Pembe Panter'in Laneti - Curse of the Pink Panther

Pembe Panter'in Laneti
Pembe Panter'in Laneti.jpg
Theatrical release poster tarafından John Alvin
YönetenBlake Edwards
YapımcıBlake Edwards
Tony Adams
Tarafından yazılmıştırBlake Edwards
Geoffrey Edwards
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHenry Mancini
SinematografiDick Bush
Tarafından düzenlendiRobert Hathaway
Ralph E. Winters
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıMGM / UA Eğlence Şirketi
Yayın tarihi
  • 12 Ağustos 1983 (1983-08-12)
Çalışma süresi
109 dakika
ÜlkeBirleşik Krallık
Amerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe11.000.000 $ (tahmini)
Gişe$4,491,986[1]

Pembe Panter'in Laneti bir 1983 komedi filmi ve devamı Pembe Panter tarafından yaratılan film dizisi Blake Edwards 1960'ların başında. Film, dizinin yıldızının ölümünden sonra aynı anda üretilen iki filmden biriydi. Peter Sellers. Oysa önceki film Pembe Panter'in İzi Satıcıların kullanılmayan görüntülerinden, Müfettiş Clouseau ve yıldızlı Joanna Lumley gazeteci Marie Jouveat olarak, Lanet seriyi yeni bir başrolle yeniden başlatmaya çalıştı, Ted Wass, beceriksiz Amerikalı dedektif Clifton Sleigh, kayıp Müfettiş Clouseau'yu bulmakla görevlendirildi.

Filmde bir kamera hücresi var Roger Moore - Clouseau'nun kendisi gibi - filmin sonunda. Buydu David Niven son filmi ve gösterime girmeden iki hafta önce öldü. Film işaretlendi Herbert Lom Başmüfettiş Charles Dreyfus olarak altıncı sefer. Rolünü son kez yeniden canlandıracaktı. Pembe Panter'in Oğlu (1993). Kapüsin üçüncü ve son kez Simone olarak sahneye çıktı. Film ayrıca altıncı Panter Clouseau'nun uşağı Cato'nun görünüşleri (Burt Kwouk ) ve Sgt. François Şövalyesi (André Maranne ). Cato, Dreyfus ve François, Karanlıkta bir atış (1964).

Film gişede başarısız oldu ve oybirliğiyle olumsuz eleştiriler aldı.

Arsa

İçinde Lugash Efsanevi Pembe Panter elması çalındı. Paha biçilmez mücevheri satın almak isteyen gizemli bir kadın, fiyat konusunda bir erkekle baş başa kalır. Birden Clouseau (açıklanamaz bir şekilde ortadan kayboldu. önceki film ) içeri girer. Kadın adamı vurur, sonra silahı Clouseau'ya doğrultar. Kaderi bir muamma. Bu arada eski amiri Başmüfettiş Charles Dreyfus (Herbert Lom ), Operasyon Paragon'u denetleme ve İnterpol suçu çözmek için dünyanın en büyük dedektifini bulmak için hayali Huxley 600 bilgisayarı Aldous.

Genel olarak dünyanın farkına varmadığı şey, Clouseau'nun aslında vakaları gerçek dedektif dehasından çok şansla çözülen beceriksiz bir aptal olduğu ve kazaya meyilli beceriksizliğinin Dreyfus'u bir dizi sinir krizi geçirmesine yol açtığıdır. Düşmanını bir daha asla görmeyecek ve ondan haber alamayacak endişeli Dreyfus, dünyanın en kötü dedektifini seçmek için bilgisayarı sabote eder. Bu, Çavuş Clifton Sleigh (Ted Wass ), ehliyetsiz bir memur New York Polis Departmanı.

Uzun bir polis soyundan gelen Sleigh, davayı değerini kanıtlamak için bir fırsat olarak görüyor. Dreyfus ve uzun süredir acı çeken yardımcısı Çavuş François Durval (André Maranne ), yakında sabotajın biraz fazla işe yaradığını fark edin: biraz daha zeki ve yetenekli olsa da, Sleigh Clouseau kadar beceriksizdir. Sleigh, Dreyfus ile ofisinde ilk kez karşılaştığında, Sleigh kendi ayaklarının üzerinden geçer ve Dreyfus'u balkona açılan tekerlekli ofis koltuğuna vurur ve Dreyfus'u üç kat düşerek aşağıdaki gölete göndererek sol bacağını kırar. Kızak, özür dilemek için hastanede Dreyfus'u ziyaret eder, ancak yanlışlıkla Dreyfus'un bacağını tutan hastane ekipmanının üzerine düşerek Dreyfus'a daha fazla zarar verir.

Davaya girerken, Çavuş Sleigh Clouseau'nun geri dönmemesini tercih eden birçok insanla karşılaşır: Bunlar arasında Müfettiş'in eski hizmetkarı Cato (Burt Kwouk ) Clouseau Müzesi'ne girdiğinde Sleigh'e saldıran Cato artık faaliyet gösteriyor; Clouseau'yu öldürmeye çalıştığı gibi birçok kez Sleigh'i öldürmeye çalışan Dreyfus; ve Bruno Langlois (Robert Loggia ), önceki filmdeki mafya patronu. Langlois, Kızak'a birkaç suikast girişiminde bulunulmasını emreder, ancak dedektifin beceriksiz yapısı hayatta kalmasına izin verir. Sonuçta, Langlois ve uşakları (Bay Chong dahil) Pembe Panter'in İntikamı ) İspanya, Valencia'da karanlık bir sokakta Sleigh ile son bir hesaplaşma Karnaval. Juleta Shayne (Leslie Ash ), esrarengiz Kontes Chandra'nın bir çalışanı, Sleigh'in kurtarılmasına gelir ve Langlois ile haydutlarını sokak savaşında yenmeyi başarır.

Kızak ayrıca Sir Charles Lytton (David Niven ), Clouseau'nun eski karısı Simone ile evli olan (Kapüsin ) ve yeğeni George (Robert Wagner ). Sir Charles, "Hayalet" olarak bilinen ünlü mücevher hırsızıydı, ancak yalnızca Clouseau buna ikna olmuştu. Phantom mücevherleri çalar ve arkasında monogramlı beyaz bir eldiven bırakırdı.

Sonunda, Sleigh'in izi bir sağlık spa'sı Kontes Chandra tarafından yönetilen (Joanna Lumley ). Orada, oldukça tuhaf bir Fransız aksanıyla konuşan ve her yere düşen ünlü İngiliz film yıldızı Roger Moore ile tanışır. Müfettişin bir fotoğrafını gören Kontes Chandra, Sleigh'e Clouseau'nun birkaç ay önce kendisini ziyaret ettiğini ancak adının Gino Rossi (son filmde elması çalan hırsız) olduğunu ve bu filmin başında Kontes Chandra'ya taktığı görüldüğünü söyler. gerçek Müfettiş olay yerine geldiğinde). İyi bir plastik cerrah aradığını hatırlıyor ve bir tane tavsiye etti.

Sleigh, yanlışlıkla Clouseau'nun Pembe Panter elmasını çaldığı, estetik ameliyat geçirdiği ve adını Gino Rossi olarak değiştirdiği sonucuna varır. Gerçek mücevher hırsızının cesedi, vurularak öldürüldükten sonra kıyıya vurulmuş olarak bulundu. Clouseau'nun elmas için öldürüldüğüne inanılıyor. Kızak'tan kurtulmak için endişeli olan Dreyfus, Kızak'ın gizemi çözdüğünü ve davayı resmen kapattığını duyurur, ancak Dreyfus'un bunun olduğuna inanmadığı açıktır. Son bir ironi olarak, Dreyfus Gino Rossi'nin fotoğrafını ateşe verirken - Clouseau'dan sonsuza kadar kurtulduğu için mutlu - yanlışlıkla ofisini ateşe veriyor. Kızak içeri koşar ve yangını bir hortumla söndürmeye çalışır, ancak Dreyfus'a kazara suyla vurur, kuvvet onu balkonuna iter ve Dreyfus tekrar üç kat aşağıdaki gölete düşer.

Film yıldızı Roger Moore aslında çok kapsamlı bir şekilde estetik Cerrahi. Clouseau, Kontes Chandra'nın sevgilisi ve suç ortağı oldu. Clouseau ve Chandra, Pembe Panter'e hayran olmak için gizli duvarını güvenli bir şekilde açtıklarında, soyulduklarını ve beyaz monogramlı bir eldivenin geride kaldığını keşfederler. "Domuz Hayaleti!" hırsızlıktan kimin sorumlu olduğunu çok iyi bildiği için Clouseau mırıldanıyor. Son sahnede, Sir Charles, Simone ve George, yatlarında Pembe Panter mücevheri Simone'un çaldığı.

Ön kredi sahnesinde, animasyonlu Pembe Panter Pembe Panter mücevherini çalarken gösterilir. Bunun ağır olduğunu anlayınca çekimden kayar ve elması paramparça ederek ekrandan düşürür. Krediler kısa bir süre sonra döner.

Oyuncular

Üretim

Film, bağlantı görüntüleri ile aynı anda çekildi Pembe Panter'in İzi. Pembe Panter'in Laneti olan şeyin orijinal çalışma başlığı olmuştu Pembe Panter'in İntikamı, beş yıl önce yapıldı. İçinde Pembe Panter'in İzi, Joanna Lumley bir televizyon araştırmacısı muhabiriydi. Burada bir sağlık kaplıcasının aristokrat sahibi Kontes Chandra rolünü üstleniyor. Dudley Moore, daha önce kısaca rolü için düşünülmüş Clouseau için Pembe Panterin Romantizmi Satıcıların ölümünün ardından Blake Edwards Det rolü için orijinal seçim. Clifton Sleigh, ancak Moore geri çevirdi, başarısını takip eden bir seriye katılmak istemiyor Arthur. Edwards önerdi Rowan Atkinson rol için, ancak Atkinson o zamanlar İngiltere dışında çok az tanındığı için MGM bu seçimi reddetti. John Ritter düşmeden önce de rol için tartışılıyordu Ted Wass.

Ted Wass, Edwards ile altı kişilik sözleşmeye alındı Panter filmler (bu dahil). Plan, Dreyfus, Cato, Francois ve Profesör August Balls karakterlerini emekli etmekti. Edwards söyledi LA Times serinin coğrafi olarak değişeceği. NYPD Teğmen Palmyra, Kızak'ın Dreyfus tipi patron karakteri olarak devam edecekti ve Charlie (havalı siyah polis), Francois'e benzer bir rol olacaktı. Dizi muhtemelen şuna benzeyecekti: Polis Akademisi klasik Pembe Panter filmlerinden daha fazlası. MGM, serinin daha ucuz bir versiyonuyla devam etmek istedi. Edwards, dizinin komedinin cevabı olarak devam etmesini istedi. James Bond. Edwards, sonraki Wass filmlerini (Terry Marcel bir sonrakini yönetmesi planlanıyordu) ve Edwards'ın oğlu Geoffrey Edwards ve Sam Bernard senaryo yazardı. Edwards'ın ortak yapımcısı, Tony Adams bir tane üretmeyi planladı Panter Daha küçük projeleri finanse etmek için, filmin performansına bağlı olarak her üç yılda bir film çekiyor. Bu filmin kritik ve mali başarısızlığından sonra, tüm bu planlar derhal terk edildi.

David Niven, Capucine ve Robert Wagner orijinal filmin yıldızlarıydı. Pembe Panter film. Bu, Niven'in son filmiydi ve sağlığı bozulduğu için sesinin dublajı yapıldı. izlenimci Zengin Küçük post prodüksiyon sırasında. Roger Moore'un sahneleri çekime ara verildiğinde çekildi Ahtapot. Oyuncuya selam veren "Turk Thrust II" olarak anıldı Bryan Forbes 1964 Clouseau filminde "Turk Thrust" olarak anılan, Karanlıkta bir atış. Clouseau'nun suç hayatına dönmesi ve bir suçlu kontes ile birlikte yaşaması, Peter Sellers filmsiz Pembe Panterin Romantizmi Senaryodaki iki taslaktan ikincisinde Clouseau güçten ayrıldı ve yeni karısı baş suçlu "Kurbağa" ya bir suç yaşamına katıldı.

Joanna Lumley, otobiyografisinde, dağ evinde Moore ve Wass'ın olduğu sahnenin provasız tek seferde nasıl çekildiğini anlatıyor. Bunun nedeni, MGM'nin Edwards ile bütçe ve çekim programı konusunda savaş halinde olması ve Moore o sırada çekim yaptığı için sahnenin en son çekilmesi gerektiğiydi. Ahtapot eşzamanlı olarak. "Satıcılar ve ben genellikle set parçalarının provasını yaptık (ancak İntikam, İtiraf etmeliyim) ve onları defalarca vurmalıyım, " Tekrar İhtar/Trail ve benzeri. "Burada bizde yoktu. Lanet bu durumdan çok acı çekti - özellikle de temel tamamlama sahnelerinde. "

"Pembe Panter Teması" için yeni bir düzenleme ( Pembe Panter'in İntikamı ) ağır sentezleyiciler temayı 80'lerin müzik trendleriyle uyumlu hale getirmek için mevcut. Filmin çizgi film açılış ve kapanış jeneriği animasyon ve yapımcı Marvel Productions ve Art Leonardi tarafından yazılan ve yönetilen. Posterlerdeki orijinal slogan, 'Bombalandı, patlatıldı ve paraşüte takıldı ... Bu, Dünyanın En Büyük Dedektifini karşılamanın bir yolu mu?' İdi.

Film müziği

Pembe Panter'in Laneti 27 yıllık gecikmeli bir film müziği albümü yayınlandı. Sınırlı sayıda üretilen film müziği albümü, 23 parça ve beş ek bonus parça içeren 2010 yılında Quartet Records tarafından yayınlandı.

  1. Ana Başlık (5:13)
  2. Paragon Operasyonu (1:17)
  3. Sabotaj (1:06)
  4. Yeni Bir Clouseau Aranıyor (0:46)
  5. Clifton Kızak Teması (03:38)
  6. Mafya Öğle Yemeği (1:04)
  7. Havaalanı Denemeleri (0:59)
  8. Clouseau Müzesi (02:52)
  9. Mekanik Köpek (0:14)
  10. Liton Şatosuna Varış (1:15)
  11. Araba Takip (0:35)
  12. Oyuncak Bebekle Terasta I (3:12)
  13. Oyuncak Bebekle Terasta II (3:07)
  14. Piyano Kaynağı (1:54)
  15. Bay Chong (01:06)
  16. Valensiya'ya Varış (3:46)
  17. Las Fallas I (2:17)
  18. Las Fallas II (1:54)
  19. Café Olé (03:26)
  20. Sokak Savaşçıları (1:49)
  21. Clifton İçin Bir Şey (4:13)
  22. Havada (2:13)
  23. Bitiş Başlıkları (3:54)
  24. Ana Başlık (Alternatif) (5:12)
  25. Paragon Operasyonu (Alternatif) (1:16)
  26. Valensiya'ya Varış (Enstrümantal) (2:30)
  27. Café Olé (Alternatif) (2:46)
  28. Boğa Güreşi (0:38)

Resepsiyon

Pembe Panter'in Laneti oybirliğiyle olumsuz eleştiriler aldı ve gişe bombası - devam etme girişiminde bulunan genel fikir birliği ile Pembe Panter Sellers içermeyen dizi bir hataydı, ancak bazı eleştirmenler ve hayranlar filmin olumlu bir yönünün Moore'un kameosu olduğunu düşünüyordu. Daha önce bilinmeyen bir fiziksel ve sözlü komedi yeteneği sergileyen sahnelerinin çoğu için.

Hem bu film hem de Trail bütçeyi 1 milyon dolar aştı. Sorun, filmlerin çekime Şubat ayında başlaması ve Ekim 1982'ye kadar post prodüksiyona geçilmesiydi. Trail gişede bir hayal kırıklığı oldu. Sonuç olarak, Metro-Goldwyn-Mayer serbest bırakmadı Lanet 1983 baharında planlandığı gibi Ağustos ayına kadar geri çekildi ve film için neredeyse hiç gazete veya televizyon tanıtımı yapılmadı. Bu, Edwards'ın MGM ile olan sözleşmesini ihlal etti; Eylül 1983'te stüdyoya "filmi kasten sabote etmek" suçundan 180 milyon dolarlık dava açtı. MGM, Edwards'ı sahte aşırı harcama iddiasıyla dava etti. Bundan kısa bir süre sonra Edwards, MGM'ye karakterini karalamaktan dava açtı. Davaların toplamı 1 milyar doları aştı. Birçok yasal çekişmeden sonra, Edwards ve MGM 1988'de çeşitli davaları mahkeme dışında çözdü.[2]

Wass'ın birkaç devam filmi için seçeneği hiçbir zaman kullanılmadı, ancak Edwards ne olacağını planlamaya başladı Pembe Panter'in Oğlu yerleşim zamanı civarında - ancak MGM ilgilenmedi. 1989'da bir televizyon filmi ile ilerlediler, 1989, Yeni Pembe Panter. Gary Nelson yönetilen Charlie Schlatter Bir kundakçıyı araştıran ve suçları çözmek için Panther (konuşan) çizgi filmiyle takım kuran iyi adam bir televizyon muhabiri olarak. Bu Roger Tavşan nakavt asla yayınlanmadı. Sonunda, çok çaba sarf ettikten sonra, Edwards'ın Oğul başrol oynadığı 1993 yılında piyasaya sürüldü Roberto Benigni Clouseau'nun gayri meşru oğlu olarak. Ancak, bunun gibi ve Trail, gişede iyi gitmedi ve Edwards'ın franchise ile olan ilişkisinin sonsuza dek sona erdiğinin sinyalini verdi.

Pembe Panter'in Laneti şu anda 14 incelemeye göre Rotten Tomatoes'da% 29 derecelendirmeye sahiptir.[3]

MGM ticari olarak başarılı bir canlanma yarattı, Pembe Panter (2006), başrolde Steve Martin Clouseau olarak, bu film bir yeniden başlatmak bir devamı veya yeniden yapımı yerine franchise. Martin bir kez daha Clouseau'yu oynadı Pembe Panter 2 Ancak o film ilki kadar başarılı değildi.

Yirmi yıldan fazla bir süre sonra, Wass, Robert Wagner'in rol aldığı bölümlerde yönetecekti. İki ve yarım adamlar.

Referanslar

  1. ^ "Pembe Panter'in Laneti". Gişe Mojo.
  2. ^ Not Panicking Ltd (6 Haziran 2012). "'Pembe Panter'in Laneti - Film ". h2g2.com.
  3. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/curse_of_the_pink_panther

Dış bağlantılar