Zincir Kırıcı - Breaker of Chains

"Zincir Kırıcı"
Game of Thrones bölüm
Bölüm Hayır.4. Sezon
3. Bölüm
YönetenAlex Graves
Tarafından yazılmıştırDavid Benioff
D. B. Weiss
Öne çıkan müzikRamin Djawadi
Görüntü yönetmeniAnette Haellmigk
Tarafından düzenlemeKatie Weiland
Orijinal yayın tarihi20 Nisan 2014 (2014-04-20)
Çalışma süresi57 dakika
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Aslan ve Gül "		Sonraki →
"Yemin tutucu "
Game of Thrones (4. Sezon)
Listesi Game of Thrones bölümler

"Zincir Kırıcı"üçüncü bölümü dördüncü sezon nın-nin HBO 's fantezi Televizyon dizileri Game of Thrones ve genel 33. sırada. Bölüm, dizinin ortak yaratıcıları tarafından yazılmıştır. David Benioff ve D. B. Weiss,[1] ve yönetmen Alex Graves.[2] 20 Nisan 2014'te yayınlandı.[3]

Bölüm genel olarak eleştirel övgü aldı, ancak çoğu kişi arasındaki cinsel karşılaşmayı yorumladığı için kamuoyunda bir tartışmayı tetikledi. Jaime ve Cersei Lannister tecavüz olarak.[4][5] Son görünümünü işaretler Jack Gleeson (Joffrey Baratheon ).

Bölümün başlığı, Danaery'nin Kırık zincirleri Mereen şehrine fırlattığı ve kendisini Zincirlerin Kırıcısı olarak tasvir ettiği bölümdeki son sahneye atıfta bulunuyor.

Arsa

Dar Denizde

Sansa, Dontos'la birlikte bir gemiye kaçar. O, komployu açığa vurmasını engellemek için Dontos'u öldüren Littlefinger tarafından karşılanır. Sansa'ya Dontos'un ona verdiği kolyenin sahte olduğunu ve planın bir parçası olduğunu söyler.

Kral Toprakları'nda

Baelor Eylül'ünde Cersei, Joffrey için üzülürken Tywin, Tommen'le kral olma hakkında konuşur. Jaime gelir ve Cersei Tyrion'u öldürmesi için ona yalvarır, ancak reddeder. Cersei, Jaime'yi öper ama sonra onu uzaklaştırır. Cersei'nin itirazlarına rağmen Jaime, kendisini Joffrey'nin vücudunun yanında ona zorlar.

Tywin, Oberyn'in Joffrey cinayetinde parmağı olduğundan şüphelenir ve Oberyn, Tywin'i Dağ'a Elia'yı öldürme emrini vermekle suçlar. Tywin, Tyrion'un duruşmasında Oberyn'in üç yargıçtan biri olarak görev yapması karşılığında Dağ'ın Oberyn ile konuşmasını teklif eder.

Podrick hücresinde Tyrion'u ziyaret eder. Tyrion, Podrick'ten Jaime'yi getirmesini ister. Podrick, Tyrion aleyhine tanıklık etmek için bir şövalyelik teklifini geri çevirdiğini açıklar ve Tyrion, Podrick'e kendi güvenliği için King's Landing'i terk etmesini emreder.

Kuzeyde

Kara Kale'de güvenliğinden korkan Sam, Gilly'yi Mole's Kasabası'na sığınmaya gönderir.

Yabanıllar bir köye baskın düzenler ve Styr, Olly adlı genç bir çocuğu Kara Kale'ye koşmaya ve Gece Nöbetçileri'ne ne yaptıklarını anlatmaya zorlar.

Edd Tollett ve Grenn, Kara Kale'ye geri döner ve Karl'ın grubunun Craster's Keep'te yaşadığını bildirir. Jon, Mance Rayder'a Kara Kale'de Duvar'ı koruyan 1000 adam olduğu konusundaki yalanını hatırlar ve Rayder Gece Nöbetçileri hakkındaki gerçeği öğrenmeden önce Karl'ın grubunu öldürmeleri gerektiğini söyler.

Ejderha Kayası'nda

Stannis, Davos'a Joffrey'nin öldüğünü bildirir ve Gendry'yi serbest bıraktığı için onu cezalandırır. Davos, Shireen'den Stannis'in adına Braavos'un Demir Bankası'na bir mesaj yazmasını ister.

Nehir Toprakları'nda

Sandor ve Arya, Vadi'ye yolculuklarına devam eder. Bir çiftçi ikiliyi geceyi onunla geçirmeye davet eder; Arya uyandığında Tazı'nın çiftçiyi soyduğunu öğrenir.

Meereen dışında

Daenerys'in ordusu Meereen'e varır. Jorah, Daenerys'e Meereen şampiyonuyla savaşması için bir şampiyon göndermesi gerektiğini bildirir. Daario seçilir ve şampiyonu öldürür. Daenerys, Meereen'in kölelerine seslenir, onlara özgürlük getirmeyi planladığını söyler ve kanıt olarak Meereen'e kırık zincir varilleri fırlatmak için mancınık kullanır.

Üretim

Bölüm, dizinin ortak yaratıcıları David Benioff ve D. B. Weiss tarafından yazılmıştır.

"Breaker of Chains" baş yapımcılar David Benioff ve D. B. Weiss tarafından yazılmıştır. Kılıçların Fırtınası.[6][7] Tartışmalı Jaime-Cersei sahnesi Bölüm 62'den uyarlanmıştır. Kılıçların Fırtınası (Jaime VII).[6][8][9] Diğer içerik Sansa V, Tyrion IX ve Daenerys V bölümlerinden geldi.[6][8]

Resepsiyon

Puanlar

"Breaker of Chains" ilk saat içinde tahmini 6,6 milyon kişi tarafından izlendi. 1.6 milyon kişi onu yeniden yayınlarken izledi.[10] Birleşik Krallık'ta bölüm 1,665 milyon izleyici tarafından görüntülendi ve o hafta en çok izlenen yayın oldu. Ayrıca 0,099 milyon zaman kayması izleyicisi aldı.[11]

Kritik resepsiyon

Bölüm, eleştirmenler tarafından iyi karşılandı ve 37 incelemeden% 95 oy aldı. Çürük domates.[12] Matt Fowler IGN bölümün "Kral Joffrey'nin şiddetli ölümünün doğrudan sonrasını ele aldığını, ancak aynı zamanda ilk üç bölümden en çok mahrum olduğunu" ve "büyük, görkemli bir Daenerys anıyla sona erdiğini yazdı. Meereen'in duvarları üzerinde kırık prangalarla dolu fırlatma kutularını, geçen yıl Astapor'un alev alması ve bütün bir orduyla (4. bölümün sonunda gelen) hırsızlığı ile kıyaslayın, bu an 'oomph'dan yoksundu. "[13]

Tecavüz sahnesi

Bölüm, Jaime Lannister'ın Büyük Baelor Sept'inde kendisini Cersei Lannister'a zorladığı bir sahne için tartışmalara yol açtı. Bölümde, Cersei, Jaime'yi uzaklaştırmaya çalışırken defalarca "hayır", "dur" ve "bu doğru değil" diyor. İçinde kaynak roman ancak Cersei başlangıçta Jaime'nin ilerlemelerini reddeder ancak fikrini değiştirerek "evet" diyerek,[4][14] bazı okuyucular bunu tecavüz olarak yorumlasa da.[5]

Alan Sepinwall nın-nin HitFix izleyicilerin sahneyi bir tecavüz olarak yorumladığını belirtti: "Şu anda bu incelemelere yorum yapılmasa da, Twitter'da, e-postalarda ve diğer bloglarda gördüğüm tepkiler kimsenin [yönetmen Alex] Graves'e katılmadığını gösteriyor ' sahneyi yorumluyor ve onu tecavüz olarak görüyorlar, sade ve basit. "[15] Sandy Hingston Philadelphia sahnenin pek çok izleyiciyi kızdırdığını, ancak diğerlerini "bunun neden aslında tecavüz olmadığını açıklamak için yorumlar bölümlerinde geçici girişimlerde bulunmaya" yönlendirdiğini yazdı.[16] Eleştirmenler dahil Erik Kain Forbes,[9] Sonia Saraiya arasında A.V. Kulüp,[4] Megan Gibson Zaman,[17] Amanda Marcotte Kayrak,[18] ve Alyssa Rosenberg Washington post, sahneyi tecavüz olarak da gördü.[19]

Bölümün yönetmeni, Alex Graves ile bir röportajda sahneyi anlattı The Hollywood Reporter "ve sonra Jaime gelir ve ona tecavüz eder" gibi.[20] HitFix ile yapılan başka bir röportajda Graves, "Sonunda rızaya dayalı hale geliyor, çünkü [Jaime ve Cersei] için herhangi bir şey, sonuçta, özellikle de bir güç mücadelesi ile sonuçlanıyor."[15] İle bir röportajda Akbaba, Graves daha da ayrıntılandırdı: "Bunun mutabık kalınan kısmı, bacaklarını etrafına sarması ve masaya tutunmasıydı, açıkça kaçmak için değil, neler olup bittiğini anlamak için. Ve ayrıca, ben yere düşmeden önce anlaşılıyor, onunla sevişmeye mi başlıyor ... iç çamaşırını yırtmadan önce onu öpmeye başlıyor. Graves, kendisinin ve sahneyi filme alan diğer kişilerin, izleyicilere cinsel karşılaşmanın tamamen tek taraflı olmadığını belirtmenin önemli olduğunu ve bu yönünün göz ardı edilmeyeceğini umduğunu belirtti.[21] Çekimler sırasında "hiç kimsenin iki karakter arasında neler olup bittiğini gerçekten konuşmak istemediğini" belirterek, Eylül'deki tüm bu sahneyi "şimdiye kadar yaptığım en sevdiğim sahnelerden biri" olarak nitelendirdi.[15]

Diziye dahil olan diğerleri de olay yerine yorum yaptı. David Benioff, bölümü birlikte yazan ve şu şekilde hizmet veren showrunner ile D. B. Weiss, iki kardeş arasındaki etkileşimi "gerçekten dehşet verici bir sahne olarak nitelendirdi, çünkü Joffrey'in vücudunun orada olduğunu görüyorsunuz ve Cersei'nin buna direndiğini görüyorsunuz. Hayır diyor ve kendisini ona zorluyor. Yani bu gerçekten rahatsız edici bir sahneydi ve çekilmesi zor bir sahneydi. "[22] George R.R. Martin Dizinin uyarlandığı romanların yazarı, dizide Jaime ve Cersei arasındaki dinamiğin farklı olduğunu çünkü kitapların aksine "Jaime en az haftalardır, belki daha uzun süredir geri döndü" dedi. Sahne aynı olsa da, "hiçbir karakterin kitaplardaki ile aynı yerde olmadığını" ve bunun "Dan [Weiss] ve David [Benioff] 'un sept'u farklı oynamasının nedeni olabileceğini" söyledi. Martin, sahneyi onlarla asla tartışmadığını ve sahnenin "her zaman rahatsız edici olmayı amaçladığını ... ancak [ben] insanları yanlış nedenlerle rahatsız ettiyse pişmanım" dedi.[17] Jaime'yi canlandıran Nikolaj Coster-Waldau, bir röportajda birçok kişinin sahneyi acımasız bir tecavüz olarak görmesine rağmen, "Bu kesinlikle kasıtlı değildi. Birinin böyle görülebileceğini anlıyorum, ama bizim için çok daha karmaşıktı. "[23] Cersei'yi canlandıran Lena Headey, cinsiyeti rızaya dayalı olarak yorumlayıp yorumlamadığı konusunda yorum yapmayı reddetti, ancak "birçok nedenden ötürü çok karmaşık bir an ... Bu ihtiyaç vardı ve doğru değildi ama yine de harika hissettirdi. yine de doğru değildi ve olduğu gibi oynandı. [Sahneden] gerçekten memnun kaldım. "[24]

Saraiya'ya göre, dizinin bu sahneyi tecavüz olarak tasvir etme seçimi, "sömürü şok değeri için ".[4] Marcotte ve Josh Wigler MTV tecavüz sahnesinin Jaime'nin karakterinin önceki suçlarından kurtulma eğrisine zarar vermiş olabileceğini yorumladı ve Marcotte tecavüzden asla kurtulamayacağını yazdı.[18][25] Dustin Rowles Salon Daha önce işlediği cinayet ve ensest suçlarına rağmen daha önce Jaime'ye sempati duyabilen izleyiciler, artık dizinin yaratıcılarına "korkunç bir insana zihnimizden daha korkunç bir şey yapma izni verdiği için affetmemize izin vereceği için" kızdığını kaydetti.[26] Andrew Romano Günlük Canavar sahnenin "tecavüz olmaması gerekiyordu. Rızaya dayalı görünmesi gerekiyordu. Yapımcılar her şeyi berbat ettiler." O, "ne sahnenin yönetmeni ne de onu oynayan iki aktör, Jaime'nin Cersei'ye tecavüz ettiğini düşünüyor gibi görünmüyor - ve hikayenin kendisi, sanki tecavüz hiç olmamış ve Jaime hala bir karakter bizmişiz gibi devam ediyor. yeniden köklenmesi gerekiyor. " İzleyicilerin "tecavüzü - en azından anlatı perspektifinden görmezden gelmelerini" önerdi çünkü Benioff ve Weiss bunu "batırdı".[27] Daha geniş bir bağlamda, Hingston, bölümün "öfkeli tartışmayı" ilerlettiğini söyledi. razı olmak bizim kültürümüzde devam ediyor ".[16] Laura Hudson Kablolu sahneyi ve yönetmeni tarafından yapılan değerlendirmeyi "akla gelebilecek tecavüz hakkında en tehlikeli düşünmeyi teşvik eden bir şey olarak tanımladı: bir kadın yere bastırıldığında, adamın durması için çığlık attığında, onun derinliklerinde hala gerçekten isteyebilir o." Graves'in rahatsız edici bir tecavüz sahnesini filme aldığının farkında olmadığını düşündü, çünkü Hudson'a göre yorumları, bir erkeğin ısrarının bir tecavüzü rızaya '' dönüştürebileceğini '' ve bunun bir "işlevsiz olduğunu" düşünmesini teşvik etti. Cinsiyete ve rızaya bakmanın tehlikeli yolu, kadınları bunu vermeye zorlama fikrine dayanan bir yöntem. "[28]

Referanslar

  1. ^ "İşte 4. sezon yazarlarının dökümü". WinterIsComing.net. 26 Şubat 2014. Alındı 11 Nisan, 2014.
  2. ^ Hibberd, James (16 Temmuz 2013). "'Game of Thrones'un 4. sezon yönetmenleri seçildi ". Haftalık eğlence. Alındı 11 Nisan, 2014.
  3. ^ "Taht Oyunları - A – Z'yi gösterir". Futon Eleştirmeni. Alındı 11 Nisan, 2014.
  4. ^ a b c d Saraiya, Sonia (20 Nisan 2014). "Tahtlara Tecavüz. Neden Game Of Thrones programcıları kitapları kadın düşmanlığına yeniden yazıyor?". A.V. Kulüp. Alındı 21 Nisan 2014.
  5. ^ a b Moore, Ben (22 Nisan 2014). "'Game of Thrones'un Yazarı George R.R. Martin Tartışmalı Değişen Sahneye Tepki Veriyor ". screenrant.com. Alındı 23 Nisan 2014.
  6. ^ a b c George R. R. Martin (2000). Kılıçların Fırtınası. Bölüm: Bantam Spectra. ISBN  0-553-10663-5.
  7. ^ Walt Hickey (4 Mayıs 2014). "HBO'nun 'Game of Thrones'unda Çalışmak İçin Ne Kadar Kaynak Materyal Kaldı?". FiveThirtyEight.com. Alındı 10 Mayıs 2014.
  8. ^ a b Garcia, Elio; Antonsson, Linda (3 Mayıs 2013). "EP403: Zincirlerin Kırıcısı". Westeros.org. Alındı 11 Kasım, 2014.
  9. ^ a b Kain, Erik (21 Nisan 2014). "'Game Of Thrones '4. Sezon, 3. Bölüm İncelemesi: Sex And Violence ". Forbes. Alındı 10 Temmuz 2014.
  10. ^ Önce, Mhladnik3 Yıl (21 Nisan 2014). "Game of Thrones izleyici puanları Breaker of Chains ile bir kez daha yükseliyor".
  11. ^ "En İyi 10 Derecelendirme (21-27 Nisan 2014)". BARB. Alındı 19 Ocak 2017.
  12. ^ "Game of Thrones: 4. Sezon: 3. Bölüm". Çürük domates. Alındı 29 Nisan 2014.
  13. ^ Fowler, Matt (20 Nisan 2014). "Game of Thrones:" Breaker of Chains "İncelemesi". IGN. Alındı 20 Nisan 2014.
  14. ^ Martin, George (2000). Kılıçların Fırtınası. New York: Bantam Dell. s.851. ISBN  0-553-57342-X.
  15. ^ a b c Sepinwall, Alan (20 Nisan 2014). "DEĞERLENDİRME: 'Taht Oyunları' - 'ZİNCİRLERİN KIRILMASI': ÖLÜMCÜL DEĞİL Mİ?". HitFix. Alındı 27 Nisan 2014.
  16. ^ a b Hingston, Sandy (22 Nisan 2014). "Jaime Lannister'a Öfkeli İnternet:" Ensest: Yanlış Yapıyorsun ". Görünüşe göre Game of Thrones söz konusu olduğunda ahlaki görecelilik hüküm sürüyor". Philadelphia. Alındı 23 Nisan 2014.
  17. ^ a b "George R. R. Martin, Tartışmalı Game of Thrones Sahnesine Yanıt Veriyor". Zaman. 22 Nisan 2014. Alındı 27 Nisan 2014.
  18. ^ a b Marcotte, Amanda (21 Nisan 2014). "Pazar Gününün Yönetmeni Game of Thrones Bunun Tecavüz Olduğunu Düşünmüyor ". Kayrak. Alındı 22 Nisan, 2014.
  19. ^ Rosenberg, Alyssa (20 Nisan 2014). "'Game of Thrones'un incelemesi: Breaker of chain, breakers of will ". Washington post. Alındı 23 Nisan 2014.
  20. ^ Couch, Aaron (20 Nisan 2014). "'Tartışmalı Sahnede Game of Thrones Yönetmeni: Jaime 'Travma Geçirmiş,' Cersei 'Batık' (Soru-Cevap) ". The Hollywood Reporter. Alındı 23 Nisan 2014.
  21. ^ Martin, Denise (21 Nisan 2014). "Jaime ve Cersei'nin Tartışmalı Seks Sahnesini Dün Gece ile Yıkmak Game of Thrones Yönetmen ". Akbaba. Alındı 23 Nisan 2014.
  22. ^ "Game of Thrones 4. Sezon: 3. Bölümün İçi (HBO)". Youtube. HBO. Alındı 8 Mart, 2015.
  23. ^ Bergqvist, Mattias (28 Nisan 2014). "Nikolaj Coster-Waldau ve DEN DÄR sahneleri i" Game of thrones"". Expressen. Alındı 2 Mayıs 2014. Çevrildiği gibi: Garcia, Elio. "HEADEY, COSTER-WALDAU EYLÜL SAHNESİNDE". Westeros.org. Alındı 2 Mayıs 2014.
  24. ^ Schlossberg, Mallory (30 Nisan 2014). "'GAME OF THRONES'IN LENA HEADEY KONUŞMALARI TECAVÜZ SAHNESİ KONUŞUYOR ANCAK BİZİ DAHA FAZLA İSTİYOR ". Telaş. Alındı 2 Mayıs 2014.
  25. ^ Wigler, Josh (22 Nisan 2014). "'Game Of Thrones'un Yazarı 'Rahatsız Edici' Jaime-Cersei Sahnesine Tepki Veriyor ". MTV. Alındı 23 Nisan 2014.
  26. ^ Rowles, Dustin (24 Nisan 2014). "Neden" Game of Thrones "tecavüz sahnesi hayranların mümkün olan en kötü şekilde tepki vermesine neden oldu". Salon. Alındı 27 Nisan 2014.
  27. ^ "Neden 'Game of Thrones' Tecavüz Sahnesi Hiç Olmamış Gibi Yapmalıyız". Günlük Canavar. 4 Mayıs 2014. Alındı 7 Nisan 2015.
  28. ^ Hudson, Laura (21 Nisan 2014). "Game of Thrones Sahnesi 'Açılma' Değil, Tecavüzdü". Kablolu. Alındı 27 Nisan 2014.

Dış bağlantılar