Erdebil Halı - Ardabil Carpet

Londra Erdebil Halı, 34 '6 "x 17" 6 "(10,51 m, 5,35 m)

Erdebil Halı (veya Erdebil Halı) iki farklı ünlünün adıdır İran halıları, şu anda en büyük ve en çok bilinen Victoria ve Albert Müzesi içinde Londra. Başlangıçta, muhtemelen aynı iki halı vardı ve 19. yüzyılda restore edilip yeniden inşa edilen Londra halısı her ikisinden de bölümleri kullanıyor. Artık 34’ 6 "x 17’ 6" (10,51 m’ye 5,35 m) boyutundadır. Diğer halı, şimdi Los Angeles County Sanat Müzesi 283 x 157 1/2 inç (718.82 x 400.05 cm) boyutunda daha küçük ve Londra halısı için kullanılmamış olan bölümlerden oluşmuştur. Her iki halı da artık orijinallerinden daha küçük (özellikle daha kısa) ve çeşitli koleksiyonlarda yeniden yapılandırma sürecinden gelmiş gibi görünen başka parçalar da var.[a] Halılar, bir merkezi madalyon ve çevreleyen daha küçük, süslü tasarımlarla tipik bir Tebriz tasarımına sahiptir. Bu tür madalyonlar ve şekiller, İslam'ın takipçileri için ortak bir cennet sembolü olan Pers bahçelerinin tasarımının ve gerçekliğinin merkezinde yer alıyordu. [1]

Bir kartuş Londra halısının üzerinde tarih bulunur AH. 946 veya 1539-40, herhangi bir İran halısının en erken tarihi olduğu düşünülmektedir.[2]

Tasarım

Temel ipek ile yün bir yığın düğüm yoğunluğu 300–350'de düğüm başına inç kare (cm başına 47–54 düğüm2). Londra halısının boyutu 34 12 tarafından 17 12 fit (10,5 m × 5,3 m), bu da ona toplamda yaklaşık 26 milyon düğüm verir.[3] Halılarda bir yazı vardır: beyit bir gazal Pers efsanevi şair tarafından Hafız Şirazi ve bir imza.[4] Yazıt okur:

Senin eşiğinden başka dünyada sığınağım yok.
Kafam için bu kapı dışında hiçbir koruma yok.

946 yılında Kaşan Maksud eşik hizmetçisinin işi.

Bu tarihin Hristiyan takvimine çevrilmesi halının 1539-40 yılları arasında hükümdarlık döneminde dokunduğunu gösterir. Şah Tahmasp, halı dokumacılığın en büyük patronlarından biri.

Los Angeles'taki halı, 283 x 157 1/2 inç (7,19 x 4 m),
London Carpet yanlara doğru (çok yüksek çözünürlük). 34 '6 "x 17" 6 "(10,51 m'ye 5,35 m).

Orta madalyonun tasarımı, kubbenin iç tarafına benziyor. Şeyh Lotfollah Camii İsfahan'da, tasarımı çevreleyen iki farklı boyutta lamba motifiyle, şimdi kasıtlı bir kullanım olarak görülüyor. grafik perspektif, daha küçük olan lambanın sonundan bakıldığında ikisi aynı boyutta görünür. Bununla birlikte, 1530'larda İran'da grafik perspektifin kullanıldığına dair hiçbir kanıt bulunmaması ve diğer tarihçiler ve eleştirmenlerin lambaların o zamanlar camilerde veya türbelerde bulunanlar olduğuna inandıkları için bir tartışma var. Sınır, Cartouches Zaten başarılmış stile daha fazla ayrıntı ekleyerek süslemeler ve kaligrafi ile dolu.[5]

Prestijli halı komisyonları için tasarımlar, el yazmaları, binalar ve diğer medyalar üzerine döşeme desenleri için de tasarlayan ve seçkinlere tek tip bir stil veren sanatçıların mahkeme atölyeleri tarafından sağlandı. Safevi Sanat. Tasarımlar daha sonra kopyalandı ve daha geniş bir pazar için daha küçük halılar için uyarlandı. Bu halıların tasarımı daha sonraları için tipik değil Erdebil kilim, ancak el yazması resminin etkisiyle en iyi Safevi dokumasının ürünleri.[2][6]

Tarih

Ardabil Halı, Oda 42, Londra'daki Victoria & Albert Müzesi Jameel Galerisi'nde sergileniyor

Safeviler döneminde yaklaşık dört yıl dokumadan sonra tamamlandı Şah Tahmasp I 1539-40'ta, muhtemelen Tebriz Halılar, klasik İran (Fars) halı yaratma okulunun en iyilerinden biri olarak kabul edilir. Geleneksel hikayeye göre, tarihçiler tarafından şimdi oldukça şüpheli olan,[2] yeni yerleştirildiklerinde Şeyh Safi al-Din Khānegāh ve Tapınak Topluluğu içinde Erdebil, ancak ağır bir şekilde giyildi ve 1890'da satıldı[1] bir ingiliz Bir halıyı diğerini kullanarak restore eden ve daha sonra restore edilmiş olanı Victoria ve Albert Müzesi'ne satan halı satıcısı.[7]

Pek çok uzman, halıların Erdebil için yapıldığından şüpheleniyor; başka hiçbir şey dışında oradaki türbeye sığmazlardı. Ayrıca türbenin 1795 tarihli bir envanterinde tarif edilen halılarla da eşleşmiyorlar. Öte yandan, varsayılan orijinal boyutlarında, ikisi daha önemli olan bir alana sığacaktı. İmam Rıza Türbesi -de Meşhed.[8]

İran Erdebil'de Erdebil Halısı'nın yeniden üretimi

Bu halı, Richardson and Company bayisi Edward Stebbing tarafından "Ardebil'deki Caminin Kutsal Halısı" olarak satıldı.[b] "halının istisnası ve kökeni, Ardabik'teki Safevi hanedanı tapınağı için yapılan Şah Tahmasp'ın Safevi kraliyet atölyesinin bir ürünü olarak" vurgulanıyor. William Morris satın almada V & A'ya şu tavsiyede bulundu: " William Morris, V & A'nın Sanat Hakemlerinden biri olarak, müzeyi kamu aboneliği yardımıyla o zamanki büyük meblağı yükseltmeye ikna etti. £ 2000 Mart 1893'te halı satın almak için.[5] Morris bir mektupta yazdı Thomas Armstrong "karşılığı yoktur". Yavaş yavaş, ikinci bir Erdebil halısı olduğu haberi çıktı. Victoria ve Albert Müzesi 1914'te parçayı incelemeye başladığında, tarihi fikir birliği, Londra Ardabil'i onarmak için mevcut Los Angeles Ardabil'de yapılan değişikliklerin İran'dan halıların ilk alıcısı olan Ziegler ve Company tarafından yönetildiği yönünde oldu. mukim Hildebrand Stevens, sözde Tebriz veya Türk ustaları kullanıyordu. İkinci Erdebil'in yapısında gözle görülür değişiklikler oldu, sınırları yeni örülmüş dar bir çizgi haline getirilirken, Londra Erdebil tamamen restore edildi. Zamanın tarihçileri bununla konuşarak, 'En yüksek piyasa değeri hasarlı olanlar veya parçalar yerine komple halılar içindi. Londra halısı "dikkate değer bir Sanat eseriydi" ve Morris'in söylediği gibi, gerçek tarihsel öneme sahipti, ancak 19. yüzyıl sanat uzmanlığının piyasa değerlerine uymak için ödün verilmişti. ' Halı onlarca yıldır duvarda asılı sergileniyordu. 2006 yılından bu yana, Jameel galerisinin merkezindeki 42 numaralı oda, özel bir cam pavyonda düz bir şekilde gösterilmiştir. İslam sanatı. Solmayı önlemek için aydınlatma çok düşük tutulur ve her saat kısa bir süre için artırılır.[5]

Geriye kalan kullanılabilir bölümlerden oluşan, daha küçük, şimdi kenarlıksız ve bir kısmı eksik olan ikinci "gizli" halı, Amerikalı işadamlarına satıldı. Clarence Mackay ve yıllarca zengin alıcılar tarafından takas edildi. Mackay'den geçerken, Yerkes ve De la Mare sanat koleksiyonları, sonunda ortaya çıktı ve 1931'de bir sergide gösterildi. Londra. Amerikalı sanayici J. Paul Getty gördü ve birkaç yıl sonra Lord Duveen'den yaklaşık 70.000 $ 'a satın aldı. Getty'ye ajanlar King adına başvurdu. Mısır Faruk Düğün hediyesi olarak verilebilmesi için 250.000 dolar teklif eden Onun kızkardeşi ve İran Şahı.[9] Getty daha sonra halıyı Los Angeles County Bilim, Tarih ve Sanat Müzesi'ne bağışladı. Sergi Parkı içinde Los Angeles. Zaman zaman piyasada başka parçalar da ortaya çıktı. Los Angeles halısında düğüm yoğunluğu aslında daha yüksek.[5] Şimdi Los Angeles'taki Los Angeles County Sanat Müzesi'ndedir. 2003 yılında temizlenmiş ve restore edilmiştir. Kraliyet Koleksiyonu Tekstil Koruma Stüdyoları Hampton Court Sarayı, Londra yakınında.[3]

Kopya sayısı

Erdebil Halısı, aynı dönemin diğer bazı İran halılarının stilinde olmasına rağmen özgün bir tasarımdı.[2] Küçük kilimlerden tam boy halılara kadar çok sayıda kopya konusu olmuştur. Bir 'Erdebil' var 10 Downing Caddesi (ofisi ingiliz Başbakan ), ve hatta Adolf Hitler Erdebil 'in ofisinde Berlin.[5][10] Satışa sunulan halının ticari kopyaları 200 $ ile 45.000 $ arasında değişmektedir.[kaynak belirtilmeli ]

Notlar

  1. ^ Göre biraz yuvarlatılmış Beattie 2011: "Bugün Londra halısı (Env. 272-1893) 34 '6" x 17' 6 "(10,51 m'ye 5,35 m) ve kısaltılmış Los Angeles (Env. 53,50,2) 23 '11" ölçülerindedir. 13 '5 "(7,28 m'ye 4,11 m)."
  2. ^ Stebbing'in 1892 ve 1893 tarihli bir kitapçığının ve kitabının başlığı[2]

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ a b Getty, J. Paul (2003). Gördüğüm Gibi: J.Paul Getty'nin Otobiyografisi. Los Angeles: Getty Trust Yayınları. s. 270–271. ISBN  978-0-89236-700-9.
  2. ^ a b c d e Beattie 2011.
  3. ^ a b "Erdebil Halıları". Oriental Rugs üzerine Jozan Magazine. 31 Ocak 2003. Arşivlenen orijinal 9 Şubat 2007. Kaynaklar: Los Angeles County Museum of Art, Oryantal Halı Sözlüğü Peter F. Stone tarafından.
  4. ^ Shahram Razavi. "Ünlü Erdebil İran halısı". WorldIsRound.com. Arşivlenen orijinal 2007-08-22 tarihinde.
  5. ^ a b c d e Hillyer ve Pretzel 2005.
  6. ^ Encyclopædia Britannica Editörleri. "Erdebil Halı". britanika Ansiklopedisi. Alındı 1 Ocak 2017.
  7. ^ Hillyer ve Pretzel 2005; Beattie 2011.
  8. ^ Beattie 2011: "Türbe kompleksinin küçük ölçekli bir planına bakılırsa, iki halı, uçtan uca, Gowhar-Šād camiinin kutsal alanına ve tek başına kullanılırsa muhtemelen başka bir yere sığacak."
  9. ^ "J. Paul Getty, Avrupa'da sanat eseri ve New York'ta Pierre Oteli satın aldı". Raken.com. Arşivlenen orijinal 2007-09-14 tarihinde. O [Getty], Lord tarafından "satılık değil" ilan edilen parça için 14000 sterlin ödedi. Joseph Duveen. Yıllar sonra [1938'de] King'in 250.000 $ 'lık teklifini geri çevirdi. Mısır Faruk, halıyı düğün hediyesi olarak isteyen Onun kızkardeşi o evlendiğinde İran Şahı.
  10. ^ Jennifer Wearden (Temmuz 1995). "Erdebil Halısının Şaşırtıcı Geometrisi". Ars Textrina International Textiles Conference, University of Leeds'de sunulmuş bildiri. Victoria ve Albert Müzesi.

Kaynakça

Dış bağlantılar