Popüler kültürde Wyatt Earp - Wyatt Earp in popular culture

Wyatt Earp (19 Mart 1848 - 13 Ocak 1929), Arizona Bölgesi, Cochise İlçesinde bir Amerikan Eski Batı hukukçusu ve kumarbaz ve bir şerif yardımcısıydı. Mezar taşı, Arizona Bölgesi.

Hayattayken, her iki şeyi ele almasıyla da kötü bir üne sahipti. Fitzsimmons vs Sharkey kavga ve onun rolü TAMAM MI. Corral silahlı çatışma. Bu, son derece gurur verici biyografinin ölümünden sonra değişmeye başladı. Wyatt Earp: Frontier Marshal 1931'de yayınlandı. En çok satanlar listesine girdi ve korkusuz bir kanun adamı olarak ün kazandı. O zamandan beri Earp, hem şöhretini hem de ününü artıran çok sayıda filme, televizyon şovuna, biyografiye ve kurgu çalışmalarına konu olmuştur. Ölümünden çok sonra, birçok sadık hakaret ve hayranı var. Modern zamanlardaki ünü, Eski Batı'nın zamanının en sert ve en ölümcül silahlı adamıdır.

1930'da Drennan'ın tüzel kişiliği olmayan yerleşim yerinde, madencilik iddialarından bazılarının bulunduğu yerin yakınında bir postane kurulduğunda, yeniden adlandırıldı Earp, Kaliforniya Onun şerefine.[1] 2002 yılında, Earp'ün California, Vidal'daki kulübesinin yerine bir plak dikildi ve kır evinin evlendikleri sırada sahip oldukları tek ev olduğuna dikkat çekti.[2]

Wyatt Earp gemisi

Arktik kaşif Lincoln Ellsworth Earp efsanesine hayran kaldı. Ellsworth, 1933-1939 yılları arasında Antarktika'ya dört sefer gerçekleştirdi, uçak taşıyıcısı ve adını verdiği üs olarak eski bir Norveç ringa balığı teknesini kullandı. Wyatt Earp kahramanından sonra.[3][4]

Ellsworth, Earp'ün dul eşi Josephine Earp ile arkadaş oldu. Wyatt'ın ölümünden sonra ona Wyatt'ın tabancasını, pompalı tüfeğini, piposunu ve nikah yüzüğünü gönderdiğini yazdı. Ona, Wyatt'ın sevgiyle "bebek midilli" olarak bahsettiği .41 kalibrelik bir Colt tabancası gönderdiğini söyledi. Bununla birlikte, Ellsworth aslında 7 inçlik namlulu .45 kalibrelik bir Colt tabanca aldı. Seri numarası, orijinal olarak 30 Ocak 1883'te Colt fabrikasından gönderildiğini gösteriyor.[5] Av tüfeği, Wyatt'a ait 16 kalibrelik çift namlulu bir av tüfeğiydi.[6] Ellsworth'ün dul eşi Mary Louise Ellsworth, 1988'de alyans ve tabancayı Arizona Tarih Derneği'ne bağışladı.[5][7]

Gayrimenkul müzayedesi

John Gilchriese koleksiyonu

Amatör bir tarihçi ve uzun süredir Earp hatıralarının koleksiyoncusu olan John Gilchriese, 1959'daki ölümünden önce Wyatt Earp'ün sekreteri John H. Flood Jr. ile röportaj yaptı. Gilchriese, 1966'dan 1973'e kadar Fifth ve Toughnut Sokaklarında bir Wyatt Earp Müzesi işletti. Tombstone'da. Koleksiyonu, Earp'ün Tombstone ve Iron Springs'teki silahlı çatışmaların orijinal diyagramlarını, fotoğraflar, orijinal mektuplar, faturalar, çekler ve yüzlerce ilgili öğeyi içeriyordu. 2004 yılında sağlığı kötüleşince koleksiyonunu müzayedede sattı. OK Corral atışının çizimleri daha sonra yeniden satıldı.[8][9]

İmza

Şubat 2010'da Wyatt Earp'ün imzasının bilinen en eski örneği, Şubat 1870 Lamar, Missouri mahkeme celbinde 14.937.50 dolara satıldı.[10]

Kişisel silahlar

Wyatt Earp'ün sahip olduğu gibi Colt .45 tek hareketli tabanca.

17 Nisan 2014'te rahmetli Earp amatör tarihçinin ailesi Glenn Boyer Earp koleksiyonunun çoğunu ve birçok eseri açık artırmaya koydu. Satılık 32 kutu belge, dosya, resim ve hatıra eşyası arasında bir Colt .45 Calibre Earp soyundan gelenlerin Wyatt Earp'e ait olduğunu söyledi. Müzayedeye ayrıca Wyatt Earp'e ait bir Winchester kaldıraçlı av tüfeği de dahil edildi.[11]

Earp'ün 1896'da Fitzimmons-Sharkey dövüşü gecesinde yaptığı gibi .45 kalibrelik bir tabanca taşıdığı biliniyordu.[12] Tarihçiler, Wyatt'ın O.K.'daki silahlı çatışmada .44 kalibrelik 1869 Amerikan modeli Smith & Wesson kullandığına dair güvenilir kanıtlara sahipler. Corral. Bu silah, Earp tarafından Earp tarihçisi John D. Gilchriese'ye bırakılan John Flood'a verildi.[13]

Wyatt Earp'ün kuzenlerinin torunları, kulplar, namlu ve silindir değiştirilmiş olmasına rağmen, Earp'ün müzayedede ve Tombstone'da yer alan tabancayı taşıdığını iddia ediyor. Yalnızca çerçeve orijinaldir ve seri numarası dosyalanmıştır.[11] Bununla birlikte, X-ışını testi, 1874'te ABD Ordusu tarafından satın alınan bir grup tabancayla eşleşen 5686 orijinal seri numarasını gösterdi.[14]

Eşyaların tarihi tartışmalı çünkü Boyer'e aitti. Amerikan Eski Batı üzerine sayısız makalenin saygın bir yazarı ve Amerikan Eski Batı silahları ve hatıraları koleksiyoncusu John Boessenecker, "müzayede öğelerinin gerçekliğini Boyer'in kendi sorunlu geçmişinden ayırmanın imkansız" olacağını söyledi. Bu özellikle doğrudur, çünkü silahların kaynağı Boyer tarafından yazılan veya ona verilen mektuplara dayanmaktadır.[15] Müzayedede sergilenen tabancanın gerçekliği, Bill Miller tarafından kızı LaVonne Griffin'e dikte edilen daktiloyla yazılmış bir mektupla kanıtlanıyor. Miller, Wyatt'ın kız kardeşi Adelia Earp Edwards'ın kızı Estelle Edwards ile evlendi.[16] Boyer, ölümünden önce Colt .45'in Earp'e ait olduğunu doğrulayan yeminli bir beyanı tamamladı. Yeminli beyan, diğer uzman bulguları ile birlikte revolver ile birlikte verilir.[11] Eleştirmenler mektubun gerçekliğine itiraz ediyor çünkü Boyer 1994'te bir beyanname imzaladı ve 1999'da Bill Miller'ın ölümünden çok sonra Miller'dan herhangi bir belge olmadığını söyledi.[14] Merz Antik Ateşli Silahların sahibi LeRoy Merz, Amerika Birleşik Devletleri’nde ülkenin en büyük antika Winchester satıcısıdır. Boyer'in beyanına rağmen, eksik seri numarasının bir "ölüm öpücüğü" olduğunu söyledi. "Hiçbir ciddi koleksiyoncu bunu istemez" diyor.[15]

Boyer'in mülkünden Wyatt tabancasının 100.000 ve 150.000 $ 'dan gelmesi bekleniyordu.[15] Müzayede gününde 6.400'den fazla online teklif sahibi ve 49 ülkeden 400'ün üzerinde koleksiyoner müzayedeye katıldı. Wyatt Earp'e atfedilen tabanca, Arizona, Chandler'daki Isagenix International'ın kurucusu John Anderson'a 225.000 dolara satıldı. Winchester kaldıraçlı av tüfeği de Wyatt Earp'ün 125.000 $ 'lık yüksek değer tahmininin altında 50.000 $' a satıldığını söyledi.[11]

Esnasında Earp Vendetta Ride Earp kısa, 22 inç, 10 kalibre, çift namlulu bir perküsyon ödünç aldı pompalı tüfek Fred Dodge'dan. Onu öldürmek için kullandı Kıvırcık Bill Brocius. Dodge, av tüfeğini 40 yıllık kariyeri boyunca kullandı ve silah da ABD Mareşal'e tescil edildi. Heck Thomas. Birkaç mal sahibinden geçti. En son Şubat 2020'de 375.000,00 dolara satıldı.[17][18]

Silahlı çatışma çizimi

Wyatt Earp'ün oğlu gibi gördüğü sekreteri John H. Flood Jr., O.K.'daki silahlı çatışmanın bir taslağını çizdi. Corral, 1926'da Wyatt'ın gözetiminde. Çizim, katılımcıları ve seçilmiş tanıkları Tombstone'daki Fremont Caddesi'ne yerleştirdi ve Earp, katılımcıların 30 saniyelik çatışmada nasıl hareket ettiklerini gösteren çizgilerle açıkladı. Ekim 2010 başında Alexander Autographs tarafından açık artırmada 380.000 dolara satıldı.[19]

Film ve televizyonda Earp efsanesi

Earp, hayattayken sadece bir filmde tasvir edilmiştir. Daha sonra batılı bir hukukçu için prototip model oldu. Onun karakteri doğrudan ve dolaylı olarak onlarca film ve televizyon programında tasvir edilmiştir.

Vahşi Bill Hickok (1923)

Earp'ün iyi arkadaşı William Hart yedi makaralı epikin yapımcılığını ve yazdı. Vahşi Bill Hickok 1923'te Paramount tarafından yayınlandı. Wyatt Earp'ü betimleyen ilk filmdi ve 1929'da ölmeden önce karakterini içeren tek filmdi.[20][21] Hart oynadı "Vahşi Bill" ve Bert Lindley Earp oynadı.[22] Earp'ün karakterinin filmdeki rolü çok küçüktü. Hickok, şehrin caddesinde bazı beylerle buluştuğunda kalabalık bir sahnenin arkasında belirir. Bert Lindley, filmin bazı tanımlarında listelenmiyor ve Earp'ün bu tasviri, biyografide olduğu gibi genellikle gözden kaçıyor. Wyatt Earp'ü İcat Etmek: Hayatı ve Birçok Efsane.[23][başarısız doğrulama ] Earp, Teknik danışman filmde.[24]

Filmde Hickok arkadaşları Earp'e sesleniyor: Calamity Jane Yarasa Masterson, Doc Holliday, Charlie Bassett, Luke Short ve Bill Tilghman vahşi bir inek kasabasını temizlemeye yardım etmek için. Filmin tanıtım kopyası Earp'ten belirgin bir şekilde bahsediyordu: "Batı'nın genç ve vahşi olduğu günlerde," Vahşi Bill "Bat Masterson ve Wyatt Earp gibi ünlü sınır adamlarıyla savaştı, sevildi ve maceraya atıldı.[25] Earp, tanıtım kopyasında, Bat Masterson ve "Wild Bill" Hickok ile birlikte, şimdiye kadar yaşamış en büyük üç silahlı adamdan biri olarak bilinen Dodge City'den Bat Masterson'ın Şerif Yardımcısı olarak tanımlandı.[25] Gerçekte, Earp, Vahşi Bill Hickok 1876'da öldürüldüğünde Dodge City'de neredeyse bilinmeyen bir yardımcı mareşaldi.[24]

1929'daki ölümünden sonra, Earp'ün karakteri, ünlü silahlı çatışma ilk kez 1932 filminde tasvir edilene kadar bir filmde görünmedi. Kanun ve Düzen Wyatt Earp karakteri Frame 'Saint' Johnson (Walter Huston ).[21] O zamandan beri, yaklaşık 40 başka filmde onun karakteri yer aldı.[20][26]

1950'lerde televizyonun ortaya çıkmasıyla, yapımcılar çok sayıda Batı odaklı şov yaptı. 1959'da popülerliklerinin doruğunda, her hafta iki düzineden fazla "kovboy" programı vardı. En az altısı bir dereceye kadar Wyatt Earp ile bağlantılıydı: Wyatt Earp'ün Hayatı ve Efsanesi, Yarasa Masterson, Mezar Taşı Bölgesi, Kırık Ok, Johnny Ringo, ve Silah dumanı.[27]

Eski Batı kanun adamlarının tasviri

Wyatt Earp hem doğrudan hem de dolaylı olarak filmlerin kanun adamlarını tasvir etme şeklini etkiledi. Amerikan Eski Batı. Earp, Los Angeles'ta yaşarken çeşitli filmlerin setlerinde tanınmış ve yakında ünlü olacak birçok oyuncuyla tanıştı. Batılı oyuncularla iyi arkadaş oldu William S. Hart,[28] ve Tom Mix.[29] Stuart Lake'in kitabı Wyatt Earp: Frontier Marshal Earp'ün pek çok film ve kitapta korkusuz bir Batı kahramanı olarak tasvir edilmesinin temelini oluşturdu.[30] Kitap ilk kez bir filme uyarlandı Frontier Marshal Josephine Earp, yapımcılara Wyatt'ın adını filmden kaldırmaları için başarılı bir şekilde baskı yaptı ve kahramanın adı "Michael Wyatt" olarak değiştirildi. Film 1939'da yeniden çekildi. Josephine dava açtı. Yüzyıl Tilki 50.000 $ karşılığında, ancak Wyatt'ın adının başlıktan çıkarılması ve 5.000 $ aldıktan sonra film, Frontier Marshal başrolde Randolph Scott Wyatt Earp oynuyor.[31] Sol M. Wurtzel her iki filmi de çekti.

Lake, Wyatt Earp hakkında başka bir kitap yazdı Sevgilim Clementine 1946'da o yönetmen John Ford aynı adı taşıyan filme dönüştü,[32] Bu da Wyatt'ın itibarını daha da artırdı. Kitap daha sonra Dodge City ve Tombstone'daki kanun kaçakları ve kanun adamları hakkında bir dizi hikaye, film ve televizyon programına ilham verdi. Lake birkaç tane yazdı senaryolar bu filmler ve 1955-61 televizyon dizisinin on iki senaryosu için Wyatt Earp'ün Hayatı ve Efsanesi başrolde Hugh O'Brian Earp olarak.[33][34]

Popüler film Tamam'da silahlı çatışma. Corral 1957'de piyasaya sürüldü, başrolde Burt Lancaster Earp olarak Batı tarihinde kahraman bir kanun adamı olarak yerini sağlamlaştırdı. Film aynı zamanda halkın Earp'ün zamanında ve yerinde kanun kaçağı olan kovboylar hakkındaki algısını da değiştirdi, ancak filmlerde iyi adamlar olarak yeniden keşfedildi ve kanun adamlarına haydutlara karşı mücadelelerinde yardımcı oldu.[27]

Yönetmen John Ford, ilk günlerde bir sahne malzemesi çocukken sessiz resimler Earp, Tombstone günlerinden tanıdığı setlerdeki arkadaşlarını ziyaret ederdi. "Ona bir sandalye ve bir fincan kahve verirdim ve bana Tamam Corral'daki kavgadan bahsetti. Sevgilim Clementine, tam olarak olduğu gibi yaptık. "[25][35]:234 Ford son sessiz filmi üzerinde çalışırken Cellat'ın Evi 1928'de, ilk kredilendirilmiş ekran görünümlerini içeren John wayne, Earp seti ziyaret ederdi. John Wayne daha sonra söyledi Hugh O'Brian onun temel aldığı Batı kanun adamı[35] Mix ile iyi arkadaş olan Wyatt Earp ile tanıştığı kişiye yürüyün, konuşun ve şahsiyet edin. "Onu tanıyordum ... Bir film karakterini oynadığımda sık sık Wyatt Earp'ü düşünürdüm. Yapmaya çalıştığım şeyi gerçekten yapan bir adam var."[36]:103 Wyatt Earp'ün karakteri, 10 filmin ana figürü oldu ve daha birçok filmde yer aldı. Onu canlandıran en tanınmış aktörler arasında Randolph Scott, Guy Madison, Henry Fonda, Joel McCrea, Burt Lancaster, James Garner, Jimmy Stewart, Hugh O'Brian, Kurt Russell, Kevin Costner ve Val Kilmer.[37]

Earp'ün yer aldığı önemli filmler

Earp karakterinin uyarlanması

Literatürde

Wyatt ve Morgan Earp, Michael Crichton romanı Ejderha Dişleri (ölümünden sonra 2017'de yayınlandı).

Oyunlarda

Wyatt Earp'ün adıyla oynanan bir oyun olan Wyatt Urp adlı bir karakter kart oyununda yer alıyor İyi, Kötü ve Munchkin.

Referanslar

  1. ^ "Earp Cottage Vidal, California". Geçmiş Marker Veritabanı. Alındı 30 Haziran, 2011.
  2. ^ "Earp Cottage Tarihi İşaretleyici". Alındı 23 Haziran 2018.
  3. ^ "HMAS Wyatt Earp". Sea Power Centre Avustralya. Arşivlendi orjinalinden 4 Kasım 2012. Alındı 16 Eylül 2008.
  4. ^ "Yeni Kutup Yolculuğu: Wyatt Earp Programı". Yaş. 6 Ocak 1948. Alındı 26 Eylül 2014.
  5. ^ a b Allen, Paul. "Eski Batı, Wyatt Earp, Ariz. Tarih Kurumu aracılığıyla yaşıyor". Tucson Vatandaşı. Melbourne, Avustralya. Arşivlendi 26 Eylül 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 26 Eylül 2014.
  6. ^ "New Wyatt Earp koleksiyonu eyalete geri döndüğünü gösteriyor". Prescott Courier. 28 Şubat 1988. Alındı 30 Eylül 2014.
  7. ^ Woosley, Anne I. (2014). "The Arizona Historical Society at 150: Real People, Real Lives". Arizona Tarihi Dergisi. 55 (3): 269. JSTOR  24461505.
  8. ^ Önizleme Galerisi Johns 'Western Gallery 12 Haziran 2004
  9. ^ Kuehlthau, Margaret (14 Temmuz 1966). "Citizen Wyatt Earp Müzesi Pazar Günü Açılışı". Tucson, Arizona: Tucson Daily Citizen. s. 27. Alındı 13 Mart, 2018.
  10. ^ "Constable Wyatt Earp İmza Onayı | Lot # 35014 | Miras Müzayedelerinde İmzalandı". Miras Müzayedeleri. Alındı 15 Haziran 2018.
  11. ^ a b c d Haller, Sonja (18 Nisan 2014). "Wyatt Earp'ten Colt .45 225 bin dolara satılıyor". Bugün Amerika. Arşivlendi 29 Ocak 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 15 Eylül 2014.
  12. ^ Barra, Alan (26 Kasım 1995). "Backtalk: Hakem Wyatt Earp Yasayı Ortaya Koyduğunda". New York Times. Arşivlendi orijinalinden 2 Ekim 2013. Alındı 23 Nisan 2013.
  13. ^ Shillingberg, William B. (1976 Yazı). "Wyatt Earp ve Buntline Özel Efsanesi". Kansas Tarihi Üç Aylık Bülteni. 42 (2): 113–154. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2012. Alındı 27 Ocak 2014.
  14. ^ a b Saar Meghan (2014-06-17). "Wyatt Amca'nın Silahı mı?". True West Dergisi. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 30 Eylül 2014.
  15. ^ a b c Haller, Sonja (25 Mart 2014). "Wyatt Earp, Scottsdale'de açık artırmaya çıkarıldı". Cumhuriyet. Alındı 16 Eylül 2014.
  16. ^ "Wyatt Earp ile Evli Değil - Glenn Boyer Röportajı". Vahşi Batı. 21 Eylül 2009. Arşivlendi 15 Mayıs 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Nisan 2013.
  17. ^ "Wyatt Earp: Onun Tarafından Kullanıldığı Şaşırtıcı Şekilde Belgelenmiş 10 Kalibre Av Tüfeği | Lot # 43400". Miras Müzayedeleri. Alındı 23 Şubat 2020.
  18. ^ "Wyatt Earp-Kullanılmış Av Tüfeği Heritage'de 375.000 Dolara Patladı". Alındı 2 Mart 2020.
  19. ^ "Wyatt Earp'ün OK Corral'daki kötü şöhretli Gunfight taslağı için 380.000 $". 11 Ekim 2010. Arşivlenen orijinal 9 Ocak 2014. Alındı 16 Ekim 2014.
  20. ^ a b Bell, Bob Boze (Ekim 2015). "Wyatt Earp Hollywood'da". Gerçek Batı. Arşivlendi 30 Ekim 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2015.
  21. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Chennault, Nicholas (29 Ekim 2014). "Wyatt Earp Filmde". Arşivlendi 30 Ekim 2016'daki orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2016.
  22. ^ "Hutton, Wyatt Earp Film Oyuncusu Provinance'ı Açıkladı". 26 Ocak 2012. Arşivlenen orijinal 5 Ekim 2013. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  23. ^ Barra Allen (1998). Wyatt Earp'ü İcat Etmek: Hayatı ve Birçok Efsanesi (ciltsiz baskı). New York: Carroll ve Graf. ISBN  978-0-7867-0685-3.
  24. ^ a b Barra, Alan. "Mything In Action". Metroactive. Arşivlendi orjinalinden 4 Ekim 2013. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  25. ^ a b c Andrew, Paul (7 Mayıs 2012). "Wyatt Earp'ün Son Filmi". True West Dergisi. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 3 Mayıs, 2013.
  26. ^ a b c d e f g h ben j k Nilescu, Horia. "Wyatt Earp ve Doc Holliday Hakkında En İyi 10 Film". Sinemanın Tadı. Arşivlendi 29 Ekim 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2016.
  27. ^ a b Guinn, Jeff. The Last Gunfight: The Real Story of the Shootout at the O.K. Corral ve Amerikan Batısını Nasıl Değiştirdi (İlk ciltli baskı). New York: Simon ve Schuster. ISBN  978-1-4391-5424-3.
  28. ^ Murray, Tom G. (Haziran 1968). "Wyatt Earp'ün Bill Hart'a Mektupları". SCVHistory.com. Gerçek Batı. Arşivlendi 12 Mart 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2013.
  29. ^ "Gunfigher Earp'ün Rites Yarın". Los Angeles zamanları. 17 Ocak 1929. Arşivlenen orijinal 6 Ekim 2014. Alındı 14 Nisan 2011.
  30. ^ Gatto, Steve. "Wyatt Earp Geçmiş Sayfasına Hoş Geldiniz". WyattEarp.Net. Arşivlendi 24 Temmuz 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Şubat 2011.
  31. ^ Hutton, Paul. "Hollywood Corral, Wyatt Earp ve Filmler'de Hesaplaşma". Montana: Batı Tarihi Dergisi. 45 (3): 2–31.
  32. ^ Goodman, Michael E. (2006). Wyatt Earp. Mankato, Minneasota: Yaratıcı Eğitim. s. 47. ISBN  978-1-58341-339-5.
  33. ^ Reidhead, S.J. (4 Ekim 2006). "Kitap İncelemesi: Wyatt Earp: Frontier Marshal". Arşivlenen orijinal 28 Eylül 2012. Alındı 11 Ocak 2011.
  34. ^ Reidhead, S.J. (4 Ekim 2006). "Kitap İncelemesi: Wyatt Earp: Sınır Mareşali, Stuart Lake". Kitap İncelemeleri, Blog Critics Magazine. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2011. Alındı 30 Ağustos 2007.
  35. ^ a b Gallagher, Tag (1986). John Ford: Adam ve Filmleri. Berkeley: California Üniversitesi Yayınları. s. 600. ISBN  978-0-520-06334-1. Arşivlendi 11 Ocak 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 14 Nisan 2011.
  36. ^ Hughes, Johnny (2012). Ünlü Kumarbazlar, Poker Tarihi ve Teksas Hikayeleri. Evren. ISBN  978-1-4759-4215-6.
  37. ^ Evans, Leslie (27 Temmuz 2001). "Wyatt Earp". Los Angeles: West Adams Miras Derneği. Arşivlenen orijinal 21 Mart 2013.
  38. ^ a b c d e f g "Wyatt Earp'ü Oynayan Aktörler". Arşivlendi 30 Ekim 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2016.
  39. ^ a b c d e f g h ben j Cranmer, David (9 Mayıs 2014). "All My Earps: The Many Film Faces of Wyatt Earp". Arşivlendi 30 Ekim 2016 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2016.
  40. ^ Kanun ve Düzen açık IMDb
  41. ^ Dodge City açık IMDb