Babilônia (TV dizisi) - Babilônia (TV series)

Babilônia
Babilônia Logo.png
TürTelenovela
Tarafından yaratıldıGilberto Braga
Ricardo Linhares
João Ximenes Braga
YönetenDennis Carvalho
Başrolde
Açılış teması"Pra Que Chorar", Mart'nália [1]
Menşei ülkeBrezilya
Orijinal dilPortekizce
Hayır. bölüm sayısı143 (110 Uluslararası versiyon)
Üretim
Editörler
  • Paulo Jorge Correia
  • Cesar Chaves
  • Alberto Gouveia
  • Rodrigo Clemente
  • Patríc Torres
  • Beatriz Correia
Kamera kurulumuÇoklu kamera
Çalışma süresi50 dakika (yaklaşık)
Üretim şirketiProjac
Serbest bırakmak
Orijinal ağGlobo'yu Kurtar
Görüntü formatı1080i (HDTV )
Orijinal yayın16 Mart (2015-03-16) –
28 Ağustos 2015 (2015-08-28)
Kronoloji
ÖncesindeImpério
Bunu takibenRegra do Jogo
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Babilônia (Babylon Tepesi; Uluslararası başlık: Hırslı Kadınlar) bir Brazillan primetime'dır telenovela tarafından üretilen ve yayınlanan Globo'yu Kurtar.[2] 16 Mart 2015 tarihinde prömiyerini yaptı. Império 21:10 / 22:25 (BRT /AMT ).

Gilberto Braga, Ricardo Linhares ve João Ximenes Braga tarafından, Ângela Carneiro, Chico Soares, Fernando Rebello, João Brandão, Luciana Pessanha, Maria Camargo ve Sérgio Marques işbirliği ile yazılmıştır; ve Cristiano Marques, Pedro Peregrino, Luisa Lima, Giovanna Machline, Maria de Médicis ve Dennis Carvalho tarafından yönetiliyor.[3][4][5][6]

Performanslarını içerir Camila Pitanga, Thiago Fragoso, Gabriel Braga Nunes, Marcos Palmeira, Fernanda Karadağ, Nathalia Timberg, Cássio Gabus Mendes, Arlete Salles, Tainá Müller Thiago Martins, Bruno Gissoni Chay Süet Sophie Charlotte, Bruno Gagliasso, Adriana Esteves ve Glória Pires ana rollerde.

Eleştirmenler tarafından "cesur" olarak nitelendirilen bir tarihle, tür için eşcinsellik ve ırkçılık gibi cesur temaları ele alan halkın çoğunluğu tarafından reddedildi. Bugüne kadar, ilk 10 bölümde ortalama 27,7 puanla 9PM telenovela'nın tüm zamanlardaki daha küçük izleyicisi var.[7][8]

Arsa

Bir zamanlar çocukluk arkadaşı olan Beatriz (Glória Pires ) ve Inês (Adriana Esteves ) sonunda Inês'in Beatriz'in ani zenginleşmesine duyduğu kıskançlık nedeniyle ezeli düşmanlar haline geldi. Beatriz, işadamı Evandro (Cassio Gabus Mendes) ile parayla evlendi ve playboy Gustavo'yu (Bruno Gissoni) büyüttü, Cristóvão (Val Perré) ile ilişkiye giriyor ve sonunda Inês tarafından fotoğraflarla şantaja maruz kalıyor. Onu öldürüyor ve Inês'i suçlayarak onun yerine hapse giriyor. Serbest bırakıldıktan sonra Inês, kocası Homero (Tuca Andrada) ve kızı Alice (Sophie Charlotte) ile birlikte Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai şehrinde bulunur.

Oyuncular

AktörKarakter
Camila PitangaRegina Rocha [9][10][11][12][13]
Glória PiresBeatriz Amaral Rangel[14][15][16][17]
Adriana EstevesInês Junqueira [18][19][20][21]
Sophie CharlotteAlice Junqueira [22]
Thiago FragosoVinícius Loureiro [23]
Fernanda KaradağTeresa Petrucceli [24]
Nathalia TimbergEstela Marcondes [25]
Bruno GagliassoMurilo Loureiro [26][27][28]
Cássio Gabus MendesEvandro Souza Rangel [29][30]
Gabriel Braga NunesLuís Fernando Vidal [31][32][33][34]
Marcos PalmeiraAderbal Pimenta [35]
Bruno GissoniCarlos Augusto Lopes Rangel (Guto) [36][37]
Chay SüetRafael Galhardo [38]
Tainá MüllerCristiana Loureiro (Cris) [39]
Arlete SallesConsuelo Pimenta [40]
Thiago MartinsDiogo Rocha [41]
Kizi VazGabriela (Gabi) [42]
Marcos PasquimCarlos Alberto da Mata [43]
Sheron MenezzesPaula Camargo [44]
Dudu AzevedoBento Laranjeira [45]
Marcello Mello Jr.Ivan Camargo [46]
Maria Clara GueirosKaren Fonseca Vidal [47][48]
Juliana AlvesValeska de Paiva [49]
Herson CapriOsvaldo Veloso [50]
Carla SalleHeloísa Gomes Batista (Helô) [51][52]
Igor AngelkorteClóvis Beviláqua [53]
Marcos VerasNorberto Vidal [54]
Papatya LúcidiDulce Melo [55]
Lu GrimaldiOlga Loureiro [56]
Rosi CamposZélia Fonseca [57][58]
Luisa ArraesLaís Matos Pimenta [59]
Virgínia RosaDora da Silva Rocha [60]
Val PerréCristóvão Rocha [61][62]
Laila GarinMaria José Matos Pimenta [63][64]
Filipe RibeiroFrederico da Mata (Fred) [65]
Tuca AndradaHomero Junqueira [66]
André BankoffPedro Carvalho [67]
Paulo VerlingsTom Cruzes [68][69]
Peter BrandãoWolnei Toledo de Jesus [70]
Maíra CharkenVera Morgado [71]
Rodrigo FagundesRubi Palhares [72]
Xande ValoisJoaquim Fonseca Vidal [73]
Bernadete WilhelmNina Fonseca Vidal [74]
Sabrina NonataJúlia Rocha Vidal [75]
Bia ArantesLara [76]

Puanlar

Ana makale: Babilônia seyircisi
Zaman dilimiBölümlerPremiereFinalSıraMevsimPuan ortalaması
TarihGörüntüleyenler
(puan olarak)		TarihGörüntüleyenler
(puan olarak)
Pazartesi-Cumartesi
21:15
143
Mart 16, 2015
33[77]
Ağustos 29, 2015
34TBA2015–1625.45[78]

İlk çıkışında Babilônia bir aldı Ibope Derecelendirmesi İlk sayılarda 31 puanla 9 PM telenovela'nın tüm zamanların en kötü başlangıcını temsil ediyor.[79] Ancak son rakamlarda bu endeks iki puan arttı ve ilk maç% 50 payla 33 puan kaydetti.[77][80] Aynı zamanda, Carrossel (SBT - 8 puan) ve Vitória (Kayıt - 6 puan), iyi bir performans gösterdi. Bu, 6.534 milyon izleyicinin bu bölümü Büyük São Paulo.[81] İki öncül ile karşılaştırıldığında, ilk endeksi geçti Império (32 puan)[82] ve bağlı Em Familia (33 puan).[83]

İkinci bölümde% 9 düşüşle 29,8 (30) puan kaydedildi.[84] Selefinden eksik kaldı, Império (35 puan),[85] ama üstesinden geldi Em Familia (29 puan).[86] Üçüncü ve dördüncü bölümde, reytingler düşmeye devam ederek 29 puan kaydetti.[87][88] Aynı dönemde SBT, Carrossel, sırasıyla 12.5 ve 12.6 kaydederek harika bir performans gösterdi.[89][90]

Tartışma

Eşcinsel öpücüğü sahnesi tartışmalı karşılandı.

Aktrisler arasındaki eşcinsel öpücüğü Fernanda Karadağ ve Nathalia Timberg tartışmalı alındı.[91] Telenovela, bu "tabuyu" kırdığı için çok sayıda övgü almış olsa da,[92][93] bazı medya kuruluşları, kitabın ana yazarı Gilberto Braga'nın Babilônia, "Brezilyalılar umurunda değil Aile değerleri."[94] Bu sahneden sonra Babilônia genel olarak muhafazakar halk tarafından çeşitli boykotlara maruz kaldı, Evanjelikler Protestanlar.[95] Dini liderler, Rede Globo'yu alenen eleştirdi ve takipçilerini telenovela izlememeye davet etti. Evanjelist Parlamento CephesiJoão Campos başkanlığında (PSDB ), 19 Mart 2015'te olay yerine karşı bir red notu yayınladı.[96][97][98][99]

Telenovela'ya boykot kampanyası. Posterde "Hayır de! Brezilya ailesinin değerlerini yok etmek için oluşturulmuş başka bir pembe diziye oy vermeyin!"

"Amerika Birleşik Devletleri'nde, iki kadını 21: 30'da televizyonda öpüşürken göstereceklerinden şüpheliyim. Şüpheliyim! Ve bunda püriten bir şey yok, çünkü ABD bir demokrasi. Brezilya'da, insanlar özgürlüğü ile karıştırıyorlar. çapkınlık."

— Silas Malafaia, gazeteye bir röportajda O Dia, [100]

Ancak yazarlardan Ricardo Linhares, eleştiriyi reddederek, "Herkesin sizin fikrinizi ifade etme özgürlüğüne sahip olduğu laik ve demokratik bir ülkede yaşıyoruz. Saygı duyulmak isteyenler, hemcinslerine saygı duymalıdır."[101][102]

"Yeni romanda gey olacak. Gey olacak, çok gey olacak. Ama rahatlayın, ayrıca çok aptal, gerici ve homofobik olacak. Gülümseyin, kendinizi temsil edilmiş hissedeceksiniz."

— Yazarlardan biri olan João Ximenes Braga, Época, önce Babilônia ilk [103][104]

Boykot duyurusunun ardından bazı hayranlar tepki göstererek romanı desteklemek için bir kampanya başlattı.[105]

Tartışma nedeniyle, Globo'nun zaman dilimindeki ana rakibi olan SBT, 21 Mart 2015'te tekrarlanmasını teşvik etmek için kışkırtıcı bir slogan başlattı. Chiquititas. "Aile için Novela burada!" çeşitli reklamlarda kullanıldı.[106][107] Bir reklam kampanyası olmasına rağmen, istasyon, ironik bir şekilde Brezilya'da eşcinsel öpücüğü gösteren ilk televizyon kanalı olduğu için eleştirildi.[108][109]

Boykotun öğrenilmesi üzerine Fernanda Montenegro şaşırdı. Veja dergisine verdiği bir röportajda, her şeyin "çok radikal" olduğunu söyledi. "Bu bir cadı avı!" sonuçlandı.[110][111]

Film müziği

Ses seviyesi 1

Babilônia - Cilt. 1
Babilônia Cilt, 1.jpeg
Soundtrack albümü tarafından
Çeşitli sanatçılar
Yayınlandı11 Mayıs 2015
EtiketSom Livre
Çeşitli sanatçılar kronolojisi
Babilônia - Cilt. 1
(2015)		Babilônia Cilt. 2
(2015)
Hayır.BaşlıkSanatçı (lar)Uzunluk
1."Mürekkep "Coldplay3:44
2."Eu Te Desejo Amor (Que reste-t-il de nos amours)"Maria Bethânia2:42
3."Ô Sırala"Sivrisinek2:53
4."Ilusão a Toa"Gal Costa2:56
5."İhtişam"Dan Torres3:39
6."Pra Que Chorar"Mart'nália2:37
7."Deixa Se Envolver"Melanina Carioca3:41
8."Hoş Gibi"Celso Fonseca3:07
9."Azul da Cor do Mar"Tim Maia3:19
10."Sonhos"Caetano Veloso3:00
11."Touchdown İstemiyorum"Johnny Glövez Bölümü. Esp .: Polina4:04
12."Não Diga Não"Nana Caymmi3:37
13."Alvorada"Cartola2:38
14."Mahkum"Alisha Pillay3:38
15."Seni unutana kadar"CymcoLé3:36
16."Bir Presença (Enstrümantal)"Roger Henri2:48

Cilt 2

Babilônia - Cilt. 2
Babilônia Cilt, 2.jpeg
Soundtrack albümü tarafından
Çeşitli sanatçılar
Yayınlandı15 Haziran 2015
Uzunluk53:26
EtiketSom Livre
Çeşitli sanatçılar kronolojisi
Babilônia Cilt. 1
(2015)		Babilônia - Cilt. 2
(2015)
Hayır.BaşlıkSanatçı (lar)Uzunluk
1."Ben Tek Değilim "Sam Smith4:00
2."Esperta"Ana karolina2:14
3."Mani"Zizi Possi5:03
4."Estava Escrito"Ney Matogrosso3:18
5."Hepiniz"Karina Duque Estrada2:53
6."Um Trem para As Estrelas"Cazuza3:37
7."Amor Marjinal"Johnny Hooker4:46
8."O Samba de Nós Dois"Daniel Chaudon Part.Mart'nália4:17
9."Hayattayım"Mister Jam Part. Francinne3:21
10."Tango do Mal"Simone Mazzer3:00
11."Sabe Você?"Leila Pinheiro4:27
12."Aklımda aşk var"Kızardı3:47
13."Que Bandeira"Daúde Candeal3:45
14."Sadece sen"Leo Von3:37
15."Amor, Meu Grande Amor"Lucas Santtana3:59
Toplam uzunluk:53:26

Referanslar

  1. ^ TV Foco (20 Ocak 2015). "Globo define tema de abertura de Babilônia". 20 Ocak 2015. Alındı 26 Mart 2015.
  2. ^ Redação F5 (14 Şubat 2015). "Às vésperas da estréia de Babilônia, Camila Pitanga trabalha no Carnaval". Folha de S.Paulo. Alındı 16 Şubat 2015.
  3. ^ Flávio Ricco (25 Ocak 2015). "Caio Castro ve empolga com novo trabalho na Globo". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015. Veja o subtítulo Zaman sayımı.
  4. ^ Patrícia Kogut (2 Aralık 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes tur D'Argent turu yok". O Globo. Alındı 16 Aralık 2014.
  5. ^ Fernando Eichenberg (7 Aralık 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes gravam 'Babilônia', próxima novela das 21h, em Paris". O Globo. Revista da TV. Alındı 16 Aralık 2014.
  6. ^ Hellen Couto (7 Aralık 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotoğraflar!". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Aralık 2014.
  7. ^ "Boa cena de" Babilônia "chama a atenção pelo motivo errado - Televisão - UOL TV ve Famosos". Mauriciostycer.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-31. Alındı 2015-12-17.
  8. ^ "Rejeição a" Babilônia "vai além do casal de lésbicas - Televisão - UOL TV e Famosos". Nilsonxavier.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-29. Alındı 2015-12-17.
  9. ^ Giselle de Almeida (4 Şubat 2015). "Inspirada em mulheres batalhadoras, Camila Pitanga é heroína de" Babilônia"". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015.
  10. ^ Vitor Moreno (17 Ocak 2015). "Camila Pitanga será mocinha barraqueira em 'Babilônia', nova novela das 21h". F5 - televisão. Outro Kanalı. Alındı 24 Şubat 2015.
  11. ^ Gshow (9 Aralık 2014). "Camila Pitanga aumenta a temperatura nas areias do Leme em cenas de nova novela". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  12. ^ Gshow (20 Ocak 2015). "Camila Pitanga yaşasın melher batalhadora em nova novela das 9; veja fotos inéditas!". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  13. ^ Gshow (4 Şubat 2015). "Camila Pitanga 'cai da cama', chega animada para gravar ve mostra boa forma". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  14. ^ UOL RJ (29 Ocak 2015). "Em" Babilônia ", Gloria Pires volta ao horário nobre como vilã inescrupulosa". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015.
  15. ^ Lucas Neves (14 Aralık 2014). "Glória Pires vive vilã seksi em 'Babilônia', próxima novela das 21h". Folha de S.Paulo. Ilustrada. Alındı 16 Aralık 2014.
  16. ^ Gshow (7 Aralık 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotoğraflar!". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  17. ^ O Globo (15 Şubat 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires ve Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens". Globo. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  18. ^ UOL RJ (26 Ocak 2015). "Após minissérie, Adriana Esteves será vilã invejosa em" Babilônia"". UOL Televisão. Alındı 29 Ocak 2015.
  19. ^ Gshow (9 Aralık 2014). "Gravando 'Babilônia', Adriana Esteves, Dubai'de Carminha'ya neden oldu". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  20. ^ Gshow (12 Aralık 2014). "Rio 40º! Adriana Esteves grava cenas de nova novela na cidade maravilhosa". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  21. ^ Gshow (15 Aralık 2014). "Parabéns! Adriana Esteves faz aniversário e grava novas cenas de 'Babilônia'". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  22. ^ Hellen Couto (5 Aralık 2014). "De visual novo, Sophie Charlotte vibra com gravação em Dubai: 'Abençoada'". Gshow - Foi dada a largada. Alındı 16 Şubat 2015.
  23. ^ UOL RJ (11 Şubat 2015). "Advogado honesto de Thiago Fragoso, Camila Pitanga em'i fethediyor" Babilônia"". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  24. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (7 Ocak 2015). "Em 'Império': José Alfredo caça seu verdadeiro inimigo". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Renomada advogada em Babilônia.
  25. ^ Gshow (16 Aralık 2014). "Fernanda Montenegro ve Nathalia Timberg gravam primeira cena juntas; veja fotos!". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  26. ^ Gshow (5 Şubat 2015). "Bruno Gagliasso muda görsel para novo vilão; confira fotos inéditas!". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  27. ^ Keila Jimenez (5 Şubat 2015). "Após psicopata, Bruno Gagliasso será cafetão e traficante na TV; veja". F5 - televisão. Outro Kanalı. Alındı 24 Şubat 2015.
  28. ^ Marcela Ribeiro (2 Mart 2015). ""Não sou moralista ", diz Gagliasso que vive cafetão em" Babilônia"". UOL Televisão. Alındı 2 Mart 2015.
  29. ^ Natalia Castro (15 Şubat 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires ve Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens". O Globo. Revista da TV. Alındı 16 Şubat 2015.
  30. ^ Regina Rito (3 Eylül 2014). "Próxima novela de Gilberto Braga será gravada em Paris e Dubai". O Dia. Alındı 24 Şubat 2015.
  31. ^ Gshow (17 Aralık 2014). "Gabriel Braga Nunes exibe boa forma em gravação da nova novela das 9". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  32. ^ Carla Bittencourt (18 Aralık 2014). "'Babilônia ': casado com Maria Clara Gueiros, Gabriel Braga Nunes beija Camila Pitanga em gravação ". Ekstra. Telinha. Alındı 16 Şubat 2015.
  33. ^ Gshow (17 Aralık 2014). "De volta à telinha, Gabriel Braga Nunes grava cena de beijo com Camila Pitanga". Globo'yu Kurtar. Babilônia - Elenco. Alındı 16 Şubat 2015.
  34. ^ Gshow (7 Şubat 2015). "Em boa forma, Gabriel Braga Nunes avisa: 'Linha geral perderência é'". Globo'yu Kurtar. Vídeo Gösterisi - Bastidores. Alındı 16 Şubat 2015.
  35. ^ Felipe Abílio (10 Aralık 2014). "Marcos Palmeira, onları bozguna uğratan vekil yardımcısına hazırlanıyor" Babilônia"". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015.
  36. ^ Gshow (18 Şubat 2015). "Adeus mocinhos! Bruno Gissoni será um playboy kibirli em Babilônia". Ekstralar - Babilônia. Alındı 24 Şubat 2015.
  37. ^ Flávia Muniz (11 Ekim 2015). "Bruno Gissoni é escalado para a novela 'Rio Babilônia'". O Dia. Alındı 16 Şubat 2015.
  38. ^ Gshow (24 Aralık 2014). "Para abalar corações! Chay Suede esbanja charme em 1ª gravação de nova novela". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  39. ^ Patrícia Kogut (10 Kasım 2014). "Júlia Rabello assina com GNT e estrelará serie em 2015". O Globo. Alındı 16 Şubat 2015. Veja o subtítulo Marido perdido.
  40. ^ "Após superar câncer, Arlete Salles, the TV em 'Babilônia'yı hazırlıyor'". F5 - televisão. Contigo !. 20 Kasım 2014. Alındı 16 Şubat 2015.
  41. ^ Regina Rito (15 Şubat 2015). "Thiago Martins ve Kizi Vazgeçilmezler, 21h.". O Dia. Alındı 16 Şubat 2015.
  42. ^ Gshow (17 Şubat 2015). "Kizi Vaz, apaixonada ve sonhadora Gabi e fará par com Thiago Martins". Ekstralar - Babilônia. Alındı 24 Şubat 2015.
  43. ^ Carla Bittencourt (19 Ocak 2015). "Marcos Pasquim, Babilônia'nın saltos enstrümanı'". Ekstra. Telinha. Alındı 16 Şubat 2015.
  44. ^ Nina Ramos (10 Aralık 2014). "Sheron Menezzes fala sobre sua personagem em" Babilônia ". iG. Alındı 16 Şubat 2015.
  45. ^ Carla Bittencourt (22 Ocak 2015). "Camila Pitanga, Thiago Fragoso ve Dudu Azevedo'nun cena de 'Babilônia'yla'". Ekstra. Telinha. Alındı 31 Ocak 2015.
  46. ^ Marcelle Carvalho (5 Şubat 2015). "Marcello Melo Jr. e Chay Suede se equilibram no slackline em gravação de 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 16 Şubat 2015.
  47. ^ Gshow (16 Şubat 2015). "Maria Clara Gueiros será esposa de Gabriel Braga Nunes em Babilônia". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  48. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (21 Ocak 2015). "'Alto Astral ': Castilho joga Caíque nos braços de Samantha ". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Vencida pelo charme do marido.
  49. ^ Felipe Abílio (5 Şubat 2015). "Juliana Alves, hayatını zorlaştırmak için hazırlık yapıyor" Babilônia"". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015.
  50. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (28 Ocak 2015). "'Império ': Felipe ameaça matar Enrico ". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Babilônia.
  51. ^ Hellen Couto (5 Şubat 2015). "Eski Malhação comenta cenas quentes em Babilônia: 'Não sou cheia de pudores'". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  52. ^ Marcelle Carvalho (1 Ocak 2015). "Carla Salle dönüşümlü com fahişeler para yaşamı için novela das nove". Ekstra. Alındı 29 Ocak 2015.
  53. ^ Carla Bittencourt (21 Ocak 2015). "Igor Angelkorte vai fazer dupla cômica com Marcos Veras em 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 29 Ocak 2015.
  54. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (24 Ocak 2015). "Em 'Alto Astral', Maria Inês dá golpe em Marcos". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Aspirante bir şef de cozinha.
  55. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (11 Ocak 2015). "Em 'Império', José Alfredo descobre armação de Maurílio". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Trio de preconceituosos em Babilônia.
  56. ^ ""Babilônia ": Regina é bem desconfiada no amor". NaMira. 12 Şubat 2015. Arşivlendi orijinal 2015-02-17 tarihinde. Alındı 16 Şubat 2015.
  57. ^ Gshow (13 Ocak 2015). "Bir sogra do horário nobre! Rosi Campos, Zélia em nova novela das 9'u yorumluyor". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  58. ^ Carla Bittencourt (13 Ocak 2015). "Rosi Campos será manikür alto astral e fofoqueira em 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 31 Ocak 2015.
  59. ^ Juliana Lessa (28 Ocak 2015). "Repaginada, Luisa Arraes volta à TV em par romântico com Chay Suede". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  60. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (15 Ocak 2015). "'Império ': Téo Pereira araştırması segredo de Maria Marta ". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Babilônia.
  61. ^ Carla Bittencourt (14 Ekim 2014). "Val Perré vai ser amante de Glória Pires em 'Babilônia' e os dois farão cenas quentes". Ekstra. Telinha. Alındı 31 Ocak 2015.
  62. ^ O Globo (6 Şubat 2015). "Flerte de Vera Holtz em 'O rebu', ator comenta caso com Gloria Pires em 'Babilônia': 'Massagem no ego'". Revista da TV. Alındı 16 Şubat 2015.
  63. ^ Florença Mazza (18 Ocak 2015). "Dennis Carvalho e Laila Garin, parceria em 'Babilônia'yı tekrarlıyor'". O Globo. Patrícia Kogut. Alındı 29 Ocak 2015.
  64. ^ Natalia Castro (2 Mart 2015). "Sucesso como Elis Regina no palco, Laila Garin aparece em sua estreia em romanas". O Globo. Revista da TV. Alındı 2 Mart 2015.
  65. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (27 Ocak 2015). "Salvador terá final feliz em 'Império' com direito a fama e casamento". O Dia. Alındı 29 Ocak 2015. Veja o subtítulo Madalya de ouro no horário nobre.
  66. ^ Hellen Couto (19 Ocak 2015). "Tuca Andrada apresenta região dos 'çarşıları', em Dubai! Confira no vídeo". Ekstralar - Babilônia. Alındı 16 Şubat 2015.
  67. ^ Flávio Ricco (8 Şubat 2015). "André Bankoff será o amante de Glória Pires em nova novela". UOL Televisão. Alındı 16 Şubat 2015.
  68. ^ Gshow (21 Şubat 2015). "Paulo Verlings mototaxista metido a galã em Babilônia, nova das 9". Ekstralar - Babilônia. Alındı 24 Şubat 2015.
  69. ^ Carla Bittencourt (25 Şubat 2015). "Paulo Verlings için mototaxista que se apaixona por Camila Pitanga, em 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 2 Mart 2015.
  70. ^ Carla Bittencourt (2 Mart 2015). "Eski aşılama, Peter Brandão vai fazer um bandido em 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 2 Mart 2015.
  71. ^ Fernando Oliveira (3 Şubat 2015). "Hayır, 'Caldeirão', Maíra Charken estará em 'Babilônia', próxima novela das nove". R7. Mundo da TV. Arşivlenen orijinal 2014-12-13 tarihinde. Alındı 16 Şubat 2015.
  72. ^ Carla Bittencourt (10 Şubat 2015). "Nathalia Timberg ve Rodrigo Fagundes çok vizinhos em 'Babilônia'". Ekstra. Telinha. Alındı 16 Şubat 2015.
  73. ^ UOL RJ (20 Şubat 2015). "Personagem de Gabriel Braga Nunes em" Babilônia "vive às custas da mulher". UOL Televisão. Alındı 2 Mart 2015.
  74. ^ Giselle de Almeida (27 Şubat 2015). "Gabriel Braga Nunes sobre fazer comédia em" Babilônia ":" Dá um certo medo"". UOL Televisão. Alındı 2 Mart 2015.
  75. ^ Marcela Ribeiro (25 Şubat 2015). "Ludmilla se empolga com joinação em" Babilônia ":" Ansiosa para outras"". UOL Televisão. Alındı 2 Mart 2015.
  76. ^ "Eski Malhação, Bia Arantes Lara em 'Babilônia': 'Patricinha sem escrúpulos'". Gshow (Portekizcede). Alındı 24 Mart 2015.
  77. ^ a b Veja dergisi - Ey Ibope de "Babilônia"
  78. ^ Babilônia - Audiência Detalhada
  79. ^ "Babilônia" estreia com 31 pontos de audiência.
  80. ^ RD1 - "Babilônia" supera "Império", mas empata com "Em Família" na estreia
  81. ^ "Babilônia" estreia com ritmo alucinante, armações e morte
  82. ^ Lauro Jardim (22 Temmuz 2014). ""Império "estreia mal". Veja. Editora Abril. Alındı 22 Haziran 2014.
  83. ^ 'Em Familia' tem a pior estreia de novela das nove da história
  84. ^ Segundo capítulo de Babilônia cai 9% e fica abaixo de 30 pontos
  85. ^ Carla Bittencourt. "Audiência de 'Império' cresce% 9 primeiro para o segundo capítulo yapıyor". Ekstra Çevrimiçi. Globo.com. Alındı 24 Temmuz 2014.
  86. ^ Em Família despenca hiçbir segundo capítulo e fica abaixo de 30 pantos
  87. ^ Estadão - Sob ameaça de boicote, audiência de ‘Babilônia’ volta a cair
  88. ^ Yahoo! Ünlüler - Audiência da novela "Babilônia" despenca
  89. ^ Na Telinha - Reprise de "Carrossel" eleva audiência do SBT em até 225% na faixa Arşivlendi 2015-03-21 de Wayback Makinesi
  90. ^ Reprise da novela 'Carrossel' alcança picos de 15 pontos e segue trajetória de alta; veja consoleados de quarta
  91. ^ Veja dergisi - Eterna obsessão
  92. ^ Chay Suede e autor da novela 'Babilônia' rebatem críticas ao beijo gay: 'Triste'
  93. ^ Artistas comemoram beijo gay em Babilônia; internautas se dividem
  94. ^ Em 'Babilônia', Gilberto Braga já mostra que não está nem aí para os valores da família brasileira
  95. ^ Tribuna da Bahia - Evangélicos organizam boicote contra nova novela "Babilônia"
  96. ^ Veja dergisi - Boicote evangélico
  97. ^ Na Telinha - Frente Parlamentar faz campanha pedindo boicote à "Babilônia", da Globo
  98. ^ Bir Crítica - Investigados por Bozukluk, políticos pedem boicote à novela 'Babilônia' por conta de beijo gay Arşivlendi 2015-04-06 at Wayback Makinesi
  99. ^ Frente evangélica no Congresso repudia beijo gay em novela e pede boicote à trama
  100. ^ Ricardo Moreira, Paulo (19 Mart 2015). "Evangélicos organizam boicote contra 'Babilônia'" (Portekizcede).
  101. ^ Evangélicos organizam boicote contra novela Babilônia
  102. ^ Notícias da TV - İçin autor de Babilônia, boicote a beijo gay tem motivação 'ditatorial'
  103. ^ BOICOTE EVANGÉLICO À NOVELA "BABILÔNIA" REMETE À CENSURA DA DITADURA MILITAR
  104. ^ Época - Autor de Babilônia avisa: "Vai ter muito gay, mas vai ter muito imbecil retrógrado homofóbico"
  105. ^ UOL - Fãs reagem a pedido de boicote e lançam campanha em apoio a "Babilônia"
  106. ^ SBT aproveita rejeição bir beijo gay ve anuncia "novela pra família"
  107. ^ TV Globo, SBT anuncia que 'novela pra família é aqui'
  108. ^ NaTelinha - Bir infeliz campanha do SBT para divulgar suas romanas yapmak
  109. ^ UOL Entretenimento - SBT: "Amor e Revolução" à "novela para família" ile beijo entre mulheres de "
  110. ^ Veja dergisi - "É uma caça às bruxas", baş Fernanda Montenegro sobre boicote a "Babilônia"
  111. ^ Doğal insanlar - Fernanda Montenegro boicote à 'Babilônia' por beijo gay: 'Radicalização' indirimi yaptı

Dış bağlantılar