Escrava Isaura (1976 dizisi) - Escrava Isaura (1976 TV series)

Escrava Isaura (Isaura: Köle Kız) 1976 Brezilyalı telenovela tarafından üretilen Globo'yu Kurtar, ilk olarak 11 Ekim 1976 ile 5 Şubat 1977 arasında 6'da yayınlandıöğleden sonra (UTC − 3 ). 1865'e göre aynı isimli roman 19. yüzyıla kadar kölelik karşıtı yazar Bernardo Guimarães, karma bir ırk olan Isaura'nın mücadelelerinin hikayesini anlatıyor köle sırasında mutluluğu bulmak için Brezilya İmparatorluğu. Başrol oynadı Lucélia Santos başlık rolünde ve Rubens de Falco köle sahibi Leôncio Almeida, ana düşman olarak.^[1] Tarafından uyarlandı Gilberto Braga ve yönetmen Herval Rossano ve Milton Gonçalves, 100 bölüm yayınlıyor.

Escrava Isaura 80'den fazla ülkede yayınlanan, dünyanın en popüler telenovelalarından biri oldu.^[2] Büyük bir darbe oldu Güney Amerika, Doğu Bloku, Portekiz, İtalya, Yunanistan, Türkiye, Afrika, Endonezya, ve Çin Halk Cumhuriyeti.^[1] Çin'de yayınlanmasına izin verilen en eski yabancı televizyon dizileri arasındaydı ve ilk olarak ana karakteri yabancı bir aktris oynadı.^[1] Bu ilkti pembe dizi yayınlandı Sovyetler Birliği^[1] 1988-1989'da (15 saatlik bölümlere düşürüldü) ve Polonya^[1] 1985'te. Escrava Isaura yayınlanan tek yabancı dil telenovelas biridir. Birleşik Krallık, yayınlanıyor Kanal 4 1987'de olarak Köle Kız Isaura. Aynı zamanda seslendirilen ilk şovdu. Galiçyaca Galiçya dili kanalı TVG 1985 yılında piyasaya sürüldü.

Hikaye

Hikaye 1860'larda, kölelerin kurtuluşundan 20 yıl önce Brezilya'da geçiyor. Karışık ırktan bir köle olan Isaura, Comendador Almeida ve eşi Dona Ester'in evinde yaşıyor. Rio de Janeiro. Dona Ester onu kendi kızı olarak yetiştirdi. Eğitimli ve güzel ama çok mütevazı. Hemen hemen herkes onu seviyor, özellikle de onun anne figürü olan aşçı Januaria. Ancak efendisi Komendador, Isaura'ya pek düşkün değildir ve Dona Ester'in bir aile üyesi gibi onlarla yemek yemesine izin vermesini yasaklar. Ondan nefret eden bir diğer kişi de Isaura'nın yaşadığı ayrıcalıklı yaşamdan nefret eden siyah köle Rosa'dır.

Hikayenin başlangıcında, Komendador'un oğlu Leoncio'nun, üniversiteye gittiği Paris'ten eve gelir, ancak sefahatle daha çok ilgilendiği için diploma alamaz. Isaura'dan hoşlanıyor ve onu baştan çıkarmaya çalışıyor ama Isaura direniyor. Dona Ester, Leoncio ve Isaura yakında Almeidas'ın kır evine taşındı. Campos, yeni karakterlerle tanıştığımız yer: Sahibinin yokluğunda plantasyonu yöneten zalim gözetmen Francisco, Francisco'nun haysiyet ve cesaretinden nefretini kışkırtan yeni satın alınan köle André ve komşu plantasyon sahipleri Dona Alba ve çocukları Tobias ve Thais. Tobias, Leoncio'nun hasta bir köleye zalimce muamelesine tanık olunca Tobias ve Leoncio birbirlerinden nefret etmeye başlar. Daha sonra Tobias, yürüyüşe çıkan Isaura ile tanışır ve birbirlerine aşık olurlar, ancak Tobias onun bir köle olduğunu bilmiyor. Ayrıca, Tobias'ın plantasyonundaki gözetmen Miguel, Isaura'ya babası olduğunu itiraf eder.

Almeida gelip Leoncio'yu bir arkadaşının kızı olan Malvina ile tanıştırır. Malvina, Leoncio'nun ne kadar kötü olduğunu bilmiyor ve onunla evleniyor. Isaura'ya karşı çok nazik. Hizmetçi Noel Baba mutlu çünkü artık sevgili André ile yakın olabilir. Dona Ester ölür, son dileği Komendador'un söz verdiği Isaura'yı manumar etmesi, ancak sözünü tutmaması ve imzalı belgeyi Isaura'ya vermemesidir. Tobias, Isaura'nın bir köle olduğunu öğrenir ve onu satın alıp evlenmeyi teklif eder. Leoncio aynı fikirde değil ama Komendador'un yeni karısı Dona Carmen kurtuluş belgesini çalıp ona veriyor. Isaura artık özgür ve düğünü için hazırlanıyor, ancak Leoncio, Tobias'ı kaçırır ve terk edilmiş bir fabrikada tutup onu öldürmeyi planlıyor ve Isaura'nın özgürlüğünü sağlayan belgeyi yakıyor. Daha sonra Malvina değirmende Tobias'ı keşfeder ve onu serbest bırakır, ancak değirmenden çıkamadan önce, Tobias ile değirmende Isaura olduğuna inanan Leoncio ve Francisco kapıları kapatır ve değirmeni ateşe verir. Noel Baba buna tanık olur, ancak Francisco tarafından tehdit edilir. Leoncio, yas tutuyormuş gibi yaparak bir yolculuğa çıkar, ancak Malvina'nın erkek kardeşi Enrique de dahil olmak üzere tüm arkadaşları onun onu özgür bıraktığına inanmasına rağmen, Isaura'yı düzenli köle işine mahkum etmeden önce değil.

Leoncio geri döndüğünde, hala Isaura'ya takıntılıdır ve ona bir seçenek sunar: ya metresi olmak ya da günde 14 saat şeker kamışı keseceği bir plantasyona gitmek. Isaura defalarca reddeder ve Leoncio ona bağlanmasını emreder ve sabah kırbaçlanmasını emreder. André bunu öğrendiğinde Leoncio'ya saldırır, bu yüzden onu da bağlarlar. Noel Baba, Isaura ve André'nin kaçmasına yardım eden Miguel'i uyarır.

Isaura, Miguel, André ve Santa kaçarlar ve Leoncio, köle avcılarını peşlerine gönderir. Dona Carmen'in küçük bir kasabadaki arazisine yerleştiler. Minas Gerais, Barbacena. Artık Dona Elvira adında beyaz bir kadın gibi davranan Isaura, Brezilya'nın en zengin adamlarından biri olan Don Alvaro ile tanışır ve ona aşık olur. O da çok modern ve tüm kölelerini şimdiden özgür bıraktı. Ancak Brezilya'da güvende olmadıkları için onunla kalamayacağını biliyor, Miguel üç yıl önce köleliğin kaldırıldığı Amerika Birleşik Devletleri'ne gemi biletlerini çoktan satın almıştı. Onlar ayrılmadan önce Isaura Alvaro ile bir baloya katılmayı kabul eder. Burada Leoncio'nun kaçak köleleri hakkındaki gazete ilanlarını okuyan Martinho adında bir adam onu ​​tanır ve bir skandal çıkarır. Alvaro ve avukat arkadaşının yardımına rağmen Leoncio, Isaura, André ve Santa'yı eve götürmeyi başarır ve Miguel'i hapse gönderir. Isaura'ya Miguel'in hapisten çıkmasına izin vereceğine söz verir ve seçtiği bir adamla evlenirse onu serbest bırakır - sevmediği kambur bahçıvan Beltrao. Isaura babasını özgür bırakmayı kabul eder ve aynı zamanda Rosa, Alvaro'nun onu unuttuğuna ve evlendiğine inandıran sahte bir mektup yazmıştır. Alvaro, Beltrao ile evlenmeden önceki düğünde gelir ve geçtiğimiz aylarda Leoncio'nun borçlu olduğu herkese ödeme yapmayı başardığını ve borçlu olduğu paranın tüm mülkünden çok daha fazla olduğunu, Leoncio'nun yoksul olduğunu ve ev, plantasyon ve her şey artık Alvaro'ya ait. Leoncio kaçmaya çalışırken, Leoncio'nun Malvina ve Tobias'ı nasıl öldürdüğünü açıklamaya karar veren gözetmen Francisco ile tanışır. Alvaro ile kavga ettikten sonra umutsuz Leoncio kendini vurur ve Alvaro, tüm köleleri serbest bırakır ve Isaura'nın elini ister. Rosa, Isaura'yı zehirlemeye çalışır, ancak yanlışlıkla zehirli içeceği kendisi içer.

Oyuncular

• Lucélia Santos - Köle Isaura / Elvira, ana karakter.
• Rubens de Falco - Leôncio Corea de Almeida, Isaura'nın ustası.
• Edwin Luisi - Álvaro, Isaura'nın ikinci sevgilisi, nihayet kocası.
• Léa Garcia - Almeidas'ta Isaura'dan nefret eden bir köle Rosa.
• Gilberto Martinho - Comendador Almeida, Leoncio'nun babası. Evlendikten sonra köy konağı ve çiftliğini Leoncio'ya bırakır ve Rio'da emekli olur. İlk başta Isaura'ya düşman, ancak daha sonra oğlunun ona zalimce muamelesine tanık olduktan sonra ona sempati duyuyor.
• Roberto Pirillo - Tobias, Isaura'nın yakınlardaki Ibituba Plantation'dan ilk aşkı. Leoncio tarafından öldürüldü.
• Norma Blum - Leoncio'nun eşi Malvina, Isaura'ya karşı çok nazik. Leoncio tarafından kazara öldürüldü.
• Mário Cardoso - Isaura'ya birkaç kez yardım etmeye çalışan Malvina'nın kardeşi Henrique.
• Haroldo de Oliveira - Acımasızca muamele gören ve daha sonra Miguel ve Isaura ile kaçan bir köle olan André.
• Maria das Graças - Santa, Malvina'nın hizmetçisi, daha sonra André'nin karısı, onunla ve Miguel ve Isaura ile kaçar.
• Isaac Bardavid - Francisco, Leoncio'nun plantasyonunun gözetmeni. Kölelere zalimce.
• Zeni Pereira - Aşçı Januária. Isaura ve Miguel'in bir arkadaşı, Miguel'i Isaura'ya babası olduğunu açıklamaya ikna etti.
• Beatriz Lyra - Ester, Leoncio'nun annesi. Isaura'nın onu büyüten vaftiz annesi.
• Átila Iório - Miguel, Ibituba Plantation'ın gözetmeni ve Isaura'nın babası.
• Elisa Fernandes - Taís, Tobias'ın kız kardeşi. Daha sonra Henrique ile evlenir.
• Dary Reis - Conselheiro Fontoura, Malvina ve Henrique'in babası. Comendador'un eski bir arkadaşı.
• Ângela Leal Komendador'un ikinci eşi Carmen. Bir aktristti ve Leoncio tarafından hor görülüyor.
• Ítalo Rossi - Leoncio'nun kız kardeşi Aninha ile evlenmeye hevesli arkadaşı José Matoso, çünkü borçlu olduğu için ihtiyaç duyduğu mirası o zamana kadar alamayacak.
• Francisco Dantas - Sr. Matoso, Aninha'nın amcası.
• Myrian Rios - Leoncio'nun ikinci eşi Aninha Matoso.
• Carlos Duval - Beltrão, bahçıvan, neredeyse Isaura'nın kocası.
• André Valli - Isaura'ya ihanet eden Martinho.
• Clarisse Abujamra - Lúcia, bir kız Barbacena. Ailesi onun Alvaro ile evlenmesini istedi ve Isaura'ya kızdı, ancak Lúcia bir doktorla evlendi ve onunla mutlu oldu.
• Henriette Morineau - Sahne alan ünlü Fransız aktris Madeleine Besançon Racine 's Phoedra Rio'da. Isaura'yı tanımaya başlar ve onun yardımıyla Brezilya'dan kaçmak isteyip istemediğini sorar.

Film müziği

LP telenovela'nın orijinal film müziğini içeren, 1976'da Som Livre. Aşağıdaki parçaları içeriyordu:

1. "Prisioneira" - Elizeth Cardoso (Isaura'nın teması)
2. "Amor Sem Medo" - Francis Hime (Álvaro'nun teması)
3. "Emekliler" - Dorival Caymmi (açılış teması)
4. "Nanã" - Orquestra Som Livre
5. "Banzo" - Os Tincoãs
6. "Mãe Preta" - Coral Som Livre

Escrava Isaura dünya çapında

Escrava Isaura dünya çapında başarı elde etti. Tarafından yapılan bir araştırmaya göre Günaydın Amerika, dünya televizyon tarihinin en çok seslendirilen programıdır.^[3]

Bu ilkti telenovela yayın Macaristan başlığın altı Rabszolgasors ("Kölelerin Kaderi"). János Horvát tarafından alındı Magyar Televízió yönetici, telenovela çılgınlığını başlatan Escrava Isaura. Göre şehir efsanesi, Macar izleyiciler Isaura'yı kurtarmak için telenovela'nın mutlu sonundan önce para topladı.^[4] Daha sonra Lucélia Santos ülkeyi ziyaret etti. Dizinin Macaristan'daki başarısının ardından diğer komünist ülkeler de gösteriyi yayınladı. 1984 yılında tarihinin en popüler programı oldu. Lehçe 81 elde eden televizyonPaylaş.^[2] O zamandan beri ülkede en az iki kez daha yayınlandı.^[5]

Lucélia Santos ilk olmayan olduÇince Çin Halk Cumhuriyeti'nde yayınlanan bir televizyon şovunun başrol oyuncusu.^[1] Telenovela aynı zamanda ilk gösterilen Sovyetler Birliği, burada geniş bir itiraz vardı. Kelime Fazenda (çiftlik) şaka olarak kullanılan küçük arazi parselleriyle eşanlamlı hale geldi kulübeler. Şovda, Fazenda eşanlamlısı olarak kullanılır saç ekimi.^[2]

1980'lerde komünist Arnavutluk'ta yayınlandı, dizinin birçok bölümü bir araya getirildi. Izaura, o dönemde doğan bebekler arasında ünlü bir isim ve oyuncu kadrosundan birkaç isim daha var. Küçük FIAT polis minibüsleri bir süredir "Isaura" olarak adlandırıldı, bu, bir birine sürüklenecek kadar şanssız olanların çoğunu bekleyen köle benzeri muameleye atıfta bulundu. Şaka yapan bir şakaydı Tefta Cami Milli Eğitim Bakanı, dizinin son bölümünü diğerlerinden önce izlemek üzere ulusal televizyon kanalına gitti.

Escrava Isaura aynı zamanda ilk telenovela yayınıydı. Yugoslavya. Beklenmedik bir başarıyla yayınlandı. Sırbistan, Slovenya ve Hırvatistan Seri son derece başarılı olmasına rağmen, eski Yugoslav ülkelerindeki telenovela çılgınlığı on yıl sonrasına kadar devam etmedi. Kassandra 1997 yılında da yayınlandı. TVRI Endonezya 1986 civarı.

Dizi aynı zamanda ilk telenovela yayınıydı. Cezayir, başlığın altında yayınlandığı yer إيزورا (Isaura) dublajlı Arapça 1980'lerin yazında akşam 6'da (AST ) açık EPTV. O dönemde ülkede özellikle kadınlar arasında son derece başarılı oldu.^[6][7]

Eleştiri

Roman, tarafından eleştirildi Afro-Brezilya yönetmen Herval Rossano'nun beyaz bir aktris başrolü oynaması kararı için hareket. Yazar Gilberto Braga daha sonra bir röportajda oyuncu kadrosu istediğini açıkladı. Louise Cardoso aynı zamanda beyaz bir oyuncu olan Isaura'yı oynamak. Bununla birlikte, büyük bir siyah topluluk kadrosuna sahip ilk telenovelalardan biriydi.

Ayrıca bakınız

• Kölelik içeren filmlerin listesi

Referanslar

Dış bağlantılar

• Escrava Isaura açık IMDb