Ağustos 1918 - August 1918
| << | Ağustos 1918 | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Su | Pzt | Sa | Biz | Th | Fr | Sa |
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Aşağıdaki olaylar meydana geldi Ağustos 1918:
1 Ağustos, 1918 (Perşembe)
- İkinci Marne Savaşı - Fransız Onuncu Ordusu karşı bir saldırı başlattı Almanya ve Alman kontrolündeki topraklara 5 mil (8.0 km) girmeyi başardılar.[1]
- Kuzey Rusya Müdahalesi – Kraliyet donanması Fairey Campania deniz uçakları deniz uçağı gemisi HMSNairana katıldı Müttefik sürüşte kara kuvvetleri Bolşevik ağzından birlikler Kuzey Dvina Nehri içinde Rusya tarihteki ilk tam birleşik hava, deniz ve kara askeri operasyonunda.[2]
- Bir askeri diktatörlük kuruldu Muğan bölgesi Azerbaycan ülkenin Mayıs ayında bağımsızlığa kavuşmasına karşı. 1919'da bir Sovyet cumhuriyeti oldu. Bolşevik ayaklanma.[3]
- Fransız uçan ası Gabriel Guérin eylem sırasında öldürüldü. 23 zaferi onu bir pilot arkadaşıyla bağladı René Dorme dokuzuncu en yüksek sayıdaki Fransız ası için Birinci Dünya Savaşı.[4]
- Engelli Kanadalı savaş gazisi Claude Cludernay, Yunanistan'a ait White City Café'den atıldı. Toronto sarhoş, düzensiz ve garsona vurmaktan. Bir savaş gazisine kötü muamele yapıldığı iddiası tüm şehre yayıldı ve isyan.[5]
- New York City Metrosu sistem açtı IRT Pelham Hattı ile başlayarak 138th Street Pelham Line'ın orijinal ve en eski istasyonu.[6] Ayrıca Fulton Caddesi ve Wall Street üzerinde açılan metro istasyonları IRT Broadway - Yedinci Cadde Hattı.[7]
- Film komedi-drama Mickey, başrolde Mabel Normand ve yönetmen F. Richard Jones Ağustos ayında gösterime girdi ve dünya çapında 8 milyon dolarlık bilet satışıyla yılın en çok hasılat yapan filmi oldu.[8]
- Doğum: D. Djajakusuma, Endonezyalı film yapımcısı. Enam Djam di Jogja ve Tjambuk Api, içinde Temanggung Regency, Java, Hollanda Doğu Hint Adaları (d. 1987 ); T. J. Jemison Amerikan dini lideri, devlet başkanı Ulusal Baptist Konvansiyonu, USA, Inc. 1982'den 1994'e Selma, Alabama (d. 2013 ); Zhou Xuan, Çinli şarkıcı ve aktris, üyesi Yedi Büyük Şarkı Söyleyen Yıldız içinde Çin 1940'larda baş rolleriyle tanınan Sokak meleği ve Yasak Şehrin Acıları, içinde Changzhou, Çin (d. 1957 )
- Öldü: John Riley Banister Amerikan kanun uygulayıcısı, kaydetti Texas Ranger ve Hazine Temsilcisi (b. 1854 )
2 ağustos, 1918 (Cuma)
- Kuzey Rusya Müdahalesi - İngiliz işgali altındaki Bolşevik karşıtı güçler Arkhangelsk, Rusya nerede Kuzey Bölgesel Yönetimi kurulmuş.[9]
- Mayın döşeme görevindeyken Heligoland Körfezi, Kraliyet donanması muhripler HMSAriel ve HMSCoşkun ikisi de vurdu mayınlar. Ariel 70 mürettebatından 49'u batarken Coşkun 48 mürettebatını öldüren bir patlamaya rağmen ayakta kaldı. Sakat kalmış gemiyi kıyıya çekmeye çalışıldı, ancak motorları devre dışı bırakıldıktan sonra muhrip batırıldı.[10]
- İlk Genel grev Kanada'da meydana geldi Vancouver işçi aktivistinin vurularak öldürülmesi üzerine bir günlük protestoda Albert Goodwin 27 Temmuz'da.[11]
- Kanadalı Birinci Dünya Savaşı gaziler 5.000 ila 20.000 arasında olduğu tahmin edilen kalabalıklara liderlik ediyor Yunan şirketlerine zarar vermek ve yağmalamak Şehir merkezinde Toronto önceki gün bir Yunan restoranında Kanadalı engelli bir gazinin kötü muamelesine karşı. Polis kaynakları kargaşanın boyutuyla başa çıkamayacak kadar küçük olduğu için, Başkan Thomas Langton Kilisesi çağırdı İsyan Yasası Kanada askeri otoritesinin şehre milis göndermesine ve düzeni yeniden kazanmasına izin vermek.[12]
- Fransız denizaltısı Floréal yanlışlıkla bir ile çarpıştı Kraliyet donanması vapur gemisi ve battı Ege Denizi.[13]
- Roma Katolik Kilisesi kurdu Garanhuns Piskoposluğu[14] ve Nazaré Piskoposluğu içinde Olinda e Recife, Brezilya.[15]
- 42 Piyade Tümeni of Amerikan ordusu yakınlarında geçici bir savaş mezarlığı oluşturdu Fère-en-Tardenois, Fransa daha sonra daimi kurulmasına yol açan Oise-Aisne Amerikan Mezarlığı ve Anıtı.[16]
- Doğum: Jim Delligatti Amerikalı girişimci, yaratıcısı Büyük mac için McDonald's, içinde Uniontown, Pensilvanya (d. 2016 )
3 ağustos, 1918 (Cumartesi)
- Haziran ve Temmuz aylarında bir dizi askeri yenilgiyi alaşağı etmek amacıyla batı Cephesi, Almanya başlattı saldırı komününde Fismes, Fransa tarafından işgal edildi Amerikan ordusu 32 Piyade Tümeni. Birlik, savaşın ilk iki gününde 2.000 can verdi. 28 Piyade Tümeni.[17]
- Avustralya hastane gemisi HMATWarilda torpillendi ve battı ingiliz kanalı Alman denizaltısı tarafından SMUC-49 gemideki 801 kişinin 123'ünü kaybetti.[18]
- Kanadalı milisler ve isyancılar Yunan işletmelerini hedeflemek içinde Toronto isyan sona ermeden önce her iki tarafın da dahil olduğu tahminen 50.000 kişi ile şehrin şehir merkezinin sokaklarında çatıştı. 2010 değerlerinde 1.000.000 dolardan fazla olduğu tahmin edilen hasarla 20'den fazla Yunan restoranı saldırıya uğradı.[19]
- Alman denizaltısı SMUB-53 ikiye vurdu mayınlar ve battı Otranto Boğazı mürettebatından on kişinin kaybı ile.[20]
- Avustralya Evi, Avustralya 's yüksek komisyon -e Büyük Britanya, içinde açıldı Londra.[21]
- Güney Sidney Rabbitohs kazandı Yeni Güney Galler Rugby Football League premiership.[22]
- Doğum: Sidney Gottlieb Amerikan istihbarat subayı, üyesi Proje MKUltra için CIA, içinde New York City (d. 1999 ); Mihiel Gilormini Porto Rikolu hava kuvvetleri subayı, Porto Riko Hava Ulusal Muhafız, beş kez alıcısı Seçkin Uçan Haç, Gümüş Yıldız ve Hava Madalyası, içinde Yauco, Porto Riko (d. 1988 )
- Öldü: Hugo II Logothetti Avusturyalı soylu ve diplomat, son temsilci Avusturya-Macaristan -e Mezopotamya (b. 1852 )
4 ağustos, 1918 (Pazar)
- Ukrayna Kurtuluş Birliği kuruldu Lemberg.[23]
- Sağ Taraf 53 sandalyenin 23'ünü kazandı Lüksemburg seçimler ve gözden geçirme görevi verildi Anayasa ülkenin siyasi yapısını demokratikleştirmek.[24]
- Adolf Hitler bir saniye verildi Demir Haç Teğmen tavsiyesi üzerine Hugo Gutmann, Hitler'in Yahudi amiri, İkinci Marne Savaşı.[25]
- Doğum: Noel Willman, İrlandalı aktör, film rolleriyle tanınan Çok fazla bilen adam, Doktor Zhivago, ve Odessa Dosyası, içinde Derry, İrlanda (d. 1988 )
5 ağustos, 1918 (Pazartesi)
- Halk Ordusu Komuch, bir Rus Bolşevik karşıtı güç, Çekoslovak Lejyonu şehre saldırı başlattı Kazan, Tataristan, Rusya tarafından tutuldu Kızıl Muhafızlar.[26]
- Beş İmparatorluk Alman Donanması Zeplinler bombalamaya teşebbüs İngiltere savaşın son hava gemisi saldırısında, ancak bomba damlalarının çoğu Kuzey Denizi yoğun bulut örtüsü nedeniyle yanlışlıkla. Görevler daha da feci oldu. Kraliyet Hava Kuvvetleri Airco Binbaşı pilotu olan uçak Egbert Cadbury ve Kaptan tarafından mürettebat Robert Leckie vuruldu Zeplin zeplin L70 dahil olmak üzere tüm mürettebatı öldürmek İmparatorluk Alman Donanması Zeplin Bölümü komutanı Peter Strasser Gözlemci olarak gemide bulunan.[27][28] Strasser'in ölümü, daha fazla zeplin baskınlarını sona erdirdi Büyük Britanya. Toplamda, Alman hava gemileri savaş boyunca 208 baskın düzenledi, 5.907 bomba attı, 528 kişiyi öldürdü ve 1.156 kişiyi yaraladı.[29]
- New Orleans Baltacı – New Orleans yerleşik Ed Schneider, hamile karısının saldırıya uğradığını ve sopayla vurulduğunu bulmak için işten eve geç döndü. Dikkat çekici bir şekilde, saldırıdan kurtuldu ve iki gün sonra doğum yaptı. New Orleans Polis, şehirde daha önce meydana gelen iki saldırı arasında bağlantı kurmaya başladı ve bir seri katilden şüphelenildi.[30]
- İlk film uyarlaması nın-nin Edith Wharton 's Mirth Evi aracılığıyla serbest bırakıldı Metro Resimleri, ile Katherine Corri Harris başrolde ve yönetmenliğinde Albert Capellani. Film artık kayıp kabul ediliyor.[31]
- Doğum: Betty Oliphant İngiliz-Kanadalı sanat yöneticisi, Kanada Ulusal Balesi, içinde Londra (d. 2004 )
6 Ağustos, 1918 (Salı)
- İkinci Marne Savaşı - Fransızların Almanlardan daha fazla toprak elde etme çabaları azaldı, ancak saldırı, batı Cephesi Müttefikler 29.367 esir, 793 tabanca ve 3.000 makineli tüfek aldı ve 56.700'ü öldürülen 168.000 kişiyi Almanlara verdi. Müttefik kayıplar, Fransızlar için 95.165, İngilizler için 16.552, Amerikalılar için 12.000 ve İtalyanlar için 9.000'den fazla ölü veya yaralandı. Fransız komutan Ferdinand Foch yapıldığı Fransa Mareşali savaş sırasında tüm Müttefik kuvvetlerinin liderliği için.[32]
- Halk Ordusu Komuch kuzey tarafına saldırdı Kazan, Rusya, şehrin çoğunu zorlayarak Kızıl Muhafızlar kuzeye hareket etmek ve şehrin güney tarafını savunmasız bırakmak. Bir Çekoslovak Lejyonu kuvvet bundan yararlandı ve güneyden saldırıya uğradı, bu yüzden akşam olduğunda tüm şehir neredeyse kuşatıldı.[33]
- Kuzey Rusya Müdahalesi - Sovyet konseyi Murmansk katılmak için bir anlaşma yaptı Kuzey Bölgesel Yönetimi içinde Arkhangelsk, Rusya.[34]
- Kraliyet donanması yok edici HMSKuyruklu yıldız çekilirken yanlışlıkla başka bir gemiye çarptı ve Akdeniz.[35]
- Minneapolis, Northfield ve Güney Demiryolu arasında kuruldu Minneapolis ve Northfield, Minnesota.[36]
- Amerikan Amerika Birleşik Devletleri ışın gemisi Diamond Shoal bir gemi Amerika Birleşik Devletleri Deniz Feneri Servisi torpillendi ve kıyı açıklarında battı kuzey Carolina Alman denizaltısı tarafından SMU-140. Gemi enkazı, Ulusal Tarihi Yerler Sicili 2015 yılında.[37]
7 ağustos, 1918 (Çarşamba)
- Şehri Kazan, Rusya düştü Halk Ordusu Komuch, büyük bir zaferle sonuçlanır Beyaz Ordu içinde Rus İç Savaşı.[33]
- Fransız donanması kruvazör Dupetit-Thouars torpillendi ve battı Atlantik Okyanusu Alman denizaltısı tarafından SMU-62, tüm mürettebat hayatta kalırken.[38]
- Kraliyet Hava Kuvvetleri kurulan hava filosu No. 154 ancak uçak kıtlığı nedeniyle bir ay içinde dağıtıldı. Filo numarası 1941'de yeniden canlandırıldı.[39]
- Blériot-SPAD S.XX uçak ilk uçtu.[40]
8 ağustos, 1918 (Perşembe)
- Amiens Savaşı - İngiliz Dördüncü Ordusu Kanada, Avustralya ve Fransız birliklerinin yanı sıra yaklaşık 500 tank tarafından desteklenen, Alman ön hattını sekiz mil ilerletti. Kanadalılar ve Avustralyalılar 12.000 Alman askerini esir alırken, İngilizler 13.000 Alman askerini ele geçirdi ve Fransızlar 3.000 mahkumu daha esir aldı. Sonuçta, Müttefikler Savaşın ilk gününde 30.000'e yakın Alman yakalandı, önde gelen Alman Generali Erich Ludendorff "Alman Ordusunun kara günü" olarak adlandırmak. Bu, Kanadalılar ve Avustralyalılar için neredeyse kesintisiz bir dizi zaferin başlangıcıydı.Yüz Gün Saldırı '.[41]
- Alman denizaltısı SMUC-49 derinlik yüklü ve battı ingiliz kanalı tarafından Kraliyet donanması 31 mürettebatın tamamı ile gemi.[42]
- Spor kulübü Instituto Atlético Central Córdoba kuruldu Córdoba, Arjantin. En iyisi ile bilinir futbol ve Basketbol takımlar.[43]
- Doğum: Jim Moran, Amerikalı girişimci, JM Family Enterprises'ın kurucusu, dünyanın önde gelen otomobil bayilerinden biri Amerika Birleşik Devletleri, içinde Chicago (d. 2007 )
9 ağustos, 1918 (Cuma)
- Amiens Savaşı – Müttefik kuvvetler ilerleyişlerini Almanlar tarafından kaybedilen bölgelere genişletti. Bahar Taarruzu Fransız ve Alman kuvvetleri arasındaki çatışmanın büyük bir kısmı, Montdidier, Fransa.[44]
- İngiliz hükümeti resmi olarak Çekoslovak Ulusal Konseyi "Gelecekteki Çeko-Slovak Hükümeti'nin mütevellisi olarak".[45]
- Sekiz İtalyan Ansaldo SVA çift kanatlı 87 Squadriglia "Serenimissa", liderliğinde Gabriele d'Annunzio, Viyana üzerinden uçtu Avusturya-Macaristan güçlerinin müdahalesi olmadan 30 dakika boyunca tek bir kayıp yaşamadan üsse dönmeden önce fotoğraf çekip broşürler atarak.[46]
- Hintli kimyager Prafulla Chandra Işını Prafulla Chandra Koleji'ni kurdu Bagerhat, Britanya Hindistan (Şimdi Hükümet P.C. Bagerhat Koleji içinde Bangladeş ).[47]
- Doğum: Robert Aldrich, Amerikan film yönetmeni, gerilim ve aksiyon filmleriyle tanınan Vera Cruz, Öp beni ölümcül, Bebek Jane'e Ne Oldu? ve Kirli Düzine, içinde Cranston, Rhode Adası (d. 1983 ); Frank Rennie Yeni Zelanda ordusu subayı, Yeni Zelanda Özel Hava Servisi, alıcısı Britanya İmparatorluğu Düzeni ve Askeri Haç, içinde Christchurch, Yeni Zelanda (d. 1992 ); Albert Seedman, Amerikan kanun uygulayıcısı, ilk ve şimdiye kadar Yahudi kökenli ilk ve tek polis memuru, New York Şehri Polis Departmanı, alıcısı Legion of Honor, içinde New York City (d. 2013 )
- Öldü: Marianne Cope, Alman-Amerikan din adamları, Aziz Francis'in kız kardeşleri ve St. Joseph Hastanesi'nin yöneticisi Syracuse, New York (b. 1838 )
10 ağustos, 1918 (Cumartesi)
- Amiens Savaşı - Alman kuvvetleri sırasında ele geçirilen mevzilerden geri çekilmeye başladı. Bahar Taarruzu ve geri çekilin Hindenburg Hattı.[48]
- Amerikan Seferi Kuvvetleri kurdu Birinci Birleşik Devletler Ordusu General'in emri altında John J. Pershing Yeterli adam ve teçhizat geldikten sonra Fransa, en eski aktif Amerikan saha ordusu haline geldi.[49]
- Fransız askeri Polinezya torpillendi ve battı Akdeniz Alman denizaltısı tarafından SMUC-22 19 can kaybıyla.[50][51]
- Alman uçan ası Erich Löwenhardt uçağı başka bir uçakla çarpıştığında öldü Jagdstaffel 11. Her iki pilot da kurtarıldı, ancak Löwenhardt'ın paraşütü açılamadı ve ölümüne düşmesine neden oldu. Saatler önce 54. zaferini elde ederek onu diğer pilotların gerisinde üçüncü oldu. Manfred von Richthofen ve Ernst Udet Almanya'nın en iyisi olarak Birinci Dünya Savaşı aslar.[52]
- Alman as Rudolf Berthold it dalaşı sırasında bir düşman uçağıyla çarpıştı ve Fokker bir eve çarpmak için uçak. Berhold kazadan yaralı olarak kurtuldu, ancak diğer görevlerden cezalandırıldı.[53] Toplam 44 öldürmesi onu altıncı en yüksek skorlu Alman ası yaptı. Birinci Dünya Savaşı.[54]
- New Orleans Baltacı - Joseph Romano, yaşlı bir sakini New Orleans, evinde saldırıya uğradı ve başına baltayla vuruldu. Onunla birlikte yaşayan yeğenleri, koyu tenli, koyu renkli bir takım elbise giymiş ve sarkık bir erkek olarak tanımladıkları saldırganı şaşırttı. Romano ambulansa yürüyebilse de, iki gün sonra komplikasyonlardan kafa travması nedeniyle öldü. Cinayet ve bunun sonucunda ortaya çıkan haber, halk arasında panik yarattı. New Orleans ancak Mart 1919'a kadar yeni bir cinayet dizisi işlenmeyecekti.[55]
- İkinci iflasının ardından, Colorado Midland Demiryolu Bu tarihe kadarki en büyük tek Amerikan demiryolunda terk edilen operasyonlar durduruldu.[56]
- futbol kulüp Hamarkameratene kuruldu Hamar, Norveç, aslen adı altında Freidig.[57][58]
- Açılış toplantısı İngiliz Satranç Problemi Topluluğu dünyadaki türünün en eski toplumu, Londra İngiliz matematikçi ile Henry Dudeney sandalye olarak.[59]
- Doğum: Eugene Parks Wilkinson Amerikan deniz subayı, ilk komutanı USS Nautilus, dünyanın ilk nükleer denizaltısı, ilk komutanı USS Uzun sahil, dünyanın ilk nükleer yüzey gemisi ve ilk başkanı ve CEO'su Nükleer Enerji Operasyonları Enstitüsü, alıcısı Üstün Hizmet Madalyası, Gümüş Yıldız, ve Liyakat Lejyonu, içinde Long Beach, Kaliforniya (d. 2013 )
- Öldü: William Pitt Kellogg Amerikalı politikacı ABD Senatörü itibaren Louisiana 1868'den 1872'ye ve 1877'den 1883'e kadar (d. 1830 ); Anastasie Brown Amerikan din adamları, Üstün Genel of Aziz Mary-of-the-Woods Providence Rahibeleri 1868'den 1874'e kadar ve Woods of Saint Mary Koleji (b. 1826 )
- Öldü: Jean Brillant Kanadalı asker, alıcısı Victoria Cross (eylem sırasında öldürüldü) (b. 1890 ); Irby Curry Amerikan futbolu oyuncusu oyun kurucu için Vanderbilt Commodores futbolu 1915'ten 1916'ya kadar ekip (çatışmada öldürüldü) (b. 1894 )
11 ağustos, 1918 (Pazar)
- Vladimir Lenin yayınlandı telgrafla sipariş en az 100 asmak kulaklar bastırmak için bir çabayla kulak isyan Penza Gubernia bölgesi Rusya, ancak emrin yerine getirilip getirilmediği bilinmiyor.[60]
- İngiliz pilot Stuart Culley Alman'ı vurdu Zeplin L 53 üzerinde Kuzey Denizi, yok edilecek son zeplin Birinci Dünya Savaşı. Culley bir Sopwith Camel bir mavna arkasında çekildi yok edici HMS Redoubt Zeplinle çarpışmadan önce, bir gemideki bir avcı tarafından bir düşman uçağının ilk başarılı durdurulması oldu.[61]
- Saint John Gemi Yapımı şirket kuruldu Saint John, New Brunswick.[62]
- Doğum: Roy C. Bennett, Söz yazarı ile yaptığı işbirlikleriyle tanınan Amerikalı söz yazarı Sid Tepper için birkaç isabet dahil Elvis Presley, içinde New York City (d. 2015 )
12 ağustos, 1918 (Pazartesi)
- Amiens Savaşı - İngiliz kuvvetleri 19 km daha kazandı. Bahar Taarruzu, büyük kavgaların çoğunu bitirdi.[63]
- Birleşik Krallık George V şövalye John Monash, komutanı Avustralya Kolordu, yakın savaş alanında Château de Bertangles, Fransa ile Hamam Düzeni, 200 yıldır bu şekilde şövalye ilan edilen ilk İngiliz komutan.[64]
- Malleson misyonu - Genel Wilfrid Malleson 500 askerlik bir kuvveti yönetin 19 Punjabi Alayı içine Türkistan karşı koymak için 1.000 yerel Transcaspian milis ile birleşmek Bolşevikler bölgede aktif.[65]
- Doğum: Frederick Sanger, İngiliz biyokimyacı, iki kez Nobel Kimya Ödülü araştırması için insülin ve DNA dizilimi, içinde Rendcomb, İngiltere (d. 2013 ); Sid Bernstein, Amerikalı müzik yapımcısı, en çok İngiliz rock gruplarını tanıtmasıyla tanınır. Amerika Birleşik Devletleri yol açan İngiliz istilası 1960'ların ortalarında New York City (d. 2013 ); Guy Gibson İngiliz hava kuvvetleri subayı, komutanı 617 Filosu o başladı Chastise Operasyonu içinde Çin, alıcısı Victoria Cross, Seçkin Uçan Haç, Seçkin Hizmet Siparişi, ve Liyakat Lejyonu, içinde Simla, Britanya Hindistan (d. 1944, bir uçak kazasında öldü)
- Öldü: Anna Düzenlendi, Polonyalı-Fransız aktris, en çok kocasıyla yaptığı işbirlikleriyle tanınır Florenz Ziegfeld Jr. popüler Ziegfeld Saçmalıkları yapımlar (b. 1873 )
13 ağustos, 1918 (Salı)
- San Matteo Savaşı - İtalyan dağ birlikleri, San Matteo zirvesi nın-nin Ortler dağda Alpler bu Avusturya-Macaristan birlikleri tarafından yapıldı. Avusturya-Macaristan biriminin yarısı ele geçirilirken geri kalanı zirveden çekildi. 2.800 metre yükseklikte, bu savaş sırasında bir savaşa kadar yapılmış en yüksek savaştı. Kargil Savaşı 1999'da 5.600 metrede savaşıldı.[66]
- İtalyan donanması kruvazör Etrurya limanda imha edildi Livorno, İtalya geminin yanında cephane taşıyan bir mavna patladığında.[67]
- Alman denizaltısı SMUB-30 derinlik yüklü ve battı Kuzey Denizi 26 mürettebatın tamamının kaybıyla.[68]
- Amerikan pilotu Alan Eugene Kindley vuruldu Fokker tarafından yönetilen savaş uçağı Lothar von Richthofen, kardeş son büyük Alman savaş ası Manfred von Richthofen, dördüncü zaferini attı. Richthofen, 40 onaylanmış havadan havaya galibiyetiyle kendi başına bir astı, ancak çarpışma sırasında ciddi yaralar aldı ve bir daha savaşta uçmadı.[69]
- Doğum: Noor Hassanali, Trinidad eyalet lideri, ikinci Trinidad ve Tobago Başkanı, içinde San Fernando, Trinidad ve Tobago (d. 2006 )
- Öldü: Charles Dawson Booker İngiliz hava kuvvetleri subayı, komutanı No. 201 Filosu sırasında Birinci Dünya Savaşı (eylem sırasında öldürüldü) (b. 1897 )
14 ağustos, 1918 (Çarşamba)
- Fransız uçan ası René Fonck üç Alman uçağını on saniye içinde bir kafa kafaya saldırıda düşürdü ve üçü de birbirine 100 metre (328 fit) yakın mesafede düştü. Roye, Somme, Fransa.[70]
- Doğum: Mohinder Singh Pujji Hint hava kuvvetleri subayı, önce Sih pilot için gönüllü olmak Kraliyet Hava Kuvvetleri sırasında İkinci dünya savaşı, alıcısı Seçkin Uçan Haç ve Savaş Madalyası, içinde Simla, Britanya Hindistan (d. 2010 )
Ağustos 15, 1918 (Perşembe)
- Bir deprem 8.3 büyüklüğünde ölçüm yapmak, bir tsunamiyi tetikledi. Celebes Denizi ve kıyı şeridi boyunca yaygın hasara neden oldu. Mindanao, Filipinler 52 ölüm dahil.[71][72]
- Yüz Gün Saldırı – Mareşal Douglas Haig bir siparişi reddetti Müttefik Yüksek Komutan Ferdinand Foch devam etmek Amiens saldırısı asker ilerledikçe ve ikmal yolları, Alman mevzilerinin yeniden toplanması karşısında sarsılıyordu. Bunun yerine, İngiliz Üçüncü Ordusu ve Amerikan ordusu II Kolordu Almanya'nın kontrolündeki kasabasına saldırı için Albert, Fransa.[73]
- Kraliyet Hava Kuvvetleri kurulan hava filosu No. 242.[74]
- Doğum: Derrick Bailey, İngiliz kriket oyuncusu, topa vuran oyuncu Gloucestershire County Kriket Kulübü 1949'dan 1952'ye kadar Londra (d. 2009 )
16 ağustos, 1918 (Cuma)
- Bir Müttefik emrindeki kuvvet Lionel Dunsterville geldi Bakü, Azerbaycan.[75]
- Baykal Gölü Savaşı - bir Çekoslovak Lejyonu emrindeki kuvvet Radola Gajda iki yakalanan silahlı vapur gemisini kullanarak bir Kızıl Ordu bağlantı noktası Baykal Gölü içinde Sibirya. Rus buzkıran SS Baykal saldırıda battı ve limanın limanı ve tren istasyonu bombalandı ve yıkıldı. Zafer, Çek kuvvetlerinin bir deniz savaşına girdiği tek zamandı.[76]
- Sahibi olduğu yük hangarları Grand Trunk Demiryolu içinde Ottawa yangın tarafından tahrip edildi, tahmini mal ve mal kayıpları $ 85,000.[77]
17 ağustos, 1918 (Cumartesi)
- İkinci Somme Muharebesi - Fransız Onuncu Ordusu Almanların kontrolündeki kasabasına saldırdı Noyon, Fransa ana hücumdan önceki erken hücumda Müttefik saldırı Albert dört gün sonra.[78]
- Kuzey Rusya Müdahalesi – Müttefik destekleyen kuvvetler Kuzey Bölgesel Yönetimi gelişmiş Arkhangelsk -e Onega Körfezi, Rusya.[79]
- Bir Müttefik tamamını kontrol etmek için saldırgan Absheron Yarımadası nın-nin Azerbaycan başarısızlıkla sonuçlandı.[80]
- Martin MB-1 uçak ilk uçtu.[81]
- İngiliz savaş şairi Wilfred Owen arkadaşıyla tanıştım Siegfried Sassoon içinde son kez Londra ve Sassoon'un daha sonra tanımladığı şeyi "birlikte sıcak, bulutsuz bir öğleden sonra geçirdi."[82]
- Doğum: George Scratchley Brown Amerikan hava kuvvetleri subayı, Genelkurmay Başkanı 1974'ten 1978'e Montclair, New Jersey (d. 1978 )
18 ağustos, 1918 (Pazar)
- Kraliyet Hava Kuvvetleri kurulan hava filoları No. 246,[83] No. 249,[84] ve No. 257.[85]
- Dr.Nabuco Gouveia liderliğindeki Brezilya Tıp Misyonu, savaş zamanında tıbbi bakım sağlamak için 86 doktorla kurulmuştur. batı Cephesi.[86]
- Thule Topluluğu kuruldu Münih, bir sır gizli kökenleri hakkında ayrıntılı teoriler geliştiren grup Aryan ırkı.[87]
- Doğum: Cisco Houston İle yaptığı işbirlikleriyle tanınan Amerikalı folk şarkıcısı Woody Guthrie, içinde Wilmington, Delaware (d. 1961 ); Alexander Shelepin, Sovyet politikacı, ikinci KGB Başkanı, içinde Voronezh Rusya (d. 1994 )
19 ağustos, 1918 (Pazartesi)
- Bir ABD Donanması Curtiss uçak 163 mil / saat (262 km / saat) ile yeni bir dünya hız rekorunu kırdı.[88]
- Bir Handley Sayfa Tipi O altı mürettebat ve bir yolcu taşıyan uçak çöktü yakın Maxstoke, İngiltere bir test uçuşu sırasında gemideki herkesi öldürüyor.[89][90]
- Doğum: Shankar Dayal Sharma, Hindistan devlet lideri, 9. Hindistan Cumhurbaşkanı, içinde Bhopal, Hindistan (d. 1999 ); Ed Frutig, Amerikan futbolcusu, ana alıcı Michigan Wolverines futbolu takım 1941'de Yeşil Defne paketleyicileri ve Detroit Aslanları 1941'den 1946'ya kadar Rouge Nehri, Michigan (d. 2011 )
20 ağustos, 1918 (Salı)
- Kraliyet Hava Kuvvetleri kurulan hava filoları No. 229,[91] No. 230,[92] No. 231,[93] No. 232,[94] No. 234,[95] No. 235,[96] No. 236,[97] No. 237,[98] No. 238,[99] No. 239,[100] No. 240,[101] 245 numara,[102] No. 247,[103] No. 248,[104] No. 259,[105] No. 261,[106] ve No. 265.[107]
- Doğum: Crystal Bennett İngiliz arkeolog, Amman'daki İngiliz Enstitüsü, Ürdün, içinde Alderney, Kanal Adaları (d. 1987 ); Hasan Abdullayev Azerbaycanlı fizikçi Azerbaycan Ulusal Bilimler Akademisi 1957'den 1993'e kadar Lenin Nişanı, içinde Yaycı, Azerbaycan (d. 1993 ); Jacqueline Susann Amerikalı yazar, yazarı Bebekler Vadisi, Aşk Makinesi, ve Bir Kez Yetmez, içinde Philadelphia (d. 1974 )
21 Ağustos, 1918 (Çarşamba)
- İkinci Somme Muharebesi - İkinci aşama Müttefik karşı saldırı Almanya saldırılarla başladı Albert[108] ve Bapaume, Fransa.[109]
- Güçlü kasırga çarptı Tyler, Minnesota 36 kişiyi öldürdü ve 100'den fazla kişiyi yaraladı. Eyalet tarihindeki en ölümcül dördüncü kasırga olacak.[110][111]
- Nieuport-Delage NiD 29 uçak ilk uçtu.[112]
- Çizgi roman Cap Stubbs ve Tippie tarafından Edwina Dumm giriş yaptı Ohio gazete Columbus Monitörü, 1966 yılına kadar sendikasyonda kaldı.[113][114][115]
- Doğum: Bruria Kaufman, Amerikalı-İsrailli fizikçi, Genel görelilik ve istatistiksel fizik, içinde New York City (d. 2010 )
22 ağustos, 1918 (Perşembe)
- İkinci Somme Muharebesi - İngiliz ve Müttefik güçleri Fransız köyünü ele geçirdi Albert İngiliz ve Amerikan tümenleri Almanların elinde ilerlerken Arras, Fransa.[116]
- Savaş pilotu Frigyes Hefty of the Avusturya-Macaristan Hava Kuvvetleri İtalyan uçağıyla yapılan it dalaşından sonra yanan uçağından başarıyla paraşütle atladı ve bir paraşütle atlayışta hayatta kalan ilk kişi oldu.[117]
- Doğum: Said Mohamed Djohar, Komorlar devlet lideri, 11. ve 16. Komorlar Başkanı, içinde Mahajanga, Madagaskar (d. 2006 )
- Öldü: Alfred Cheetham, İngiliz kaşif ve deniz subayı, güney kutbu üyesi Nemrut Seferi ve İmparatorluk Trans-Antarktika Seferi (eylem sırasında öldürüldü Kuzey Denizi ) (b. 1867 )
23 ağustos, 1918 (Cuma)
- İkinci Bapaume Savaşı - Yeni Zelanda Bölümü İngiliz desteğiyle, aralarındaki demiryolu hattını emniyete aldı Albert ve Arras, Fransa ve Fransız komünü yeniden ele geçirildi Bihucourt Almanlardan.[118] Ayrıca Almanya'nın elindeki Fransız komünlerine de saldırılar düzenlediler. Achiet-le-Petit, Irles, ve Grévillers.[119]
- Besarabya Köylü Partisi kuruldu Kişinev, Moldova yerine Ulusal Moldavya Partisi.[120]
- Vernadsky National Library of Ukraine Ukraynalı bilim adamı ile kuruldu Vladimir Vernadsky başı gibi.[121]
- Doğum: Bernard Fisher, Amerikalı tıp bilimcisi, tedavi konusunda önde gelen araştırmacı meme kanseri, içinde Pittsburgh (ö. 2019)
24 ağustos, 1918 (Cumartesi)
- İkinci Bapaume Savaşı - Yeni Zelanda Bölümü Fransız köyünü ele geçirdi Grévillers Almanlar tarafından tutuldu.[122]
- Doğum: Sikander Bakht Hintli politikacı, kabine bakanı Atal Bihari Vajpayee yönetim, alıcısı Padma Vibhushan, içinde Delhi (d. 2004 )
- Öldü: Samuel Forsyth, Yeni Zelanda askeri Victoria Cross sırasında eylem için Gelibolu Seferi ve İkinci Bapaume Savaşı (eylem sırasında öldürüldü) (b. 1891 ); William Howard Brett Amerikalı kütüphaneci Cleveland Halk Kütüphanesi 1884'ten 1918'e kadar (d. 1846 ); Lloyd Andrews Hamilton Amerikan hava kuvvetleri subayı, 17 Aero Filosu, alıcısı Değerli Hizmet Çapraz ve Seçkin Uçan Haç (eylem sırasında öldürüldü Armentières ) (b. 1894 )
25 ağustos, 1918 (Pazar)
- İkinci Bapaume Savaşı – Yeni Zelanda kuvvetler, Fransız kasabası boyunca blok blok Almanlarla savaşmaya başladı. Bapaume ama onları yerinden oynatamadı.[123]
- Avustralya uçan ası Jerry Pentland of 87 numaralı filo iki Alman uçağını vurdu - bir DFW iki kişilik ve bir Fokker avcı kullanan Sopwith Yunus önce kendini yere düşürdü ve ayağından yaralandı. Onlar onun son galibiyetleriydi, ama o Birinci Dünya Savaşı gibi Avustralya 23 kişiyi öldürerek en yüksek beşinci skoru alan ′.[124]
- Doğum: Leonard Bernstein, Amerikalı besteci ve orkestra şefi, müzik yönetmeni New York Filarmoni, popüler müzikaller için besteci Batı Yakası Hikayesi, Peter Pan operet Candide ve tiyatro prodüksiyonu kitle, içinde Lawrence, Massachusetts (d. 1990 ); Sara Christian, Amerikan yarış pilotu, yarışan ilk kadın NASCAR, içinde Dahlonega, Gürcistan (d. 1980 )
- Doğum: Richard Greene, İngiliz aktör, en çok 1950'lerin televizyon dizisinde başrol oynadığı bilinen Robin Hood'un Maceraları, içinde Plymouth (d. 1985 ); David Stevenson Avustralyalı deniz subayı, Deniz Kuvvetleri Komutanı için Avustralya Kraliyet Donanması 1973'ten 1976'ya Fortitude Vadisi, Queensland, Avustralya (d. 1998 )
26 ağustos, 1918 (Pazartesi)
- Scarpe Savaşı - Kanada Kolordu Alman hattını aştı ve beş kilometre ilerleyerek Fransız kasabalarını ele geçirdi. Monchy-le-Preux ve Wancourt.[125][126] Savaş sırasında, Lt. Charles Smith Rutherford of 3 Kanada Piyade Tümeni iki hapishaneyi tek başına bastırdı ve 80'den fazla Alman esiri yakaladı ve ona Victoria Cross.[127]
- Bakü Savaşı - Kafkasya İslam Ordusu büyük bir saldırı başlattı Müttefik dolu şehir Bakü, Azerbaycan, son hücum neydi Osmanlı imparatorluğu içinde Birinci Dünya Savaşı.[80]
- İkinci Bapaume Savaşı – Yeni Zelanda çevrelenmiş kuvvetler Bapaume, Fransa Almanları kasabadan çıkarmak için ikinci bir girişimde.[128]
- Amerikan Seferi Kuvvetleri kurdu Birinci Ordu Hava Servisi Amerikan kara birliklerini desteklemek için batı Cephesi.[129]
- Amerikan ordusu kurdu 41 Saha Topçu Tugayı -de Fort Monroe, Virjinya.[130]
- Komedi oyunu Yıldırım tarafından Winchell Smith ve Frank Bacon çıkış yaptı Gaiety Tiyatrosu içinde New York City Bacon başrolde. Üç sezon boyunca sürekli oynadı. rekor kıran koşu 1.291 performans.[131]
- Köyü Alliance, Alberta kurulmuş.[132]
- Doğum: Katherine Johnson Amerikalı fizikçi Mercury Projesi için NASA, alıcısı Cumhurbaşkanlığı Özgürlük Madalyası, içinde White Sulphur Springs, Batı Virginia (d. 2020 ); Hutton Gibson Amerikalı din yazarı, destekçisi Sedevacantizm, geleneksel Katolik inançlarının bir modeli, aktörün babası Mel Gibson, içinde Peekskill, New York
27 ağustos, 1918 (Salı)
- Amiens Savaşı - Müttefikler yaklaşık bir ay önce başlayan taarruzdan bu yana 50.000 Alman askeri ve 500 silah ele geçirildiğini bildirdi. İngiliz savaş muhabiri Philip Gibbs savaşın savaşta bir dönüm noktası haline geldiğini belirtti. batı Cephesi, "İnsanların zihnindeki değişiklik, toprak ele geçirmekten daha büyük oldu. Bizim tarafımızda ordu, bu işe hızla başlama umuduyla canlanmış görünüyor" ve "bir değişiklik var Bu batı cephesinde artık zayıf bir zafer umutları bile yok. Şimdilik tek umdukları, müzakere yoluyla barışı sağlayacak kadar kendilerini savunmaktır. "[133]
- İkinci Bapaume Savaşı - Bombardıman, Almanları dışarı çıkmaya zorlayamadığında Bapaume, Fransa, Yeni Zelanda güçler kasabaya genel bir saldırı başlattı.[134]
- Ambos Nogales Savaşı - ABD birlikleri 35 Piyade Alayı Meksikalıya karşı çatıştı Carrancistas ve sınır kasabasındaki Alman danışmanları Nogales, Arizona. Çatışmada yirmi sekiz Amerikan askeri ve birkaç sivil yaralandı ve dört asker ve iki sivil öldü. Ayrıca, 28 ila 30 Meksikalı asker, iki Alman danışman ve yaklaşık 100 Meksikalı sivil öldürüldü. Arizona yan. 300 Meksikalı sivilin de yaralandığı bildirildi. Alman subayları dahil olduğu için, bu savaşın tek savaşı olarak kabul edildi. Birinci Dünya Savaşı Amerikan topraklarında savaştı.[135]
- İlk Yönetmen Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Servisi atandı.[136]
- Doğum: Ann Baumgartner, Amerikan havacı, pilotu ilk kadın Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri jet uçağı, içinde Augusta, Gürcistan (d. 2008 ); Jelle Zijlstra, Hollanda devlet lideri, 34. Hollanda Başbakanı, içinde Oosterbierum, Hollanda (d. 2001 )
28 ağustos, 1918 (Çarşamba)
- Scarpe Savaşı - Kanada kuvvetleri, Fresnes -Rouvroy 254 subay ve 5.547 askerlik bir maliyetle Fransa'da savunma hattı. William Hew Clark-Kennedy kazandı Victoria Cross ağır yaralıyken bir ilerleme sağlamak için. 3.300'den fazla Alman askeri, 53 silah ve 519 makineli tüfekle birlikte esir alındı.[137][138]
- Bakü Savaşı - Osmanlı birlikleri önemli bir Müttefik pozisyonunu istila etmeye çalıştı, ancak insansız kuvvet daha da geri çekilmek zorunda kalsa da geri sürüldü Bakü, Azerbaycan.[80]
- Kuzey Rusya Müdahalesi - Bir İngiliz girişimi Rusya'nın elindeki bölgeyi işgal etmek için Doğu Karelia (arasında bulunur Rusya ve Finlandiya ) üç ölü ve 18 yaralı kaybıyla başarısız oldu.[139]
- Genel Uçak Şirketi ilk ticari uçak üreticisi Detroit, resmen operasyonları durdurdu.[140]
- Doğum: Alejandro Agustín Lanusse, Arjantin devlet lideri, 37. Arjantin Cumhurbaşkanı, içinde Buenos Aires (d. 1996 )
29 ağustos, 1918 (Perşembe)
- İkinci Somme Muharebesi - Fransız Onuncu Ordusu yakalanan Noyon, Fransa Almanlardan.[78]
- İkinci Bapaume Savaşı - Yeni Zelanda kuvvetleri, Bapaume, Fransa ve sonunda Almanları kasabadan kovdu.[141]
- Scarpe Savaşı - Kanada Otomobil Makineli Tüfek Tugayı Alman hattını bir kilometre daha geriye itti ve onların doğrudan kıyı şeridinde karakollar kurmalarına izin verdi. Scarpe Nehri.[142][143]
- Bakü Savaşı - Osmanlı birlikleri çevredeki kilit savunma pozisyonlarını ele geçirdi Bakü, Azerbaycan ancak ağır kayıplar, şehrin kendisini ele geçirme planlarını yavaşlattı ve savunan Müttefiklerin yeniden toplanmasına izin verdi.[80]
- Finlandiya Komünist Partisi sonra kuruldu Kırmızılar yenildi Finlandiya İç Savaşı ancak parti 1944 yılına kadar ülkede yasadışı kaldı.[144]
- İngiliz sendika lideri Jim Bradley itfaiyeciler için gizli bir oylama düzenledi. Ulusal Kamu Çalışanları Sendikası ve sonunda İtfaiye Birliği.[145]
- Doğum: Brian Stonehouse, İngiliz sanatçı ve casus, Özel Harekat Sorumlusu sırasında İkinci dünya savaşı ve ünlü portre ressamı Kraliyet Ailesi, içinde Torquay, İngiltere (d. 1998 ); John Herivel, İngiliz tarihçi ve şifre kırıcı, şifre kırma ekibinin üyesi Bletchley Parkı sırasında İkinci dünya savaşı, yazar Herivelismus ve Alman Askeri Enigması, içinde Belfast (d. 2011 ); Anthony Crosland İngiliz siyasetçi, kabine bakanı Harold Wilson ve James Callaghan idareler, içinde St Leonards-on-Sea, İngiltere (d. 1977 )
30 ağustos, 1918 (Cuma)
- Scarpe Savaşı - Kanadalı kuvvetler, Fresnes -Rouvroy hendek sistemi ve 50 Alman mahkumu daha yakaladı.[146][147]
- İkinci Bapaume Savaşı - Yeni Zelanda kuvvetleri Bancourt Ridge'i, Bapaume, Fransa düşman eline düşmemesini sağlamak için.[148]
- Yaklaşık 20.000 Londra polisleri greve gitti artan ücret ve sendikanın tanınması için.[149]
- Vladimir Lenin tarafından vuruldu ve yaralandı Fanny Kaplan içinde Moskova. Aynı günde, Moisei Uritsky baş Çeka içinde Petrograd tarafından öldürüldü Leonid Kannegisser, bir Rus İmparatorluk Ordusu Harbiyeli, tarafından yürütülen infazlara misilleme olarak Çeka memurlar hakkında. Çeka olarak bilinen yerde muhaliflere baskı başlattı Kızıl Terör.[150]
- Arap Bürosu yayınını durdurdu Arap Bülteni.[151]
- Doğum: Ted Williams Amerikan beyzbol oyuncusu ve menajeri, Sol saha oyuncusu için Boston Red Sox 1939'dan 1960'a kadar ve Teksas korucuları 1969'dan 1972'ye San Diego (d. 2002 ); Sergey Afanasyev, Rus politikacı, önce Genel Makine İmalat Bakanı için Sovyetler Birliği, içinde Klin, Rusya (d. 2001 ); Kenny Washington, Amerikan futbolcusu, önce Afrikan Amerikan imzalanmak NFL takım, geri kaçmak için Los Angeles Koç 1946'dan 1948'e kadar Los Angeles (d. 1971 )
- Öldü: William Duncan, İngiliz misyoner, kurucusu Tsimshian toplulukları Metlakatla, Britanya Kolombiyası ve Metlakatla, Alaska (b. 1832 ); J. Donald Cameron, Amerikalı politikacı, 32. Amerika Birleşik Devletleri Savaş Bakanı, ABD Senatörü nın-nin Pensilvanya 1877'den 1897'ye kadar (d. 1833 )
31 ağustos, 1918 (Cumartesi)
- Mont Saint-Quentin Savaşı - Avustralya Kolordu komutasında John Monash geçti Somme Nehri ve Almanların elindeki tepeyi ele geçirdi Mont Saint-Quentin içinde Fransa.[152]
- İkinci Bapaume Savaşı - Yeni Zelanda kuvvetleri Fransız komününü ele geçirdi. Riencourt.[153]
- Olarak Kızıl Terör yükseldi, Çeka ajanlar İngiliz büyükelçiliğine saldırdı Petrograd karşıdevrim örgütlerinin kendi içindeki kaynakları kullandığı şüphesiyle. Ardından gelen baskında İngiliz deniz subayı Francis Cromie Çeka ajanları tarafından vurularak öldürüldü ve 40 kişi de karşı-devrimcilerle işbirliği yaptıkları şüphesiyle tutuklandı. İngiliz hükümeti büyükelçiliği günler sonra kapattı ve diplomatik personele Finlandiya.[154]
- ABD Başkanı Woodrow Wilson bir yasa ile imzalandı. Ulusal Alman-Amerikan İttifakı, Nisan ayından bu yana hareketsiz olmasına rağmen örgütü resmen sona erdirdi.[155]
- Doğum: Alan Jay Lerner İle lirik işbirlikleri ile tanınan Amerikalı söz yazarı Frederick Loewe ve Burton Lane için My Fair Lady, Camelot ve Berrak Bir Günde Sonsuza Kadar Görebilirsiniz, içinde New York City (d. 1986 )
- Öldü: Ghenadie Petrescu Romen din adamları, Tüm Romanya Patriği için Rumen Ortodoks Kilisesi 1893'ten 1896'ya kadar (d. 1836 )
Referanslar
- ^ Hart, Peter (2008). 1918: Çok İngiliz ZaferiPhoenix Books, Londra. ISBN 978-0-7538-2689-8, s. 298-300
- ^ Dobson, Christopher ve John Miller, Moskova'yı Neredeyse Bombaladıkları Gün: Rusya'da Müttefik Savaş, 1918-1920, New York: Atheneum, 1986, ISBN numarası yok, s.63-64
- ^ Smele, Jonathan D. (2015). Rus İç Savaşlarının Tarihsel Sözlüğü, 1916-1926. Rowman ve Littlefield. s. 771. ISBN 9781442252813.
- ^ Franks, Norman, Aircraft Versus Aircraft: 1914'ten Günümüze Savaş Pilotu Savaşının Resimli Hikayesi, Londra: Grub Caddesi, 1998, ISBN 1-902304-04-7, s. 62
- ^ Bonikowsky, Laura Neilson (2 Temmuz 2015). "Toronto Özelliği: Anti-Yunan Ayaklanmaları". Kanada Ansiklopedisi. Alındı 30 Ağustos 2019.
- ^ "Yeni Metro Hatları Bu Gece Açılacak: Sistemin 7. ve Lexington Bağlantılarında Hizmet Yoluyla İşaretleme Törenleri". nytimes.com. New York Times. 1 Ağustos 1918. Alındı 30 Haziran 2015.
- ^ "TÜM YOLLAR ARTIK TIMES MEYDANA ÇIKIYOR; Eski Tüp Yeninin Üssünü Oluşturuyor. Beşinci Merkezde Konuştu." H "Nasıl Oluşuyor. İşin Zorlukları Herkese Bağlı". Alındı 4 Temmuz, 2016.
- ^ Coons, Robin (30 Haziran 1939). "Hollywood Sohbeti". Daytona Beach Haber Dergisi. Alındı 27 Şubat 2011.
- ^ Churchill's Crusade: The British Invasion of Russia 1918-1920Clifford Kinvig, Londra 2006, ISBN 1-85285-477-4, s. 29
- ^ Smith, Peter C. (2005). Mayın Tarlalarına: İngiliz Muhrip Madencilik 1916-1960. Barnsley: Pen and Sword Maritime. s. 74–85. ISBN 1-84415-271-5.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2007-08-29 tarihinde. Alındı 2007-08-05.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
- ^ Thomas Gallant George Treheles ve Michael Vitopoulos, Toronto'daki 1918 Yunan Karşıtı İsyan, Metro Toronto Selanikliler Derneği, 2005, ISBN 0968051537 (Özet Arşivlendi 2015-11-29 Wayback Makinesi )
- ^ "Fransız Donanması". Denizcilik Tarihi. Alındı 21 Şubat 2013.
- ^ "Garanhuns Piskoposluğu". GCatholic.org. Alındı 2 Aralık 2017.
- ^ "Nazaré Piskoposluğu". GCatholic.org. Alındı 2 Aralık 2017.
- ^ "Oise-Aisne Amerikan Mezarlığı ve Anıtı" (PDF). Amerikan Savaş Anıtları Komisyonu. Arşivlenen orijinal (PDF) 2009-08-13 tarihinde. Alındı 2009-10-20.
- ^ A.E.F. Savaşta (1928). D. Appleton ve co.
- ^ "Warilda". Uboat.net. Alındı 17 Aralık 2012.
- ^ Şiddetli Ağustos: Toronto'daki 1918 Yunan Karşıtı Ayaklanmalar., bir Gelişen İletişim Inc. belgeseli yapımı, yazımı ve yönetmeni John Burry
- ^ "UB 53". Uboat.net. Alındı 10 Kasım 2012.
- ^ Tarihi İngiltere. "Avustralya Evi ve Victoria Hükümeti ofisleri (Sınıf II) (1357166)". İngiltere Ulusal Miras Listesi. Alındı 28 Temmuz 2013.
- ^ Middleton, David (30 Eylül 2013). "Tarihçi David Middleton'dan rugby lig tarihindeki en baskın on sezon". Günlük telgraf. Alındı 6 Şubat 2014.
- ^ Lavrov, Yu. Ukrayna Kurtuluş Birliği, SVU (СОURALЗ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ (СВУ)). Ukrayna Tarihi Ansiklopedisi.
- ^ Dieter Nohlen Ve Philip Stöver (2010) Avrupa'da Seçimler: Bir veri el kitabı, s. 1.253 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ Kershaw, Ian (1999) [1998]. Hitler: 1889–1936: Kibir. New York: W. W. Norton & Company. s.59. ISBN 978-0-393-04671-7.
- ^ Н.Е.Какурин, И.И.Вацетис "Гражданская война. 1918-1921" (N.E.Kakurin, I.I.Vacietis "İç Savaş. 1918-1921") - Sankt-Peterburg, "Polygon" Yayınevi, 2002. ISBN 5-89173-150-9
- ^ Çapraz, Wilbur, I.Dünya Savaşı Zeplinleri, New York: Barnes & Noble Books, 1991, ISBN 1-56619-390-7, s. 175-179
- ^ Whitehouse, Kemer, Zeplin Savaşçıları, New York: Ace Books, 1966, s. 245-248
- ^ Whitehouse, 1966, s. 8
- ^ Katz, Hélèna (2010). Soğuk Vakalar: Amerika'daki Ünlü Çözülmemiş Gizemler, Suçlar ve Kayıplar. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. s. 57. ISBN 9780313376924.
- ^ Marshall, Scott. "Film ve Televizyonda Edith Wharton: Bir Tarih ve Filmografi." Edith Wharton İnceleme (1996): 15–25. Washington Eyalet Üniversitesi. 15 Ocak 2009
- ^ Hart 2008, s. 298-300
- ^ a b Какурин, İSPANYAВацетис 2002
- ^ Murmansk Oblast İdari Bölgesel Bölümü, s. 25–26
- ^ Helgason, Guðmundur. "Birinci Dünya Savaşı sırasında vurulan gemiler: kuyruklu yıldız". Birinci Dünya Savaşı Alman ve Avusturya denizaltıları - Kaiserliche Marine - Uboat.net.
- ^ Olson, Russell L. (1976). Minnesota Elektrikli Demiryolları. Minnesota Ulaşım Müzesi, Hopkins / H. M. Smyth Co., St. Paul
- ^ "Fener Gemisini Hatteras Burnu'na Batırır" (PDF). New York Times (6 Ağustos 1918). 7 Ağustos 1918. Alındı 5 Ağustos 2017.
- ^ "Dupetit-Thouars". Uboat.net. Alındı 15 Ekim 2012.
- ^ "154 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ Taylor, Michael J.H. (1989). Jane'in Havacılık Ansiklopedisi. Londra: Studio Sürümleri. s. 163.
- ^ Lichfield, John (2014-07-07). "100 Dakikada Birinci Dünya Savaşı Tarihi: Alman ordusunun 'en kara günü'". Bağımsız. Londra. Alındı 2014-07-07.
- ^ "UC 49". Uboat.net. Alındı 17 Aralık 2012.
- ^ "Instituto Atlético Central Córdoba'nın Tarihi". Instituto ACC (ispanyolca'da). Instituto Atlético Central Córdoba Tarihçesi. Alındı 4 Aralık 2017.
- ^ Blaxland Gregory (1981). Amiens 1918. Londra: W.H. Allen & Co. s. 186–187. ISBN 0-352-30833-8.
- ^ Benes, Edvard, Savaş Anılarım, Çeviren: Paul Selver, Houghton Mifflin, 1928, s. 402-407
- ^ Donald, David, ed., Dünya Uçağının Tam Ansiklopedisi, New York: Barnes & Noble Books, 1997, ISBN 0-7607-0592-5, s. 51
- ^ Kamal, HM Halid (2012). "Bagerhat Bölgesi". İçinde İslam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (editörler). Banglapedia: Bangladeş Ulusal Ansiklopedisi (İkinci baskı). Bangladeş Asya Topluluğu.
- ^ Dancocks, Daniel George (1987). Zafere Öncü: Kanada ve Büyük Savaş. Hurtig. s. 294. ISBN 0-88830-310-6.
- ^ Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Askeri Tarih Merkezi, Soy ve Onur, First United States Army, tarih 30 Nisan 2012. Erişim tarihi: 7 Şubat 2017.
- ^ "Polinezyalı". Uboat.net. Alındı 29 Kasım 2012.
- ^ "İmparatorluk ve Yabancı haber öğeleri". Kere (41876). Londra. 23 Ağustos 1918. col E, s. 5.
- ^ Franks, Norman; Bailey, Frank W .; Konuk Russell (1993). Çizgilerin Üstü: Alman Hava Servisi, Donanma Hava Servisi ve Flanders Deniz Piyadeleri'nin Asları ve Savaş Birimleri, 1914–1918. Grub Caddesi. s. 159. ISBN 978-0-948817-73-1.
- ^ firstworldwar.com Kim Kim: Rudolf Berthold
- ^ Franks 1998, s.58, 63
- ^ Katz 2010, s. 56
- ^ "Colorado Midland Demiryolu - kısa bir tarih". Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2012. Alındı 11 Ekim 2009.
- ^ Gjerdåker, Brynjulv (1998). Stiftstad og bygdeby. Hamars tarihi 1935–1991 (Norveççe). Hamar: Hamar Belediyesi. sayfa 102–106. ISBN 82-994906-1-8.
- ^ "Briskebyrapporten" (PDF) (Norveççe). Lynx Avokatfirma. 17 Ağustos 2011. Arşivlendi (PDF) 13 Haziran 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 5 Aralık 2011.
- ^ Valois Paul (Temmuz 1988). "BCPS'nin Kuruluşu". Soruncu. sayfa 432–434.
- ^ J. Brooks ve G. Chernyavskiy'deki Sovyetlerin Penza Gubernia İcra Komitesine telgraf, Lenin ve Sovyet Devletinin Oluşumu: Belgelerle Kısa Bir Tarih (2007). Bedford / St Martin’in: Boston ve New York: s. 77
- ^ Whitehouse, 1966, s. 251
- ^ Shipbuildinghistory.com, "Saint John Gemi Yapımı, Doğu Saint John NB" Arşivlendi 2013-12-04 at Wayback Makinesi, 10 Mart 2010'da erişildi
- ^ Kearsey, A. (2004) [1950]. Amiens Savaşı 1918 (Yeniden basıldı.). Uckfield, Doğu Sussex: Naval & Military Press. sayfa 11–12. ISBN 9781845740979.
- ^ Firkins, Peter (1972), Dokuz Savaşta Avustralyalılar: Waikato'dan Long Tan'a, New York: McGraw-Hill, s. 159, ISBN 9780070210653
- ^ Sargent, Michael. "Transcaspia'da İngiliz Askeri Katılımı: 1918-1919". Birleşik Krallık Savunma Akademisi, Camberley, Birleşik Krallık. Nisan 2004 Yönetici özeti s. 19
- ^ Bönisch, Georg "Die toten Augen im Berg" [Alplerin ebedi buzundaki savaş] Der Spiegel 30 Mart 2004 (Almanca)
- ^ O'Hara, Vincent; Dickson, W. David; Değer Richard (2013). Dalgaları Taçlandırmak İçin: Birinci Dünya Savaşının Büyük Deniz Kuvvetleri. Annapolis: Naval Institute Press. s. 187. ISBN 9781612510828.
- ^ Gröner, Erich; Jung, Dieter; Maass Martin (1991). Denizaltılar ve Mayın Savaş Gemileri. Alman Savaş Gemileri 1815–1945. 2. Thomas, Keith tarafından çevrildi; Magowan, Rachel. Londra: Conway Maritime Press. s. 25. ISBN 0-85177-593-4.
- ^ Birinci Dünya Savaşı Amerikan Asları Norman Franks, Harry Dempsey. Osprey Yayıncılık, 2001. ISBN 1-84176-375-6, ISBN 978-1-84176-375-0, s. 50
- ^ Franks 1998, s.56, 58
- ^ ISC (27 Haziran 2015), ISC-GEM Küresel Enstrümantal Deprem Kataloğu (1900–2009), Sürüm 2.0, Uluslararası Sismoloji Merkezi
- ^ "Tsunami Etkinliği için Yorumlar". NGDC / WDS Tsunami Etkinlik Veritabanı. Ulusal Jeofizik Veri Merkezi. Alındı 27 Haziran 2015.
- ^ Hart 2008, s. 360, 364
- ^ "242 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2012'de. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ Bayan Leslie (1984). Dunsterforce. Marshall Cavendish Resimli Birinci Dünya Savaşı Ansiklopedisi. Marshall Cavendish Corporation. s. 2766–2772. ISBN 0-86307-181-3.
- ^ Kadlečík, Martin (15 Ağustos 2008). "Tarih - Deniz Savaşı". Národní myšlenky (Çekçe). Publikace Národní myšlenky. Alındı 14 Haziran 2018.
- ^ "Ottawa demiryolu tarihindeki önemli tarihler". Colin Churcher'ın Demiryolu Sayfaları. 19 Haziran 2008. Arşivlenen orijinal 22 Haziran 2008'de. Alındı 28 Temmuz 2008.
- ^ a b "Büyük Savaş Tarihi - temel olaylar zaman çizelgesi - 1918". Alındı 11 Haziran 2010.
- ^ "Başmelek'teki Müttefik Birlikler". The Border Morning Mail ve Riverina Times. 17 Ağustos 1918. Alındı 12 Aralık 2017.
- ^ a b c d Missen 1984, s. 2766–2772
- ^ Resimli Uçak Ansiklopedisi (Kısmi Çalışma 1982-1985). Londra: Orbis Yayınları, 1985, s. 2419
- ^ Sassoon, Siegfried (1945). Siegfried'in Yolculuğu, 1916-1920. Londra: Faber. s. 71–84.
- ^ "246 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 20 Eylül 2016'da. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "249 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "257 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Alındı 13 Aralık 2017.[kalıcı ölü bağlantı ]
- ^ Faria, Ivan Rodrigues de (1996). "Participação do Brasil na Primeira Guerra Mundial (Brezilya'nın 1. Dünya Savaşı'na katılımı)". Brezilya Ordusu Dergisi (Portekizcede). Rio de Janeiro: 67.
- ^ Goodrick-Clarke, Nicholas. 1985. Nazizmin Gizli Kökleri: Avusturya ve Almanya 1890-1935 Ariozofları. Wellingborough, İngiltere: Kova Basını. ISBN 0-85030-402-4, s. 144
- ^ Angelucci, Enzo, Amerikan Savaşçısı: 1917'den Günümüze Amerikan Savaş Uçağı İçin Kesin Kılavuz, New York: Orion Books, 1987, s. 114
- ^ "Midlands'in güney batısında askeri kazalar - 1918". Havacılık Arkeolojisi. Alındı 26 Şubat 2017.
- ^ Michael Walpole (Ağustos 2014). "Maxstoke'un ev cephesindeki kayıplara sessiz tanıkları". Coleshill Past WWI Centenary Edition. Alındı 26 Şubat 2017.
- ^ "229 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 30 Mayıs 2016. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "230 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Alındı 13 Aralık 2017.[kalıcı ölü bağlantı ]
- ^ "231 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "232 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 3 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "234 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 2 Mayıs 2017. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "235 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 21 Kasım 2016'da. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "236 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 21 Kasım 2016'da. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "237 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Alındı 13 Aralık 2017.[kalıcı ölü bağlantı ]
- ^ "238 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 20 Mart 2017 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "239 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "240 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 18 Ağustos 2017. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "245 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 13 Nisan 2014. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "247 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 18 Ağustos 2017. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "248 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 21 Kasım 2016'da. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "259 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2016 tarihinde. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "261 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 5 Şubat 2015. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ "265 Filosunun Tarihi". Kraliyet Hava Kuvvetleri. Arşivlenen orijinal 4 Ağustos 2009. Alındı 13 Aralık 2017.
- ^ James, E. A. (1990) [1924]. Fransa ve Flanders'deki İngiliz Ordularının 1914-1918 Savaşları ve Çatışmalarının Bir Kaydı (London Stamp Exchange ed.). Aldershot: Gale ve Polden. s. 33. ISBN 0-948130-18-0.
- ^ Harper, Glyn (2007). Karanlık Yolculuk: Batı Cephesinin Üç Anahtar Yeni Zelanda Savaşı. Auckland, Yeni Zelanda: HarperCollins Publishers. s. 323. ISBN 978-1-86950-579-0.
- ^ Minnesota Tornado Tarihi ve İstatistikleri Arşivlendi 2007-08-11 Wayback Makinesi
- ^ "Tyler, MN Tornado, Ağustos 1918 | GenDisasters ... Trajedide Şecere, Afetler, Yangınlar, Taşkınlar". Arşivlenen orijinal 2018-06-19 tarihinde. Alındı 2018-06-19.
- ^ Taylor, John W. R. ve Jean Alexander. Dünya Savaş Uçağı. New York: G.P. Putnam'ın Oğulları, 1969. ISBN 0-71810-564-8. s. 116-117
- ^ "'Cap Stubbs' ile Tanışın [Reklam]". Albuquerque, New Mexico: The Evening Herald aracılığıyla Kongre Kütüphanesi. 21 Ağustos 1918. s. 4.
- ^ Cap Stubbs ve Tippie -de Don Markstein'ın Toonopedia. Arşivlendi 9 Nisan 2012'deki orjinalinden.
- ^ "Edwina Dumm, Karikatürist, 96," New York Times, 2 Mayıs 1990.
- ^ James 1990, s. 33
- ^ Crosby, Francis, Dünya Savaşçıları ve Bombardıman Uçakları için Eksiksiz Kılavuz: Birinci Dünya Savaşı'ndaki Öncü Hava Muharebeleri Günlerinden Günümüzün Jet Avcıları ve Gizli Bombacılarına Kadar Dünyanın En Büyük Askeri Uçağının Resimli Tarihi, Londra: Hermes Evi, 2006, ISBN 9781846810008, s. 25
- ^ Gibbon, Frederick P. (1920). 42. (Doğu Lancashire) Bölümü 1914–1918. Londra: George Newnes. s. 157–158. OCLC 6132827.
- ^ Gri, John H. (2010). Dünyanın En Uç Noktalarından: 1916-1918 Batı Cephesinde Yeni Zelanda Bölümü. Christchurch, Yeni Zelanda: Wilson Scott Publishing. s. 278. ISBN 978-1-877427-30-5.
- ^ Svetlana Suveică, Basarabia în primul deceniu interbelic (1918–1928): modernizare prin reforme. Monografii ANTIM VII. Kişinev: Editura Pontos, 2010. ISBN 978-9975-51-070-7 s. 66
- ^ Vernadsky'nin günlüklerine, Sergei Glebov'da özetlenen "Eserler" bölümünde bakın. "Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Rus ve Doğu Avrupa Kitapları ve El Yazmaları" Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Rus ve Doğu Avrupa Kitapları ve El Yazmaları: Bakhmeteff Rusya ve Doğu Avrupa Tarih ve Kültür Arşivi'nin Ellinci Yıldönümü Anısına Konferans Tutanakları (Slav ve Doğu Avrupa Bilgi Kaynakları, Volume 4, Number 4 2003), eds. Jared S. Ingersoll ve Tanya Chebotarev, The Haworth Press, 2003, ISBN 0-7890-2405-5 s. 29
- ^ Gray 2010, s. 280
- ^ Harper, Glyn (2007). Karanlık Yolculuk: Batı Cephesinin Üç Anahtar Yeni Zelanda Savaşı. Auckland, Yeni Zelanda: HarperCollins Publishers. s. 399–407. ISBN 978-1-86950-579-0.
- ^ Franklar, Norman (2002). 1.Dünya Savaşı Yunus ve Su Çulluğu Asları. Oxford: Osprey. s. 53–54. ISBN 1-84176-317-9.
- ^ İkinci Arras Savaşları 1918
- ^ Savaş Günlükleri - Kanada ve Birinci Dünya Savaşı - Kütüphane ve Arşivler Kanada
- ^ "No. 31012". The London Gazette (Ek). 12 Kasım 1918. s. 13471–13472.
- ^ Harper 2007, s. 425
- ^ Maurer, Maurer (1978), I.Dünya Savaşı'nda ABD Hava Servisi, Hava Kuvvetleri Tarihi Ofisi, Karargah USAF Washington
- ^ "Soy ve Onur Bilgisi: 41. Yangın Tugayı". Birleşik Devletler Ordusu Askeri Tarih Merkezi. Alındı 24 Eylül 2009.
- '^ Lightnin Neşede Bir Vuruş Yanıp Sönüyor. New York Times, 27 Ağustos 1918 s. 7
- ^ Miller, İsrail (1976). Savaşın Kıvrılmasında: İttifak ve Bölgenin Tarihi. İttifak: İttifak Aslanlar Kulübü. s. 87. Alındı 27 Ekim 2010.[ölü bağlantı ]
- ^ Amiens Savaşı, 27 Ağustos 1918 Philip Gibbs tarafından Büyük Savaşın Kaynak Kayıtları, Cilt. VI, ed. Charles F. Horne, Ulusal Mezunlar 1923.
- ^ Harper 2007, s. 427-428
- ^ James P. Finely (1993). "Huachuca'daki Buffalo Askerleri: Ambos Nogales Savaşı". Huachuca, Fort Huachuca Müzesi'nden Bir Dergi Resimli. BYU.edu. Alındı 6 Ocak 2013. Not: İnce alıntılar: Glass, Edward L.N., Onuncu Süvari Tarihi, 1866-1921, Old Army Press, 1921,83.
- ^ Maurer, Maurer, ed. (1983) [1961]. İkinci Dünya Savaşı Hava Kuvvetleri Muharebe Birimleri (PDF) (baskı yeniden basılmıştır.). Washington, DC: Hava Kuvvetleri Tarihi Dairesi. s. 4. ISBN 0-912799-02-1. LCCN 61060979.
- ^ İkinci Arras Savaşları 1918
- ^ Savaş Günlükleri - Kanada ve Birinci Dünya Savaşı - Kütüphane ve Arşivler Kanada
- ^ Kinvig, s. 259–262
- ^ Bluth, John A., Detroit'in ilk ticari uçak üreticisi, 1 Mayıs 2001, The Detroit News Online'a Özel, Michigan History Section, Detroit News
- ^ Harper 2007, s. 429-435
- ^ İkinci Arras Savaşları 1918
- ^ Savaş Günlükleri - Kanada ve Birinci Dünya Savaşı - Kütüphane ve Arşivler Kanada
- ^ Benjamin, Roger W .; Kautsky, John H. Komünizm ve Ekonomik Kalkınma, içinde American Political Science Review, cilt. 62, hayır. 1. (Mart 1968), s. 122
- ^ Bailey, V. "İtfaiye Birliğinin Erken Tarihi" İçinde: Bailey, V. (1992), s. 17
- ^ İkinci Arras Savaşları 1918
- ^ Savaş Günlükleri - Kanada ve Birinci Dünya Savaşı - Kütüphane ve Arşivler Kanada
- ^ Gray 2010, s. 293
- ^ Jones, O. "Petrograd'ın Ruhu" mu? 1918 Polis Grevi'". Sırada ne var?. Alındı 12 Eylül 2006.
- ^ Melgunov, S.P. Kızıl Terör Rusya'da (Rusça)
- ^ J. C. Hurewitz (1979). Dünya Politikasında Orta Doğu ve Kuzey Afrika: Belgesel Bir Kayıt - İngiliz-Fransız Üstünlüğü, 1914-1945. Yale Üniversitesi Yayınları. s. 59. ISBN 978-0-300-02203-2.
- ^ "Mont St Quentin - Péronne 31 Ağustos - 2 Eylül 1918". 1914-1918 Batı Cephesinde Avustralyalılar. Avustralya Hükümeti: Department of Veterans 'Affairs ile Board of Studies NSW. 12 Şubat 2008. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2008'de. Alındı 2008-08-18.
- ^ Gibbon 1920, s. 163
- ^ O'Moore, Creagh; Humphris, Edith (1926). V.C. VE D.S.O .; Tüm bu subayların, astsubayların ve Majestelerinin donanma, askeri ve hava kuvvetlerinin kurumlarının zamanından itibaren bu nişanlarla ödüllendirilen adamlarının, ayrıcalıkları kazanan işler ve hizmetlerin açıklamaları ile ve pek çok kişiyle birlikte eksiksiz bir kaydı resmi yayınlardan ve gönderilerden derlenen biyografik ve diğer ayrıntılar, komutanlardan ve diğer çağdaş hesaplardan gelen mektuplar ve özel kaynaklardan alınan bilgiler. III. Londra: Standart Sanat Kitabı Co. Ltd. s. 230.
- ^ Johnson, C.T. (1999). Alacakaranlıkta Kültür: Ulusal Alman-Amerikan İttifakı, 1901-1918. Peter Lang. s. 158.