen büyük miktarda ekleme selinden" kaynaklanan algılanan sorunları ele almaktı., bir öneri olmaya devam ediyor ve hala kabul için fikir birliği oluşturma sürecindedir.[38]

Mayıs 2013'ten beri mevcut logo
Mayıs 2013'ten beri mevcut logo
Haziran 2005'te oluşturulan orijinal logo
2005 yılında oluşturulan orijinal logo

Kelime Vükiped adın çevirileri arasında benzersizdir Wikipedia çünkü tamamen mevcut Volapük'ten oluşurken orijinal kelimenin çağrışımlarının bir uyarlamasını aktarır morfemler. Alışkanlığı tercih etmek yerine kalque İngilizlerin Portmanteau nın-nin wiki ve ansiklopedia, Volapük Wikipedia topluluğu önekin ödünç aldığı için bir neolojizm tasarlamayı tercih etti wiki Volapük ile tutarsız olurdu morfoloji. Sonuç Vükiped morfemlerden oluşur vü- ("inter-", "arasında") ve kiped ("tutmak", "korumak", "sürdürmek") ve kabaca şu şekilde çevrilen ima edilen bir anlama sahiptir: "Bu Wikipedia'yı sürdürme çabası bir grup insan arasında paylaşılıyor".[39][40] Kelime 2004'ün başlarında kabul edildi. otolojik Wikipedia'nın doğasının merkezi bir yönünün aktarımı ve hem fonolojik hem de ortografik olarak orijinal terime benzer olduğu için Wikipedia.[39]

İlk Wikipedia logosu Vükiped için yapılan Nohat ve 8 Haziran 2005'te Wikimedia Commons'a transfer edildi. Mayıs 2013'e kadar, Volapük Wikipedia, Wikipedia'nın ilk neslini kullanan 100.000'den fazla makalenin bulunduğu tek baskıydı. İkinci nesil logoya geçiş yapan son Wikipedias'lar arasındaydı.[d] İkinci nesil logo, 12 Haziran 2010'da Wikimedia Commons'a yüklendi, ancak yalnızca yaklaşık 3 yıl sonra, 4 Haziran 2013'te Volapük Wikipedia'da yayınlandı,[41] çünkü Wikipedia'nın boyutunun aksine erişimine öncelik verildi.[42] Volapük Wikipedia, yeni kilometre taşlarına ulaştıktan sonra logosunu hatıra versiyonuyla değiştirmeyen 100.000'den fazla makaleye sahip tek baskıdır.

İlgili Projeler

Kullanılabilir bir "! Bang" komutu var DuckDuckGo, kullanıcılara bir aramayı Volapük Wikipedia'ya yönlendirme veya yazarak doğrudan erişme yeteneği verir ! wvo.[43] Volapük Wikipedia'ya ek olarak, Wikimedia Vakfı bir Volapük Vikisözlük (Vükivödabuk), 22.000'den fazla kelime içeren.[44] Ayrıca bir Deyim Nötr barındıran wiki Wikia.[45]

İstatistik

Görüşlerin kaynağı (07/09 - 12/09) [1]
Amerika Birleşik Devletleri
 
32.3%
Almanya
 
13.0%
Çin
 
7.1%
Kanada
 
6.4%
Hollanda
 
5.1%
Brezilya
 
3.9%
Birleşik Krallık
 
3.7%
Fransa
 
3.0%
Diğer
 
25.5%

Aralık 2020 itibarıyla Volapük Wikipedia'nın 126.000 makalesi[4] İnşa edilmiş bir dilde yazılmış tüm makalelerin yaklaşık% 26'sını oluşturuyor ve bu da onu, payı% 61 olan Esperanto baskısından sonra ailenin en büyük ikinci baskısı yapıyor.[5] Volapük baskısının şu anda nispeten düşük bir derinlik göstergesi olan 13.8, Esperanto baskısının 16.3'ünün altında, ancak Hollandaca, Kazak, Cebuano ve Waray-Waray Wikipedias'tan (derinlik göstergesi 16.2, 10.7, 2.1, ve sırasıyla 3.5).

Konuşmacı başına 600'e yakın makale ile Volapük Wikipedia, Wikipedia'nın herhangi bir sayısında konuşmacı başına en fazla makale sayısına sahiptir.[46][47] Bu rakamlar, Volapük'ün 200 konuşmacısının çok iyimser bir tahminine dayanıyordu. Düzenleme topluluğu şu anda 3 yönetici (tüm aktif kullanıcıların% 7,9'u) ve 38 aktif katılımcıdan oluşmaktadır, bunların ortalama 1 ila 3'ü her ay çok aktiftir.[e] ve 1000'den fazla düzenlemeye sahip toplam 8 kullanıcı var (botlar hariç).[48][49]

İçerik

Vükiped'in coğrafi etiketli nesne

Ağırlıklı olarak "Poplar Bluff" tarzı makalelerden oluştuğu için,[50] "botopedia" tanımına uyuyor (Rusça: ботопедия) tarafından icat edildiği gibi Rusça Wikipedia.[51][f] Bununla birlikte, Volapük Wikipedia'da ayrıca 14 Seçme Makaleler (Yegeds gudik) ve 1000 makale başına 0.12 özellikli makale gibi nispeten düşük bir oran, Özbekçe, Litvanyalı, ve Danimarka dili Wikipedias.[52] Volapük hareketinin tarihi hakkında, çoğunlukla Volapük Wikipedia'ya özgü olan veya diğer dillerde daha kısa çevirileri olan zengin bir makale koleksiyonuna sahiptir.[53] 17 Aralık 2020 itibariyle, İngilizce Wikipedia'daki 10 makale Volapük Wikipedia'dan tercüme edilerek genişletilebilir.[54]

2013 yılında Oxford İnternet Enstitüsü Information Geographies projesinin bir parçası olarak bir grafik oluşturdu ve Volapük Wikipedia'nın herhangi bir Wikipedia basımının 11. en büyük coğrafi kodlu makalesine sahip olduğunu buldu.[55] Ayrıca, çoğu basımın "coğrafi kodlu makalelerin% 12'si (İtalyanca Wikipedia) ile% 20'si (İngilizce Wikipedia)" içermesine rağmen, Volapük Wikipedia'nın% 79'u içerdiğini ve "istisna" olarak kabul edildiğini belirtti. Grafik, Gavin Baily ve Sarah Bagshaw tarafından TraceMedia'da geliştirilen Terra Incognita projesinden elde edilen verilere dayanıyordu ve İngiltere Sanat Konseyi Sanat Hibeleri ve Ulusal piyango.[55]

Tobias Treppmann, 2014 yılında, coğrafi kodlu Wikipedia makalelerinin dile göre karşılaştırmalı görselleştirilmesi için bir program olan Wikipedia Worldmap'i yarattı. Esperanto ve Volapük de dahil olmak üzere çeşitli Wikipedia sürümlerini karşılaştırdı ve şu sonuca vardı: "Esperanto ABD ile pek ilgilenmiyor gibi görünüyor, ancak Japonya'yı kapsıyor. Bununla birlikte, Volapük ABD'yi biliyor ve merak ediyor. Baltıklar ve güneybatı Afrika'da bir yer ".[56]

Görüntüler

Volapük Wikipedia yerel olarak hiçbir dosya tutmadığından Wikimedia Commons görüntüler, sesler ve diğer medya dosyaları için. Tüm dosyaları özgürce Creative Commons lisansı altında mevcuttur ve bu nedenle adil kullanım İşler. Muafiyet Doktrini Politikasından yoksun diğer birçok baskı tarafından paylaşılan bir yaklaşımdır,[57] dahil i.a. İspanyol, İsveççe, Lehçe, Bask dili, Çek, Danimarka dili, ve Latince Wikipedias.[4][58] Adil kullanım görsellerinin hariç tutulması projenin gelişimini engellemez, çünkü Volapük hareketiyle ilgili materyallerin çoğu yüz yıldan uzun bir süre önce yayınlandı ve bu nedenle kamu malı.

Volapük camiasında şöhret

2013 ve 2014'te Volapük Wikipedia internetin Volapük hareketini canlandırmaya yardımcı olduğunun kanıtı olarak sunuldu,[59][60] sadece bir hobi olarak da olsa, eski enternasyonalist amacından yoksun. Geçen yüzyılda dilde yazılmış en büyük eserlerden biri olarak modern Volapük'ün gelişimine etkisi vardır. neolojizmler, özellikle coğrafi terimler.[61] Çevrimiçi tartışma grubunda Volapükalize, Volapük Wikipedia, terminoloji ve kullanım hakkında birçok tartışmanın konusudur ve genellikle dil noktaları için bir referans olarak bağlantılıdır.[62][63] Volapük'ün gelişiminde öne çıkan birkaç isim: Arden R. Smith, web sitelerinde Vükiped'e bağlantı ve ağırlıklı olarak resmi web sitesinde yer almaktadır. Flenef Bevünetik Volapüka ("Uluslararası Volapük Dostlar Topluluğu"), volapükologlar Ralph Midgley ve Michael Everson.[64][65]

İnternetin ötesinde, Volapük Wikipedia, Volapük topluluğunun o dönemdeki devamlılığının bir örneği olarak sunuldu. Esperanto, Elfçe ve Ötesi: Yapay Diller Dünyası düzenlenen sergi Cleveland Halk Kütüphanesi Mayıs-Ağustos 2008[66][67][68][69] ve Üçüncü olarak Dil Oluşturma Konferansı 21–22 Mart 2009.[70][71] Daha sonra Edebiyatta Konu Bölümü Kütüphanecisi olan ve şu anda Ohio'nun eyalet çapındaki çevrimiçi referans hizmetinin (KnowItNow24x7) Koordinatörü ve ayrıca Dil Oluşturma Derneği'nin kütüphaneci ve sekreteri olan Donald Boozer tarafından oluşturuldu.[72]

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Katkıda bulunanlar kaydolduktan sonra en az 10 kez düzenleme yapan kullanıcılardır.[1]
  2. ^ Nın bakımı diller arası bağlantılar Wikipedia'nın tek tek sürümlerinde, ortaya çıkışından bu yana kullanımdan kaldırılmıştır. Vikiveri, 6 Mart 2013'ten bu yana tüm sürümlerdeki diller arası bağlantıların merkezileştirildiği yer.
  3. ^ Derinlik Wikipedia'nın makalelerinin ne sıklıkla güncellendiğini gösteren işbirlikçi kalitesinin kabaca bir göstergesidir. Daha yüksek bir derinlik genellikle makalelerin daha sık düzenlendiğini gösterir.
  4. ^ 29 Temmuz 2014 itibariyle, Limburgish, Zeelandic, Ladino ve Cherokee Wikipedias eski logoyu kullanmaya devam eden sonunculardır.
  5. ^ Bir çok aktif kullanıcı son 30 gün içinde belirli bir projenin ana ad alanında 100'den fazla düzenlemeye sahip olandır.
  6. ^ Bir botopyaveya ботопедия Rusça olarak, botlar tarafından oluşturulan makale payı% 50'den fazla olan bir Wikipedia'dır.

Referanslar

  1. ^ "Wikipedia İstatistikleri - Tablolar - Katkıda Bulunanlar". stats.wikimedia.org. Alındı 20 Temmuz 2014.
  2. ^ a b Zachte, Erik. "Oluşturma geçmişi / Başarılar". stats.wikimedia.org. Alındı 10 Nisan 2013.
  3. ^ a b "Fomam timü 20:42, 2003 setul 27id". "Cifapad" ın ilk revizyonu (Volapük'te). Vükiped. Alındı 10 Nisan 2013.
  4. ^ a b c "Wikipedias Listesi". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 17 Aralık 2020.
  5. ^ a b "Dil grubuna göre Wikipedias listesi". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 10 Nisan 2013.
  6. ^ Tereszkiewicz, Anna (2010). Çevrimiçi ansiklopedilerin tür analizi: Wikipedia örneği (Wyd. 1. baskı). Krakov: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. s. 67. ISBN  978-8323328131. Lombard, Cebuano, Volapük ve Yoruba'daki sürümler de dahil olmak üzere Wikipedia'nın küresel ve büyük ölçüde uluslararası bir ürün haline geldiği iddia edilebilir. Wikipedia'nın bu kadar çok versiyonunun varlığı, popülaritesinin tartışılmaz ve istisnai bir kanıtıdır ve projenin başarısını yansıtır.
  7. ^ Yates, Ben; Matthews, Charles; Ayers, Phoebe (23 Eylül 2008). "15". Wikipedia Nasıl Çalışır: Ve Nasıl Bir Parçası Olabilirsiniz?. Nişasta Presi Yok. s.410. ISBN  978-1593271763. Wikipedia'nın temsil ettiği dil aralığı çok geniştir. Wikipedias, yerleşik dillerde (Esperanto [eo] ve Volapük [vo] enternasyonalist amaçlarıyla) ve ana dili İngilizce olmayan önemli ölü dillerde (Latince [la] ve Eski Kilise Slavcası [cu]) mevcuttur.
  8. ^ Jesper Stein Sandal (30 Aralık 2008). "Wikipedia runder 100.000 artikler på dansk". version2.dk (Danca). [...] Volapyk til 12 milyoner artikler hundrede sprog fra dansk.
  9. ^ Jörn von Lucke (9 Mayıs 2010). "Açık Hükümet - Öffnung von Staat und Verwaltung - Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen" (PDF). Gutachten für die Deutsche Telekom AG zur T-City Friedrichshafen (Almanca'da). Zeppelin Üniversitesi gGmbH. s. 15. Alındı 29 Temmuz 2014.
  10. ^ Jörn von Lucke, ed. (31 Mart 2012). "6 T-City Friedrichschafen - Projektfeld Lernen und Forschen". Entdeckung, Erkundung ve Entwicklung 2.0 - Açık Yönetim, Açık Hükümet Verileri ve Açık Bütçe 2.0 (Almanca'da). epubli. s. 41. ISBN  9783844217995. Alındı 15 Nisan 2013.
  11. ^ Raleigh Muns (7 Kasım 2008). Baudino, Frank; Ury, Connie Jo; G. Park, Sarah (editörler). "Wikipedia Judo: Fedakarlık Yoluyla Karşılıklı Yarar" (PDF). Brick and Click Kitaplıkları - Bir Akademik Kitaplık Sempozyumu. Northwest Missouri Eyalet Üniversitesi. s. 103. Alındı 21 Mayıs 2014.
  12. ^ "Fomam dätü 02:39, 2004 mäzul 3id". "Cifapad" revizyonları arasındaki fark (Volapük'te). Vükiped. Alındı 10 Nisan 2013.
  13. ^ "Gebanibespik: Jmb". Vükiped. Alındı 13 Nisan 2013.
  14. ^ "Fomam dätü 18:15, 2006 dekul 15id". "Cifapad" revizyonları arasındaki fark (Volapük'te). Vükiped. Alındı 10 Nisan 2013.
  15. ^ "Patikos: Keblünots / MalafayaBot". Vükiped (Volapük içinde). Alındı 15 Nisan 2013.
  16. ^ Nicky Ringland; Joel Nothman; Tara Murphy; James R. Curran. "İngilizce ve Almanca Wikipedia'daki makalelerin sınıflandırılması" (PDF). Bilgi Teknolojileri Okulu. Sydney Üniversitesi. Alındı 17 Nisan 2013.
  17. ^ a b c Fajstrup, Marianne (6 Kasım 2007). "Der er gået volapyk i Wikipedia". berlingske.dk (Danca). Berlingske. Alındı 29 Temmuz 2014.
  18. ^ Hestad, Kari Mathilde (6 Kasım 2007). "Volapyk ile Wikipedia". ABC Nyheter (Norveççe). Alındı 29 Temmuz 2014.
  19. ^ "Volapuko kaj la Vükiped". Esperanta Vikipedio (Esperanto dilinde). Alındı 12 Nisan 2013.
  20. ^ Östen Dahl (17 Ocak 2008). "Det rene volapyk". lingvistbloggen.ling.su.se (isveççe). Stockholm Üniversitesi. Alındı 28 Temmuz 2014.
  21. ^ Wimmer, Paweł (30 Eylül 2007). "Vükiped, czyli park jurajski". Poradnik internauty (Lehçe). Alındı 12 Nisan 2013.
  22. ^ Bay G.Z. T. (20 Ekim 2012). "Volapuk Wikipedia'da neden bu kadar çok makale var?". KÜMENİK PANEREZ. Alındı 12 Nisan 2013.
  23. ^ Martein Sveinsson (29 Nisan 2008). "Volapük tosto le lingua le plus diffundite del mundo". Blogg Marteins Sveinssonar (Interlingua dilinde). Alındı 28 Temmuz 2014.
  24. ^ Yves Nevelsteen; Chuck Smith; Toño del Barrio; Eddy Van den Bosch; Hèctor Alòs i Font (15 Eylül 2007). "Volapuko reçeli superas Esperanton en Vikipedio" (Esperanto dilinde). Libera Folio. Alındı 12 Nisan 2013.
  25. ^ Paweł Wimmer (1 Aralık 2007). "Ciekawe wydarzenia w Internecie". Bilgisayar Dünyası (Lehçe). IDG Polonya S.A. s. 1. Alındı 12 Nisan 2013.
  26. ^ Robert Lane Greene (7 Mart 2013). "En hevesli Vikipedi'liler". Ekonomist. Alındı 20 Temmuz 2014.
  27. ^ vilcxjo-me. "Volapük Gajnas!". Kuzey Amerika için Esperanto Ligi (Esperanto dilinde). Alındı 15 Nisan 2013.
  28. ^ "Gebanibespik: Smeira / Ragiv01". Vükiped (İngilizce, İspanyolca ve Volapük). Mart 2008. Alındı 15 Nisan 2013.
  29. ^ Sérgio, Meira. "Yanıtlar?". Gebanibespik: Smeira. Vükiped. Alındı 13 Nisan 2013.
  30. ^ "Fomam dätü 14:33, 2007 tobul 25id". Vükiped (Volapük içinde). Alındı 15 Nisan 2013.
  31. ^ "Projelerin kapatılması için öneriler / Volapük Wikipedia'nın Kapatılması". Medya-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 12 Nisan 2013.
  32. ^ a b "Projelerin kapatılması için öneriler / Volapük Wikipedia'nın radikal temizliği". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 12 Nisan 2013.
  33. ^ "Atom bombasına eşdeğer bot ateşlendi". [[içerik | yorum]] Sadece bir şeyler yapın ve onları daha sonra tanıtın - tersi değil. Alındı 12 Nisan 2007.
  34. ^ Gasper, Donald. "Vükiped". Menefe Bal Püki Bal (Esperanto dilinde). Alındı 29 Temmuz 2014.
  35. ^ "Derinlik". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 13 Nisan 2013.
  36. ^ "Patikos: Keblünots / SmeiraBot". Vükiped (Volapük içinde). Alındı 12 Nisan 2013.
  37. ^ Smeira (7 Kasım 2007). "Makale örneklerine göre Wikipedias listesi". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 15 Nisan 2013.
  38. ^ a b "Wikipedias'ta botların aşırı kullanımına ilişkin Politika Önerisi". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. 8 Ocak 2008. Alındı 15 Nisan 2013.
  39. ^ a b Oliver Pereira; Jay B. "Fomam timü 14:00, 2003 febul 15id". Vükiped. Alındı 14 Nisan 2013.
  40. ^ Malafaya; Anonim (Ocak 2013). "Kelime" Vükiped"". Vükiped. Alındı 20 Temmuz 2014.
  41. ^ "Wikipedias için bir IV olmadan yerelleştirilmiş / v2 logoları ekleyin". Wikimedia Kod İncelemesi. Alındı 29 Temmuz 2014.
  42. ^ "kilitli / English_logo". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 14 Mayıs 2014.
  43. ^ "! Bang". Duckduckgo.com. Alındı 20 Temmuz 2014.
  44. ^ "Cifapad". Vükivödabuk (Volapük içinde). Alındı 20 Temmuz 2014.
  45. ^ "İdiom Neutral'da Velkom a wikia". Wikia. (içinde Deyim Nötr ). 20 Temmuz 2014. Alındı 20 Temmuz 2014.
  46. ^ "Makaleye göre konuşmacılara göre Wikipedias listesi". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 10 Nisan 2013.
  47. ^ "Seçme Makaleler". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 10 Nisan 2013.
  48. ^ Zachte, Erik. "Çok aktif vikipediler". stats.wikimedia.org. Alındı 11 Nisan 2013.
  49. ^ "Analiz / Metrik tanımları". MediaWiki, Ücretsiz Wiki Motoru. Alındı 11 Nisan 2013.
  50. ^ van Dijk, Ziko (Sonbahar 2009). "Wikipedia ve daha az kaynaklı diller" (PDF). Dil Sorunları ve Dil Planlaması. John Benjamins Publishing Co. 33 (3): 234–250. doi:10.1075 / lplp.33.3.03van. ISSN  0272-2690. Alındı 22 Mayıs 2014. "Poplar Bluff" tarzı makaleler, bir bot tarafından şematik olarak oluşturulan coğrafi taslaklar gibidir, ancak daha fazla veri kullanırlar ve bunları tam cümleler halinde sunarlar. Poplar Bluff, ABD'nin Missouri eyaletinde bir kasabadır.
  51. ^ Википедия: Ботопедия. Википедия (Rusça). Alındı 22 Mayıs 2014.
  52. ^ "Vükiped: Yegeds gudik". Vükiped (Volapük içinde). Alındı 10 Nisan 2013.
  53. ^ "Kladabim". Vükiped (Volapük içinde). Alındı 22 Mayıs 2014.
  54. ^ "Kategori: Volapük Wikipedia'dan çevrilmesi gereken makaleler". Wikipedia. Alındı 17 Aralık 2020.
  55. ^ a b Graham, Dr. Mark; De Sabbata, Dr. Stefano (2013). "Wikipedia'daki dillerin coğrafi kesişimleri". Oxford İnternet Enstitüsü. Alındı 28 Temmuz 2014.
  56. ^ Treppmann, Tobias (25 Şubat 2014). "Wikipedia Dünya Haritası - Geocoded Wikipedia makalelerinin dile göre karşılaştırmalı görselleştirmesi". Arte. Alındı 28 Temmuz 2014. Esperanto, ABD ile pek ilgilenmiyor gibi görünse de Japonya'yı kapsıyor. Ancak Volapük, ABD'yi tanıyor ve Baltıklar'a ve Güneybatı Afrika'da bir yere meraklı.
  57. ^ "Çözüm: Lisanslama politikası". Wiki-Meta. Wikimedia Vakfı. Alındı 15 Nisan 2013.
  58. ^ "Ücretsiz olmayan içerik". Meta-Wiki. Wikimedia Vakfı. Alındı 15 Nisan 2013.
  59. ^ Gobbo, Federico (2005). "Kongreleri yaymanın dijital yolu". Academia.edu. Università degli Studi dell'Insubria. Alındı 28 Temmuz 2014. Volapük hareketine internet üzerinden yeni bir hayat kira kontratı verildi. En azından internet, daha az başarılı yardımcı programlara destekleyici hareketlerinin azmini gösterme fırsatı vermiştir: Bir dili destekleyen dilsel bir topluluğun katılımını yansıtan bir web sitesi olan Wikipedia, Volapük'te 44 girişten oluşan bir versiyona sahiptir.
  60. ^ Łukasz Michalik (24 Eylül 2013). "Slovio, wenedyk, toki pona i klingoński. 10 najciekawszych sztucznych języków". Gadżetomania.pl (Lehçe). s. 5. Alındı 28 Temmuz 2014. [...] jednak po ponad wieku ponownie zyskał na popularności dzięki Internetowi - Vikipedi w tym języku liczy niemal 120 tys. haseł!
  61. ^ Morris, Robert. "Ülkeler ve dil adları". Menefe Bal Püki Bal (Volapük içinde). Alındı 29 Temmuz 2014.
  62. ^ van Steenbergen, Ocak. "Çin, Şili, Çek Cumhuriyeti". Menefe Bal Püki Bal. Alındı 29 Temmuz 2014.
  63. ^ Smith, Arden R. "Yels deglul ela" VOLAPOP!"". Volapükalize (Volapük içinde). Alındı 29 Temmuz 2014.
  64. ^ Ralph Midgley; Michael Everson. "Vükiped". Flenef Bevünetik Volapüka (Volapük ve İngilizce). Alındı 11 Nisan 2013.
  65. ^ Smith, Arden R. "Vükiped: sikloped libik". Volapükayümsler (Volapük içinde). Alındı 11 Nisan 2013.
  66. ^ İçki, Donald. "Esperanto, Elfçe ve Ötesi: Cleveland Halk Kütüphanesi Sergisi". Conlanger'ın Kütüphanesi. Dil Yaratma Topluluğu. Alındı 12 Nisan 2013.
  67. ^ İçki, Donald. "Örnek 6: Esperanto ve Diğer Yardımcı Diller, sol". Cleveland Halk Kütüphanesinde Conlang Sergisi. Flickr. Alındı 12 Nisan 2013.
  68. ^ "Mükemmel Bir Dünyada 6.G. Şemalar". Conlang Exhibit Ana Dosya Metni. Dil Yaratma Topluluğu. s. 40–41. Alındı 12 Nisan 2013.
  69. ^ Michael Norman (6 Haziran 2008). "Don Boozer kendi dilini icat ederek başka bir dünyanın kapılarını açtı". Cleveland.com. Alındı 15 Nisan 2013.
  70. ^ Fiat Lingua. "Elfçe'den Klingon'a İnceleme: Keşfedilen Dilleri Keşfetmek". Fiat Lingua. Alındı 15 Nisan 2013.
  71. ^ Emrys, Sai (27 Aralık 2008). "3. Dil Oluşturma Konferansı: Glossopoesis & Glottotechnia". LINGUIST Listesi. Alındı 15 Nisan 2013.
  72. ^ "Yetkililer ve Yönetmenler". Dil Yaratma Topluluğu. Alındı 14 Nisan 2013.

Dış bağlantılar