Eğilmemiş, Bükülmemiş, Kırılmamış - Unbowed, Unbent, Unbroken - Wikipedia

"Eğilmemiş, Bükülmemiş, Kırılmamış"
Game of Thrones bölüm
Game-of-Thrones-S05E06-Theon-watch-Sansa-get-raped.jpg
Theon, Sansa Stark'a Ramsay Bolton tarafından tecavüz edilirken korku içinde izler. Sahne çok tartışmaya neden oldu.
Bölüm Hayır.5. sezon
Bölüm 6
YönetenJeremy Podeswa
Tarafından yazılmıştırBryan Cogman
Öne çıkan müzikRamin Djawadi
Görüntü yönetmeniGregory Middleton
Tarafından düzenlemeCrispin Yeşil
Orijinal yayın tarihi17 Mayıs 2015 (2015-05-17)
Çalışma süresi54 dakika
Konuk görünüm (ler)
Bölüm kronolojisi
← Önceki
"Çocuğu Öldür "		Sonraki →
"Hediye "
Game of Thrones (sezon 5)
Listesi Game of Thrones bölümler

"Eğilmemiş, Bükülmemiş, Kırılmamış"filmin altıncı bölümü beşinci sezon nın-nin HBO 's fantezi Televizyon dizileri Game of Thrones ve genel olarak 46. sırada. Bölüm yazılmıştır Bryan Cogman ve yönetmen Jeremy Podeswa.

Bölüm, şiddetli bir cinsel saldırıyı tasvir ederek, sona ermesi için eleştirmenleri ve izleyicileri kutuplaştırdı. Üzerinde% 54 puan aldı Çürük domates ve en düşük oy alan oydu Game of Thrones bölüm "Çanlar " içinde 8. sezon. Yine de yönetmen Jeremy Podeswa aldı Emmy Ödülü için adaylık Bir Drama Dizisi İçin En İyi Yönetmenlik bu bölüm için.[1][2]

Bölümün adı Martell Hanesi'nden geliyor sloganı Eğilmemiş, Bükülmemiş, Kırılmamış, güçle ilgili sözler, birçok ana karakterin, özellikle de kadınların kaderleriyle çelişiyor, çünkü bunlar daha da kötüye gidiyor.

Arsa

Braavos'ta

Waif, Arya'ya Yüzler Oyunu'nu geçmek için ikna edici bir şekilde yalan söyleyebilmesi gerektiğini söyler. Arya, aksi yönde ısrar etmesine rağmen Tazı'ya duyduğu nefret konusunda Arya'nın yalan söylediğini fark edebilen Jaqen ile oynuyor. Daha sonra bir adam hasta kızını huzur içinde ölmesi için tapınağa getirdiğinde, Arya geçmişte kendisi gibi hasta olduğu yalanını söyler ve ona tapınağın zehirli suyunu vererek acısına son verir. Jaqen, Arya'yı Yüzsüz Adamların tapınakta ölen tüm insanların yüzlerini sakladığı bir odaya götürür ve ona henüz kimse olmaya hazır olmadığını, ancak başka biri olmaya hazır olduğunu söyler.

Dorne'da

Kum Yılanları Myrcella'yı kaçırmaya hazırlanırken Bronn ve Jaime kendilerini Dornelu muhafızlar olarak gizler ve ilk onu kurtarmak için Su Bahçelerine sızarlar. Areo Hotah liderliğindeki Dornelu muhafızlar gelip iki grubu tutuklamadan önce iki taraf arasında bir çatışma yaşanır. Ellaria Kum da gözaltına alındı.

Valyrian yarımadasında

Tyrion, Jorah'a babası Jeor'un öldüğünü söyler. Kısa süre sonra köle tacirleri tarafından yakalanırlar. Daenerys'in dövüş çukurlarını yeniden açtığını duyan Tyrion, Jorah'ın başarılı bir savaşçı olduğunu söyleyerek köleleri onları Meereen'e götürmeye ikna eder.

Kral Toprakları'nda

Baelish, Kral'ın Şehri'ne gelir ve Cersei'ye Sansa'nın Kışyarı'nda Ramsay ile evleneceğini söyler ve Vadi Şövalyelerinin, Stannis'in Boltonlara saldırısının galipini yok etmesine ve Kuzey Muhafızı olarak adlandırılmasına liderlik etme onayını alır. Olenna gelir ve Cersei'ye eylemlerinin Lannister-Tyrell ittifakını tehlikeye attığını söyler, ancak Cersei, Loras'ın tutuklanmasıyla hiçbir ilgisi olmadığını iddia eder. Loras'ın soruşturmasında Yüce Serçe, Loras'ın eşcinsel olduğunu inkar eden Loras ve Margaery'yi sorgular. Olyvar, Loras aleyhine ifade verir ve İnanç Militanı Loras'ı tutuklar; Margaery de yalan söylemekten tutuklandı.

Kışyarı'nda

Ramsay, Sansa ile düğününden sonra onu odalarına getirir ve Reek'i ona tecavüz ederken izlemeye zorlar.

Üretim

yazı

Bölüm, dizi yapımcısı Bryan Cogman tarafından yazılmıştır.

Bu bölüm dizi yapımcısı tarafından yazılmıştır. Bryan Cogman dizinin her sezonunda en az bir bölüm yazmış olan. George Martin'in romanından bazı içerikler içeriyor Kargaların Ziyafeti, Arya II, The Queenmaker, Kanalların Kedisi ve Cersei X bölümleri ve Ejderhaların Dansı, Çirkin Küçük Kız, Tyrion X ve Kışyarı Prensi bölümlerinden oluşuyor, ancak dizi danışmanı Elio Garcia, bu olaylardan bazılarının orijinalinden "çok farklı" olarak tasvir edildiğini söylüyor.[3]

Bu sezon diğer bölümler gibi, özellikle televizyon uyarlaması için yazılmış içerik ve hikayeleri de içeriyordu. Myles McNutt of A.V. Kulüp bunun izleyicilerin showrunner'ın kararlarını yorumlama şeklini değiştirdiğine işaret ediyor. Sansa'nın düğün gecesinde Ramsay tarafından tecavüze uğradığını gösterme kararı hakkındaki fikrini anlatırken (kitaplarda farklı bir karakter olan Jeyne Poole'a verilen bir hikaye),[4] sahneyi, birinci sezondaki Daenerys ve Drogo arasındaki benzer bir sahneyle karşılaştırıyor (romanlarda bu fikir birliğine varılmıştı): "Dany ve Khal Drogo'nun düğün gecesinin değişen olaylarını, Dany'nin hikayesinin nereye gittiğini bildiğimizin ışığında çerçeveleyebilirken, burada bunun Sansa'nın hikayesine ne yaptığı hakkında hiçbir fikrimiz yok. "[5] Çoğu eleştirmen, Sansa'nın düğün gecesinde tecavüz ettiğini gösterme kararını sorguladı, ancak Business Insider Theon grafiksel olarak Jeyne'in kötü muamelesine katılmasını emretti ve "Bu sahnenin kitap versiyonu çok çok daha kötüydü" dedi.[6] İle bir röportajda Haftalık eğlence, şov yazarı Bryan Cogman'a şiddet düzeyini düşürme kararı sorulduğunda, "Lord no. Hayır hayır Hayır Hayır Hayır. Hayır. Bu hala katlanmak zorunda oldukları ortak bir kötüye kullanım biçimi, Sansa ve Theon. Ama kitaptaki sahnenin aşırı işkence ve aşağılama değil. "[7]

Bununla birlikte, başka açılardan, bölüm kitap kanonuna geri dönüyor: "Loras'ın tutuklanması, gösterinin Margaery'nin sözde oynamalarını eşcinselliğiyle değiştirdiğini öne sürerken, burada gösteri, Margaery'nin erkek kardeşinin adına yalan söylediği için tutuklanmasına dayanıyor."[5]

Çekimler

"Unbowed, Unbent, Unbroken" filminin yönetmeni Jeremy Podeswa. Ayrıca önceki bölümü de yönetti "Çocuğu Öldür ".[8]

Resepsiyon

Puanlar

"Unbowed, Unbent, Unbroken" ilk yayınında 6,24 milyon Amerikalı izleyici tarafından izlendi.[9] Canlı + 7 DVR görüntülemenin hesaba katılmasıyla, bölüm genel olarak 8,79 milyon izleyiciye ve 18-49 demografisinde 4,5 puan aldı.[10] Birleşik Krallık'ta bölüm 2.285 milyon izleyici tarafından görüntülendi ve o hafta en çok izlenen yayın oldu. Aynı zamanda 0.126 milyon zaman kayması izleyicisi aldı.[11]

Eleştirel incelemeler ve tartışmalar

Bölüm eleştirmenlerden kutuplaşmış eleştiriler aldı. Açık Çürük domates bölüm, 50 eleştirmenden% 54 onay aldı. derecelendirme ortalaması 10 üzerinden 7,55, o zaman serideki herhangi bir bölümden en düşük olanı. Kritik fikir birliği şu şekildedir: "Dengesiz hikaye anlatımı ve gereksiz, aşırı vahşet, rahatsız edici görüntülemeye katkıda bulunur, ancak 'Yaylanmayan, Bükülmeyen, Kırılmayan', gelecek bölümler için umut sunmaya yetecek kadar olay örgüsünü hala içerir."[12] Profesyonel eleştirilerin çoğu, Ramsay'ın düğün gecelerinde Sansa'ya tecavüz etme kararıyla ilgiliydi, çoğu eleştirmen sahneyi karşılıksız ve sanatsal açıdan gereksiz olarak nitelendirdi. Charlotte Runcie, "Bu acımasız sahne şovun haklı göstermesi için zordu" dedi. Günlük telgraf.[13] Joanna Robinson Vanity Fuarı "bu tecavüz sahnesi, geçen sezonun sonundan bu yana Sansa'da büyüyen tüm ajansın altını çiziyor. [...] Bunu asla savunmam Game of Thrones (veya herhangi bir kurgu çalışması) geri itilme veya tartışma korkusuyla sinirli olaylardan uzak durur. Ancak keskin araziler her zaman saf gıdıklanma veya şok değerinin üzerinde bir şey başarmalıdır ve ne, kesinlikle, burada mı başarıldı? "[14] Christopher Orr yazdı Atlantik Okyanusu, "Şov yapımcıları Benioff ve Weiss'in, George RR Martin'in kaynak materyalinin cinsiyetini, şiddetini ve özellikle cinsel şiddetini artırma eğilimlerinin, uyarlamalarının zayıflığından ziyade bir güç olduğuna hala inandıkları için şaşırmaya devam ediyorum. "[15] Myles McNutt of A.V. Kulüp "Gösterinin bir kinaye olarak tecavüze dönmesiyle ilgili mesele, sadece ona karşı konuşan düşünce kuruluşlarının olması değil ve yalnızca bu düşünce parçalarının kalbinde yatan mantıklı endişelerden kaynaklanmıyor. Ayrıca şovun da var. izleyici olarak inancımı kaybettim. "[5] Yazarlar Vanity Fuarı, Mary Sue ve Günlük Canavar Sansa'nın mağduriyetini Theon için motive edici bir ajan olarak kullanma kararını tamamen onaylamadılar ve sahnenin Sansa'nın karakter gelişimini baltaladığını söyledi: "O sahneyi Theon'un acısıyla ilgili yapmak gerçekten önemli miydi?" Joanna Robinson yazdı Vanity Fuarı.[14][16][17]

Diğer eleştirmenler sahneye olumlu tepki verdi. Sean T. Collins Yuvarlanan kaya yazdı: "[B] y öncelikli olarak acı çekmek yerine çok boyutlu bir ana karakter içeren dizi, bu hikayeye hak ettiği yerçekimini ve ciddiyeti verme şansına sahip.[18] Sarah Hughes Gardiyan yazdı: "Bir komplo aracı olarak tecavüz hayranı olmadığımı defalarca açıkça ifade ettim - ama Ramsay ve Sansa'nın düğününün hikayesi bundan daha fazlasıydı. [...] Yazarlar burada çok ince bir çizgide yürüyorlar. Bu gece iyi idare ettiler, kurban edilen gotik bir masumiyet hikayesini anlattılar. "[19] Alyssa Rosenberg Washington post sahnenin "bir haysiyet kullanarak ve mağdurların deneyimlerine özen göstererek iyi bir denge sağlamayı başardığını" yazdı. Game of Thrones her zaman göstermedi. "[20]

Bazı eleştirmenler, benzer sahneler olmadığında, özellikle bu sahnenin neden öfke yaratması gerektiğini sorguladı. Sara Stewart New York Post hem kadın hem de erkek karakterlere tecavüz ve cinsel istismarın tipik olduğunu belirtti. Game of Thrones: "Sansa Stark'ın tecavüzüne neden bu kadar öfkelendik, bu gösteri ilk sezonunun başlamasından bu yana kadına yönelik düzenli bir cinsel saldırı ve şiddet diyetini sunarken?"[4] Cathy Young nın-nin Nedeni dergi, yazıyor Zaman daha önceki sezonlarda erkek karakterlerin cinsel olarak kötü muameleye maruz kalmasına, özellikle Theon Greyjoy'un gerçek anlamda küçültülmesine ve Gendry'nin cinsel saldırısına yanıt olarak şikayet eksikliği olarak adlandırdığı şeyi kaydetti.[21]

Sahnenin eleştirisi oyunculuk kalitesine kadar uzanmadı. Joanna Robinson Vanity Fuarı "Ve bu sahne hakkında olumlu bir şey söyleyebiliyorsak, o da Allen'ın performansını çivilenmiş olmasıdır. Theon'un dehşeti bizimkini ve kamerayı yansıtıyor - tepkisine odaklanarak - boşlukları zihnimizin doldurmasına izin verin."[14] Sophie Turner, sahneyi bir oyuncu olarak kendisi için sanatsal bir meydan okuma olarak savundu ve "O sahneyi okuduğumda onu sevmiştim. Ramsay'ın Theon'un izlediği yolu seviyorum. Her şey çok berbattı. Aynı zamanda çok ürkütücüydü. [...] Sanırım bu benim için şimdiye kadarki en zorlu sezon olacak, çünkü onun için çok duygusal. Sezon 2 veya 3 gibi her zaman ağlamak değil, çok karışık yukarı. " O zamandan beri DailyMail için röportaj yapmaya devam etti ve sahnenin ona, kadınlara yönelik şiddeti durdurmak ve benzer durumlarda Afrika'da yoksul kız ve kadınlara yardım etmek için kuruluşlarda çalışması için ilham verdiğini söyledi.[22] Iwan Rheon (Ramsay Bolton), Turner'ın bu sezonki performanslarını "kesinlikle harika" olarak nitelendirerek kabul etti.[23]

ABD Senatörü dahil bazı izleyiciler Claire McCaskill, bu sahne nedeniyle programı izlemeyi bırakacaklarını açıkladı.[23][24] Göre Business Insider, bu sahne ve akış hizmetlerinin artan kullanımı, bu bölümdeki 6,2 milyon izleyiciden sonraki bölüm için 5,4 milyon izleyiciye düşmesinin olası nedenleridir. "Hediye."[25] Ancak, bu düşüşün ne kadarının Anma Günü hafta sonu yayın tarihine bağlanabileceği konusunda bazı sorular var. Rebecca Martin Islak boya yayın tarihinin muhtemelen reytinglerdeki düşüşün tek nedeni olduğunu savunuyor.[26] İkinci sezon bölümü "Siyah su "Anma Günü'nde de yayınlanan", reytinglerde de önemli bir düşüş yaşadı.[27] Anma Günü hafta sonunda ne üçüncü ne de dördüncü sezonda hiçbir bölüm yayınlanmadı.[28] Sebep ne olursa olsun, "The Gift" den sonraki bölümün reytingleriZor ev, "önceki bölümlerden daha yüksekti.[29]

Ödüller ve adaylıklar

YılÖdülKategoriAdaylarSonuçRef.
2015Primetime Emmy ÖdülüBir Drama Dizisi İçin En İyi YönetmenlikJeremy PodeswaAday gösterildi[30]
Primetime Yaratıcı Sanatlar Emmy ÖdülleriTek Kamera Serisi için Olağanüstü SinematografiGregory MiddletonAday gösterildi
Bir Fantezi Programı için Üstün Yapım TasarımıDeborah Riley, Paul Ghirardani, Rob CameronKazandı
2016Üretim Tasarımında ADG Mükemmellik ÖdülüBir Saatlik Tek Kameralı Fantastik Televizyon SerisiDeborah RileyKazandı[31]
Kanada Görüntü Yönetmenleri DerneğiDizi SinematografiGregory MiddletonAday gösterildi[32]

Referanslar

  1. ^ Hipes, Patrick (16 Temmuz 2015). "Emmy Adaylıkları 2015 - Tam Liste". Deadline.com. Alındı 16 Temmuz 2015.
  2. ^ staff (20 Eylül 2015). "Emmy Ödülü Kazananlar 2015 - Tam Liste". Çeşitlilik. Alındı 21 Eylül 2015.
  3. ^ Garcia, Elio; Antonsson, Linda (17 Mayıs 2015). "EP506: Yaylanmamış, Bükülmemiş, Kırılmamış". Westeros.org. Alındı 18 Mayıs 2015.
  4. ^ a b Stewart, Sara (19 Mayıs 2015). "Bu bir Stark gerçeği: Sansa tecavüz sahnesine duyulan öfke asıl noktayı kaçırıyor". New York Post. Alındı 19 Mayıs 2015.
  5. ^ a b c McNutt, Myles (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones (uzmanlar):" Yaylanmamış, Bükülmemiş, Kırılmamış"". AV Kulübü. Alındı 18 Mayıs 2015.
  6. ^ Renfro, Kim (18 Mayıs 2015). "Pazar günkü 'Game of Thrones'un en büyük sahnesi kitaplardan önemli ölçüde azaltıldı". Business Insider. Alındı 19 Mayıs 2015.
  7. ^ Hibbard, James (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones yapımcısı Sansa'nın düğün gecesi korkusunu anlatıyor". Haftalık eğlence. Alındı 19 Mayıs 2015.
  8. ^ Hibberd, James (15 Temmuz 2014). "'Game of Thrones'un 5. sezonu yönetmenleri seçildi ". Haftalık eğlence. Alındı 15 Temmuz 2014.
  9. ^ Kondolojy, Amanda (19 Mayıs 2015). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' En İyi Geceyi + 'Kardashian'lara Ayak Uydurmak', 'Mad Men' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 21 Mayıs 2015. Alındı 19 Mayıs 2015.
  10. ^ Kondolojy, Amanda (1 Haziran 2015). "'Game of Thrones 'Leads 18-49 Yetişkinler ve İzleyici Kazanımları,' Orphan Black '17 Mayıs Sonu Hafta İçin Canlı +7 Kablo Derecelendirmelerinde Yüzde Artışları Başladı. Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 2 Haziran 2015. Alındı 1 Haziran, 2015.
  11. ^ "En İyi 10 Derecelendirme (18-24 Mayıs 2015)". BARB. Alındı 7 Nisan 2016.
  12. ^ "Unbowed, Unbent, Unbroken at Rotten Tomatoes". Çürük domates. Alındı 19 Mayıs 2015.
  13. ^ Runcie, Charlotte (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones: Unbowed, Unbent, Unbroken, 5. sezon 6. bölüm, inceleme: 'ham duygu'". Telgraf. Alındı 18 Mayıs 2015.
  14. ^ a b c Robinson, Joanna (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones Kesinlikle Yaptım Değil Sansa Stark ile Oraya Gitmeniz Gerekiyor ". Vanity Fuarı. Alındı 18 Mayıs 2015.
  15. ^ Kornhaber, Spencer; Orr, Christopher; Sullivan, Amy (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones: Anlamsız Bir Korku ve Gülünç Bir Dövüş". Atlantik Okyanusu. Alındı 18 Mayıs 2015.
  16. ^ Leon, Melissa (19 Mayıs 2015). "Sansa Stark'a Tecavüz: 'Game of Thrones' Kitaptan Çıkıyor ve Kadın Hayranlarını Öfküyor". Günlük Canavar. Alındı 20 Mayıs, 2015.
  17. ^ Pantozzi, Jill (18 Mayıs 2015). "Artık HBO'nun Game of Thrones Reklamını Tanıtmayacağız". Mary Sue. Alındı 20 Mayıs, 2015.
  18. ^ Collins, Sean T. (17 Mayıs 2015). "'Game of Thrones'un Özeti: Stark Reality ". Yuvarlanan kaya. Alındı 23 Mayıs 2015.
  19. ^ Hughes, Sarah (18 Mayıs 2015). "Game of Thrones özeti: 5. sezon, altıncı bölüm - Unbent, Unbowed, Unbroken". Gardiyan. Alındı 23 Mayıs 2015.
  20. ^ Rosenberg, Alyssa (17 Mayıs 2015). "'Game of Thrones 'Sezon 5, Bölüm 6 incelemesi: "Unbowed, Unbent, Unbroken"". Washington post. Alındı 23 Mayıs 2015.
  21. ^ "Game of Thrones Tecavüz Sahnesine Tepkilerle İlgili Sorun". Zaman. 21 Mayıs 2015. Alındı 22 Mayıs 2015.
  22. ^ Hibberd, James (17 Mayıs 2015). "Game of Thrones: Sophie Turner, bu korkunç sahneyi 'sevdiğini' söylüyor". Haftalık eğlence. Alındı 20 Mayıs, 2015.
  23. ^ a b Pallotta, Frank (19 Mayıs 2015). "Ücretsiz tecavüz yüzünden 'Game of Thrones' ile işim bitti, diyor Senatör McCaskill". CNN. WarnerMedia. Arşivlenen orijinal 18 Ağustos 2017. Alındı 10 Mart 2020.
  24. ^ Tani, Maxwell (20 Mayıs 2015). "ABD'li bir senatör, 'bedava' tecavüz sahnesinde 'Game of Thrones'u izlemeyi bırakacağını söyledi". Business Insider. Alındı 29 Mayıs 2015.
  25. ^ Acuna, Kirsten; Renfro, Kim (28 Mayıs 2015). "'Game of Thrones'un reytingleri düşüyor: İşte bunun iki olası nedeni var ". Business Insider. Alındı 28 Mayıs 2015.
  26. ^ Martin, Rebecca (28 Mayıs 2015). "Game of Thrones Reytingleri Düştü - Sansa Tecavüzünden mi?". Islak boya. Alındı 29 Mayıs 2015.
  27. ^ Hibberd, James (30 Mayıs 2012). "'Game of Thrones'un 'Blackwater' reytingleri düştü'". Haftalık eğlence. Alındı 7 Haziran 2015.
  28. ^ Sanchez, Josh (24 Mayıs 2013). "Game of Thrones 3. Sezon, 9. Bölüm: 26 Mayıs Anma Günü Hafta Sonunda Gösteri Yok; 2 Haziran'da Yayınlanacak". Hayranlı. Alındı 7 Haziran 2015.
  29. ^ Bibel, Sara (2 Haziran 2015). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' En İyi Geceler + 'Kardashian'lara Ayakta Kalmak', 'Silikon Vadisi', 'Çıplak ve Korkmuş' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 3 Haziran 2015. Alındı 2 Haziran, 2015.
  30. ^ "Game of Thrones". Emmys.com. Alındı 9 Nisan 2017.
  31. ^ Pedersen, Erik (31 Ocak 2016). "Art Director Guild Award Kazananları". Deadline.com. Alındı 9 Nisan 2017.
  32. ^ "CSC Ödülleri 2016". Kanada Görüntü Yönetmenleri Derneği. Arşivlenen orijinal Nisan 9, 2017. Alındı 9 Nisan 2017.

Dış bağlantılar