Harlem'de Eğitim - Education in Harlem

Tito Puente Eğitim Kompleksi

Eğitim mahallede ve çevresinde Harlem, içinde Manhattan, New York City, hem kamu hem de özel yüksek öğretim okullarında ve kurumlarında verilmektedir. On yıllardır, Harlem daha düşük bir kamuoyuna sahip. Eğitim şehrin daha zengin kesimlerinden daha. Çoğunlukla düşük gelir. Ama aynı zamanda Harlem Çocuk Bölgesine de bakın[1][döngüsel referans ]

Bu makalenin amaçları doğrultusunda, daha büyük Harlem'in modern sınırları, Batı 110. Sokak, Beşinci cadde, Doğu 96. Sokak, Doğu Nehri, Hudson Nehri, ve 155. Sokak Güneybatı sınırında bazı değişiklikler olmasına rağmen. Bu alan, hem Harlem'in mahallesini hem de komşu mahalleleri içerir. Doğu Harlem, Manhattanville, ve Hamilton Heights.

Topluluk bölgeleri

New York City birçok bölüme ayrılmıştır Topluluk Okul Bölgeleri (CSD'ler ), eskiden ilçe düzeyinde gerçekleştirilen birçok işlev artık başka bir yere dağıtılmış olsa da. Harlem'in bazı bölgelerinde yargı yetkisine sahip olan bölgeler 2, 3, 5, 6 ve 75 numaralı Bölgelerdir; 2, 3 ve 6, Manhattan'ın diğer bölgelerine de hizmet verir ve 75, özel eğitim okullarını kapsayan şehir çapında bir bölgedir.[2]

Harlem dışında bulunan bazı okulların Harlem'de gerçekleşen programları olabilir. Bir örnek Okul Olarak Şehir, merkezi Manhattan'ın merkezinde bulunan ve şehirdeki stajlarla birlikte eğitimi destekleyen, dolayısıyla potansiyel olarak Harlem'i de içeren, halka açık, charter olmayan bir lise.

Eğitimin tarihi ve kalitesi

1930'larda, Harlem'deki okullardaki aşırı kalabalık, eğitimin önünde büyük bir engel ve reform çabalarının bir konusu olarak tanımlandı. Lucile Spence, Gertrude Elise McDougald Ayer ve Layle Lane, reform çabalarına katılan eğitimcilerdi.[3] Jeffrey Babcock Perry, "Irksal olarak karma bir liseye girme fırsatları çok azdı ve 1913'te iki yüzden az Siyah lise öğrencisi ırksal olarak karma liselere devam etti," diye yazdı. Hubert Harrison: Harlem Radikalizminin Sesi 2009 yılında.[4]

1993 yılına gelindiğinde, Harlem ağırlıklı olarak Afrikan Amerikan mevcut ulusal gelirin altında gelirle medyan. Yaşayan birçok sakin yoksulluk ve bu nedenle tabi ırkçılık Hem de klasizm, eğitimi dezavantajlı bulmuştur. Standartlaştırılmış İngilizce ve matematik testlerinde, Harlem okulları en kötü ortalama puanları verdi.[5] Almıyor Regents lise diplomaları 2006 yılına kadar Harlem'de, şehirdeki diğer toplulukların çoğunda olduğundan daha yaygındı. GED'ler, özel Eğitim diplomalar veya alternatif sertifikaların yanı sıra ceza adaleti sistemindeki sayılmayan çocuklar.[6]

Bölge 3, güneybatı Harlem'in çoğunu ve aynı zamanda Yukarı Batı Yakası hiç yoktu yetenekli ve yetenekli eğitim 2017 yılı itibariyle ilçenin Harlem bölümündeki programlarYukarı Doğu Yakasında ise birçok yetenekli program var. Bölgedeki okullar da son derece ayrıdır ve bölgedeki diğer yerlerdeki sözleşmeli okullara ve daha iyi performans gösteren okullara kayıtlarını kademeli olarak kaybediyorlar. Harlem'deki çoğu Bölge 3 okulları, yıllar içinde azalan kayıtlarla çoğunluğu siyah ve İspanyol iken, Yukarı Batı Yakası'ndaki Bölge 3 okulları artan kayıtla çoğunlukla beyazdır.[7] Bu genel olarak Harlem okulları için de geçerlidir.[8] Örneğin, PS 241 STEM Institute of Manhattan, 113rd Street'teki bir okul. Adam Clayton Powell Jr. Bulvarı, 2007'de 582 öğrenciden 2016'da 125 öğrenciye çıkarak on yılda kaydının dörtte üçünü kaybetti. PS 241'e ayrılan anaokulu öğrencilerinin% 25'inden daha azı o okula gidiyor.[7] 2008–9'da kapatılması önerildi, ancak öğretmenler birliğinin muhalefeti nedeniyle okul açık tutuldu.[9] PS 241'i yakındaki PS 76 ile birleştirmek için Ekim 2016'da yapılan bir öneri, ikinci okuldan ebeveynler tarafından yetersiz bir şekilde alındı,[7] böylece 2016 birleşmesi de iptal edildi.[10] Buna karşılık, 3. bölgede daha güneyde, West 78th Street'te PS 87'ye ayrılmış anaokullarının% 89'u bu okula kaydoldu.[7]

Harlem devlet okullarının müdürleri, düşük kayıt için farklı nedenler öne sürüyor. Bazıları okullarının yeterince ilan edilmediğini söylerken, diğerleri charter okullarının devlet okulları pahasına kendi kayıtlarını teşvik ettiğini belirtti.[7][8] 2017 itibariyle, iki Harlem okulu, PS 180 ve PS 185, önceki yıllarda kayıtlarda artış görmüştü.[7]

Dokuz kiralama okulları 2017 itibariyle 3. Bölge'de, sekiz Harlem'de. Harlem'deki birçok siyah ve Hispanik aile çocuklarını özel okullara veya özel okullara veya bölgedeki başka yerlerdeki daha iyi performans gösteren devlet okullarına gönderiyor.[7] Harlem'deki halka açık sözleşmesiz okullar, onlarca yıldır şehrin en kötü okulları arasında eğitim olarak eleştiriliyor. Buna karşılık, Harlem'deki tüzükler, ülkenin başka yerlerindeki tüzüklerle karşılaştırıldığında bile, eğitim kalitesinden ötürü övüldü.[11] Şartlar eleştirildi diğer gerekçeler, ancak Harlem'de sınıf alanı için sözleşmeli olmayan halka açık okullarla rekabet eden çok sayıda tüzüğün olmasına itirazlar dışında Harlem'e özgü değil. 1960'larda öğretmenlerin zor öğrencileri olan okullara göndererek istem dışı olarak Harlem'e transferleri, Şehrin Eğitim Kurulu istenmeyen öğretmenleri meslekten tamamen çıkarmak.[12]

Columbia Üniversitesi periyodik olarak fiziksel genişlemeyi planladı, bölge sakinleriyle uzay için rekabet etti ve başvurular için New York Eyaleti ile koordinasyon aradı. seçkin alan yanıklık zemininde.[13][14][15]

İlkokuldan liseye kadar

Bu kapsar Anaokulu öncesi vasıtasıyla on ikinci sınıf.

Devlet Okulları

Devlet tarafından finanse edilen okullar arasında charter ve charter okulları vardır, genellikle harç ücret almazlar ve fonlarını esas olarak eyalet ve şehir hükümetlerinden alırlar.

Charter okulları

Bu liste eksik; yardım edebilirsin eksik öğeleri eklemek ile güvenilir kaynaklar.
PS 46

New York Şehri Eğitim Bölümü Harlem'de charter olmayan devlet okulları işletiyor ve yer belirleme hizmeti onları bulmak için. Bunlar şunları içerir:

Charter okulları

Charter okulları herhangi biri tarafından yetkilendirildi üç yetkilendirme kuruluşu ve charter okullarına göre daha az kural altında çalışırlar ve genellikle öğrencilerden daha yüksek beklentilere sahiptirler. Harlem'de, birçok sözleşmenin performansı, sözleşmesiz okullardan daha iyidir.[11] devlet sınavları ile ölçülen matematik ve İngilizce eğitiminde daha iyi bir iş çıkarmak. Charter'lar genellikle katılmak için ücretsizdir. Bir charter okul, sınıfta kabul edebileceğinden daha nitelikli adaylar aldığında, genellikle bir piyango düzenler ve bu şekilde kabul edilmeyen herkesi yılın ilerleyen dönemlerinde olası açılışlar için bir bekleme listesine yerleştirir. Okullar çeşitli sınıflarda dersler sunar ve bazıları her yıl bir not ekler, böylece bir öğrenci bir kez başladığında aynı okulda çalışmaya devam edebilir.

Harlem'de, yaşa göre uygun olan çocukların yaklaşık yüzde 20'si tüzüklere kayıtlıdır ve bu, oda yetersizliği nedeniyle kabulü reddedilen başvuru sahiplerini kapsamaz.[11]

Harlem'deki charter okulları şunları içerir:

  • Amber Charter Okulu, K – 5, 220 E. 106th St., Community School District 4'te; Devlet Üniv. NY (SUNY):[16]
  • http://democracyprep.org/schools
  • 6. - 9. Sınıflar, 207 W. 133rd St., Community School District 5; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • Dream Charter School, K – 2 sınıfları, 232 E. 103. St., Community School District 4; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • Geleceğin Liderleri Enstitüsü Charter School, K – 8, 134 W. 122nd St., Community School District 3'te; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • Liman Bilim ve Sanat Charter Okulu, 1-8. sınıflar, 1 E. 104th St., Community School District 4; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • Harlem Çocuk Bölgesi:
    • Harlem Children's Zone / Promise Academy I Charter School, K – 6 ve 9–10, 35 E. 125. St., Community School District 5'te; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
    • Harlem Çocuk Bölgesi / Promise Academy II, K – 5 sınıfları, 2005 Madison Av., Community School District 5'te; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • Harlem Günü Charter School, K – 5 sınıfları, 240 E. 123. St., Community School District 4; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • Harlem Link Charter School, K – 5, 20 W. 112th St. Community School District 3'te; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • Harlem Köy Akademileri:
    • Harlem Village Academy Charter School, 5-11. Sınıflar, 244 W. 144th St., Community School District 5; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
    • Harlem Village Academy Leadership Charter School, 5-9. Sınıflar, 2351 1. Av. Community School District 4'te; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • Bilgi Güçtür Programı
    • Kipp Infinity Charter School, K & 5–9 sınıfları, 625 W. 133rd St., Community School District 5; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Bölümü.[16]
    • KIPP S.T.A.R. College Preparatory, 5-9. Sınıflar, 425 W. 123rd St., Community School District 5; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • New Heights Academy Charter School, 5-12. sınıflar, 1818 Amsterdam Av. Community School District 6'da; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • New York City Center for Otizm Charter School, 1-6 ve 8. sınıflar, 433 E. 100th St., Community School District 4; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
  • Fırsat Kiralama Okulu, 6-12. sınıflar, 240 W. 113th St., Community School District; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi:[16]
  • Renaissance Charter İnovasyon Lisesi, 410 E 100th St.[17][18]
  • Harlem Sisulu-Walker Charter School, K-5 sınıfları, 125 W. 115th St., Community School District 3; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
  • St. HOPE Leadership Academy Charter School, 5-8. Sınıflar, 222 W. 134th St., Community School District 5; N.Y.C. tarafından kiralanan okul Eğitim Dairesi.[16]
Success Academy Harlem 1 okul binası
Başarı Okulu Akademisi Harlem 1
  • Success Academy Charter Okulları:
    • Success Academy Harlem 1, K – 6 sınıfları, 34 W. 118th St., Community School District 3'te; Devlet Üniv. NY (SUNY):[16]
    • Success Academy Harlem 2, K – 4, 144-176. Sınıflar, E. 128th Street., Community School District 5; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
    • Success Academy Harlem 3, K – 4 sınıfları, 410 E. 100th St., Community School District 4; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
    • Success Academy Harlem 4, K-4 sınıfları, 240 W. 113th St., Community School District 3; Devlet Üniv. NY (SUNY)[16]
    • Success Academy Harlem 5, sınıflar K-4, 301 W. 140 Street, Community School District 5
    • Success Academy Harlem 6, K-3 sınıfları, 461 W. 131st Street, Community School District 5
    • Success Academy Harlem North Central, 5-8. Sınıflar, 175 W. 134th Street, Community District 5
    • Success Academy Harlem West, 5-8. Sınıflar, 215 W. 114th Street, Community School District 3'te
    • Success Academy Harlem East, 5-8. Sınıflar, 141 E. 111th Street
    • Success Academy Charter Schools grubu Harlem'de hızla genişledi ve Harlem portföyündeki öğrenci kaydını artırmak için son birkaç yılda birkaç yeni okul açtı.

Özel Okullar

Özel okullar genellikle katılmak için harç alırlar.

Dar okullar

Dar okullar genellikle dini kurumlar tarafından yönetilir. Bazıları şunları içerir:

Dar okullar

Bazı özel okullar dini kurumlar tarafından yönetilmemektedir. Bazıları şunları içerir:

Fidanlıklar

Fidanlıklar, genellikle kabul ettikleri en genç yaşa göre sıralanmıştır:

  • Rita Gold Erken Çocukluk Merkezi, 6 hafta ila 5 yaş arası çocuklar için, 525 W. 120th St., yalnızca Columbia Üniversitesi ile ilişkili aileler için
  • Erken Öğrenim Merkezini Mt. Sinai Tıp Merkezi, 3 ay ila 5 yaş arası çocuklar için, 60–62 E. 97th St.
  • Bank St.Aile Merkezi 6 aydan 4,9 yaşına kadar olan çocuklar için 610 W. 112th St.
  • Çocuk Öğrenme Merkezi, 6 aydan 5 yaşına kadar çocuklar için, 90 LaSalle St.
  • Tompkins Hall Kreş ve Çocuk Bakım Merkezi, 15 aylık - 5 yaş arası çocuklar için, 21 Claremont Av.
  • Family Annex, 1 yaş 6 ay ila 5 yaş arası çocuklar için, 560 W. 113th St.
  • Barnard Koleji Yürümeye Başlayan Çocuk Gelişimi Merkezi, 1,7 ile 3,0 yaş arası çocuklar için, 3009 Broadway, şurada 120th St.
  • Şehir Koleji 2-6 yaş arası çocuklar için Çocuk Gelişim ve Aile Hizmetleri Merkezi,[22] 133rd St. ve Manastır Bulvarı;,[23] sadece City College öğrencilerinin çocukları için[22]
  • Columbia-Greenhouse Anaokulu, 2-5 yaş arası çocuklar için, 404 ve 424 W. 116th St.
  • Red Balloon Community Gündüz Bakım Merkezi, 2-5 yaş arası çocuklar için, 560 Riverside Dr.
  • Riverside Kilisesi Hafta İçi Okul, 2-5 yaş arası çocuklar için, 490 Riverside Dr.
  • St. Benedict's Day Nursery, 2-6 yaş arası çocuklar için K öncesinden K'ye, 21 W. 124th St .; Katolik Roma[24]
  • St. Hilda ve St. Hugh's Okulu, 2-13 yaş arası çocuklar için, 619 W. 114th St.
  • Broadway Presbyterian Kilisesi Anaokulu, 2.9-5 yaş arası çocuklar için, 601 W. 114th St.
  • Bank St. School for Children, 3-13 yaş arası çocuklar için, 610 W. 112th St.
  • Hollingworth Anaokulu Öğretmen Koleji, Columbia Üniversitesi Columbia Üniversitesi, Teachers College'da, 3-5 yaş arası çocuklar için
  • La Scuola d'Italia Guglielmo Marconi, 3 yaş ve üstü çocuklar için K öncesi ila 12. sınıf, 12 E. 96th St.

Yüksek öğretim

Kolejler ve üniversiteler Dahil etmek:

Kitaplıklar

New York Halk Kütüphanesi, Morningside şubesi

Halk kütüphaneleri kendi kendine öğrenmeye uygundur ve New York Halk Kütüphanesi araştırma için evden veritabanlarına ücretsiz çevrimiçi erişim sunar. NYPL'nin bir araştırma kütüphanesi ve on yerel şubesi vardır (önce araştırma kütüphanesi ve ardından yaklaşık olarak güneyden kuzeye yerel şubeler ile birlikte burada listelenmiştir):

Ayrıca bakınız

Referanslar

[1]

  1. ^ a b Harlem Çocuk Bölgesi
  2. ^ "Okul Bölgeleri Haritası" (PDF). nyc.gov. New York City Eğitim Bakanlığı.
  3. ^ Bkz. Sf. 223–225, Johnson Lauri (2004). "Bir Nesil Kadın Aktivistler: Harlem'deki Afrikalı Amerikalı Kadın Eğitimciler, 1930-1950". Afro-Amerikan Tarihi Dergisi. 89 (3): 223–240. doi:10.2307/4134076. JSTOR  4134076.
  4. ^ Perry, Jeffrey Babcock, Hubert Harrison: Harlem Radikalizminin Sesi, 1883–1918 (NY: Columbia University Press, kumaş [2. baskı?] 2009 (ISBN  978-0-231-13910-6)), sayfa 56–57. İD., s. 57 n. 12, "[f] veya istatistikleri" gösteriyor Blascoer, Francis (sic (muhtemelen "Frances" olmalıdır)), New York'ta Renkli Okul Çocukları (1915; NY: Negro Universities Press, 1970).
  5. ^ Fliegel, Seymour, James MacGuire ile, Doğu Harlem'de Mucize: Halk Eğitiminde Seçim Mücadelesi (NY: Times Kitapları (böl. Rasgele ev ) (Manhattan Enstitüsü kitap) 1. baskı. [2. baskı?] 1993 (ISBN  0-8129-2039-2)), s. 23.
  6. ^ Losen, Daniel J., Bırakma Oranının Arkasında, içinde GothamGazette: NYC Politikaları ve Politikalarının Yeri (§ Arşivler), 20 Mart 2006, 5 Ekim 2010'da erişildiği şekliyle (Vatandaşlar Birliği Vakfı'nın web sitesi) (yazar sr. eğitim hukuku ve politika danışmanı, Sivil Haklar Projesi, Harvard Hukuk Fakültesi) (makale Harlem'den bahsetmiyor, ancak makaledeki harita daha yüksek okul terkini gösteriyor Nüfus sayımlarında yaklaşık olarak Harlem ile çakışan oranlar).
  7. ^ a b c d e f g Taylor, Kate (27 Ekim 2015). "Manhattan Rezoning Fight, 'Sürekli Tehlikeli' Adında Bir Okulu İçeriyor'". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Nisan 2017.
  8. ^ a b Medina, Jennifer (9 Mart 2010). "Charters'ın Baskısıyla Harlem Devlet Okulları Pazarlamaya Dönüyor". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Nisan 2017.
  9. ^ Hernandez, Javier C. (25 Mart 2009). "Harlem ve Brooklyn'deki Okulları Sözleşmeyle Değiştirmek Zorlaştı". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Nisan 2017.
  10. ^ Taylor, Kate (12 Aralık 2016). "New York Eğitim Departmanı, 2 Harlem Okulunu Birleştirme Planını Bıraktı". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Nisan 2017.
  11. ^ a b c Brill, Steven (17 Mayıs 2010). "Öğretmenler Sendikalarının Son Duruşu". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 28 Nisan 2017.
  12. ^ Kohl, Herbert R., 36 Çocuk (NY: Yeni Amerikan Kütüphanesi (Tüy kitabı ) (böl. Penguen ) 1. Plume basımı Eylül 1988 [17. baskı?] 1967 (ana metnin telif hakkı) (ISBN  0-452-26463-4)) (yazar Harlem devlet okulunu öğretti 6. sınıf 1960'larda dersler; okul 119th St. & Madison Av'daydı; kitap deneyimsel bir dergidir), s. vi (1988 Baskısına Giriş (Mart 1988)).
  13. ^ Bağlı, Charles V. (24 Haziran 2010). "Court, Columbia Kampüsü Genişletme Planını Onayladı". New York Times. s. A1.
  14. ^ Irwin, Demetria (27 Aralık 2008 - 2 Ocak 2008). "Columbia'nın Genişleme Planı İlerliyor". New York Amsterdam Haberleri. 99 (1). sayfa 3 ve 31. ISSN  1059-1818.
  15. ^ Boyd, Herb (23-29 Ağustos 2007). "Harlem Hayır Diyor: Topluluk Kurulu Columbia Planını Sert Şekilde Reddediyor". New York Amsterdam Haberleri. 98 (35). s. 1 ve 30. ISSN  1059-1818.
  16. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v N.Y.C. Eğitim Bölümü, New York City Charter Okulları, 26 Eylül 2010'da erişildiği gibi, sütun listesi Charter Authorizer "NYCDOE", "SUNY" veya "NYSED" olarak.
  17. ^ "Rönesans Charter İnovasyon Lisesi". İnovasyon Lisesi. 2017. Alındı 5 Aralık 2017.
  18. ^ "Okul Bilgileri - Charter School Rehberi". NYC Okullar Bölümü. Alındı 5 Aralık 2017.
  19. ^ a b c d e f g Victoria Goldman tarafından revize edilen Goldman, Victoria ve Catherine Hausman, Özel Okullar ve Seçici Devlet Okulları için Manhattan Aile Rehberi (NY: Soho Basın, 5. baskı. 2005 (ISBN  1-56947-389-7)).
  20. ^ Parlayan Yıldızlar: Doğu Harlem'in Cristo Rey Lisesi Bir Eğitim İşaretçisi, içinde N.Y. Günlük Haberler, 10 Haziran 2010 (§ Editörler) 26 Haziran 2010'da erişildiği gibi.
  21. ^ Harlem Akademi'nin web sitesi, okulun misyonu 22 Şubat 2012'de erişildi.
  22. ^ a b The City College: Lisansüstü Bülteni 2008–2010, s. 26–27, 26 Eylül 2010'da erişildi.
  23. ^ "CCNY'de Çocuk Gelişimine Genel Bakış". Arşivlenen orijinal Ekim 29, 2013. Alındı 23 Ekim 2013.
  24. ^ Genel Bakış GreatSchools.org'daki anaokulunun, 26 Eylül 2010'da erişildiği gibi.
  25. ^ Schomburg'un Web sayfası 5 Ekim 2010'da erişildiği gibi
  26. ^ 96th St. Library Web sayfası
  27. ^ Aguilar Kütüphanesi Web sayfası
  28. ^ Morningside Heights kütüphanesinin Web sayfası 5 Ekim 2010'da erişildiği gibi
  29. ^ 115th St. Library'nin Web sayfası
  30. ^ Harlem Kütüphanesi Web sayfası
  31. ^ 125th St. Library'nin Web sayfası
  32. ^ George Bruce Kütüphanesi'nin Web sayfası
  33. ^ Hamilton Grange Kütüphanesi Web sayfası
  34. ^ Macomb's Bridge Library'nin Web sayfası
  • Meier, Deborah, Fikirlerinin Gücü: Harlem'deki Küçük Bir Okuldan Amerika İçin Dersler (1995).

daha fazla okuma

  • Haynes, Aquila E., ed., NYC Charter Schools Rehberi: New York City Eğitim Bakanlığı: 2010 - 2011 (Eğitim Bölümü) (N.Y.C. Eğitim Bölümü, Charter School Office editörü) (güncelleme web sitesi )
  • Goldman, Victoria, Manhattan Özel Anaokulları Rehberi (NY: Soho Press, 6. baskı 2007 (ISBN  978-1-56947-449-5)), özellikle. mahalleler veya alanlar için Uptown ve Doğu tarafı
  • Özel Bağımsız Okullar (Wallingford, Conn.: Bunting & Lyon, 62d ed. 2009 (ISBN  0-913094-62-5) (ISSN  0079-5399 )) (Bunting ve Lyon Mavi Kitap)

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 40 ° 48′32.52″ K 73 ° 56′54.14″ B / 40.8090333 ° K 73.9483722 ° B / 40.8090333; -73.9483722