Doğaüstü Savaşlar Sıradan Olduğunda - When Supernatural Battles Became Commonplace

Doğaüstü Savaşlar Sıradan Olduğunda
Inō-Battle wa Nichijō-kei no Naka de light roman volume 1 cover.jpg
Tomoyo Kanzaki karakterini içeren ilk hafif roman ciltli kapak
異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で
(Inō-Batoru wa Nichijō-kei no Naka de)
TürRomantik Komedi, hayattan bir parça, doğaüstü[1]
Hafif Roman
Tarafından yazılmıştırKota Nozomi
İle gösterilen029
Tarafından yayınlandıSB Yaratıcı
KünyeGA Bunko
DemografikErkek
orjinal koşu15 Haziran 2012 – 13 Ocak 2018
Ciltler13
Manga
Tarafından yazılmıştırKota Nozomi
İle gösterilenKōsuke Kurose
Tarafından yayınlandıKadokawa Shoten
DergiComp Ace
DemografikSeinen
orjinal koşuEylül 2013 – 2015 Şubat
Ciltler4
Anime televizyon dizisi
YönetenMasahiko Otsuka (şef)
Masanori Takahashi
YapımcıRyousuke Inagaki
Tarafından yazılmıştırMasahiko Otsuka
Bu şarkı ... tarafındanElements Garden
StüdyoTetikleyici
Lisans veren
Orijinal ağTV Tokyo, TVO, TVA, AT-X
orjinal koşu 6 Ekim 2014 – 22 Aralık 2014
Bölümler12 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Doğaüstü Savaşlar Sıradan Olduğunda (Japonca: 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で, Hepburn: Inō-Batoru wa Nichijō-kei no Naka de)[a] bir Japon hafif Roman 029 çizimleri ile Kota Nozomi tarafından yazılmış seri. SB Yaratıcı 2012'den 2018'e kadar on üç cilt halinde yayınladı. GA Bunko baskı. Kōsuke Kurose tarafından sanatla bir manga uyarlaması Kadokawa Shoten 's Comp Ace Eylül 2013'ten Şubat 2015'e kadar ve dört cilt halinde derlendi. 12 bölümlük anime televizyon dizisi uyarlaması Tetikleyici 6 Ekim - 22 Aralık 2014 tarihleri ​​arasında Japonya'da yayınlandı.

Arsa

Hikaye, beş üyesi olan Senkō Lisesi Edebiyat Kulübü'ne odaklanıyor; Jurai, Tomoyo, Hatoko, Sayumi ve Chifuyu, bir şekilde süper güçler geliştirdiler. Onların süper güçler büyürken benzer güçlere sahip olanlara karşı savaşırken artık günlük yaşamlarının bir parçası haline geldi.

Karakterler

Edebiyat Kulübü üyeleri

Jurai Andō (安藤 寿 来, Ve Jurai)
Seslendiren: Mamoru Miyano (drama CD'si), Nobuhiko Okamoto (anime)[2] (Japonca); Mateo Mpinduzi-Mott (İngilizce)[3]
Gerçek süper güçler edindikten sonra bile sürdürdüğü kayda değer bir 'chunibyo' (sekizinci sınıf öğrencisi sendromu) vakasına sahip olan ana kahraman. Bu nedenle, her biri kanji karakterleriyle yazılmış ancak İngilizce okumaları olan herkesin güçlerine adlar verendir. Gücü "Karanlık ve Karanlık" tır (黒 焰 （ダ ー ク ア ン ド ダ ー ク）, Dāku ando Dāku, Aydınlatılmış. "Kara Alev"), görünüşte işe yaramaz bir siyah alev.
Tomoyo Kanzaki (神 崎 灯 代, Kanzaki Tomoyo)
Seslendiren: Asami Imai (drama CD'si), Haruka Yamazaki (anime)[2] (Japonca); Shanae’a Moore (İngilizce)[4]
Jurai'nin maskaralıklarından sürekli şaşkına dönen ve ona karşı hisler besleyen kızıl saçlı bir kız. Gücü "Kapalı Saat" (永遠 （ク ロ ー ズ ド ク ロ ッ ク）, Kurōzudo Kurokku, Aydınlatılmış. "Sonsuzluk"), geri alamasa da zamanı hızlandırmasına, yavaşlatmasına veya durdurmasına olanak tanıyor. Daha sonra hafif romancı olmaya çalıştığı ortaya çıktı, ancak bu sadece yanlışlıkla öğrendiği Jurai tarafından biliniyor.
Hatoko Kushikawa (櫛 川 鳩 子, Kushikawa Hatoko)
Seslendiren: Hisako Kanemoto (drama CD'si), Saori Hayami (anime)[2] (Japonca); Melissa Molano (İngilizce)[3]
Jurai'nin chuunibyou maskaralıklarını ciddiye alan kibar, havalı bir kız. Ayrıca Jurai'nin çocukluktaki en iyi arkadaşı ve ona karşı da hisleri var. Gücü "Öğenin Üstünde" (五帝 （オ ー バ ー エ レ メ ン ト）, Ōbā Eremento, Aydınlatılmış. "Beş İmparator"), ona beş ana unsuru kullanma yeteneği veriyor; toprak, su, ateş, rüzgar ve ışık. Bu öğeleri aynı anda çeşitli efektler oluşturmak için kullanabilir (yani, magma oluşturmak için toprak ve ateşi birleştirerek).
Sayumi Takanashi (高 梨 彩 弓, Takanashi Sayumi)
Seslendiren: Yumi Hara (drama CD'si), Risa Taneda (anime)[2] (Japonca); Maggie Flecknoe (İngilizce)[3]
Edebiyat kulübü başkanı. Normalde kitap okurken görülüyor ve Ando'ya karşı hisleri var gibi görünüyor. Gücü "Kökeni Kökü" dür. (始 原 （ル ー ト オ ブ オ リ ジ ン）, Rūto obu Orijin, Aydınlatılmış. "Başlangıç"), dokunduğu herhangi bir şeyin veya herhangi bir şeyin orijinal durumuna geri döndüğü, bunun kesin doğası belirsiz kalsa da. Daha sonra, insanları ve muhtemelen daha önce bulundukları yerlere itiraz etme yeteneğini "uyandırır".
Chifuyu Himeki (姫 木 千 冬, Himeki Chifuyu)
Seslendiren: Rie Kugimiya (drama CD'si), Nanami Yamashita (anime)[2] (Japonca); Sasha Paysinger (İngilizce)[3]
Danışmanın yeğeni olan dördüncü sınıf ilkokul öğrencisi. Gücü "World Create" (創世 （ワ ー ル ド ク リ エ イ ト）, Wārudo Kurieito, Aydınlatılmış. "Yaratılış"), madde ve uzayın kendisini yaratmasına izin verir. Daha önce hiç görmediği maddeyi yaratmak için dünyanın hafızasından da faydalanabilir. Shiharu'dan en iyi arkadaşıyla barışması için ona yardım etmesini istemeden önce bir keresinde en iyi arkadaşı Madoka ile kavga etmişti. Ayrıca Ando'ya karşı romantik duygular besliyor.

Diğerleri

Mirei Kudō (工藤 美玲, Kudō Mirei)
Seslendiren: Kana Asumi (drama CD'si) Kaori Fukuhara (anime) (Japonca); Melissa Pritchett (İngilizce)[3]
Kendi yeteneğini geliştiren öğrenci konseyi başkanı. Yeteneği "Minnettar Hırsız" (強 欲 （グ レ イ ト フ ル ラ バ ー）, Gureitofuru Rabā, Aydınlatılmış. "Açgözlülük")etkinleştirildiğine şahit olduğu herhangi bir yeteneği çalmasına izin verir. Başlangıçta Jurai'den bir mektubu aşk itirafı olarak yanlış anladı (soyguncu ve sevgilinin telaffuza sahip olması nedeniyle) Rabā) ve ona aşık olur. Reddedildikten sonra bile Jurai ile arkadaş olmaya devam ediyor.
Hajime Kiryū (桐 生 一, Kiryū Hajime)
Seslendiren: Tomokazu Seki (drama CD'si) Takuma Terashima (anime) (Japonca); Benjamin McLaughlin (İngilizce)[3]
Tomoyo'nun bir yıl önce evi terk eden ağabeyi. Jurai gibi, o da oldukça 'chunibyo'yu seviyor. Yeteneği "Pinpoint Abyss" dir, rakiplerini içine çeken kara delikler açmasına ve toplantıdan önce olayların hatıraları olmadan onları önceki yerlerine geri döndürmesine olanak tanıyan "Pinpoint Abyss", güçlü bir kullanıcı olmadan önce üniversiteye gidiyordu. ve hatta bir işi var.
Hitomi Saito (斉 藤 一 十三, Saitō Hitomi)
Seslendiren: Ayumi Fujimura (Japonca); Regina Chen (İngilizce)[3]
Hajime'nin çetesinin ikinci komutanı.
Lithia (リ ー テ ィ ア, Rītia)
Seslendiren: Yuka Ōtsubo (drama CD'si) Sayuri Hara (anime) (Japonca); Chaney Moore (İngilizce)[3]
Kiryu'nun grubuna atanmış bir peridir ve onlara peri savaşlarıyla ilgili tüm konularda danışmanlık yapar. Boyut olarak küçük olmasına rağmen, grup içindeki herhangi biriyle tartışırken oldukça zor olabilir.
Shizumu Sagami (相 模 静 夢, Sagami Shizumu)
Seslendiren: Yoshimasa Hosoya (Japonca); Blake Shepard (İngilizce)[3]
Okulda, otaku davranışları nedeniyle kızları tarafından sürekli terk edilen bir çocuk. Her ikisi de animeyi sevmesine rağmen, o ve Jurai anlaşamıyor. Kendisinin de Kiryu'nun kliğine ait bir güç kullanıcısı olduğu öne sürülüyor. Ancak Kiryu, gaspçı doğası nedeniyle ondan hoşlanmaz.
Madoka Kuki (九 鬼 円, Kuki Madoka)
Seslendiren: Emiri Katō (Japonca); Terri Doty (İngilizce)[3]
Chifuyu'nun ilkokuldaki en iyi arkadaşı ve sınıf arkadaşı, "Kurabiye" lakabını takıyor. Chifuyu, Shiharu'dan Madoka'yı kendisiyle barışması için bir hediye olarak kazanmasına yardım etmesini istemeden önce, Madoka bir zamanlar Chifuyu ile kavga etti.
Shiharu Satomi (里 見 詩 春, Satomi Shiharu)
Seslendiren: Kaori Nazuka (Japonca); Kaytha Coker (İngilizce)[3]
Edebiyat kulübünün danışmanı ve Chifuyu'nun yoğun programı nedeniyle sık sık kulübe getiren Chifuyu'nun teyzesi.
Maiya Takanashi (高 梨 舞 矢, Takanashi Maiya)
Seslendiren: Sumire Morohoshi (Japonca); Karlii Hoch (İngilizce)[3]
Sayumi'nin küçük kız kardeşi.

Medya

Hafif romanlar

İlk hafif roman cildi 16 Haziran 2012 tarihinde SB Yaratıcı onların altında GA Bunko baskı. Dizi 13. cildinin yayınlanmasıyla sona erdi[5] 13 Ocak 2018.

Hayır.Yayın tarihiISBN
1 16 Haziran 2012[6]978-4-7973-6991-5
2 Ekim 17, 2012[7]978-4-7973-7197-0
3 Mart 16, 2013[8]978-4-7973-7303-5
4 16 Temmuz 2013[9]978-4-7973-7470-4
5 Kasım 15, 2013[10]978-4-7973-7525-1
6 Mart 17, 2014[11]978-4-7973-7660-9
7 14 Temmuz 2014[12]978-4-7973-7790-3
8 14 Ekim 2014[13]978-4-7973-8017-0
9 Kasım 14, 2014[14]978-4-7973-8159-7
10 13 Mart 2015[15]978-4-7973-8236-5
11 Nisan 15, 2016[16]978-4-7973-8735-3
12 Eylül 14, 2016[17]978-4-7973-8890-9
13 13 Ocak 2018[18]978-4-7973-9386-6

Anime

12 bölümlük anime televizyon dizisi uyarlaması Tetikleyici[19] 6 Ekim - 22 Aralık 2014 tarihleri ​​arasında Japonya'da yayınlandı ve Crunchyroll.[20][21] Filmin yönetmeni Masahiko Ōtsuka, aynı zamanda seri kompozisyonu da işliyor. Satoshi Yamaguchi karakterleri tasarladı ve Elements Garden müziği besteledi. Açılış teması, Qverktett'in yazdığı "OVERLAPPERS": II (Haruka Yamazaki, Saori Hayami, Risa Taneda ve Nanami Yamashita) bitiş teması ise "Beni Sevmelisin!" Yazan: Kato ＊ Fuku (Emiri Katō ve Kaori Fukuhara ). Seri, tarafından lisanslanmıştır Sentai Filmworks Kuzey Amerikada.[22]

Hayır.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
1"Alfa Bölümü"
Çeviri yazı: "Arufa episōdo" (Japonca: 『異 変』 ア ル フ ァ ・ エ ピ ソ ー ド)		Masanori TakahashiMasahiko Ōtsuka
Masanori Takahashi		6 Ekim 2014 (2014-10-06)
Senkō Lisesi'nin edebiyat kulübü üyeleri, genellikle 'chunibyo' hayalleri ile tanınan Jurai Andou'nun birdenbire kendi süper güçlerini geliştirmesiyle şok olur. Altı ay sonra, kulüp üyelerinin her biri, aylık kontrollerinde test ettikleri kendi süper güçlerini geliştirdiler. Öğrenci konseyi üyesi Mirei Kudou kulübü kontrol etmeye geldiğinde, Jurai'nin chunibyo davranışını yanlış yorumlamakla sonuçlanır ve istemeden kendisinin de süper güçler geliştirdiğini ortaya çıkarır. Mirei, Jurai'nin "Karanlık ve Karanlık" yeteneğini çalmak için kendi yeteneğini kullanarak kulübü bir süper güç savaşına davet eder, ancak onu işe yaramaz ılık bir alevden başka bir şey olmadığını anlar. Diğer üyelerin önünde güçlerini göstermemeleri gerektiğini bilen Sayumi, Mirei'yi fiziksel bir maçta kolayca yendi. Mirei'nin kulübün yetkilerini isimsiz bir mesajdan öğrendiğini öğrenen grup, onu kimin gönderdiğini merak eder.
2"Yanlış kanı"
Çeviri yazı: "Misukonsepushon" (Japonca: 『誤 想』 ミ ス コ ン セ プ シ ョ ン)		Yoshihiro MiyajimaMasahiko ŌtsukaEkim 13, 2014 (2014-10-13)
Mirei, Jurai'den yeteneğine "Minnettar Soyguncu" adını vermeyi amaçlayan ayrıntılı bir şekilde ifade edilmiş bir mektup alır, ancak onu "Minnettar Aşık" olarak yanlış okuyarak mektubu bir aşk mektubu olarak yanlış yorumlayarak ve kendisini şimdi Jurai'nin kız arkadaşı ilan ederek Jurai dahil tüm kulüp şaşkındı. Hem Mirei'nin aşırı sevgisiyle hem de diğer kızların kıskanç bakışlarıyla uğraşmak zorunda kaldıktan sonra Jurai, reddedildiği için kalbi kırılmış görünen Mirei'ye durumu açıklar. Tomoyo Kanzaki, suçluluk anında Jurai'yi neşelendirmeye gelirken, Mirei'nin gücü için bu ismi seçtiğini, böylece diğerleriyle eşleşeceğini ve onun arkadaşlarından biri olduğunu göstereceğini açıklıyor. Daha sonra Jurai, Mirei'den yanlış anlaşılmadan dolayı özür dileyen ve ona gücünü verdiği adı kabul eden bir e-posta alır.
3"Buluşma noktası"
Çeviri yazı: "Randebū pointo" (Japonca: 『邂逅』 ラ ン デ ブ ー ポ イ ン ト)		Kazuhiko IshiiMasahiko Ōtsuka20 Ekim 2014 (2014-10-20)
Edebiyat kulübünün yetenekleri ile tenis oynayarak geçirdiği bir rekreasyon günü var. Daha sonra, Jurai, yanlış yerleştirilmiş "Kanlı İncil" i aramaya çıkarken, diğer kızlar, tuhaf davranışına rağmen bunca zamandır onlara nasıl yardım ettiğini düşünüyor. Jurai, kitabını alırken, chunibyo adlandırma tutkusunu paylaşan Hajime Kiryuu adlı bir mezunla karşılaşır. Daha sonra Tomoyo'nun bir yıl önce evi terk eden ağabeyi olduğu ortaya çıkar. Ertesi gün, fahri edebiyat kulübü üyesi Chifuyu Himeki, ilkokulu bıraktığını söyleyerek Jurai'nin önüne çıkar.
4"Kaprisli Bayan"
Çeviri yazı: "Kapurishasu redi" (Japonca: 『奇行』 カ プ リ シ ャ ス レ デ ィ)		Yasuo EjimaNanami Higuchi27 Ekim 2014 (2014-10-27)
Jurai, Kuki Madoka ile buluşup kendi okuluna gitmeden önce Chifuyu'yu okuluna taşıdı. Daha sonra kulüp, Chifuyu'nun "World Create" yeteneğini kullanarak çeşitli giyinme Kostüm oyunu Chifuyu'nun teyzesi, öğretmen Shiharu Satomi, Chifuyu'nun okulu erken bıraktığından bahseder. Daha sonra Chifuyu, ona Edebiyat Kulübü ile vakit geçirmemesini söyleyen arkadaşı Madoka Kuki ile kavga ettikten sonra Jurai'nin evinde belirir. Chifuyu, Madoka'ya güçlerini anlatamadığı için aralarında işler daha da kötüleşir ve onu onlardan daha çok sevdiğine inanır. Jurai, ikisini telafi etmeye çalışırken kendi şüpheli tavrını dener, ancak Chifuyu, Shiharu'nun Madoka'yı kendisiyle eşleşmesi için bir peluş kazanmasına yardım etmesini sağlayarak bunu kendi başına başarır. Daha sonra Chifuyu, ilkokulu bırakmak istemesinin diğer üyelerle birlikte notları atlayıp liseye girme arzusundan kaynaklandığını ortaya koyuyor.
5"Hassas Yaş"
Çeviri yazı: "Senshitibu eiji" (Japonca: 『厨 二』 セ ン シ テ ィ ブ エ イ ジ)		Hisatoshi ShimizuNanami Higuchi5 Kasım 2014 (2014-11-05)
Jurai, Chifuyu'ya karşı oynadığı bir oyunda riske attığı bir gitar satın alır. Jurai, o gün daha sonra çantasını alırken, Tomoyo'nun şaşırtıcı derecede destekleyici bir roman yazarı olmaya çalıştığını öğrenir. Tomoyo, ertesi gün hafif roman ödülünün ilk turunu geçtiğinde mutlu hissediyor, bu yüzden Jurai onu hafta sonları kutlamak için öğle yemeğine davet ediyor. İkisi, birçok kişinin "randevu" olarak göreceği bir şey üzerinde birlikte zaman geçirirken, element manipülatörü Hatoko Kushikawa onları birlikte görünce şok olur.
6"Başkanlık Cezası"
Çeviri yazı: "Vaisu penaruti" (Japonca: 『罪 悪』 ヴ ァ イ ス ペ ナ ル テ ィ)		Yoshinari SuzukiMasahiko ŌtsukaKasım 12, 2014 (2014-11-12)
Jurai'nin doğum günü için kişiselleştirilmiş bir video oyunu yapmak için Edebiyat Kulübü üyeleriyle birlikte çalıştıktan sonra, işleri orijinal haline döndürme gücüne sahip olan Sayumi Takanashi nezle olur. Jurai, Sayumi'ye küçük kız kardeşi Maiya ile tanıştığı evini ziyaret eder, ancak Sayumi'nin tavrı, Jurai'nin ortaokulda öğrenci konseyi olma şeklini gündeme getirmesiyle aniden değişir. Ertesi gün, Jurai, Maiya'dan Sayumi'nin lise yıllarında öğrenci konseyine nasıl katılmak istediğini duyduktan sonra, Mirei güçlerinden dolayı bunu geri çevirmiş olabileceğini teorileştirir. Bu Jurai'yi, on ay önce meydana gelen ve herkesin gücünü ortadan kaldırmak için "Kökeni" yeteneğini kullanmasını öneren Sayumi'nin ona karşı çıkan Jurai'ye karşı savaştığı bir olayı hatırlamasına yol açar. Bu savaşın sonucu, Sayumi'nin gücünün Jurai'nin Karanlığını ve Karanlığını silemeyeceğini gösterdi çünkü güçlerinin kendilerinin bir parçası olarak kabul edilmesi gerekiyordu. Sayumi daha sonra tutum değişikliğinin tamamen ilaç tedavisinden kaynaklandığını açıkladı ve kulüp üyeleri uğruna öğrenci konseyini geri çevirmekten hiçbir pişmanlığı olmadığını belirtti.
7"Juggernaut Açık"
Çeviri yazı: "Jagānōto açık" (Japonca: 『覚 醒』 ジ ャ ガ ー ノ ー ト オ ン)		Yoshihiro MiyajimaNanami HiguchiKasım 17, 2014 (2014-11-17)
Hatoko, kendisi ve kız kardeşi için akşam yemeği hazırlaması için Jurai'nin evine davet edilir, ancak Jurai, Tomoyo ile yazıları hakkında konuşmak için okulda kalmaya karar verdiğinde üzülür. Hatoko, Jurai'ye Tomoyo ile ne konuştuğunu söylemeyi reddedip ona öfkelendiğinde, kaçmadan önce onun chunibyo davranışını nasıl anlayamadığını söyleyerek ona kızıyor. Jurai, Hatoko'yu aramaya çıkarken, tüm zaman boyunca ona stres atmış olabileceğinden endişeleniyor, ancak Tomoyo ona biraz mantıklı geliyor ve aramasına yardım ediyor. Bu sırada Hatoko, Hatoko'yu bilinçsizleştirmek için kendi gücünü kullanmadan önce ona chunibyo'yu anlayamama konusunda endişelenmemesini öğreten başka bir Chunibyo ile karşılaşır. Jurai'nin Hatoko'yu bulma şansı olmadığı için Sayumi, onu bulmak için Kökeni Kökenini bir sonraki aşamaya getirmeye karar verir.
8"Holmgang Savaşı"
Çeviri yazı: "Horumugangu batoru" (Japonca: 『戦 争』 ホ ル ム ガ ン グ バ ト ル)		Kazuhiko IshiiMasahiko Ōtsuka24 Kasım 2014 (2014-11-24)
Birkaç hafta önce, Hajime'nin başka bir yetenek kullanıcısını yenmek için "Pinpoint Abyss" yeteneğini kullandığını ve yeteneğini hatırlamadan onu normal hayata döndürdüğü görüldü. Süper güç insanlar arasındaki bu "Peri Savaşı" nın bir grup perinin eğlenmesi için olduğu ve ayakta kalan son sekiz kullanıcının bir dilek tuttuğu ortaya çıktı. Bu perilerden biri olan Litia, Hajime'nin yetenek kullanıcıları grubu Fallen Black'e F olarak bilinen bir örgütün Hajime'yi ezmekle görevlendirdiğini söyler. Hajime, ikinci komutanı Hitomi Saito Jurai ile buluşurken, grubun F'nin üssüne saldırmasına önderlik eder ve durdurulamaz bir yeteneğe sahip olduğu iddia edilen gizemli bir kızla karşılaşır, ancak Hajime yakında bu kızın aslında Sistem olarak bilinen yeni bir üye olduğunu açıklar. . Günümüzde, Hajime'nin grubunun, iyileştirme yeteneği için Sayumi'yi elde etmeye çalışırken yanlışlıkla Hatoko'yu kaçırdığı ortaya çıktı. Bu arada Sayumi, Kökeni Kökenini kullanarak Edebiyat Kulübü'nü orijinal durumuna geri döndürür, Hatoko'yu güvenli bir şekilde yanlarına ışınlar ve ardından Tomoyo, Jurai kendi yolunda özür dilerken Hatoko'nun yaşadığı kafa karışıklığını giderir. Bir torba patates cipsi açmaya çalışırken, Jurai'nin "Dark and Dark" bir sonraki evrimini uyandırır.
9"Kızlara Yaklaşım"
Çeviri yazı: "Gāruzu apurōchi" (Japonca: 『布告』 ガ ー ル ズ ア プ ロ ー チ)		Yasuo EjimaNanami Higuchi1 Aralık 2014 (2014-12-01)
Jurai'den tamamladığı romanı hakkında geri bildirim isterken Tomoyo, Jurai'yi chunibyo yaşam tarzına devam etmeye ikna eden gümüş saçlı bir kızdan haberdar olunca utanıyor. Daha sonra, kızlar Jurai'yi uyanmış gücünü bir daha asla kullanmayacağına söz verdikten sonra Hatoko, Tomoyo'ya çalışmalarında yardım eder. Ertesi gün Jurai, Chifuyu ile yaz tatilinde onu havuza götüreceğine söz verir ve Chifuyu ona karşı hisler geliştirdiğini öğrenirken, başka bir erkek sınıf arkadaşı olan Shizumu Sagami, Jurai ile bir araya gelme umuduyla Sayumi'ye yaklaşır. . Bu sırada Hatoko, Tomoyo'ya Jurai'ye aşık olduğunu açıklar ve kendisinin de aynı şeyi hissedip hissetmediğini sorar.
10"Aptalın Labirenti"
Çeviri yazı: "Fūruzu rabirinsu" (Japonca: 『迷路』 フ ー ル ズ ラ ビ リ ン ス)		Shinsuke GomiMasahiko Ōtsuka8 Aralık 2014 (2014-12-08)
Jurai, Chifuyu'yla havuz randevusuna giderken Madoka, Chifuyu'nun Jurai'den nefret etmesini sağlamak için bir plan yapmaya çalışır. Ancak Jurai, her seferinde beklentilerinin üstesinden gelir ve Madoka'nın da ondan etkilenmesine neden olur. Ertesi gün Sayumi, Jurai'yi aynı havuza getirir ve burada Shizumu onu ıslanırsa şeffaf olacağı iddia edilen bir mayo ile donatır, ancak bu normal bir mayo olduğu ortaya çıkar. O gecenin ilerleyen saatlerinde Tomoyo, Jurai'yi havuza davet etmeye çalışır, ancak Hatoko ile bir aile tatiline çıkacağını öğrenir.
11"Aşk Tanrısı Hatası"
Çeviri yazı: "Kyūpiddo erā" (Japonca: 『存在』 キ ュ ー ピ ッ ド エ ラ ー)		Yoshihiro MiyajimaNanami Higuchi15 Aralık 2014 (2014-12-15)
Tomoyo, Jurai ile ilk olarak chunibyo günlerinde nasıl tanıştığını hatırlıyor. Bu arada Hatoko, Jurai'nin tatilleri sırasında ona aşık olmasını sağlamak için bir derginin tavsiyesine uymaya çalışır, ancak çok başarılı olmasa da. Jurai, döndükten sonra Tomoyo'yu bir yaz festivaline davet eder ve burada bir şeyler konuşur ve birlikte havai fişekleri izler ve Tomoyo'nun Jurai'ye aşık olduğunu fark etmesini sağlar. Ertesi gün, önceki gece Naoe Hagiura tarafından esir alınan Mirei, edebiyat kulübü üyelerini birlikte çağırır ve Hatoko'nun yeteneğini ona karşı kullanarak çalar.
12"Olağan Günler"
Çeviri yazı: "Yūjuaru deizu" (Japonca: 『日常』 ユ ー ジ ュ ア ル デ イ ズ)		Masahiko ŌtsukaMasahiko Ōtsuka22 Aralık 2014 (2014-12-22)
Mirei, Tomoyo herkesin kaçmasına yardım etmeden önce, Chifuyu'nun yeteneğini Hatoko'yu korumak için kullanır. Bir karaoke kutusunda yeniden toplanan grup, savaştıkları Mirei'nin vücuduna sahip bir sahtekar olduğu sonucuna varır. Jurai, sahtekarla yüzleşmek için kendi başına gider ve onu, yalnızca söndürülemeyen sonsuz bir alevle kullanıcının elini yakmaya yarayan gelişmiş "Dark and Dark of the End" i çalması için kandırır. Bu, dolandırıcıyı Mirei'yi vücuduna geri döndürmeye zorlar, ardından Chifuyu'nun güçlerini kullanarak yanan elleri keser ve onları başka bir boyuta gönderirken Sayumi onları iyileştirir. Olayın ardından Tomoyo ve Hatoko, herkes günlük yaşamlarına dönmeden önce Jurai'ye karşı olan hislerini tartışır.

Notlar

  1. ^ Ayrıca şu şekilde çevrildi Inou-Battle in the Usually Daze (hafif roman) ve Günlük Yaşamda Inou Savaşı (anime).

Referanslar

  1. ^ "Doğaüstü Savaşlar Sıradan Olduğunda". Sentai Filmworks. Alındı 5 Temmuz 2019.
  2. ^ a b c d e "Inō Battle with Everyday Life Anime'nin Oyuncuları ve Kadrosu Açıklandı". Anime Haber Ağı. Alındı 9 Temmuz 2014.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l "SÜPER DOĞAL SAVAŞLAR ORTAK OLDUĞUNDA İNGİLİZCE DUB CAST LİSTESİ". Sentai Filmworks]]. 20 Temmuz 2016. Alındı 20 Temmuz 2016.
  4. ^ "Sentai Filmworks, Doğaüstü Savaşların Yaygın İngilizce Dub Oyuncusu Olduğu Anı Açıklıyor, Video". Anime Haber Ağı. 20 Temmuz 2016. Alındı 20 Temmuz 2016.
  5. ^ "'Doğaüstü Savaşlar Sıradan Olduğunda 'Hafif Roman Serisi 13. Ciltte Bitiyor ". Anime Haber Ağı. 7 Aralık 2017. Alındı 7 Aralık 2017.
  6. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  7. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 2 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  8. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 3 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  9. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 4 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  10. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 5 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  11. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 6 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-03-11.
  12. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 7 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-06-24.
  13. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 8 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-10-16.
  14. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 9 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2014-10-16.
  15. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 10 (Japonyada). Amazon.co.jp. Alındı 2015-07-08.
  16. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 11 (Japonyada). Amazon.co.jp.
  17. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 12 (Japonyada). Amazon.co.jp.
  18. ^ 異 能 バ ト ル は 日常 系 の な か で 13 (Japonyada). Amazon.co.jp.
  19. ^ "Tetikleyici Anime'yi Inou-Battle in the Usually Daze Komedi Romanları ". Anime Haber Ağı. 11 Mart 2014. Alındı 11 Mart, 2014.
  20. ^ "Tetikleyiciler Inō Günlük Yaşamla Savaş Ekim için planlanıyor ". Anime Haber Ağı. Temmuz 6, 2014. Alındı 8 Temmuz 2014.
  21. ^ "Crunchyroll, Doğaüstü Savaşlar Sıradan Anime Olduğunda Tetikleyiciler Ekliyor". Anime Haber Ağı. 1 Ekim 2014.
  22. ^ "Doğaüstü Savaşlar Sıradan Anime Olduğunda Sentai Filmworks Lisansları". Anime Haber Ağı. Nisan 20, 2016. Alındı 20 Nisan 2016.

Dış bağlantılar