John Burgoyne - John Burgoyne
John Burgoyne | |
|---|---|
 Portre Joshua Reynolds, c. 1766 | |
| Takma ad (lar) | Beyefendi Johnny |
| Doğum | 24 Şubat 1722 Sutton, Bedfordshire, Büyük Britanya |
| Öldü | 4 Ağustos 1792 (70 yaş) Mayfair, Londra, İngiltere |
| Gömülü | |
| Bağlılık | Büyük Britanya |
| Hizmet/ | İngiliz ordusu |
| Hizmet yılı | 1743–1784 |
| Sıra | Genel |
| Düzenlenen komutlar | Başkomutanı, İrlanda |
| Savaşlar / savaşlar | Yedi Yıl Savaşları Amerikan Bağımsızlık Savaşı |
| Ödüller | Büyük Britanya Privy Konseyi |
| Diğer işler | Üyesi Avam Kamarası nın-nin Parlamento |
Genel John Burgoyne (24 Şubat 1722 - 4 Ağustos 1792) bir ingiliz ordu subayı, oyun yazarı ve politikacı Avam Kamarası 1761'den 1792'ye kadar. Yedi Yıl Savaşları birkaç savaşa katıldığında, özellikle de Portekiz Kampanyası 1762.
Burgoyne, en çok Amerikan Devrim Savaşı. Bir istila planı tasarladı ve New England'ı ayırmak ve isyanı sona erdirmek için Kanada'dan güneye hareket eden bir kuvveti komuta etmek üzere atandı. Burgoyne Kanada'dan ilerledi, ancak yavaş hareketi Amerikalıların kuvvetlerini yoğunlaştırmasına izin verdi. Genel plana göre yardımına koşmak yerine, New York City'deki İngiliz Ordusu Philadelphia'yı ele geçirmek için güneye hareket etti. Burgoyne savaştı iki küçük savaş Saratoga yakınlarında ancak Amerikan kuvvetleri tarafından kuşatılmıştı ve görünürde bir rahatlama olmadan, 6.200 kişilik ordusunun tamamını 17 Ekim 1777'de teslim etti. Tarihçi, teslim olduğunu söylüyor. Edmund Morgan, "savaşın büyük bir dönüm noktasıydı, çünkü Amerikalılar için zafer için gereken son unsur olan dış yardımı kazandı." [1] O ve memurları İngiltere'ye döndü; askere alınan adamlar savaş esiri oldu. Burgoyne, Londra'ya döndüğünde sert eleştirilere maruz kaldı ve hiçbir zaman başka bir aktif komuta alamadı.
Burgoyne aynı zamanda başarılı bir oyun yazarıydı. The Maid of the Oaks ve Varis ama oyunları askeri kariyerinin ününe asla ulaşmadı. O üyesi olarak görev yaptı Avam Kamarası birkaç yıldır koltuklarda oturmak Midhurst ve Preston.
Erken dönem
Aile ve eğitim
John Burgoyne doğdu Sutton, Bedfordshire, yeri Burgoyne baronetleri aile evi Sutton Manor, 24 Şubat 1722. Annesi Anna Maria Burgoyne, zengin bir ailenin kızıydı. Hackney tüccar.[2] Babasının sözde bir ordu subayıydı, Yüzbaşı John Burgoyne, ancak kendisi olabileceğine dair söylentiler vardı. gayri meşru oğlu Lord Bingley kim onun vaftiz babası. Bingley 1731'de öldüğünde, vasiyeti, kızlarının erkek sorunu yoksa, Burgoyne'nin mirasını miras alacağını belirtti.[3]
Burgoyne 10 yaşından itibaren prestijli Westminster Okulu zamanın birçok İngiliz subayının yaptığı gibi Thomas Gage Burgoyne'nin daha sonra kiminle hizmet edeceği.[4] Burgoyne atletik ve özellikle çok sayıda önemli arkadaş edindiği okulda giden ve hayattan zevk aldı. Lord James Strange.[5] Ağustos 1737'de Burgoyne komisyon satın aldı içinde At Muhafızları, şık bir süvari alayı. Londra'da konuşlandırılmışlardı ve görevleri hafifti, bu da onun bir figür kesmesine izin veriyordu. Yüksek toplum. Kısa süre sonra "Gentleman Johnny" takma adını aldı ve stil sahibi olmasıyla tanınmaya başladı. üniforma ve genel yüksek yaşam onu büyük koştu gördü borçlar. 1741'de Burgoyne, muhtemelen kumar borçlarını kapatmak için komisyonunu sattı.
Salgını Avusturya Veraset Savaşı boyutunun genişlemesine yol açtı. İngiliz ordusu. Nisan 1745'te Burgoyne yeni yetiştirilen 1 Kraliyet Ejderhaları olarak dondurma külahı, yeni oluşturulduğu için ödemek zorunda olmadığı bir komisyon.[6] Nisan 1745'te teğmenliğe terfi etti. 1747'de Burgoyne parayı bir araya getirip bir kaptanlık. 1748'de savaşın sona ermesi, daha fazla aktif hizmet olasılığını ortadan kaldırdı.
Kaçma
Lord Strange ile olan arkadaşlığı sayesinde Burgoyne, Strange'in kız kardeşi Leydi'yi tanımaya başladı. Charlotte Stanley kızı Lord Derby İngiltere'nin önde gelen politikacılarından biri. Derby, Burgoyne'nin Charlotte ile evlenmesine izin vermeyi reddettikten sonra, kaçmış Nisan 1751'de birlikte ve izinsiz evlendi.[7] Öfkeli bir Derby, kızını bir kuruş olmadan kesti. Karısını başka türlü destekleyemeyen Burgoyne, komisyonunu tekrar sattı ve önümüzdeki birkaç yıl boyunca yaşadıkları 2.600 sterlin yükseldi.
Ekim 1751'de Burgoyne ve yeni karısı oraya yerleşti. Avrupa Kıtası Fransa ve İtalya üzerinden seyahat. Fransa'dayken Burgoyne ile tanıştı ve arkadaş oldu. Duc de Choiseul daha sonra kim olacak Dışişleri Bakanı ve yönetti Yedi Yıl Savaşı sırasında Fransız politikası. Roma'dayken, Burgoyne kendi Vesika İngiliz sanatçı tarafından boyanmış Allan Ramsay.[8] 1754'ün sonlarında, Burgoyne'nin karısı, çiftin tek çocuğu olduğunu kanıtlayacak bir kızı Charlotte Elizabeth'i doğurdu. Bir torunun Derby'nin evliliklerine olan muhalefetini yumuşatacağı umuduyla, Burgoylar 1755'te İngiltere'ye döndü. Lord Strange, kısa süre sonra fikrini değiştiren ve onları tekrar aileye kabul eden Derby ile onların adına araya girdi. Burgoyne kısa süre sonra etkisini Burgoyne'nin umutlarını artırmak için kullanan Derby'nin favorisi oldu.[8]
Yedi Yıl Savaşı
Salgınından bir ay sonra Yedi Yıl Savaşları Burgoyne, 11. Ejderhalar. 1758'de kaptan ve yarbay oldu. Coldstream Muhafızları.[9]
Fransız sahilinde baskınlar
1758'de, çeşitli sefere katıldı. Fransız sahili. Bu süre zarfında, hafif süvari İngiliz Ordusu'na. İki alay daha sonra komuta edildi George Eliott (sonradan Lord Heathfield ) ve Burgoyne. Bu devrimci bir adımdı ve Burgoyne, İngiliz hafif süvarilerinin erken gelişiminde öncüydü. Burgoyne, sıradan askerler arasında bağımsız düşünceye hayran kaldı ve o zamanlar İngiliz ordusu tarafından kullanılan yerleşik sistemin tam tersine, kendi inisiyatiflerini kullanmaya teşvik etti.[10]
Portekiz kampanyası
1761'de parlamentoda oturdu Midhurst,[11] ve ertesi yıl bir Tuğgeneral Savaşa yeni giren Portekiz'de. Burgoyne, süvarilerinin yakalanmasında önderlik ederek özel bir ayrıcalık kazandı. Valencia de Alcántara ve Vila Velha de Ródão takiben Valencia de Alcántara Savaşı Portekizliler için telafi etmek Almeida'nın kaybı. Bu, büyük bir İspanyol kuvveti Portekiz'i işgal etmeye kararlı.[10]
1768'de Avam Kamarası'na seçildi Preston ve sonraki birkaç yıl boyunca, genel açık sözlülüğü ve özellikle de saldırıları nedeniyle dikkate değer olduğu parlamento görevleri ile meşgul oldu. Lord Clive, o zamanlar ülkenin önde gelen askeri olarak kabul edilen. O, 1772'de bir soruşturma talep ederek öne çıktı. Doğu Hindistan Şirketi yetkilileri tarafından yaygın yolsuzluk iddiasıyla.[11] Aynı zamanda, sanata ve dramaya büyük ilgi gösterdi (ilk oyunu, The Maid of the Oaks, tarafından üretildi David Garrick 1775'te).[12]
Erken Amerikan Bağımsızlık Savaşı
S. Hellyer tarafından gravür, 1860
Orduda tümgeneralliğe terfi etmişti. Amerikan savaşının patlak vermesi üzerine, bir komutanlığa atandı ve savaşın ilk atışlarının yapılmasından birkaç hafta sonra, Mayıs 1775'te Boston'a geldi. Sırasında garnizonun bir parçası olarak katıldı. Boston Kuşatması, o sırada eylem görmemiş olmasına rağmen Bunker Hill Savaşı içinde İngiliz kuvvetleri tarafından yönetildi William Howe ve Henry Clinton. Fırsat yokluğundan bıkmış olarak, Mart 1776'da şehri tahliye eden garnizonun geri kalanından çok önce İngiltere'ye döndü.[13]
1776'da, denizden yukarı çıkan İngiliz takviye kuvvetlerinin başındaydı. Saint Lawrence Nehri ve rahatlamış Quebec Şehri tarafından kuşatma altındaydı Kıta Ordusu. General komutasındaki kuvvetleri yönetti Guy Carleton Kıta Ordusu'nu Quebec eyaleti. Carleton daha sonra İngiliz kuvvetlerini Champlain Gölü ancak Burgoyne'nin görüşüne göre, yakalamaya teşebbüs edemediğinde yeterince cesur değildi. Fort Ticonderoga denizi kazandıktan sonra Valcour Adası Savaşı Ekimde.[9]
Saratoga kampanyası
Ertesi yıl, King'i ikna ederek George III ve hükümeti Carleton'un hatalarından dolayı Burgoyne, Champlain Gölü ve Hudson Nehri vadi. Plan, büyük ölçüde kendi yarattığı, Burgoyne ve gücünün Quebec'ten Champlain Gölü'nü geçmesi ve ilerlemeden önce Ticonderoga'yı ele geçirmesiydi. Albany, New York New York City'den kuzeye gelen General Howe komutasındaki başka bir İngiliz ordusuyla ve daha küçük bir kuvvetle buluşacakları yer. Mohawk Nehri vadinin altında Barry St. Leger. Bu bölünürdü Yeni ingiltere Güney kolonilerindendi ve isyanı bitirmeyi kolaylaştırdığına inanılıyordu.[14]
Burgoyne başından beri fazlasıyla kendine güveniyordu. Ezici bir güç olduğuna inandığı şeye liderlik ederek, kampanyayı büyük ölçüde, onu kraliyet için asi kolonileri kurtaran ulusal bir kahraman yapacak bir yürüyüş olarak gördü. Londra'dan ayrılmadan önce bahis oynamıştı Charles James Fox Bir yıl içinde galip geleceği için 10 pound.[kaynak belirtilmeli ] Bir önceki yılki başarısız girişimin gösterdiği gibi, önerdiği rotayı kullanarak başarılı bir kampanyanın imkansız olduğunu öne süren hem İngiliz hem de Amerikalı daha temkinli seslere kulak vermeyi reddetti.
Planın altını çizen, Burgoyne'nin Quebec'ten gelen saldırgan hamlesinin, ilerlemeyi destekleyecek General Howe ve Clinton komutasındaki diğer iki büyük İngiliz kuvvetinin hareketleri tarafından destekleneceği inancıydı. Ancak, Lord Germain Howe'un Burgoyne'yi desteklemek için hiçbir eylemde bulunmaması ve Clinton'ın New York'tan Burgoyne'ye büyük bir yardımcı olamayacak kadar geç ve çok az güçle taşınması nedeniyle Londra'dan gönderilen emirleri bu noktada net değildi.
Bu yanlış anlaşmanın bir sonucu olarak, Burgoyne kampanyayı tek başına yürüttü. Henüz ek destek almayacağının farkında değildi ve yine de başarıdan makul ölçüde emindi. Quebec'te 7.000'den fazla askerden oluşan bir ordu toplayan Burgoyne, çok sayıda Yerli Amerikalı'nın desteğine güvenebileceğine ve Amerikalı Sadıklar İngilizler güneye geldiğinde kim bayrak için toplanacaktı. Kırsal bölge beklendiği kadar İngiliz yanlısı olmasa bile, Champlain Gölü ile Albany arasındaki bölgenin çoğu zaten az nüfusluydu ve Burgoyne, herhangi bir büyük düşman gücünün orada toplanabileceğinden şüpheliydi.[9]
Kampanya başlangıçta başarılıydı. Burgoyne sahiplik kazandı Fort Ticonderoga'nın hayati karakollarından (bunun için korgeneral yapıldı) ve Fort Edward, ancak, devam ederek, Quebec ile olan iletişimi kesmeye karar verdi ve sonunda Amerikan Tümgeneralinin önderliğindeki üstün bir güç tarafından kuşatıldı. Horatio Kapıları. Düşman hatlarını aşmak için yapılan çeşitli girişimler geri püskürtüldü. Saratoga Eylül ve Ekim 1777'de. Aide-de-camp Sör Francis Clerke 15 Ekim'de öldürüldü.[15] 17 Ekim 1777'de Burgoyne, 5.800 numaralı ordusunu teslim etti. Bu, Amerikan kuvvetlerinin Devrim Savaşında o noktaya kadar elde ettiği en büyük zaferdi ve Fransa Amerikan Vatanseverleri ile ittifaka girerken, savaşta dönüm noktası olduğunu kanıtladı.[14]
Kongre Ordusu
Açıktan değil koşulsuz teslim Burgoyne, adamlarının silahlarını teslim etmelerini ve Kuzey Amerika'ya dönmeme sözüyle Avrupa'ya dönmelerini içeren bir konvansiyonu kabul etmişti. Burgoyne bu noktada çok ısrarcı olmuş, hatta kabul edilmediği takdirde Quebec'e geri dönmeye çalışacağını öne sürmüştü. Kısa süre sonra Kıta Kongresi, antlaşmayı reddetti ve ordunun kalıntılarını hapse attı. Massachusetts ve Virjinya bazen kötü muamele gördükleri yer. Bu, kıta ordusunun savaş esirlerinin hapsedildiklerinde gördükleri kötü muamelenin intikamı olarak görülüyordu.
Saratoga'nın ardından Britanya'da Burgoyne'ye karşı öfke büyüktü. Amerikan generalinin izniyle, davranışını savunmak için hemen döndü ve talep etti, ancak hiçbir zaman yargılanamadı. Alayından mahrum kaldı ve İskoçya'da Fort William valiliği Fransa, yenilginin ardından ABD'yi tanıdı ve 6 Şubat 1778'de savaşa girdi ve onu küresel bir çatışmaya dönüştürdü.
O zamanlar Burgoyne yenilgiden sorumlu tutulsa da, tarihçiler yıllar içinde Saratoga'daki felaketin sorumluluğunu Lord Germain, Koloniler için Dışişleri Bakanı. Germain, kampanyanın genel stratejisini denetlemişti ve General Howe'a Burgoyne'nin istilasını destekleme emrini önemli ölçüde ihmal etmişti, bunun yerine onu, kendi saldırısını başlatmakta özgür olduğuna inanmaya bırakmıştı. Philadelphia.
Daha sonra yaşam
Burgoyne daha önce bir Tory temizleme destekçisi Kuzey hükümeti ancak Saratoga'dan döndükten sonra, Rockingham Whigs. 1782'de siyasi arkadaşları göreve geldiğinde, Burgoyne, albaylığı göz önüne alındığında, rütbesine geri getirildi. Kralın Kendi Kraliyet Alayı, İrlanda'da başkomutan oldu ve bir özel meclis üyesi. Düşüşünden sonra Rockingham hükümeti 1783'te Burgoyne, özel hayata daha fazla çekildi. Son kamu hizmeti, Warren Hastings'in Suçlanması.[11] Oldukça beklenmedik bir şekilde 4 Ağustos 1792'de Mayfair, önceki gece tiyatroda görünüşte sağlıklı olarak görüldükten sonra. Burgoyne gömüldü Westminster Manastırı, Cloisters Kuzey Yürüyüşü'nde.
Karısının 1776'da ölümünden sonra, Burgoyne metresinden dört çocuğu oldu. Susan Caulfield; biri Mareşal'di John Fox Burgoyne, babası Hugh Talbot Burgoyne, VC.
Dramatist
Burgoyne zamanında, bir dizi popüler oyun yazan önemli bir oyun yazarıydı. En dikkate değer olanlar The Maid of the Oaks (1774)[16] ve Varis (1786). Yardım etti Richard Brinsley Sheridan onun üretiminde Kamp ortak yazarı olabilir.[17] Ayrıca libretto yazdı William Jackson sadece başarılı opera Malikanenin Efendisi (1780). Ayrıca bir tercüme yazdı yarı opera versiyonu Michel-Jean Sedaine iş Richard Coeur de aslan müzikli Yaşlı Thomas Linley için Drury Lane Tiyatrosu 1788'de çok başarılı oldu.[18] Amerikan Bağımsızlık Savaşı'ndaki rolü olmasaydı, Burgoyne büyük olasılıkla bugün bir oyun yazarı olarak hatırlanacaktı.
İşler
- Geç Lieut'un Dramatik ve Şiirsel Eserleri. Gen. J. Burgoyne, London 1808. Facsimile ed., 2 cilt. 1, 1977'de, Scholars 'Facsimiles & Reprintleri, ISBN 978-0-8201-1285-5.
- The Maid of the Oaks (1774, sahneleyen David Garrick müzikleri François Barthélemon'a ait)
- Kamp (1778) Sheridan ile olası işbirliği
- Malikanenin Efendisi (1780)
- Varis (1786)
- Richard Coeur de Lion (1786)
Eski
Burgoyne, tarihçiler ve yorumcular tarafından, rütbesini yetenekten ziyade siyasi bağlantılar yoluyla elde eden marjinal olarak yetkin aristokrat İngiliz generalin klasik bir örneği olarak tasvir edilmiştir.[19] Buna rağmen, emrinde görev yapanların, özellikle Onbaşı Roger Lamb'in hesapları, Burgoyne'nin hiçbir tehlikeden kaçınmadığını kaydetti; onun varlığı ve davranışları askerleri canlandırdı (çünkü generallerini çok sevdiler) '. [20] Saratoga kampanyasında sürdürdüğü cömert yaşam tarzının hikayeleri, centilmence bir tavırla ve bir oyun yazarı olarak kariyeri ile birleştiğinde, arkadaş canlısı olmayan çağdaşları onu karikatürize etmeye yönlendirdi, tarihçi George Billias'ın yazdığı gibi, "görevlerini kötü bir şekilde bozan üniformalı bir soytarı. ".[21] Billias, tarihsel kayıtların çoğunun bu karakterizasyonlara dayandığını belirtiyor.[19] Billias, Burgoyne'nin acımasız ve risk alan bir general olduğunu, karşıtlarını keskin bir şekilde algılayan ve aynı zamanda anlayışlı bir sosyal ve politik yorumcu olduğunu düşünüyor.[22]
Burgoyne, tarihi ve tarihi alanda bir karakter olarak alternatif tarih kurgu. Bir karakter olarak görünüyor George Bernard Shaw oyun Şeytanın Öğrencisi ve Onun 1959 ve 1987 tarafından canlandırılan film uyarlamaları Laurence Olivier ve Ian Richardson sırasıyla. Tarihsel romanlar Chris Humphreys Saratoga kampanyası sırasında belirlenenler de onu öne çıkarırken, kampanyasının alternatif veya mistik tarih versiyonları Çivi İstemek İçin tarafından Robert Sobel ve 1975 CBS Radyo Gizem Tiyatrosu "Windandingo" çal.[kaynak belirtilmeli ]
Ayrıca bakınız
Notlar
- ^ Morgan (1956), s. 82–83.
- ^ Mintz (1990), s. 3–4.
- ^ Billias (1969), s. 145.
- ^ Mintz (1990), s. 4.
- ^ Mintz (1990), s. 4–5.
- ^ Mintz (1990), s. 6.
- ^ Mintz (1990), s. 6–7.
- ^ a b Mintz (1990), s. 7.
- ^ a b c Stokesbury (1979).
- ^ a b Chisholm (1911); Stokesbury (1979).
- ^ a b c "BURGOYNE, John (1723-92)". Parlamento Tarihi Çevrimiçi. Alındı 3 Aralık 2017.
- ^ Chisholm (1911).
- ^ Harvey (2001), s. 209; Stephens (1886), s. 341; Stokesbury (1979).
- ^ a b Stephens (1886), s. 341.
- ^ "Timothy Murphy: Frontier Rifleman". New York Eyaleti Askeri Müzesi ve Gaziler Araştırma Merkezi.
- ^ Doderer-Winkler (2013), s. 59–74, bölüm: Lord Stanley's'deki bayram şampiyonu ... Ülkede şimdiye kadar verilen herhangi bir eğlencenin ötesinde olduğunu herkes kabul ediyor - Edward Smith-Stanley için Geçici Eserler, 12. Derby Kontu, Robert Adam, Londra, 1773 ve The Oaks, Epsom, 1774.
- ^ Thomson (2006), s. 120–121.
- ^ Baldwin, Olive & Wilson, Thelma (2001). "John Burgoyne". Root, Deane L. (ed.). New Grove Müzik ve Müzisyenler Sözlüğü. Oxford University Press.
- ^ a b Billias (1969), s. 143.
- ^ Bicheno (2003) s. 151
- ^ Billias (1969), s. 142.
- ^ Billias (1969), s. 144.
Kaynaklar
- Billias George Athan (1969). George Washington'un Rakipleri. New York: William Morrow. OCLC 11709.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. 4 (11. baskı). Cambridge University Press. sayfa 819–820.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Doderer-Winkler, Melanie (2013). Muhteşem Eğlenceler: Gürcü Festivalleri İçin Geçici Mimari. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-300-18642-0.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Harvey, Robert (2001). Birkaç Kanlı Burun. Küçük, Kahverengi Kitap Grubu. ISBN 978-1-4721-0796-1.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Mintz, Max M. (1990). Saratoga Generalleri: John Burgoyne ve Horatio Gates. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-300-05261-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Morgan, Edmund S. (1956). Cumhuriyetin Doğuşu 1763-1789.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- O'Shaughnessy, Andrew Jackson (2013). Amerika'yı Kaybeden Adamlar: İngiliz Liderliği, Amerikan Devrimi ve İmparatorluğun Kaderi. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-300-19107-3.
- Stephens, Henry Morse (1886). . İçinde Stephen, Leslie (ed.). Ulusal Biyografi Sözlüğü. 7. Londra: Smith, Elder & Co. s. 340–342.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Stokesbury, James (1979). "Burgoyne, John". Halpenny'de, Francess G (ed.). Kanadalı Biyografi Sözlüğü. IV (1771–1800) (çevrimiçi baskı). Toronto Üniversitesi Yayınları.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
- Thomson, Peter (2006). The Cambridge Introduction to English Theatre, 1660-1900. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-83925-9.CS1 bakimi: ref = harv (bağlantı)
daha fazla okuma
- Huddleston, F.J. Beyefendi Johnny Burgoyne, Devrimde Bir İngiliz Generalinin TalihsizlikleriBobbs-Merrill Company, 1927; Garden City Yayıncıları
- Humphreys, Chris. Jack Absolute, Jack Absolute'un Kanlanması, Mutlak Onur.
- Shaw, George Bernard. Şeytanın Öğrencisi
- Watt, Gavin K. 1777 İngiliz Kampanyası, İkinci Cilt - Burgoyne Seferi: Burgoyne'nin Yerli ve Sadık Yardımcıları, Global Heritage Press, Milton, 2013
Dış bağlantılar
- Burgoyne mezarlık alanı Westminster Manastırı
- Londra Gazetesi 1778'den Harita
- John Burgoyne tarafından eserler -de Gutenberg Projesi
- John Burgoyne tarafından veya hakkında eserler -de İnternet Arşivi
- Gentleman Johnny tarafından veya onun hakkında eserler -de İnternet Arşivi
- "Burgoyne'nin En İyisi", General Sir John Burgoyne'nin sahne oyunlarından alıntılar
| Büyük Britanya Parlamentosu | ||
|---|---|---|
| Öncesinde Sör John Peachey, Bt John Sargent | Parlamento Üyesi Midhurst 1761–1768 İle: William Hamilton 1761–1765 Bamber Gascoyne 1765–1768 | tarafından başarıldı Lord Stavordale Tatlım. Charles James Fox |
| Öncesinde Sör Peter Leicester, Bt Sör Frank Standish, Bt | Parlamento Üyesi Preston 1768–1792 İle: Efendim Henry Hoghton, Bt | tarafından başarıldı Efendim Henry Hoghton, Bt William Cunliffe Shawe |
| Askeri ofisler | ||
| Öncesinde William Kingsley | Fort William Valisi 1769–1779 | tarafından başarıldı Tatlım. John Vaughan |
| Öncesinde Sör John Irwin | Başkomutanı, İrlanda 1782–1784 | tarafından başarıldı Sör William Augustus Pitt |
| Öncesinde Studholme Hodgson | Albay 4. (Kralın Kendi) Ayak Alayı 1782–1792 | tarafından başarıldı George Morrison |
Portal