Hard Candy (Madonna albümü) - Hard Candy (Madonna album)

Sert şeker
Pembe bir arka planın önünde bacakları gergin oturan Madonna. Elleriyle ağzına siyah bir ip çekerken siyah tek parça streç giysi ve boksör kemeri giyiyor.
Stüdyo albümü tarafından
Madonna
Yayınlandı29 Nisan 2008 (2008-04-29)
Kaydedildi2007
Stüdyo
Tür
Uzunluk56:13
EtiketWarner Bros.
Üretici
Madonna kronoloji
İtiraflar Turu
(2007)		Sert şeker
(2008)		Kutlama
(2009)
Bekarlar itibaren Sert şeker
  1. "4 dakika "
    Çıkış: 17 Mart 2008
  2. "Bana 2 Ver "
    Çıkış: 24 Haziran 2008
  3. "Mil uzakta "
    Çıkış: 27 Ekim 2008

Sert şeker onbirinci stüdyo albümü Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Madonna. 29 Nisan 2008'de tarafından yayınlandı Warner Bros. Records. Albüm, 25 yıllık bir kayıt tarihinin sonunu işaret eden plak şirketiyle yaptığı son stüdyo albümü oldu.[1] Madonna 2007'nin başlarında albüm üzerinde çalışmaya başladı ve Justin Timberlake, Timbaland, Neptünler ve Nate "Danja" Hills. Sert şeker öncelikle bir dans-pop ve pop kayıt, birleştiren hip hop, elektropop, disko, elektro, korkak ve R&B. Pet Shop Boys Ayrıca Warner Bros.'un albümünde Madonna ile işbirliği yapması istendi, ancak plak şirketi daha sonra fikrini değiştirdi ve davetlerini geri çekti.

Şarkıcı, 2006 albümünü dinledikten sonra Timberlake ile işbirliği yapmakla ilgilenmeye başladı. FutureSex / LoveSounds. Birlikte albüm için bir dizi şarkı geliştirdiler, ancak geliştirmenin temeli Pharrell Williams 'demolar. Madonna, Timberlake'i hayran bırakan albüm için birkaç şarkı yazdı. Bir şarkı kaydetmeden önce kendi aralarında yoğun tartışmalar yaşadılar. Daha sonra Madonna, şarkıların çoğunun Sert şeker birçok yönden otobiyografikti. Ancak ona göre bu kasıtlı değildi ve albümü geliştirme sürecindeyken oldu.

Madonna başlangıçta kendini Siyah Madonna kapak resmi için ve ona aynı deyin, ancak daha sonra fikrin tartışmalı olarak görülebileceğini hissettim. Onun yerine albüme isim verdi Sert şeker, sertlik ve tatlılığın yan yana gelmesini ifade eder. Albüme yönelik eleştirel tepkiler genel olarak olumluydu, ancak bazı eleştirmenler kent pazarından yararlanma girişimi nedeniyle albümü kınadılar. Serbest bırakıldığında Sert şeker Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya, Kanada, Fransa, Almanya, Japonya, İspanya ve Birleşik Krallık dahil olmak üzere dünya çapında 37 ülkede bir numaraya yükseldi ve 2008 yılının dünya çapında en çok satan on birinci albümü oldu. Albüm 4 milyondan fazla sattı. Dünya çapında.

Üç bekarlar albümden çıkarıldı. İlk, "4 dakika ", dünya çapında bir başarıydı, 21 ülkede listelerin başında yer aldı ve Madonna'nın 37.'si oldu İlan panosu Sıcak 100 ilk on vuruş. Serbest bırakılan diğer single'lar "Bana 2 Ver " ve "Mil uzakta ". Madonna, albümü tanıtmak için küçük bir tanıtım turuna çıktı ve üç şehirde küçük mekanlarda çaldı. Ayrıca Madonna, Yapışkan ve Tatlı Tur 2008 ve 2009 yılları arasında en yüksek hasılat yapan konser turu hiç kadın bir sanatçı tarafından.

Arka plan ve geliştirme

Şubat 2007'de, Timbaland Madonna ile çıkacak on birinci stüdyo albümü için çalıştığını söyledi.[2] Madonna'nın son stüdyo albümüydü Warner Bros. Records ve en büyük hit koleksiyonunun yayınlanmasının ardından (Kutlama ), konser organizatörü tarafından başlatılan yeni bir girişim olan Live Nation Artists'e katılacaktı. Live Nation. Live Nation ile 10 yıllık anlaşma, Madonna markasının sömürülmesi, yeni stüdyo albümleri, turlar, mağazacılık, hayran kulüpleri / Web siteleri, DVD'ler, müzikle ilgili televizyon ve film dahil olmak üzere Madonna'nın gelecekteki tüm müzik ve müzikle ilgili işlerini kapsıyordu. projeler ve ilgili sponsorluk anlaşmaları.[3] Ağustos 2007'de Timbaland, albümün gelişimi hakkında konuştu. MTV Haberleri. Birlikte o ve Justin Timberlake Madonna ile albüm üzerinde çalıştıkları doğrulandı ve kendisi için on şarkı yazdıklarını söylediler. Geliştirildiği doğrulanan şarkılar "La, La" ve "Şeker dükkanı ", yazan Pharrell Williams.[4] Timbaland eklendi,

"Ben ve Justin kayıtları yaptık. [Madonna'nın] ateşli bir albümü var. Albümü orada Justin'in albümüyle birlikte. [...] Ah, dostum, bu bir şarkı var, onu 'Sen benim olmalısın şans-eee starrrr! "..." Çirkin "i hatırlayın Bubba Sparxxx ? Buna benzer bir ritim var. kanca kelime yok. Adını kahveden sonra söylüyor ... Şarkının adı 'La, La'. Pharrell onun için de "Candy Shop" denen ateşli bir tane yaptı. "[4]

Timbaland albümün ismine o zaman karar verilmediğini söyleyerek bitirdi, ancak Eylül 2007'ye kadar rekoru tamamlamak için Madonna ile yeniden bir araya gelmek zorunda kaldı.[4] MTV yeni albümü kentsel bir yönde ilerliyor olarak tanımladı. Başlangıçta "birçok türden pek çok yapımcı" olarak tanımlanmıştı.[5] Pet Shop Boys başlangıçta tarafından soruldu Warner albüm için bazı şarkılar yazmak ve üretmek. Timbaland albümü "beğenmek" olarak nitelendirdiTatil "R&B groove ile".[6]

Kayıt

Justin Timberlake bir takım elbise içinde gülümseyerek.
Pharrell Williams sahnede şarkı söylüyor.
Justin Timberlake (ayrıldı) ve Pharrell Williams (sağ) albümde Madonna ile işbirliği yaptı.

Sert şeker Timberlake, Timbaland'ın ek vokallerini içerir, Pharrell Williams ve Kanye Batı ve Madonna, Timbaland, Timberlake yapımı, Neptünler ve Nate "Danja" Hills.[7] Madonna daha önce nispeten bilinmeyen yapımcılarla çalışmıştı. William Orbit, Mirwais Ahmadzaï ve Stuart Fiyat. Ancak Sert şeker Madonna, zaten tanınmış yapımcılar ve sanatçılarla işbirliği yapmaya karar verdi. MTV ile konuşurken Madonna, tanınmış yapımcılarla işbirliği yapma kararını şöyle açıkladı: "Çünkü onlar iyiler ve boklarını seviyorum. [...] Demek istediğim, kendimi tekrarlamaktan hoşlanmıyorum ve oturuyordum etrafında 'Şu anda hangi müziği seviyorum?' Ve aslında [Timberlake'in] rekoruydu FutureSex / LoveSounds. [...] Takıntılı bir şekilde dinliyordum. "[8]

Madonna, Williams'la albüm üzerinde çalışmaya çoktan başlamıştı ve kayıttan aralarından birinde menajeri Guy Oseary Timberlake ile konuştu ve onunla bazı şarkılar kaydetmesinin "harika olacağını" önerdi.[8] Timberlake, "'Bu harika olurdu,' yorum yaptı ama ben 'Bu asla olmayacak' diye düşündüm, [...] Ama bu Pharrell için bir vasiyettir. Onunla gittiği yere çoktan zemin hazırlamıştı. O oynadı ' Benim için Candy Shop 've birkaç başka şarkı ve' Ne harika bir yön 'diye düşündüm. İsterse, esasen tüm kaydı Pharrell ile yapabileceğini düşündüm ve Tim'e sordum, 'Nasıl uyuyoruz?' Ve temelde albümümü nasıl yaptığımıza, ortak yapımcılığa ve Madonna'yı karışıma nasıl dahil ettiğimize bağlı. "[8] Madonna ve Timberlake tarafından kaydedilen ilk parça "Devil Don't Recognize You" idi. Timberlake, Madonna'nın yıllar önce üzerinde çalıştığı şarkının Sert şeker proje "ile karşılaştırılabilirdiDondurulmuş "(1998)." 'Şeytan seni tanımaz, ama ben tanıyorum "cümlesini akılda kalıcı bir kancaya dönüştürmek ve kulağa bir konsept gibi vermek istedi.[8]

Timberlake, Madonna'nın zaten hazırlayacağı kayıt malzemesi miktarından etkilendi. Fikirler ona daha hızlı geldiği için normalde şarkı sözlerini yazmadığını, ancak Madonna'nın "tüm bu düşünceleri, bilmeceleri, şiirleri, duyguları, hepsi kocaman defterlere yazdığını ... ve sürekli teslim ettiğini söyledi. inanılmaz, bu küçük parçaları burada burada alıp bir bulmaca gibi bir araya getirmek. " Kayıt için "Mil uzakta ", Timberlake Madonna için bir gitar riffi çaldı ve" Bunu nasıl yapmak istiyoruz? Ne hakkında olmasını istiyoruz? Ne söylemek istiyoruz? "[8] Madonna, şarkılar için başka fikirler geliştirmek üzere kendisi ile Timberlake arasında tartışmaya karar verdi. Bağlandıkları fikirlerden biri, uzak mesafe ilişkileri onlar için fazla kişisel olduğunu düşündükleri ama yine de "Miles Away" deki konsepti kullandılar. Madonna kaydedilen versiyon hakkında yorum yaptı: "Eşyalarımızı oraya koyduk. [...] Şarkıyı yaptıktan sonra, stüdyodaki herkes 'Ah, bununla bağlantı kurabilirim' dedi."[8]

Müzik yapısı ve kompozisyonu

İle Röportaj dergisi, Madonna şarkıların ve müziğin arkasındaki ilhamlarını açıkladı. Sert şeker. "Muhtemelen birçok açıdan şarkıların çoğunda [ Sert şeker] [otobiyografik]. Ama daha bilinçsiz bir şekilde. Müzik yazarken kişisel hikayeler anlatmayı gerçekten düşünmüyorum. Sadece geliyor. Ve sonra birçok kez, altı ay sonra, sekiz ay sonra, 'Ah, o şarkıyı yazdıklarım buydu.' Ama o zaman şarkıyı birçok insan için çaldığımda ve hepsi 'Ah, bununla tamamen ilgili olabilirim' diyorlar. "[9] Sonik olarak, Sert şeker bir dans-pop,[10][11] pop,[12][13] hip hop,[13][14][15][16][17] elektropop,[12] disko,[12][14][18] elektro,[12] korkak[16] ve R&B[17] kayıt.

"Şeker dükkanı "albümün açılış şarkısı. Williams'ın yapımcılığını üstlendiği şarkı, şeker kelimesini seks için bir metafor olarak kullanıyor. Williams," Henüz bir stüdyodaydık [...] ve [Madonna], 'Bak , bana biraz ateşli bir şey ver. ' Ona 'Sıcak bok mu diyor?' Diye bakıyordum. "Ne?" Gibiydi Ben de 'Tamam' dedim. Biz de çalıştık ve başardık. "[5] Albümden ilk single, "4 dakika ", başlangıçta" Dünyayı Kurtarmak İçin 4 Dakika "olarak biliniyordu. Şarkının gelişimi, gezegeni yıkımdan kurtarmak için aciliyet duygusu ve insanların bu süreçte nasıl eğlenebilecekleri ile motive edildi.[19] Madonna'ya göre şarkı, belgeseli yapmak için ona ilham verdi. Ben olduğumuz için.[19] Şarkı, Timberlake ve Timbaland'ın vokallerini içeriyor. Şehirli yüksek tempolu bir dans şarkısı, hip hop stil, aynı zamanda Timbaland'ın bhangra atım. Şarkıda kullanılan enstrümantasyon şunları içerir: pirinç, sis boynuzları ve inek çanları. Şarkının sözleri, Madonna'nın Afrika'ya yaptığı ziyaretten ve tanık olduğu insanın çektiği acılardan ilham alan bir toplumsal farkındalık mesajı taşıyor.[9]

"Miles Away", çalışan çoğu insanın bağ kurabileceği bir şarkı. İşinizin bir parçası seyahat ediyorsa ve birlikte olduğunuz kişi de çalışıp seyahat ediyorsa, kendinizi çok ayrı bulursunuz ve bu çok sinir bozucu olabilir, [...] Ben Amerikalıyım ve o [Guy Ritchie] İngiliz, ve her zaman Amerika'ya gelmek zorundayım. [...] Özellikle ilişkimizin başlangıcında, bu uzun mesafe meselesi çok sinir bozucuydu. Ayrıca insanların uzaktan bir şeyler söylemesinin daha kolay olduğunu düşünüyorum; Bu daha guvenli. 'Miles Away'de yakınlık sorunları olan insanların küresel bilincinden yararlanıyorum.[20]

- Madonna "Miles Away" in ardındaki ilham hakkında konuşuyor

İçinde "Bana 2 Ver ", albümün ikinci single'ı Madonna birleşti sıçrama vuruşları ve korkak bas hattı. "Yasaya aykırı ise, beni tutuklayın", "Eğer halledebilirseniz, beni soyun" diyor. Şarkı, Williams'ın "Sola, sağa" diye söylediği gibi, Madonna'nın sürekli olarak "Aptallaş" kelimelerini tekrarladığı kısa bir araya sahip. "Give It 2 ​​Me", Madonna tarafından, dans ve seksle ilgili görünse de, müzik endüstrisindeki otuz yıla yayılan Madonna'nın kariyerine bir gönderme olan, kendi kendine manifesto marşı olarak yazılmış bir şarkı olarak yazılmıştır. Müzikal olarak bu, Batı Afrika'dan enstrümantasyon içeren iyimser bir dans şarkısı. vurmalı ve çanlar. Destek vokalleri Williams tarafından sağlanmaktadır.[9] Dördüncü parça "Heartbeat" Madonna'nın nefessiz bir şekilde şarkı söylemesini sağlıyor ve ayrıca müziğin normal ritminden, sadece davul sesinden değiştiği bir ara geçiş içeriyor.[21]

MTV "Mil uzakta ", albümün üçüncü teklisi, en aldatıcı derecede basit parçaydı çünkü yüzeyde basit görünmesine rağmen altında birçok teknik numara vardı. Şarkı, albümün dans temasından ayrılıyor ve zorluklarla ilgileniyor. uzak mesafe ilişkileri.[5] "Miles Away", Madonna'ya göre otobiyografik olan ve o zamanlar kocasından esinlenen melankolik bir elektronik balad. Guy Ritchie.[20] İlişki temalı sözler, Madonna'nın başka bir kadın tarafından taklit edildiğinden bahseden sonraki parça "She's Not Me" de devam ediyor, bu nedenle "Benim gibi giyinmeye ve benim gibi konuşmaya başladı, Beni çıldırttı, Seni aramaya başladı gecenin ortasında, Bu ne hakkında? "[5]

Bir sonraki parça "Incredible" bir aşk şarkısı gibi başlıyor ve sonra birisine bir ilişkiye dönmesi için bir ricaya dönüşüyor. Şarkı, tondaki bu değişikliği taklit etmek için aradaki ritmi değiştirir. Bir tanıtım röportajında ​​Madonna, şarkıyı "endişe ve arzu" dolu ve "mutluluk ve tatmin hissine geri dönmek istemek", ama aynı zamanda terk edilmişlik hissi de içeren bir şarkı olarak nitelendirdi. MTV'deki albümün bir incelemesinde, şarkının yapısındaki değişim, Madonna'nın şarkıda sevgilisi hakkında ne hissettiğine dair kendi kafa karışıklığını yansıtıyordu. "Kafamı dolduramıyorum" diye şarkı söyledi. "Ben, bunun hakkında düşünmem gerekiyor."[5] West'in yer aldığı "Beat Goes On", 70'lerin R&B buluşması 80'lerin dans havasına ve West'in rap interlude'ına sahip.[21] Williams, Madonna'nın çalışma ahlakının daha önce birlikte çalıştığı diğer sanatçılardan farklı olduğu yorumunu yaptı. Bu, "Ödevini yaparsan / Bebeğim sana daha fazlasını veririm" dizesini söylediği "İspanyolca Dersi" gibi şarkılarda da yansıtılıyor. Aynı zamanda İspanyol müziğinden de etkilenir.[21] Oluk Timberlake'in yer aldığı "Dance 2Night" da ilham verici müzik var.[5]

"Şeytan Seni Tanımaz" Madonna tarafından yazılmıştır. Sert şeker proje başladı. Şarkının bir gizem duygusu var ve yumuşak ve yavaş bir piyano girişiyle başlıyor. Daha sonra Madonna'nın şarkı söylemesi ile hızlı ve melankolik hale geliyor: "Gözlerin sürprizlerle dolu / Kaderimi tahmin edemezler". gezi atlama Şarkı sözü sorusu gerçekten kontrolün elinde olan "Voices" albümün, çözülmemiş akorlardan ve geniş yaylılardan oluşan son parçası: "Köpeği mi gezdiriyorsun? / Köpek seni mi gezdiriyor?"[5]

Yayın ve sanat eseri

Vücudunun ve başının etrafında siyah baskılı bir bez giyen siyah tenli bir kadının portresi. Sol elinde bir bebek tutuyor. Her ikisinin de arkasında sarı bir hale var.
Madonna kendini Siyah Madonna kapak resmi için, ancak fikri reddetti.

Sert şeker 25 Nisan 2008'de Almanya, İrlanda, Avusturya, İtalya ve Hollanda'nın Avrupa ülkelerinde yayınlandı. 28 Nisan'da albüm Birleşik Krallık'ta, Brezilya'da ve Avrupa'nın geri kalanında yayınlandı.[22] ve 29 Nisan'da Amerika Birleşik Devletleri, Meksika ve Kanada'da.[23][24] Resmi açıklamasından önce, İlan panosu albümün başlığının olduğunu bildirdi Meyan köküilan edildiği gibi Sirius Uydu Radyosu program OutQ.[3] İle bir röportajda MTV Avustralya Madonna açıkladı ki, Sert şeker albüm, "Give It 2 ​​Me" şarkısında tekrarlanan bir fikir olan bir boksör imajını birleştirmek hakkındaydı. Ona göre, "['Give It 2 ​​Me'] temelde [anlam bakımından zıttır]. Ben [...], 'bana sahip olduğun her şeyi ver' [tür bir insan], bu yüzden oldukça sert duruş." Bu nedenle, başlangıçta Madonna, şarkının adının o zamanki isimsiz albüm için kullanılmasına karar verdi. Bu, bir benzer adlı şarkı Timbaland tarafından.[19] Bundan sonra Madonna albümü aramaya karar verdi Siyah Madonnave hatta kapak resmi için bir fotoğraf çektim. siyah baskı beyaz gözlü makyaj. İle 2009 röportajında Yuvarlanan kaya Madonna şu yorumu yaptı:

"İle bir fotoğraf çekimi yaptım Steven Klein son albüm kapağım için ve kırmızı dudaklar ve beyaz gözler dışında yüzümü siyaha boyadım. Kelime oyunuydu. Hiç duydun mu Siyah Madonna ? Anlam katmanları var ve bir dakikalığına albümüm için eğlenceli bir başlık olacağını düşündüm. Sonra düşündüm, 'Dünyanın yüzde yirmi beşi bunu alabilir, muhtemelen daha az, buna değmez.' Her zaman olur, çünkü referanslarım genellikle Richter ölçeği."[25]

Albümün adı nihayet MTV tarafından onaylandı. Sert şeker. Madonna'nın temsilcisi Liz Rosenberg anlattı Haftalık eğlence: "Şekeri seviyor, [...] [Başlık] sert ve tatlılığın yan yana gelmesiyle ilgili veya Madonna'nın çok güzel bir şekilde ifade ettiği gibi:" Kıçına tekmeyi basacağım, ama bu seni iyi hissettirecek. "[26] Albümün kapak resmi de aynı zamanda yayınlandı ve kısa kesilmiş saçlı, siyah tek parça streç giysi içinde Madonna'ya yer verdi. profesyonel güreş şampiyonluk kemeri belinin karşısında. Kemerde albümün orijinal başlığı olan "Give It to Me" yazısı yer alıyor. Zemin pembe görüntülendi nane girdaplar.[27] Fotoğraf, Klein ile bir fotoğraf çekimi sırasında çekildi. Röportaj dergisinin Nisan 2008 sayısı.[kaynak belirtilmeli ]

Promosyon

Albümün resmi olarak yayınlanmasından önceki hafta, albümdeki yedi şarkı cep telefonuyla indirilebilir hale getirildi.[28] 21 Nisan'da başlayıp 27 Nisan 2008'de sona erecek olan "Candy Shop", "Miles Away", "Give It 2 ​​Me", "Heartbeat", "Beat Goes On", "Devil Don't Recognize You" ve "O Ben Değilim" dağıtıldı. Bunlara ek olarak, Sert şeker ve "4 Dakika" müzik videosu, Samsung Fransa'da F400. Diğer pazarlarda, Vodafone ve Warner Music International, albümün genel sürümünden önce yalnızca Vodafone mobil müşterilerinin kullanımına sunulan "Hard Candy" deki müzik ve diğer mobil içerik türlerini gören bir düzenleme yaptı.[29] Benzer bir anlaşma yapıldı Sony Ericsson Albümü dünya çapında 27 farklı ülkede telefonlarına önceden yüklenmiş olarak sunan.[30] Sert şeker da yayınlandı Benim alanım Amerika Birleşik Devletleri yayınlanmasından dört gün önce.[31] Ayrıca, sezon finali nın-nin Çirkin Betty'ikinci sezon "Zıpla ", yalnızca Madonna'nın müziğini içeriyordu." Candy Shop "," Spanish Lesson "," She's Not Me "ve" Miles Away "ve 2006 single'ı çalındı"Zıpla ".[32] "Miles Away" Japon TV dizisinde de kullanıldı Değişiklik.[33]

Sert Şeker Promosyon Turu

Madonna ve dansçıları "Hard Candy Promo Tour" açılışını "Şeker dükkanı ".

Albümün yayınlanmasının ardından Madonna, konser organizatörleriyle yeni sözleşmesinin bir parçası olarak ilk girişim olan albüm için tanıtım turuna çıktı. Live Nation "Frank the Plumber LLC" tarafından sağlanan medya içeriği ile.[34] Gösteri, New York City, Paris ve Maidstone. BBC ile yaptığı röportajda Madonna şunları söyledi:[35]

"Açıkçası, yeni şeyler yapmak istiyorum çünkü bu konuda çok heyecanlıyım. İnsanların duymaya geldiği şeyin bu olduğunu hissediyorum ama aynı zamanda eski ama güzelliklerimden birkaçını da yapmak istiyorum." Hung Up "ı seçtim çünkü bu Son albümümün en büyük hiti ve "Müzik" i seçtim çünkü kalabalık bir zevk, bir marş ve insanları bir araya getiriyor. "

Şov, albümün kapak resmini sergileyen genişletilebilir, beş platformlu bir aşamaya sahipti.[36] “Candy Shop” müziği başlarken, daracık siyah bir takım elbise ve dantel üst giyen Madonna, altın bir bastonla tahtta otururken sahneye çıktı. Sahnenin arka tarafını çevreleyen televizyon ekranlarında şekerleme görüntüleri parladı. Madonna, altı dansçısıyla birlikte, koreografili dans hareketleri yaptı. Sonra, Madonna bir akustik gitarı bağladı, bir şampanya şişesinden bir yudum aldı ve "Miles Away" şarkısını söylemeye başladı. Kalkış ve iniş yapan uçakların, havalimanlarının ve dünyanın çeşitli yerlerinin görüntüleri arkasındaki ekranlara yansıdı.[36] Bundan sonra, videosunu yanıp sönen bir geri sayım saatiyle taklit eden "4 Dakika" gerçekleştirildi. Sonra Madonna Timberlake, West, Timbaland ve diğerleri de dahil olmak üzere işbirlikçilerine teşekkür etmek için bir an durakladı. Bir sonraki şarkıyı adamadan önce, "Dünyanın en şanslı kızı gibi hissediyorum" dedi.Asılı "2005'lerden Bir Dans Pistindeki İtiraflar, hayranlarına.[36] Şarkı karışıktı Yuvarlanan taşlar Izlemek "(Hayır Alamıyorum) Memnuniyet ".[37] Onu pembe ve yeşil disko ışıklarının kalabalığın üzerinde titreştiği "Give It 2 ​​Me" izledi. Gösteri, "Müzik "(2000), bu sırada dansçıları sahte, gümüş bir metro arabasının kapısından çıktı. Madonna sahnede dans etti, seyircilerin ellerine dokundu ve sahnede, arkasında kaybolduğu metro kapılarına doğru koşarak gösteriyi bitirdi.[36]

MTV'den Chris Harris şovu Roseland Balo Salonu, New York, ve yorumladı "Bu, Madison Square Garden için daha uygun bir etkinlikti ve birçoğu muhtemelen akşam bakıcıyı çağırmak zorunda kalan bu hayranların yakında unutmayacağı bir etkinlikti."[36] Ben Sisario New York Times "Madonna'nın hayranları için [New York şovu], onu 2.200 kişilik bir salonda ücretsiz görmenin - her zamanki tur standartlarına göre çok küçük - beklemeye değer bir şey olduğunu kanıtladı. Ve çok uzun süre beklemek."[37] İtibaren Silvio Pietrolungo İlan panosu "2.200 kişilik kalabalık kesinlikle adanmıştır" diye hissetti.[38] 30 Nisan 2008 New York seti, Control Room ve Live Nation. 15 Mayıs 2008 tarihinde uluslararası olarak yayınlandı.[39] Maidstone şovu, Madonna'nın küfür kullanması nedeniyle organizatörlerle sorunlar yaşadı ve BBC gösteri yayınlandığında Radyo 1.[40]

Yapışkan ve Tatlı Tur

Ana makale: Yapışkan ve Tatlı Tur
Madonna performans Sert şeker's ikinci single "Bana 2 Ver ", sırasında Yapışkan ve Tatlı Tur.

Madonna albümü daha da tanıtmak için Yapışkan ve Tatlı Tur, dünya çapında sekizinci konser tur. Ağustos 2008'de başladı ve Madonna'nın yeni kaydı ve iş anlaşmasından ilk turuydu. Live Nation. Tur, Amerikan ve İngiliz mekanlarının tarihleri ​​açıklanarak Şubat 2008'de duyuruldu.[41] Başlangıçta planlanmış olmasına rağmen, tur mali sorunlar ve ekonomik sorunlar nedeniyle Avustralya'yı ziyaret edemedi. finansal durgunluk.[42] Kostüm tasarımcısı Arianne Phillips bir dizi ünlü tasarımcı ve marka tarafından desteklenen kostümler tasarladı. Givenchy, Stella McCartney, Yves Saint Laurent, Roberto Cavalli, ve Jeremy Scott.[43] Ana şovun sahnesi 2006'dakine benzer şekilde planlandı. İtiraflar Turu. Sticky & Sweet Tour 2008'de sona erdikten sonra Madonna, hiç gitmediği ya da uzun süredir oynamadığı şehirlerde performans sergilemek için 2009'da ikinci bir Avrupa ayağına başlama planlarını açıkladı.[44]

Tur, "kaya odaklı bir dans yolculuğu" olarak tanımlandı.[43] Dört bölüme ayrıldı: Pezevenk, nerede S&M ana temaydı, Retro Madonna'nın klasik şarkılarının vefat eden sanatçının eserlerinin sergilendiği yer Keith Haring, Çingene, melankoliden neşeye değişen performanslarla Roman halk müziği ve dansının bir füzyonu ve Rave Doğu etkilerine sahip şarkılar yaptı. Gösteri bir eşlik etmek son şarkının izleyiciyle. 2009'daki turnenin ikinci Avrupa ayağında, ölen şarkıcıya dans haraç da dahil olmak üzere set listesinde bazı değişiklikler yapıldı. Michael Jackson.[45] Tur, eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.[46][47]

Yapışkan ve Tatlı Tur, bilet satışları, ticari brüt reklam ve seyirci katılımı açısından birçok rekor kırdı.[48] İlk etap sona erdiğinde, solo bir sanatçının en yüksek hasılat yapan turnesi oldu ve 282 milyon dolar kazandı ve Madonna'nın kendisiyle yaptığı önceki rekoru kırdı. İtiraflar Turu.[49] Genel olarak Madonna, 32 ülkede 3,5 milyondan fazla hayrana performans sergiledi ve toplamda 408 milyon ABD doları hasılat elde ederek üçüncü oldu. en yüksek hasılat yapan tur bir solo gösteri ve bir kadın sanatçının en çok hasılat yapan turnesi.[50] 2009'da Billboard Touring Ödülleri Sticky & Sweet Tour, sırasıyla yılın en yüksek hasılat yapan ve en çok katılan turları ödüllendiren En İyi Tur ve En İyi Çekiliş ödüllerini kazandı. Madonna'nın menajeri Guy Oseary, En İyi Menajer ödülünü kazandı.[51]

Bekarlar

"4 dakika "17 Mart 2008 tarihinde albümün baş teklisi olarak yayınlandı. Warner Bros. Records. "4 Dakika" birçok çağdaş eleştirmen tarafından övgüyle karşılandı. Ancak bazıları, parçanın öne çıkan sanatçısı olarak görünen Timberlake'den ziyade Madonna olduğunu belirtti.[52] "4 Dakika", dünya çapında 21 ülkede listelerin başında yer alarak uluslararası başarıya ulaştı.[53] Madonna'nın Birleşik Krallık'taki 13. bir numaralı single'ı oldu ve İngiliz listelerinde herhangi bir kadın sanatçı arasında en yüksek toplam oldu.[54] Amerika Birleşik Devletleri'nde "4 Dakika", sıralamada üç numaraya yükseldi. İlan panosu Sıcak 100, Madonna'ya 37. İlk On hitini vererek daha önce sahip olduğu rekoru kırdı Elvis Presley.[55] Şarkının müzik videosunda Madonna ve Timberlake, yoluna çıkan her şeyi yutan dev bir siyah ekrandan şarkı söylüyor ve kaçıyor. Videonun sonunda Madonna ve Timberlake ekran tarafından tüketiliyor.[24] Şarkı bir aldı Grammy adaylık Vokallerle En İyi Pop İşbirliği kategori.[56]

"Bana 2 Ver Albümün ikinci single'ı olarak 4 Haziran 2008'de Warner Bros. Records tarafından yayınlandı. Şarkı, çağdaş eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.[52] Bu, Madonna'nın The New York'taki 39. bir numaralı single'ı oldu. İlan panosu Sıcak Dans Kulübü Oyunu grafik.[57] Üzerinde grafik oluşturdu İlan panosu Sıcak 100 bir hafta boyunca sadece 57 ile zirveye ulaştı.[58] Şarkı, Hollanda ve İspanya'daki müzik listelerinde zirveye ulaştı ve diğer birçok Avrupa ülkesinin listelerinde ilk on sıraya ulaştı.[59] "Give It 2 ​​Me" aldı Grammy 2009'da adaylık En İyi Dans Kaydı kategori.[56] "Mil uzakta "17 Ekim 2008'de albümün üçüncü ve son teklisi olarak yayınlandı. Çağdaş eleştirmenlerden olumlu beğeni toplasa da, bazıları Timberlake'in 2006 single'ına benzerliğini belirtti,"Ne ekersen onu biçersin ".[52] "Miles Away" İngiltere, Kanada, Belçika ve Hollanda'nın resmi listelerinde ilk kırk arasına girdi.[54][59] Şarkı Amerika Birleşik Devletleri'nin resmi listesinde yer almadı, ancak ABD dans listelerinde başarılı oldu ve Madonna'nın arka arkaya yedinci bir numaralı şarkısı oldu. Sıcak Dans Airplay grafik, herhangi bir sanatçı için en fazla.[60]

Kritik resepsiyon

Profesyonel derecelendirmeler
Toplam puanlar
KaynakDeğerlendirme
Metakritik65/100[61]
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Bütün müzikler2,5 / 5 yıldız[52]
Blender4/5 yıldız[62]
İlan panosuPozitif[63]
Haftalık eğlenceB +[64]
Gardiyan4/5 yıldız[65]
NME(5/10)[66]
PopMatters(5/10)[67]
Yuvarlanan kaya4/5 yıldız[68]
Slant Dergisi3,5 / 5 yıldız[14]
Kere3/5 yıldız[69]

Sert şeker genel olarak olumlu eleştiriler aldı. Albüm, 65/100 tarihinde Metakritik "genellikle olumlu eleştiriler" anlamına gelen 24 eleştirmenden.[61] Mark Savage BBC parçaların kompozisyonu hakkında yorum yaptı: "Bir avuç parça daha fazla yapımcıya daha ince bir dokunuşla teslim edilmiş olsaydı, Sert şeker Madonna'nın en iyileri arasında yer alabilirdi. [...] Pop hassasiyetlerini tekrar tekrar, takırdayan ritimler, haykıran rapler ve aşırı telaşlı prodüksiyon cephaneliğine dahil ediyor. "[70] Stephen Thomas Erlewine itibaren Bütün müzikler "Aşikar bir ilgisizlik duygusu var [ Sert şeker], sanki dizginleri Pharrell ve Timba-Lake'e teslim etmiş gibi, bu bayat şeker parçasını cilalamaları için onlara güveniyordu. Belki müzikle ilgilenmiyordur, belki de Live Nation'ın daha yeşil otlaklarına taşınmadan önce Warner için son albümünü bitiriyordur - her iki şekilde de, Sert şeker ender görülen bir şey: cansız bir Madonna albümü. "[52]

Tom Young dan Blender "Açık Sert şeker, son bir büyük skor için pop şeker tapınağına gizlice giren yaşlı bir usta hırsız gibi. Albüm 11 iyi huylu ve müstehcen değil, karşı karşıya gelmeyecek kadar kötü değil, ancak C-SPAN vaazları ve 2003'ün korkunç günah çıkarma tıngırtısıyla karşılaştırıldığında gerçek bir pislik banyosu. Amerikan hayatı ya da 2005'lerin acayip bir şekilde kendini gerçekleştiren kulüp transı Bir Dans Pistindeki İtiraflar."[62] İtibaren Kerri Mason İlan panosu Madonna'nın yeni sesine ve müzikal yönüne iltifat etti, ancak bir yapımcının kuklası haline geldiğini hissetti ve onu "Madonna yapımcı yapar, yapımcılar Madonna yapmaz" yorumuna yöneltti.[63] Kimden Chris Willman Haftalık eğlence albüme bir B + verdi ve "[Madonna], bu şaşırtıcı derecede gençleştirilmiş setle çalışmasını sağlıyor" dedi.[64] Mike Collett-White Reuters "Ayrılık hediyeleri giderken, Madonna'nın 11. stüdyo albümü - ve uzun vadeli plak şirketi Warner Bros.'tan çıkmadan önceki son albümü -, eğer ilk incelemelere inanılacaksa, alışılmadık derecede cömert. [...] Sert şeker rock eleştirmenleri arasında sağlam bir puan aldı. "[71]

İtibaren Caryn Ganz Yuvarlanan kaya dedi ki Sert şeker Madonna'nın şehirli disko kraliçesi olarak köklerini yeniden ziyaret etmesine yardımcı olan "Amerikan liste kraliyetinden bir şarkı yazma ekibinin" çalışmasıdır. [...] Sert şeker, üst düzey yapımcıların ona oyuncağı yapmalarına izin veriyor. "[68] Dan Ben Thompson Gardiyan "Sert şeker dinleyicilere dişlerini almaları için bol miktarda sunan sert, külçe bir şekerlemedir. [...] Ne zaman sıkılmakla tehdit ederse, ilginizi yeniden kazanmak için her zaman bir şeyler olur. "[65] Sarah Hajibegari, Kere o sırada hissettim "Sert şeker felaket değil ", albümün yapımcıları" zaten aynı şeyi yaptı Nelly Furtado, Britney Spears ve Gwen Stefani."[69] Andy Gill'den Bağımsız albümün Madonna'yı "bir zamanlar farklı bir yeteneğin işlevsel dans popunun tatlı dişini tatmin etmek için nasıl kemikleştiğini" olarak tasvir ettiğini söyledi.[10] Dan Thomas Hausner PopMatters albümün "ayırt edilemeyen ve yapay olan geri dönüştürülmüş pop ile dolu olduğunu, Madonna'nın yatıştırıcı arpejleştirici vokallerinin hafifletemeyeceğini" yazdı.[67]

Kimden Tom Ewing Dirgen merak etti "[albümü] dinledikten sonra soru hala açık - hiç kimse Sert şeker yaratıcı zirvelerine yakın bir yerde! "[72] Dan Sal Cinquemani Slant Dergisi albümden dolayı hayal kırıklığına uğradı ve şöyle dedi, "Madonna ilk çıkışından bu yana bu kadar çok boş yer dolgusunu bir diskte teslim etmedi ve belki o zaman bile. [...] Burada çok az itiraf var - siyasi hiçbir şey yok, ruhani hiçbir şey yok. şöhret, savaş ya da medyadan bahsetmek yok. Amerika'nın emrettiği şey bu. "[14] Wilfred Young dan NME hissettim Sert şeker "çoğu pop tartının standartlarına göre yeterince sağlam bir albümdü, ancak yeniliğin metresinden? Oldukça vasat."[66]

Ticari performans

Madonna şarkı söylüyor "Mil uzakta ", albümün üçüncü single'ı Yapışkan ve Tatlı Tur. Şarkı onun arka arkaya yedinci bir numaralı şarkısı oldu. Sıcak Dans Airplay grafik, herhangi bir sanatçı için en fazla.

Yayınlandıktan sonra Sert şeker 37 ülkede bir numaraya yükseldi ve 2008'de dünya çapında en çok satan on birinci albüm oldu. Uluslararası Fonografik Endüstrisi Federasyonu.[73][74] Albüm dünya çapında dört milyondan fazla sattı.[75] Göre Nielsen SoundScan, Sert şeker Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldüğü ilk gün 100.000 kopya sattı.[76] Bir numaradan giriş yaptı İlan panosu 200 280.000'den fazla kopya satıldı. Sert şeker Madonna'nın yedinci bir numaralı albümü oldu ve onu Billboard'un en çok ikinci albümü olan kadın sanatçı yaptı. Barbra Streisand.[77] Albüm onaylandı altın tarafından Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA) 4 Haziran 2008'de Amerika Birleşik Devletleri'nde 500.000 kopya sevkiyatı için.[78] Aralık 2016 itibarıyla, Sert şeker 751.000 kopya sattı.[79] Kanada'da albüm, Kanada Albüm Listesi ve onaylandı platin tarafından Müzik Kanada (MC) 80.000 kopya gönderileri için.[80][81]

Avustralyada, Sert şeker Madonna'nın yedinci albümü oldu ve listelerde bir numaraya ARIA Albüm Listesi.[82] Albüm, Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği (ARIA) orada 70.000 kopya gönderimi için.[83] Yeni Zelanda'da, Sert şeker 5 Mayıs 2008'de beş numaraya yükseldi ve dokuz hafta boyunca listede kalarak zirveye ulaştı.[84] Albüm bir numaradan giriş yaptı Oricon Japonya'da haftalık albüm listesi yaklaşık 55.462 kopya satarak, satışların neredeyse 80.000 kopyaya yükselmesi nedeniyle bu konumu ikinci bir hafta boyunca korudu.[85] Sert şeker 18 yıl içinde listenin en üstüne çıkan ilk albümü oldu Nefes nefeseyim (1990). Madonna ayrıca Japon liste tarihinde arka arkaya otuz yıl içinde bir numaralı albüme sahip olan ilk uluslararası sanatçı oldu.[86] Latin Amerika'da albüm Meksika'da üç numaraya ulaştı ve double Gold sertifikası aldı.[87][88] Arjantin'de, albüm Aylık Albüm listesinde üçe ulaştı CAPIF,[89] ve platin sertifikalıydı.[90]

Sert şeker ayrıca bir numaradan giriş yaptı İngiltere Albüm Listesi, Madonna'yı on bir numaralı albüme ulaşan birkaç sanatçıdan biri yaptı. Elvis Presley, on bir ile ve The Beatles, on beş ile.[91] Albüm, İngiliz Fonografik Endüstrisi Birleşik Krallık'ta 300.000'den fazla kopyadan oluşan gönderiler için.[92] Göre Resmi Grafikler Şirketi, Sert şeker Eylül 2009 itibariyle İngiltere'de 335.523 kopya sattı.[93] Aynı zamanda zirveye ulaştı Avrupa'nın En İyi 100 Albümü grafik.[94] Almanya'da albüm ilk kez Medya Kontrol Grafikleri ve kırk haftadır mevcuttu.[95] İrlanda'da albüm, İrlanda listelerinin zirvesinde yer aldı. 25 Yıl - 25 Şarkı tarafından Mary Black.[96] Albüm özellikle "4 Minutes", "Give It 2 ​​Me", "Heartbeat", "Beat Goes On" ve "Candy Shop" şarkılarının 100.000 kopya satışı için platin sertifikalı olduğu Brezilya'da başarılı oldu. dijital indirmeler olarak.[97]

Çalma listesi

Sert şeker - Standart Sürüm
Hayır.BaşlıkYazar (lar)Üretici (ler)Uzunluk
1."Şeker dükkanı "
4:16
2."4 dakika " (sahip Justin Timberlake ve Timbaland )
4:04
3."Bana 2 Ver "
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
4:48
4."Kalp atışı"
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
4:04
5."Mil uzakta "
  • Madonna
  • Mosley
  • Timberlake
  • Tepeler
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
4:49
6."O ben değil"
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
6:05
7."İnanılmaz"
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
6:20
8."Tempo devam eder " (sahip Kanye Batı )
  • Madonna
  • Williams
  • Batı
  • Neptünler
  • Madonna[a]
4:27
9."Dance 2Night"
  • Madonna
  • Mosley
  • Timberlake
  • Hannon Lane
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Şerit[a]
  • Demacio "Demo" Castellon[b]
5:03
10."İspanyolca Dersi"
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
3:38
11."Şeytan Seni Tanımaz"
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
5:09
12."Sesler"
  • Madonna
  • Mosley
  • Timberlake
  • Tepeler
  • Şerit
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
  • Şerit[a]
3:39


Sert şeker - Japonca, iTunes Store ön sipariş ve uluslararası dijital bonus parça
Hayır.BaşlıkYazar (lar)Üretici (ler)Uzunluk
13."Zilimi çal"
  • Madonna
  • Williams
  • Neptünler
  • Madonna[a]
3:54


Sert şeker - iTunes Store deluxe sürüm bonus parçaları
Hayır.BaşlıkÜretici (ler)Uzunluk
13."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Peter New York'u Kurtarıyor Edit)
5:00
14."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Junkie XL Remix Edit)
4:37
15."Bana 2 Ver" (Paul Oakenfold Düzenleme)
4:59


Sert şeker - Limited Collectors Edition Candy Box bonus parçaları
Hayır.BaşlıkÜretici (ler)Uzunluk
13."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Tracy Young House Edit)
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
  • Tracy Young[c]
3:33
14."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Rebirth Remix Edit)
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
  • Demacio "Demo" Castellon[c]
3:42


Sert şeker - Sınırlı sayıda LP bonus diski
Hayır.BaşlıkÜretici (ler)Uzunluk
13."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Tracy Young Mixshow)
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
  • Genç[c]
6:19
14."4 dakika" (Justin Timberlake ve Timbaland ile) (Peter New York'u Kurtarıyor)
  • Timbaland
  • Timberlake
  • Danja
  • Rauhofer[c]
10:52

Notlar

Personel

Albümün notlarından uyarlanan krediler.[7]

  • Madonna - vokal, şarkı yazarlığı, yapımcı
  • Justin Timberlake - vokaller, fon vokalleri, şarkı yazarlığı, baş yapımcı
  • Timbaland - vokal, söz yazarlığı, sorumlu yapımcı, davul, bas
  • Kanye Batı - vokaller (rap)
  • Pharrell Williams - şarkı yazımı, arka vokal, yapımcı
  • Nate "Danja" Hills - yapımcı, klavyeler
  • "Spike" Stenti İşaretle - ses kaydı, ses karıştırma
  • Andrew Coleman - ses karıştırma
  • Anthony Asher - mühendislik
  • Marcella "Bayan Lago" Araica - kayıt
  • Demacio "Demo" Castellon - kayıt, programlama, ses miksajı
  • Julian Vasquez - yardımcı mühendis
  • Vadim Chislov - yardımcı mühendis
  • Graham Archer - yardımcı mühendis
  • Fareed Salamah - yardımcı mühendis
  • Joseph Castellon - kıdemli mühendis
  • Wendy Melvoin - akustik gitar
  • Monte Pittman - akustik ve bas gitar
  • Hannon Lane - klavyeler
  • DJ Remo - ses kazıma
  • Ron Taylor - Profesyonel Araçlar
  • Stevie Blacke - dizeler
  • Chris Gehringer - ses yönetimi
  • Steven Klein - ana fotoğrafçılık
  • Giovanni Blanco - sanat yönetmenliği
  • Guy Oseary - yönetim

Grafikler

Sertifikasyon ve satış

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Arjantin (CAPIF )[90]Platin40,000^
Avustralya (ARYA )[83]Platin70,000^
Avusturya (IFPI Avusturya)[135]Platin20,000*
Kanada (Müzik Kanada )[81]Platin100,000^
Şili (IFPI )[136][137]Altın7,500^
Danimarka (IFPI Danimarka )[138]Platin30,000^
Finlandiya (Musiikkituottajat )[140]Platin22,011[139]
Fransa (SNEP )[142]Platin240,000[141]
Almanya (BVMI )[143]Platin200,000^
Yunanistan (IFPI Yunanistan )[144]Platin15,000^
Macaristan (MAHASZ )[145]Platin6,000^
İrlanda (IRMA )[146]Platin15,000^
İtalya—175,774[147]
Japonya (RIAJ )[148]Platin252,520[128]
Meksika (AMPROFON )[88]Platin80,000^
Hollanda (NVPI )[149]Platin60,000^
Polonya (ZPAV )[150]Platin20,000*
Portekiz (AFP )[151]Platin20,000^
Rusya (NFPF )[152]3 × Platin60,000*
İspanya (TANITIM )[153]Altın40,000^
İsveç (GLF )[154]Altın20,000^
İsviçre (IFPI İsviçre)[155]Platin30,000^
Türkiye (MÜ-YAP )[156]Altın15,000^
Birleşik Krallık (BPI )[92]Platin335,523[93]
Amerika Birleşik Devletleri (RIAA )[78]Altın751,000[79]
Özetler
Avrupa (IFPI )[157]Platin1,000,000*
Dünya çapındaYok4,000,000[75]


*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Sürüm geçmişi

BölgeTarihBiçim
Meksika[158]19 Nisan 2008
Avrupa Birliği[159]25 Nisan 2008
Birleşik Krallık[160][161]28 Nisan 2008
12 Mayıs 2008Özel sayı
19 Mayıs 2008
Amerika Birleşik Devletleri[163][164]29 Nisan 2008
  • CD
  • Özel sayı
  • Dijital indirme
10 Haziran 2008

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Baker, K. C. (17 Mayıs 2009). "Madonna'nın Yeni Şarkıları İçeren En İyi Hit Albümü". İnsanlar. Alındı 23 Mart, 2009.
  2. ^ Rodriguez, Jayson (9 Şubat 2007). "Timbaland Jay-Z, Madonna, Elton İşbirlikleri Üzerine Hala Şok İçinde". MTV. Alındı 26 Şubat 2010.
  3. ^ a b Cohen, Jonathan (6 Aralık 2007). "Madonna, Yeni Albümün Adını Meyan Kökü"'". İlan panosu. Alındı 26 Nisan 2010.
  4. ^ a b c Reid, Shaheem (8 Ağustos 2008). "Timbaland, Justin Timberlake'in Madonna'yla" Hot "Collabo'su Hakkında Konuşuyor". MTV. Alındı 26 Nisan 2010.
  5. ^ a b c d e f g Vineyard, Jennifer (24 Nisan 2008). "Madonna'nın Sert Şekeri Cinsiyeti, Hip-Hop İlişkilerini, Trip-Hop'u, Disko Ritimlerini Ayarlıyor". MTV. Alındı 26 Nisan 2010.
  6. ^ Reporter, Daily Mirror (13 Nisan 2007). "Madge buna deli". Günlük Ayna. Alındı 13 Nisan 2007.
  7. ^ a b Sert şeker (astar notları). Madonna. Warner Bros. Records. 2008. 9362-49884-9.CS1 Maint: diğerleri (bağlantı)
  8. ^ a b c d e f Vineyard, Jennifer (May 28, 2008). "Madonna ve Justin Timberlake, 'Küçültme Seanslarının' Hard Candy'nin 'Kişisel' Hissine Yol Açtığını Söyledi". MTV. Alındı 27 Nisan 2010.
  9. ^ a b c Sischy, Ingrid (April 21, 2008). "Madonna: zincirsiz hayatı boyunca tek ve tek". Röportaj. CNET Ağları. Alındı 21 Ağustos, 2008.
  10. ^ a b Gill, Andy (April 11, 2008). "Album: Madonna, Hard Candy (Warner Brothers)". Bağımsız. Bağımsız Haberler ve Medya. Alındı 26 Nisan 2008.
  11. ^ "Madonna, Santogold Make Dance Records". Nepal Rupisi. 29 Nisan 2008. Alındı 6 Ağustos 2020.
  12. ^ a b c d Stern, Bradley (April 24, 2013). "Madonna's 'Hard Candy' Turns 5: Stan & Deliver". Idolator. Alındı 5 Ağustos 2020.
  13. ^ a b Wass, Mike (April 19, 2020). "Sticky & Sweet: Madonna's 'Hard Candy' Turns 12". Idolator. Alındı 5 Ağustos 2020.
  14. ^ a b c d Cinquemani, Sal (23 Nisan 2008). "Madonna: Hard Candy | Müzik İncelemesi". Slant Dergisi. Alındı 27 Nisan 2010.
  15. ^ Wass, Mike (August 18, 2014). "Madonna And Eve Team Up On "The Beat Is So Crazy": Listen To The 'Hard Candy' Era Demo". Idolator. Alındı 5 Ağustos 2020.
  16. ^ a b "Madonna's latest album Hard Candy". The Economic Times. 18 Mayıs 2008. Alındı 5 Ağustos 2020.
  17. ^ a b "Madonna: Sert Şeker". TAMAM MI! Dergi. 29 Nisan 2008. Alındı 6 Ağustos 2020.
  18. ^ Young, Tom (2008). "Review of Madonna - Hard Candy". BBC. Alındı 6 Ağustos 2020.
  19. ^ a b c "Madonna Talks Filth, Wisdom And Confectionery". MTV News. 13 Mart 2008. Alındı 24 Nisan 2009.
  20. ^ a b Moran, Jonathan (20 Nisan 2008). "Madonna yumuşak tarafını gösteriyor". Günlük telgraf. news.com.au. Alındı 22 Nisan, 2009.
  21. ^ a b c Reporter, Staff (April 18, 2008). "Madonna's 'Hard Candy' Leak: The Track-By-Track". MTV. Arşivlenen orijinal 22 Temmuz 2015. Alındı 26 Nisan 2010.
  22. ^ Fox, Killian (February 10, 2008). "10 essential albums for spring". Gözlemci. Alındı 11 Nisan, 2008.
  23. ^ Staff, MTV News (February 1, 2008). "Katharine McPhee marries Nick Cokas; Plus Jay-Z, R. Kelly, Amy Winehouse, Madonna, Janet Jackson & more". MTV. Alındı 3 Şubat 2008.
  24. ^ a b Ganz, Caryn (February 15, 2008). "Madonna's new album and video: Exclusive Rolling Stone preview". Yuvarlanan kaya. ISSN  0035-791X. Alındı 8 Temmuz 2011.
  25. ^ Scaggs, Austin (October 29, 2009). "Madonna Looks Back: The Rolling Stone Interview". Yuvarlanan kaya. San Francisco (1090): 51. ISSN  0035-791X. Alındı 10 Ocak 2013.
  26. ^ Carroll, Larry (February 26, 2008). "Madonna Gets Sweet And Strong With Timbaland, Justin Timberlake On Hard Candy". MTV. Alındı 26 Nisan 2010.
  27. ^ Thomas, Lindsay (March 14, 2008). "Madonna, Justin Timberlake Look Sweet In Hard Candy Pics". MTV. Arşivlenen orijinal 19 Mart 2008. Alındı 27 Nisan 2010.
  28. ^ Richards, Jonathan (March 18, 2007). "Madonna to release new album via mobile". Kere. Alındı 11 Nisan, 2008.
  29. ^ Pichevin, Aymeric (April 4, 2008). "Samsung Dials Up Madonna Deal For France". İlan panosu. Alındı 14 Temmuz, 2008.
  30. ^ Brandle, Lars (June 5, 2008). "Madonna's 'Candy' a treat for Sony Ericsson users". İlan panosu. Alındı 14 Temmuz, 2008.
  31. ^ Fisher, Randy (April 25, 2008). "Madonna releases her new album early". İnsanlar. Alındı 25 Nisan 2008.
  32. ^ "Ugly Betty – Jump Season Episode Guide". TV.com. 9 Mart 2008. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  33. ^ Hastings, Chris (March 30, 2008). "Madonna's millions from Hard Candy ads". Günlük telgraf. Telegraph Media LLC. Alındı 4 Mayıs 2010.
  34. ^ Reporter, Icon (April 29, 2008). "Madonna Live In New York — Official Press Release". Icon: Official Madonna website. Madonna.com. Arşivlenen orijinal 5 Kasım 2013. Alındı 2 Ağustos 2008.
  35. ^ Madonna (performer), Jo Whiley (host) (May 1, 2008). Jo Whiley meets Madonna Part 1 (Flash Video ) (Röportaj). Londra, Ingiltere: BBC. Etkinlik 2: 40'ta gerçekleşir. Alındı 3 Ağustos 2008. I'm very excited about it...
  36. ^ a b c d e Harris, Chris (May 1, 2008). "Madonna Rips Through A Furiously Paced Set In NYC". MTV. Alındı 4 Mayıs 2010.
  37. ^ a b Sisario, Ben (May 1, 2008). "For Madonna Fans, the Wait Is Worth It". New York Times. Alındı 4 Mayıs 2010.
  38. ^ Pietrolungo, Silvio (May 2, 2008). "Madonna Fetes 'Hard Candy' With Free NYC Show". İlan panosu. Alındı 4 Mayıs 2010.
  39. ^ Cohen, Jonathan (April 15, 2008). "Madonna Plots NYC Webcast, Social Network". İlan panosu. Alındı 4 Mayıs 2010.
  40. ^ Reporter, Herald (May 13, 2008). "Madonna shocks Radio 1 crowd with swear words and demands". Herald Sun. Alındı 29 Temmuz 2008.
  41. ^ Sexton, Paul (May 8, 2008). "Madonna Announces 'Sticky and Sweet' Tour". İlan panosu. Alındı 5 Kasım 2009.
  42. ^ Te Koha, Nui (November 30, 2008). "Madonna dumps Aussie tour dates". Günlük telgraf. Alındı 10 Aralık 2008.
  43. ^ a b Bernstein, Jacob (August 5, 2008). "Madonna's Costumes for Her Sticky and Sweet Tour". Kadın Giyim Günlük. Advance Publications. Alındı 5 Kasım 2009.
  44. ^ Waddell, Ray (January 30, 2009). "Madonna Resuming Sticky & Sweet Tour This Summer". İlan panosu. Alındı 9 Kasım 2009.
  45. ^ Reporter, SF (July 6, 2009). "Madonna's emotional tribute to Jackson". San Francisco Chronicle. Alındı 5 Temmuz 2009.
  46. ^ Liss, Sarah (October 20, 2008). "Live review: Madonna feels it in her heartbeat". Canadian Broadcasting Corporation. Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2009. Alındı 6 Kasım 2009.
  47. ^ Guerra, Joey (November 17, 2008). "Madonna revs up Minute Maid crowd". Houston Chronicle. Alındı 6 Kasım 2009.
  48. ^ Reporter, Press (September 12, 2008). "Madonna Sticky & Sweet European Tour Continues to Shatter Records". Reuters. Alındı 26 Eylül 2008.
  49. ^ DeVault, Ryan (December 11, 2008). "Bon Jovi Scores 2008's Top Grossing Tour". İlan panosu. Alındı 13 Aralık, 2008.
  50. ^ Waddell, Ray (September 2, 2009). "Madonna Closes Tour In Tel Aviv; 2nd Highest Grossing Trek Of All Time". İlan panosu. Alındı 9 Kasım 2009.
  51. ^ Waddell, Ray (November 5, 2009). "Madonna, Billboard Touring Ödüllerinde En İyi Onurları Aldı". İlan panosu. Alındı 9 Kasım 2009.
  52. ^ a b c d e Erlewine, Stephen Thomas (25 Nisan 2008). "Hard Candy > Overview". Bütün müzikler. Alındı 27 Nisan 2010.
  53. ^ Bull, Sarah (May 12, 2008). "Madonna's sweet success continues". News Limited. Alındı 10 Ağustos 2010.
  54. ^ a b c "Madonna | Artist | Official Charts". İngiltere Albüm Listesi. Retrieved February 2, 2016.
  55. ^ Pietroluongo, Silvio (April 2, 2008). "Mariah, Madonna Make Billboard Chart History". İlan panosu. Alındı 5 Mayıs, 2009.
  56. ^ a b Harris, Chris (December 4, 2008). "Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations". MTV. Alındı 27 Nisan 2009.
  57. ^ "Billboard Hot Dance Club Play". İlan panosu. New York. 120 (32): 64. August 9, 2008. ISSN  0006-2510. Alındı 23 Temmuz 2009.
  58. ^ "Billboard Hot 100". İlan panosu. New York. 120 (20): 108. May 17, 2008. ISSN  0006-2510. Alındı 23 Temmuz 2009.
  59. ^ a b c "Ultratop.be – Madonna – Hard Candy" (flemenkçede). Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  60. ^ Bronson, Fred (December 18, 2008). "Düz Kovalayan, Elvis Presley, Madonna, Brendi". İlan panosu. Alındı 22 Nisan, 2009.
  61. ^ a b "Hard Candy". Metakritik. CBS Interactive. Alındı 8 Temmuz 2011.
  62. ^ a b Young, Tom (April 29, 2008). "Hard Candy – Review". Blender. ISSN  1534-0554.
  63. ^ a b Mason, Kerri (3 Mayıs 2008). "Hard Candy: Music Review". İlan panosu. Alındı 27 Nisan 2010.
  64. ^ a b Willman, Chris (April 18, 2008). "Madonna – Hard Candy". Haftalık eğlence. Alındı 27 Nisan 2010.
  65. ^ a b Thompson, Ben (April 20, 2008). "Madonna, Hard Candyndy". Gardiyan. Alındı 29 Nisan 2008.
  66. ^ a b Young, Wilfred (April 28, 2008). "Madonna 'Hard Candy' Review". NME. Alındı 27 Nisan 2010.
  67. ^ a b Hauser, Thomas (June 10, 2008). "Madonna: Hard Candy < Reviews". PopMatters. Alındı 8 Temmuz 2008.
  68. ^ a b Ganz, Caryn (April 2008). "Music Reviews: Hard Candy". Yuvarlanan kaya. 1082 (21). ISSN  0035-791X. Alındı 26 Nisan 2008.
  69. ^ a b Hajibegari, Sarah (April 8, 2008). "Hard Candy: Madonna Album". Kere. Alındı 26 Nisan 2008.
  70. ^ Savage, Mark (April 8, 2008). "Review: Madonna's Hard Candy". BBC haberleri. Alındı 27 Nisan 2010.
  71. ^ Collett-White, Mike (April 29, 2008). "Sweet reviews for Madonna's "Hard Candy"". Reuters. Alındı 29 Nisan 2008.
  72. ^ Ewing, Tom (April 28, 2008). "Pitchfork: Album Reviews: Madonna: Hard Candy". Dirgen. Alındı 27 Nisan 2010.
  73. ^ Reporter, Daily (October 6, 2009). "Madonna's "Sticky & Sweet" Concert to Premiere on EPIX". Bloomberg Televizyonu. Alındı 27 Nisan 2010.
  74. ^ "Top 50 global Best Selling Albums for 2008" (PDF). Uluslararası Fonografik Endüstrisi Federasyonu. Arşivlenen orijinal (PDF) 18 Şubat 2009. Alındı Aralık 31, 2009.
  75. ^ a b McKinley, James C. (December 23, 2011). "Spaniard Is Arrested In Leak of Madonna Single". New York Times. Alındı 1 Ocak, 2012.
  76. ^ Caulfield, Keith (April 30, 2008). "First day sales put Madonna on track for 7th No. 1". İlan panosu. Alındı 7 Mayıs 2008.
  77. ^ Trust, Gary (May 1, 2008). "Madonna Leads Busy Billboard 200 With 7th No. 1". İlan panosu. Alındı 27 Nisan 2010.
  78. ^ a b "American album certifications – Madonna – Hard Candy". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 12 Aralık 2016. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Albüm, sonra tıklayın ARAMA. 
  79. ^ a b Trust, Gary (December 12, 2016). "Ask Billboard: Madonna's Career Album Sales". İlan panosu. Alındı 12 Aralık 2016.
  80. ^ a b "Madonna Chart History (Canadian Albums)". İlan panosu. Retrieved February 2, 2016.
  81. ^ a b "Canadian album certifications – Madonna – Hard Candy". Müzik Kanada. Alındı 31 Ekim, 2014.
  82. ^ a b "Australiancharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  83. ^ a b "ARIA Grafikleri - Akreditasyonlar - 2008 Albümleri". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Arşivlenen orijinal on August 10, 2020. Alındı 31 Ekim, 2014.
  84. ^ a b "Charts.nz – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  85. ^ a b "Oricon Top 50 Albums: 2008-05-19" (Japonyada). Oricon. Retrieved February 2, 2016.
  86. ^ "木村首相"効果！？ 女王マドンナが約18年ぶり1位 (Japonyada). Oricon. 6 Mayıs 2008. Alındı 17 Ağustos 2011.
  87. ^ a b "Mexicancharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  88. ^ a b "Certificaciones" (ispanyolca'da). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Alındı 6 Eylül 2016. Tür Madonna in the box under the ARTISTA column heading and Sert şeker in the box under TÍTULO
  89. ^ "Ranking Mensual de Audio Mayo – 2008 (Repertorio Popular)". Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. May 31, 2008. Archived from orijinal 13 Eylül 2008. Alındı 4 Temmuz, 2012.
  90. ^ a b "Argentinian album certifications – Madonna – Hard Candy". Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. Alındı 31 Ekim, 2014.
  91. ^ Reporter, BBC (May 4, 2008). "Madonna celebrates chart double". BBC haberleri. Alındı 7 Mayıs 2008.
  92. ^ a b "British album certifications – Madonna – Hard Candy". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 29 Haziran 2016. Seçiniz albümler Biçim alanında. Seçiniz Platin Sertifikasyon alanında. Tür Sert şeker "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  93. ^ a b "Key Releases: September 26, 2009". Müzik Haftası. September 26, 2009. Archived from orijinal 11 Ekim 2012. Alındı 29 Haziran 2011.
  94. ^ a b Sexton, Paul (May 23, 2008). "Scooter Unseats Madonna On UK Album Chart". İlan panosu. Alındı 27 Nisan 2010.
  95. ^ a b Musicline'da "Longplay-Chartverfolgung" (Almanca'da). Musicline.de. Phononet GmbH. Retrieved February 2, 2016.
  96. ^ a b "Irish-charts.com – Discography Madonna". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  97. ^ "Brazilian single certifications – Madonna" (Portekizcede). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Alındı 31 Ocak 2016.
  98. ^ "Ranking Semanal desde 01/06/2008 hasta 07/06/2008" (ispanyolca'da). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Arşivlenen orijinal on June 15, 2008. Alındı 4 Temmuz, 2012.
  99. ^ "Austriancharts.at – Madonna – Hard Candy" (Almanca'da). Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  100. ^ "Ultratop.be – Madonna – Hard Candy" (Fransızcada). Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  101. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Not: On the chart page, select 200819 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Retrieved February 2, 2016.
  102. ^ "Danishcharts.dk – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  103. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Hard Candy" (flemenkçede). Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  104. ^ "Madonna: Hard Candy" (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya. Retrieved February 2, 2016.
  105. ^ "Lescharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  106. ^ "Εβδομάδα 19/2008". IFPI Yunanistan. Alındı 2 Şubat, 2016.
  107. ^ "Album Top 40 slágerlista – 2008. 16. hét" (Macarca). MAHASZ. Retrieved February 2, 2016.
  108. ^ "Italiancharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  109. ^ "Norwegiancharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  110. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Resmi Perakende Satış Tablosu". OLiS. Polonya Fonografik Endüstrisi Derneği. Retrieved February 2, 2016.
  111. ^ "Portuguesecharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  112. ^ "Resmi İskoç Albümleri Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi.
  113. ^ "Spanishcharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  114. ^ "Swedishcharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  115. ^ "Swisscharts.com – Madonna – Hard Candy". Hung Medien. Retrieved February 2, 2016.
  116. ^ "Madonna Chart History (İlan panosu 200)". İlan panosu. Retrieved February 2, 2016.
  117. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2008". Avustralya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  118. ^ "Alben Annuale 2008" (flemenkçede). IFPI Austria. Arşivlenen orijinal on August 28, 2013. Alındı 6 Eylül 2013.
  119. ^ a b "Rapports Annuel 2008". Ultratop. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  120. ^ "Canadian Albums Year End 2008". İlan panosu. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  121. ^ "Bagom Hitlisten Top 2008". Tracklisten. Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2011. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  122. ^ "Jaaroverzichten 2008" (flemenkçede). Hung Medien. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  123. ^ "Album Jahrescharts 2008" (Almanca'da). Offizielle Top 100. December 16, 2008. Alındı 30 Temmuz 2010.
  124. ^ "Annual Chart — Year 2008 Top 50 Ελληνικών και Ξένων Aλμπουμ" (Yunanistan 'da). IFPI Yunanistan. Arşivlenen orijinal 31 Temmuz 2010. Alındı 1 Temmuz, 2010.
  125. ^ "Annual Chart — Year 2008 Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (Yunanistan 'da). IFPI Yunanistan. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2011. Alındı 1 Temmuz, 2010.
  126. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista". Mahasz. Alındı 19 Mayıs 2010.
  127. ^ "Classifiche ufficiali degli Album e dei DVD musicali più venduti e dei singoli più scaricati dalla rete nel 2008" (italyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. January 13, 2009. Archived from orijinal on January 25, 2016. Alındı 7 Şubat 2016. Click on "Scarica allegato" to download the zipped file containing the year-end chart files.
  128. ^ a b "2008 Oricon Annual Ranking" (Japonyada). Oricon. Alındı 19 Mayıs 2010.
  129. ^ "Top 100 Musica – Albums" (PDF). AMPROFON. 2008. Arşivlenen orijinal (PDF) on February 15, 2010. Alındı 3 Nisan, 2010.
  130. ^ "Annual Charts: 2008 Albums". TANITIM. Alındı 3 Nisan, 2010.
  131. ^ "Årslista Album – År 2003" (isveççe). İsveç Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 22 Mart, 2013.
  132. ^ "Swiss End of Year Charts 2008". Swiss Music Charts. Hung Medien. Alındı 3 Mayıs, 2010.
  133. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2008". Resmi UK Charts Şirketi. Alındı 8 Ocak 2016.
  134. ^ "2008 Year-End İlan panosu 200 Albums". İlan panosu. Alındı 5 Ekim 2010.
  135. ^ "Austrian album certifications – Madonna – Hard Candy" (Almanca'da). IFPI Avusturya. Alındı 31 Ekim, 2014.
  136. ^ "Madonna consigue disco de oro en Chile por su último álbum". El Mercurio (ispanyolca'da). 13 Ekim 2008. Alındı 23 Şubat 2012.
  137. ^ "Ultima producción de Madonna logra disco de oro en Chile". La Tercera (ispanyolca'da). Copesa. 13 Ekim 2008. Arşivlenen orijinal 21 Şubat 2014. Alındı 23 Şubat 2012.
  138. ^ "Danish album certifications – Madonna – Hard Candy". IFPI Danimarka. Alındı 31 Ekim, 2014.
  139. ^ "Vuosi 2008" (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya. Alındı 27 Şubat 2016.
  140. ^ "Madonna" (bitişte). Musiikkituottajat - IFPI Finlandiya. Alındı 31 Ekim, 2014.
  141. ^ "Quels sont les flops musicaux de 2015 ?" (Fransızcada). Pure charts in France. December 23, 2015. Alındı 23 Aralık 2015.
  142. ^ "French album certifications – Madonna – Hard Candy" (Fransızcada). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Alındı 31 Ekim, 2014.
  143. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Madonna; 'Hard Candy')" (Almanca'da). Bundesverband Müzikindustrie. Alındı 31 Ekim, 2014.
  144. ^ "Greek album certifications – Madonna – Hard Candy" (Yunanistan 'da). IFPI Yunanistan. Alındı 31 Ekim, 2014.
  145. ^ "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2008" (Macarca). MAHASZ. Alındı 31 Ekim, 2014.
  146. ^ "The Irish Charts - 2008 Certification Awards - Platinum". İrlanda Kaydedilmiş Müzik Derneği. Alındı 31 Ekim, 2014.
  147. ^ "Music in Italy" (PDF). İtalyan Müzik Endüstrisi Federasyonu. Arşivlenen orijinal (PDF) on January 25, 2016. Alındı 11 Ekim 2010.
  148. ^ "Japanese album certifications – Madonna – Hard Candy" (Japonyada). Japonya Kayıt Endüstrisi Derneği. Alındı 31 Ekim, 2014. Seçiniz 2008年05月 açılır menüde
  149. ^ "Dutch album certifications – Madonna – Hard Candy" (flemenkçede). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Alındı 31 Temmuz 2018. Giriş Sert şeker "Artiest of Titel" kutusunda.
  150. ^ "Polish album certifications – Madonna – Hard Candy" (Lehçe). Polonya Fonografik Endüstrisi Derneği. Alındı 31 Ekim, 2014.
  151. ^ "Portuguese album certifications – Madonna – Hard Candy" (Portekizcede). Associação Fonográfica Portuguesa. Alındı 31 Ekim, 2014.
  152. ^ "Russian album certifications – Madonna – Hard Candy" (Rusça). Ulusal Fonogram Üreticileri Federasyonu (NFPF). Alındı 31 Ekim, 2014.
  153. ^ "İspanyol albüm sertifikaları" (ispanyolca'da). Yapımcılar de Música de España. Alındı 31 Ekim, 2014. "Grafik" altında Albümler'i seçin, şunu girin: 2008 "Yıl" alanında. Seçiniz 40 "Semana" alanında. "Grafik Ara" yı tıklayın.
  154. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2008" (PDF) (isveççe). IFPI İsveç. Alındı 31 Ekim, 2014.
  155. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Madonna; 'Hard Candy')". IFPI İsviçre. Hung Medien. Alındı 31 Ekim, 2014.
  156. ^ "MÜ-YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları Meslek Birliği" (Türkçe olarak). MÜ-YAP. Arşivlenen orijinal 16 Kasım 2017. Alındı 16 Nisan 2012.
  157. ^ "IFPI Platin Avrupa Ödülleri - 2008". Uluslararası Fonografik Endüstrisi Federasyonu. Alındı 31 Ekim, 2014.
  158. ^ "Mexican release date for 'Hard Candy'". Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 18 Nisan 2008. Arşivlenen orijinal 20 Şubat 2012. Alındı 5 Mayıs, 2010.
  159. ^ "Hard Candy [Album]". 25 Nisan 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  160. ^ "Hard Candy UK Release". 13 Nisan 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  161. ^ "Hard Candy Special Edition". 12 Mayıs 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  162. ^ "Madonna's "Hard Candy" 3 LP Set – UK release". 19 Mayıs 2008. Alındı 5 Mayıs, 2010.
  163. ^ "Hard Candy". 13 Nisan 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  164. ^ "Hard Candy Special Edition". 10 Haziran 2008. Alındı 13 Nisan 2009.
  165. ^ "Madonna's "Hard Candy" 3 LP Set – US release". 10 Haziran 2008. Alındı 5 Mayıs, 2010.

Dış bağlantılar