John Kay (uçan mekik) - John Kay (flying shuttle)

İle karıştırılmaması gereken John Kay of Warrington, dönen çerçeveyi icat etti.

John Kay
PublicDomainColourPortraitOfJohnKayBorn1704.jpg
Portre, 1750'lerde John Kay'e ait olduğu söyleniyor,[1] ama muhtemelen oğlundan[2] "Fransız" John Kay.[3]
Doğum17 Haziran (N.S 28 Haziran) 1704[4]
Walmersley, Bury, Lancashire, İngiltere
Öldüyaklaşık 1779[5][6][7]
Fransa
Milliyetingilizce
MeslekMucit
BilinenUçan mekik
Eş (ler)Anne Holte[8]
ÇocukMektup Robert (açılan kutu mucidi ), Ann, Samuel, Lucy, James, John, Alice, Shuse, William, (ve çocuklukta ölen diğer iki çocuk)[9]
Ebeveynler)Robert Kay ve Ellin Kay, kızlık soyadı Entwisle
Metal başlıklı uçları, tekerlekleri ve pirn atkı ipliği

John Kay (17 Haziran 1704 - c. 1779), en önemli yaratımı olan İngiliz bir mucitti. uçan mekik önemli bir katkı oldu Sanayi devrimi. Sık sık kafası karışır onun adaşı,[10][11] ilk "dönen çerçeveyi" yapan.[12]

Erken dönem

John Kay, 17 Haziran 1704'te Lancashire mezra Walmersley,[4] hemen kuzeyinde Gömmek. Onun yeoman çiftçi babası Robert, Walmersley'deki "Park" malikanesine sahipti ve John orada doğdu.[13] Robert, John doğmadan öldü ve Park House'u en büyük oğluna bıraktı. Robert'ın beşinci oğlu olarak (on çocuktan), John'a 40 sterlin (21 yaşında) ve 14 yaşına kadar bir eğitim miras bırakıldı.[14] Annesi, yeniden evlenene kadar onu eğitmekten sorumluydu.

Çıraklık

Bir ile çıraklık yaptı el tezgahı kamışı yapımcı, ancak işin ustası olduğunu iddia ederek bir ay içinde eve döndüğü söyleniyor.[15] O tasarladı metal ikamesi İngiltere genelinde satabileceği kadar popüler olduğu kanıtlanan doğal kamış için.[11] Ülkeyi gezdikten, sazlık yaptıktan ve yerleştirdikten sonra Bury'e döndü ve 29 Haziran 1725'te hem kendisi hem de kardeşi William Bury kadınlarıyla evlendi. John'un karısı Anne Holte idi.[16] Kızı Lettice 1726'da doğdu ve oğlu Robert 1728'de.[17]

Bury'de tekstil makinelerinde iyileştirmeler tasarlamaya devam etti; 1730'da bir kordon ve bükme makine için kamgarn.[18]

Uçan mekik

1733'te,[19] en devrim niteliğindeki cihazı için bir patent aldı: "tekerlekli servis aracı " için el tezgahı.[20][21] Büyük ölçüde hızlandı dokuma,[22] mekiğin atkı içinden geçmek çözgü iplikleri daha hızlı ve daha geniş bir kumaş genişliğinde.[23] Geniş dokuma tezgahı için tasarlandı ve bunun için emek tasarrufu sağladı. geleneksel süreç, tezgah başına yalnızca bir operatöre ihtiyaç vardır (Kay'ın geliştirmelerinden önce ikinci bir işçiye ihtiyaç vardı mekiği yakalamak için).[24]

Kay bu buluşu her zaman "tekerlekli mekik" olarak adlandırdı, ancak diğerleri, özellikle genç bir işçi onu dar bir dokuma tezgahında kullanırken, sürekli hızı nedeniyle "uçuş mekik" (ve daha sonra "uçan mekik") adını kullandı. Mekik, "hayal bile edilemeyecek bir hızda, o kadar büyük ki mekik ancak aynı anda kaybolan küçük bir bulut gibi görülebilecek bir hızda" hareket ediyor olarak tanımlandı.[25]

Muhalefet

Kamış yapısı: Bir: teller veya ezikler
B: ahşap çubuklar
C: katranlı kordon

Temmuz 1733'te Kay, Colchester, Essex fly-mekik üretimine başlamak için.[26] Hiçbir endüstriyel huzursuzluk beklenmiyordu, bu modern çağın ilk cihazı verimliliği önemli ölçüde artırmak için.[27] Ancak Eylül 1733'te Colchester dokumacılar, geçim kaynakları için o kadar endişeliydiler ki, Kral'a Kay'ın icatlarını durdurması için dilekçe verdiler.[26]

Uçan mekik, dokumayı ikiye katlayarak belirli bir dengesizlik yaratmaktı. üretkenlik ipliğin eğrilebileceği hızı değiştirmeden,[28] bozucu iplikçiler ve dokumacılar.

Kay, Bury'de sinek mekiğini tanıtmaya çalıştı, ancak yünlü imalatçıları bunun yeterince sağlam olduğuna ikna edemedi; Önümüzdeki iki yılı, 1733 patentinde belirtilen cihaza göre birçok avantajı olana kadar teknolojiyi geliştirerek geçirdi. Bu, yaklaşan patent anlaşmazlıklarında karşılaştığı zorluklardan biri olacaktı.[29]

1738'de Kay, Leeds, sorununun ne hale geldiği telif Toplamak[30] (yıllık lisans ücreti 15'ti Şilin mekik başına).[5] Aynı yıl endüstriyel olarak ele alınmasa da bazı makinelerin patentini alarak icat etmeye devam etti.[31]

Servis Kulübü

Kay (ve başlangıçta ortakları) çok sayıda Patent ihlali davalar, ancak bu davalardan herhangi biri başarılı olursa,[32] tazminat, kovuşturma maliyetinin altındaydı. Üreticiler teslim olmaktansa "Shuttle Club" ı kurdular. sendika mahkemeye getirilen herhangi bir üyenin masraflarını karşılayan; Onların stratejisi patent korsanlığı ve karşılıklı tazminat Kay neredeyse iflas etti.[33]

1745'te, o ve Joseph Stell, kumaş şerit dokuma tarafından çalışılabileceğini tahmin ettikleri su tekerleği,[19] ancak Kay'ın yasal masrafları nedeniyle planlarını ilerletemediler.[31] Yoksullaşan ve taciz edilen Kay, Leeds'i terk etmek zorunda kaldı ve Bury'e döndü.[34] Ayrıca 1745'te John'un on ikinci (ve son) çocuğu William doğdu.[9]

Kay yaratıcı kaldı; 1746'da verimli bir tuz üretimi yöntemi üzerinde çalışıyordu,[35] ve iyileştirmeler tasarlamak eğirme teknoloji - ama bu onu Bury iplikçiler arasında popüler hale getirdi.[34] Ayrıca dokumada fly-mekik kullanımı yaygınlaşıyordu,[36] artan pamuk iplik talep ve onun fiyat - ve Kay suçlandı.[37]

Fransa'da Yaşam

İngiltere'de şiddetli muameleye maruz kalmıştı, ancak bu nedenle ülkeyi terk etmedi, ancak patent haklarını uygulayamadığı (veya bunlardan kâr edemediği) için ülkeyi terk etti.[38] Trudaine's Bureau de Commerce tekstil yeniliklerini desteklediği biliniyordu (ve daha sonra aktif olarak göçmen mucitleri işe alacaktı).[39] Muhtemelen devlet desteği beklentisiyle cesaretlendirildi,[40] 1747'de Kay İngiltere'den Fransa'ya gitmek üzere ayrıldı (daha önce hiç bulunmadığı ve dili konuşmadığı).

Devlet sübvansiyonu

Paris'e gitti ve 1747 boyunca Fransız Hükümeti ile müzakerelerde bulundu. ingilizce ) onlara teknolojisini satmak için.[41]

Büyük reddetti Toptan Kay sonunda 3.000'i kabul etti Livres artı 2.500 emekli maaşı Livre,[5] (1749'dan itibaren yıllık) patenti ve kullanım talimatı (üreticilere) karşılığında Normandiya ). Fransa'da mekik üretiminin yegane haklarını elinde tuttu.[42] ve üç oğlunu yapmak için Paris'e getirdi. İmalat bölgelerine girme konusunda temkinli olmasına rağmen (İngiltere'deki isyan dokumacılarıyla olan deneyimleri nedeniyle) bunu yapmakta galip geldi.

Bir zamanlar Fransız yetkililer, İngiltere ile iletişimini caydırmış olabilirler.[43] ancak Kay, teknolojisinin İngiltere'de Fransız hükümetine beklenmedik kullanımı hakkında şunları yazdı: "Yeni servislerim İngiltere'de de her türden daraltmak için kullanılıyor. yün dokumacıların kullanımı daha mükemmel olabilirdi. bana danıştı ".[44]

Başlangıcı mekanizasyon Fransız tekstil üretiminde geleneksel olarak 1753'e tarihlenir ve burada uçan mekiğin yaygın olarak benimsenmesiyle.[45] Bu yeni mekiklerin çoğu, Kays tarafından yapılmayan kopyalardı. John Kay başarısız bir şekilde imalat tekelini uygulamaya çalıştı ve 1756'da kısaca İngiltere'ye dönen Fransız yetkililerle tartışmaya başladı.[46] (Bir güruh tarafından tahrip edildiğinde 1753'te Bury evinde olduğu ve hayatıyla dar bir şekilde kaçtığı söylenir,[31][47] ama bu muhtemelen daha önceki Colchester isyanlarına dayanan bir 19. yüzyıl masalı; Kay muhtemelen 1750'lerin başlarında Fransa'daydı).[48]

İngiltere'deki umutlarını gelişmemiş buldu; 1758'de evlat edinilen ülkesi olan Fransa'ya geri döndü.[5] İngiltere'yi en az iki kez daha ziyaret edecekti. 1765/66 kışında, Kraliyet Sanat Derneği buluşları için onu ödüllendirmek ve onlar için kart yapma makinesini sergilemek için. Dernek mekiği anlayan kimseyi bulamadı.[34] ve yazışmalarda bir kesinti oldu, böylece hiçbir zaman ödül verilmedi. 1773'te tekrar İngiltere'deydi, ancak emekli maaşını (70 yaşında) kaybederek 1774'te Fransa'ya döndü.

İhtiyarlık

Emeklilik maaşının iade edilip edilmediğini öğrencilere öğretme teklifi kabul edilmedi ve kalan yıllarını pamuk üreticileri için makineler geliştirmek ve yapmak için harcadı. Sens ve Troyes. 1779'a kadar mühendislik ve mektup yazmakla meşgul olmasına rağmen, yalnızca 1700 aldı. Livres Fransız devletinden bu beş yıl boyunca, son ilerlemesini almadan önce (daha fazla makine geliştirmek için) Mart 1778'de bir sıkıntı durumuna ulaştı.[49]

Bilinen son mektubu (8 Haziran 1779), en son başarılarını listeledi. Niyet de Commerceve başka icatlar önerdi. Ancak bunlar hiç yapılmadığından ve 75 yaşındaki Kay'dan başka bir şey duyulmadığından, 1779'da ölmüş olması gerektiğine inanılıyor.[7]

Eski

John Kay anıtı, Bury
John Kay Anıtı'ndaki portre yazıt

Bury'de Kay, yerel bir kahraman haline geldi: Hala birkaç tane var barlar Kay Bahçeleri gibi onun adını almıştır.[50] Bury şehir merkezinde William Venn Gough 1908'deki John Kay Anıtı (heykel, John Cassidy ).[51] Planlama, 1903 Bury halk toplantısının halka açık bir abonelik başlatmasıyla başladı. 19. yüzyılda Kay'ı kabul etme çabaları çok az şey başardı, ancak 1903'te Bury'nin "John Kay'ın anısına bir borçlu olduğu hissedildi. kefaret "ve tüm Bury, bu harika ustaca ve" şehit adam".[52]

John Kay'ın oğlu Robert burada kaldı Britanya,[53] ve 1760'da "açılır kutu" geliştirildi,[19][54] Bu, dokuma tezgahlarının aynı anda birden fazla uçan mekik kullanmasını sağlayarak çok renkli atkılara izin verir.[23]

Oğlu John ("French Kay") uzun süredir babasıyla birlikte Fransa'da yaşıyordu. 1782'de babasının sorunlarının bir hesabını Richard Arkwright, bir parlamento dilekçesinde patent savunması ile ilgili sorunları vurgulamaya çalıştı.[55]

Ford Madox Kahve Kay ve icadını bir duvar resmi içinde Manchester Belediye Binası.

Thomas Sutcliffe

1840'larda Thomas Sutcliffe (Kay'in büyük torunlarından biri) bir Colchester Kay'ın ailesi için miras. 1846'da başarısız bir şekilde bir parlamento aradı hibe Kay'ın torunları için (atasının İngiltere'deki muamelesi için tazminat olarak).[31] Dedesinin detaylarında yanlıştı. şecere ve öykü ve onun "Hayali ve Hatalı İfadeleri", John Lord'un ayrıntılı incelemesiyle gözden düştü. birincil kaynaklar.[56][57][58]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Lord, J. (1903). Bury'den John Kay'in anısı, sinek mekiğinin mucidi. İlk zamanlardan beri tekstil ticareti ve imalatının gözden geçirilmesi ile . Rochdale: James Clegg. ISBN  978-1-150-68477-7. OCLC  12536656.
  1. ^ "Bilim ve Toplum Resim Kitaplığı".
  2. ^ John Ainsworth (d. 1777) kitabında diyor Bury çevresinde yürür (1842) bu resmi 1842'de gördüğünü ve mucidin oğlunu tanıdığını gösteriyormuş gibi göründüğünü "çok iyi". Ainsworth, oğlunu yaşlı bir adam olarak tanımasına ve mucitle bizzat tanışamamasına rağmen, Lord (1903) şunu yazdı: "portrelerle ilgili şüphe sorununu çözer Lieut.-Col. Sutcliffe büyük büyükbabasının portresi olarak tedavüle girdi " (sinek mekiği mucidi) çünkü Ainsworth, yaşlı John Kay'ın resmedildiği iddiasını ortaya atan Sutcliffe'den daha güvenilir bir kaynaktır.
  3. ^ Mann, J. de L. (Ocak 1931). "XXII: Sinek mekiğinin tanıtımı". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. Kitap V. Manchester University Press. s. 449. DE OLDUĞU GİBİ  B0006ALG3Y. Bu oğul daha sonraki yaşamında Bury'de "Fransız Kay" olarak biliniyordu ve Vesika mucidin olması gerekiyordu, gerçekten onun. John Ainsworth tarafından verilen bakıcının kimliğinin yanı sıra, "Fransız" kıyafeti ve Tricorne 1790'larda Bury'deki "Fransız" John Kay'ın karakteristiğiydi (burada bir "züppe "-bkz. Lord (1903), sayfalar 91–92).
  4. ^ a b Tanrım, John (1903). "IV: Belgesel İniş Kanıtı". John Kay anısı. J. Clegg. s.79. ISBN  978-1-150-68477-7. OCLC  12536656.
  5. ^ a b c d Hills, R.L. (Ağustos 1998). "Kay (Bury'den), John". Day, L .; McNeil, I. (editörler). Teknoloji Tarihinin Biyografik Sözlüğü (1 ed.). Routledge. s. 393. ISBN  978-0-415-19399-3. b. 16 Temmuz 1704 d. 1779 Fransa ... 75 yaşındayken, 1779'da hala tekstil makineleri geliştirmeyle uğraşıyordu, ancak kısa süre sonra ölmüş olmalı. Bir mucit olarak Kay, dahi birinci dereceden, ama kendini beğenmiş inatçı şüpheli ve ticari niteliklerden yoksundu.
  6. ^ J. B. Thompson'ın 1964 özeti Batı medeniyetinin başarıları "ölüm tarihi bilinmiyor" diyor. Tüm kaynaklar Fransa'da 1764 ile 1780 arasında gerçekleştiğini kabul etse de, henüz kimse onun kesin kayıtlarını veya yılını bulamamıştır. Son yılı genellikle 1764 olarak verilmektedir (örneğin, Londra Bilim Müzesi tarafından ) ve genellikle 1780'de (örneğin BBC Dünya tarihi 1780 ölüm tarihi verir içinde Fransa'nın güneyi 76 yaşında). Lord (1903) Kay'ın 70'e ulaştığı konusunda şüpheci. Ve içinde Bury Times (27 Aralık 1902) Lord yazdı "John Kay'in Paris'teki ölümü 1767 veya 1768'de meydana geldi." (görmek: Bygone Bury s. 108 ). Lord, 1750 ile 1770 arasında John Kay için Paris ölüm kaydı olmadığını kabul eder, ancak bunun nedeni "her türlü belge, Komün devrimci günler " —Bkz. Lord (1903) s. 169. Mann (1931), Kay'den bir Temmuz 1779 mektubunu aktarır (büyük ölçüde daha önceki tarihleri ​​ekarte eder), ancak muhtemelen mektubun yazılmasından kısa bir süre sonra öldüğünü ve Makinelerin Kullanımına İlişkin Düşünceler (1780, muhtemelen Dorning Rasbotham ), Kay'in 1780'de hala hayatta olduğunu yazarken "doğal bir hata" yapıyor.
  7. ^ a b Mann (1931) s. 464-465
  8. ^ Lord, J. (1903). "VI: John Kay, Fly-Shuttle'ın Mucidi". John Kay anısı. s. 96. OCLC  12536656. Muhtemelen yakın bir komşusu olan John Holte'nin kızı Anne 1725'te evlendi ve Park'ta temizlik kurdu.
  9. ^ a b Lord (1903) s. 82
  10. ^ Kay, J. (2 Ocak 2003). "Başarının ince kumaşını dokumak". Financial Times. Alındı 2 Haziran 2010. Teknolojik ilerleme aynı derecede buluş becerilerine ve buluşun yönetimine bağlıdır (John Kay's Endüstri Devrimi'nden iki John Kays üzerine deneme).
  11. ^ a b "John Kay, uçan mekiğin mucidi". Cotton Times: Sanayi Devrimini Anlamak. 8 Aralık 2007. s. 1. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2011'de. Alındı 2 Haziran 2010. John Kay'ın hayatı kabataslak ve sıklıkla kafa karıştırıcıdır.
  12. ^ Espinasse, F. (1874). Lancashire layık. Simpkin, Marshall ve Co. OCLC  10973235. "sinek mekiğinin mucidi John Kay ile en ufak bir bağı olmayan" (s. 330) ... "John Kay, bir an için Bury'den John Kay ile kafası karışacak bir saatçi, sinek mekiğinin şüphesiz mucidi "(s. 378)
  13. ^ Lord (1903) s. 86 - Park Evi, resimde.
  14. ^ Lord (1903) s. 76
  15. ^ Lord (1903) s. 91
  16. ^ Tanrım, John (1903). "Şecere Kayıtları". John Kay anısı. s. 132. ISBN  978-1-150-68477-7.
  17. ^ Lord (1903) s. 81
  18. ^ "John Kay 1704–1780 Uçan Mekiğin Mucidi". Cotton Town web sitesi. Arşivlenen orijinal 23 Eylül 2010'da. Alındı 1 Haziran 2010.
  19. ^ a b c "Giriş". Buluşlar için patentler. Dokuma ile ilgili şartnamelerin kısaltmaları. Bölüm II, A.D. 1860–1866. Patent Ofisi. 1871. s. xix. OCLC  49958504. 1733 yılında John Kay, sinek mekiği için bir Patent (No. 542) aldı ve 1760 yılında oğlu Robert Kay damla kutusunu icat etti [...] 1745 yılında John Kay ve Joseph Stell bir Patent aldı (No. 612) dar genişlikteki bantları ve diğer ürünleri dokuma tezgahı için
  20. ^ Daha spesifik olarak, "Yünü Açmak ve Kaplamak için Yeni Motor veya Makine" için Anonim onun uçan mekiği - John Kay Biyografi (1704–1764)[kalıcı ölü bağlantı ]. Aynı patentin daha az önemli bir kısmı (İngiliz patent no. 542), icat ettiği 'vuruş makinesini' açıklar. kurtulmak yün toz. 26 Mayıs 1733 tarihli (No. 542) patente ekli kritik şartname "Geniş kumaşların, geniş bölmelerin, yelken bezlerinin veya diğer geniş eşyaların daha iyi ve daha kesin dokuması için yeni icat edilmiş bir mekik ... dört tekerlek üzerinde koşarak ağın ve yayın alt tarafında, yaklaşık dokuzda bir tahta üzerinde hareket eder. fit uzunluğunda ... dokumacının eliyle komuta edilen küçük bir kordon, dokumacı, dokuma tezgahının ortasında oturan, büyük bir kolaylıkla ve kordonu küçük bir çekmeyle seferi, söz konusu yeni icat edilen mekiği bir yandan diğerine hareket ettirir veya hareket ettirir. yan", Mantoux'da (1928) alıntılanmıştır.
  21. ^ Macy, A.W. (1912). "John Kay ve onun uçan mekiği". Tuhaf tarih parçaları. Cosmopolitan basını. s.171. OCLC  7323638. Buluşundan çok az kar elde etti ve yabancı bir ülkede, yoksulluk ve belirsizlik içinde öldüğü söyleniyor.
  22. ^ "1733 - Uçan Mekik, Tekstil Üretim Otomasyonu".
  23. ^ a b Williams, E.H. (Ekim 1904). Bilim tarihi. 9. New York: Harper. s. 42. OCLC  545235. John Kay ve oğlu Robert, haklı olarak modern dokuma sürecinin yaratıcısı olarak kabul edilebilir.
  24. ^ Bigwood, G. (1919). Knox, G. D. (ed.). Pamuk. Temel ticaret ve endüstriler. II. New York: Holt. s. 37. OCLC  2052367. dokumacının mekiğine, o zamana kadar iki operatör tarafından dokuma tezgahı boyunca geriye doğru fırlatılan mekiği tamamen yer değiştiren mekanik bir dürtü verdi. Bu eski mekik neredeyse aynıydı İş Kitabında bahsedilen (Bununla birlikte, 1903'te John Kay'i onurlandırmak için yapılan Bury kasabası toplantısı, İncil mekiğinin o sırada Hindistan'da hala kullanıldığını ve iki kişinin hala tek bir dokuma tezgahında çalıştığını belirtti. değirmen üretimi gelişiyordu Orada.)
  25. ^ Roland de la Platière, Encyclopédie Méthodique (1785). Mann (1931) s. 470'de verilen çeviri. Roland Encyclopédie Méthodique'in bu bölümünü yazdıysa, gördüğü bir mekik hakkında yazıyordu. Rouen 1785'te bu, Kay'ın gözetiminde üretilecek veya tasarımına göre modellenecek.
  26. ^ a b Mann, J. de L .; Wadsworth, A.P. (1931). "Sinek mekiğinin tanıtımı". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 451. Büyük ölçüde deniz kıyısında yapılan koyların imalatı için başlıca merkezlerden biri olarak kalın [Colchester] buluşu üstlenecek sermayeli bir ortak keşfetmek için herhangi bir yerde bulunabileceği kadar iyi bir fırsat sundu ... Kay ve Smith'in her biri iki hisse aldı ve Abbott, patentin dahil olduğu beş kişiden birini aldı. bölünmüş.
  27. ^ Mok, M. (Mart 1931). "Yeni bir makine yüzünden işinizi kaybedecek misiniz?" Popüler Bilim. 118 (3 - 154 sayfa - Dergi): 19.
  28. ^ Dickens, C., ed. (1860). Tüm yıl boyunca. 3. s. 63. OCLC  1479125. eğirme ve dokuma arasındaki doğal denge çok bozulmuştu. Bury'den John Kay, dokumacının eskisi kadar iş yapmasını sağlayan sinek mekiğini henüz icat etmişti; ve acıları yüzünden mobbinge uğradı ve neredeyse öldürülüyordu. Kaçtı, bir çarşafa sarıldı pamuk yünü ve böylece mafya yoluyla bedensel olarak taşındı
  29. ^ Mann, J. de L. (1931). Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. Makine iplikçiliğine geçiş. s. 452–454. Kay'ın geniş dokuma tezgahını iki yerine tek bir kişi tarafından dokumasını sağlayan tahta ipleri ve kordonu icat ettiğini kimse inkar etmedi, ancak bu, Kay'in kendisinin ortadan kaldırdığı pek çok zorluğa yol açtığı temsil edildi. onunla ... [Bir patent davalı], sabit biriktirmek patentte bahsedilmedi ve yaptığı 24 inçlik büyük mekik, Kay tarafından ilk gösterisinde kullanılan 15 inçlik mekikten tamamen farklıydı.
  30. ^ Mantoux, P. (1928). "Tekstil endüstrisindeki makineler". Onsekizinci Yüzyılda Sanayi Devrimi: İngiltere'deki Modern Fabrika Sisteminin Başlangıçlarının Bir Taslağı. pp.207–208. ISBN  978-0-226-50384-4.
  31. ^ a b c d Stephen, L .; Lee, S. (1908). "KAY, JOHN". Ulusal Biyografi Sözlüğü. 10. s. 1135. ISBN  978-1-146-79385-8. 1738'de 561 Patent No. yel değirmeni çalışan pompalar ve geliştirilmiş bir pompa zinciri için.
  32. ^ Mann, J. de L. (1931). Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. V. s. 451. OL  16534004 milyon. 1737 ile 1743 arasında ortaklar patent ihlali nedeniyle dokumacılara karşı çeşitli dava açmıştır. Muhtemelen hiçbiri asla karar. Chancery yargılamaları herkesçe bilinen uzun sürdü ancak daha önceki bazı davalarda Kay'ın yasal hakları şüpheli görünüyordu.
  33. ^ Barlow, A. (1878). "Bölüm V: Uçan mekik-el mekik-bırakma kutuları vb. -John Kay". El ile ve güçle dokumanın tarihçesi ve ilkeleri. s. 96. Kay, haklarını uygulamakta da eşit derecede kararlıydı ve lehine karar verilmiş olmasına rağmen, Chancery davalarında neredeyse kendini mahvediyordu.
  34. ^ a b c Barlow (1878) s. 97
  35. ^ Mann (1931) s. 456
  36. ^ Mantoux (1928), mekiğin bazı bölgelerde çok daha sonra ortaya çıktığını ve 'motor dokumacılarına' yönelik şiddetin 1760'ların Londra'sında devam ettiğini söylüyor (sf. 208). Britanya'da, buluşun yalnızca 1760 yılına kadar 'genel kullanımda' olduğu ve daha sonra da sadece pamuk için olduğu kabul edildi, ancak çok daha önce standart uygulamaydı. 1747'de, Kay'a herhangi bir teklif yapmadan önce, Fransız Hükümeti Londra'da servis araçlarının alımını sordu ve "hiç kimsenin mekiğinden başka bir şey kullanmadığına" dair güvence aldı - Mann (1931) s. 467. "Fly-mekik" in 1746'da çok yaygın bir şekilde benimsendiği izlenimi, bu ilerlemenin Kay'ın yaptığı bir başkasıyla karıştırılmasından kaynaklanıyor olabilir. 1734–1735'te: kırılmaları azaltmak için mekik bobin sarma yönteminde. İlk kez geniş çapta kopyalanan ve "Kay'ın mekiği" olarak bilinen bu daha basit adımdı; Bu geliştirilmiş, tekerlekli olmayan mekik, 1737'ye kadar Lancashire ve Yorkshire'da (şüpheli bir şekilde yasal) genel kullanımdaydı ve ayrıca üretkenliği önemli ölçüde artırdı - bkz: Mann (1931) s. 467-468.
  37. ^ Beggs-Humphreys, M .; Gregor, H .; Humphreys, D. (Nisan 2006). "Eğirme ve dokumada devrim". Endüstri devrimi. Routledge İktisat Tarihi. Routledge. s. 19. ISBN  978-0-415-38222-9. Eskisinden çok daha geniş bir kumaş yapmak ve dört katını üretmek mümkün hale geldi.
  38. ^ Bir patenti uygulayamama, Kay - Mann (1931) s. 456
  39. ^ Mann, J. de L. (1931). "Fransız Pamuk Endüstrisi ve İngiltere ile ilişkileri". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. V. s. 197–199. Trudaine, pamuk üretiminde mükemmelleşen her ülkeden yabancı işçi getirme planları yaptı.
  40. ^ Mann (1931) s. 195, Fransız devletinin desteği olasılığının Kay'ı ve daha sonra mucitleri Fransa'ya çektiğini öne sürer. Ayrıca Kay'ın siyaseti ve dini de uyumlu olurdu (Hugenotes'unki gibi) mucitler muhtemelen değildi ).
  41. ^ Mann, J. de L. (1931). "XXII (i) Kay'in İngiltere ve Fransa'daki kariyeri". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. V. Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 458–459. Kay'in kendisi, servislerin tüm hakları için bir miktar para ödenmesini istedi ve Hükümetin 10.000 sterlinlik fahiş fiyatın ne olduğunu sordu. sterlin. (Kay'ın talep ettiği miktar bugünün fiyatlarıyla 1,62 milyon sterline eşit olacaktır.)
  42. ^ Üretim hakkına sahip değildi Languedoc, tüm haklarını orada satarak (15.000 Livres) Fransız Hükümeti ile 1749'da bir anlaşmaya varmadan önce. Ancak Languedoc dışında, Fransa'da kullanılmak üzere sinek servis araçlarının yasal üretimi üzerindeki tekelini korudu, bkz: Mann, J. de L .; Wadsworth, A.P. (1931). "Kay'in İngiltere ve Fransa'daki kariyeri". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. s. 460.
  43. ^ Kay, Sanat Cemiyeti'ne kesinlikle yazmış ve Bury'deki oğulları ile temas halinde olsa da, İngiltere'deki bazıları tarafından ulaşılamaz olduğunu düşündü; yayınlanan bir mektup Williamson's Liverpool Reklamvereni Arşivlendi 27 Mayıs 2006 Wayback Makinesi 7 Şubat 1766 okur "uzun zaman önce, yeni Ustaları için uygun olmadığından, anavatanıyla olan tüm Yazışmaları reddetmek zorunda kaldı."
  44. ^ Mektup Fransız Arşivi milliyetler. Alıntılanan s. 470 Mann (1931) Paris arşivleri Aralık F / 12 (992 à 1083: Buluşlar ve ilgili yazışmalar 1702-1830) bölüm 993.
  45. ^ Smith, M. S. (Ocak 2006). "Tekstil kapitalizmi". Fransa'da modern ticari girişimin ortaya çıkışı, 1800–1930. Harvard Üniversitesi Yayınları. s. 132. ISBN  978-0-674-01939-3.
  46. ^ Mann, J. de L. (1931). "Kay'in İngiltere ve Fransa'daki kariyeri". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. s. 460.
  47. ^ Barlow'a (1878) göre Kay, 1753'teki bu zorla girme olayından ancak "iki arkadaşı onu yün bir çarşafla götürdüğü" için hayatta kaldı - Dickens tarafından 28 Nisan 1860 tarihli haftalık dergisinde verilen bir hikaye ve bağlantısız bir mektuptan 1766 mektubuna kadar uzanıyor. partide Williamson's Liverpool Reklamvereni Mann (1931) tarafından. Bennet Woodcroft's Pamuk Ticaretinin Tam Tarihçesi bir "yün çuvalı" içinde kaçırıldığını söylüyor (s.302).
  48. ^ O (veya oğlu) karşı bir "Tekerlekli Mekiği" isyanı yazmış olmasına rağmen, bir 1753 saldırısından hiç söz edilmemişse, bu hikaye muhtemelen Colchester'daki daha önceki karışıklıklardan kaynaklanmıştır - bkz.Mann (1931) s. 456
  49. ^ Mann (1931) s. 463-464
  50. ^ "Manchester Mühendisleri ve Mucitleri". www.manchester2002-uk.com. Arşivlenen orijinal 3 Ağustos 2010'da. Alındı 1 Haziran 2010.
  51. ^ Wyke, T .; Musluklar, H. (2005). Greater Manchester'ın halka açık heykeli. Liverpool Üniversitesi Yayınları. sayfa 244–246. ISBN  978-0-85323-567-5. Kay'ın oval portre madalyonunun altındaki bronz panel üzerindeki yazıt: ... BURY'NİN JOHN KAY'IN ADINI VE ÜNLÜSÜNÜ ONAYLAMAK İÇİN. FLY SHUTTLE'IN 1733 YILINDA BULUŞU DOKUMADA İNSAN GÜCÜNÜ DÖRT KATLAYAN VE İNGİLTERE TEKSTİL ÜRETİCİLERİ İÇİN DÜNYANIN EN İYİ PAZARI OLARAK ÖN SIRALAYA YERLEŞTİRİLMİŞTİR. 1704 YILINDA GÖĞÜNDE DOĞDU VE BİLİNMEYEN BİR MEZARDA YAŞADIĞI FRANSA'DA SÜRGÜNDE VE YOKSULLUKTA ÖLDÜ (Anıtla ilgili daha birçok görüntü ve ayrıntı şu adreste mevcuttur: johncassidy.org.)
  52. ^ "John Kay Anıtı". Bury Times. 18 Mart 1903.
  53. ^ Robert Fransa'da kaldıysa, 1748'de kalıcı olarak Bury'ye dönmüştü. Robert 1728'de doğduğundan beri, John Kay bıraktığında muhtemelen İngiltere'den hiç ayrılmadı. Görmek: Hills, R.L. (1998). "Kay, Robert". Day, L .; McNeil, I. (editörler). Teknoloji Tarihinin Biyografik Sözlüğü. s. 393. ISBN  978-0-415-19399-3. 1760 ve 1763 yılları arasında Robert Kay, uçan mekiğin icadını ve babasına yapılan saldırıyı anlatan, babasının ne kadar acı çektiğini ve herhangi bir tazminat olmadığını belirten bir broşür yazmış olabilir.
  54. ^ Chisholm, H. (1911). "Dokuma". Encyclopædia britannica (11'i ed.). s.447. OCLC  1303014. Robert Kay, 1760'da açılan kutuları icat etti, ancak 1845'e kadar elektrikli dokuma tezgahına başarılı bir şekilde uygulanamadılar.
  55. ^ Fitton, R. S. (1989). "Arkwright hücumda". Arkwrights: servetin iplikçileri. Manchester Üniversitesi Yayınları. s.99. ISBN  978-0-7190-2646-1. [O], kendisini öldürmek isteyen dokumacılara karşı Patentini savunmak için büyük meblağlar harcayarak kendi ülkesini terk etmek zorunda kaldı.
  56. ^ Mann, J. de L. (1931). "Kay'in İngiltere ve Fransa'daki kariyeri". Pamuk ticareti ve endüstriyel Lancashire, 1600–1780. Manchester Üniversitesi Yayınları. s. 449. Bu efsaneler büyük ölçüde torununun hayal gücünden kaynaklanıyordu ... John Kay'in nazik doğum, Colchester'da babasına ait bir "fabrika" yönettiğini ... [veya] aile mülkünü satmak zorunda kaldığını ilk Robert Peel.
  57. ^ Tanrım, John (1903). "III: Lieut.-Col Thomas Sutcliffe, Mucit'in Büyük Torunu tarafından yapılan John Kay ile ilgili Hayali ve Hatalı Açıklamalar". John Kay, of Bury, Lancaster County, Fly-Shuttle Mucidi, Metal Kamışlar, vb .'nin anısı. J. Clegg. s. 40. OCLC  12536656.
  58. ^ Colchester dokuma ve yün ticareti ile uzun bir ilişkiye sahipken, bu bağlantı daha sonraki yazarlar tarafından eleştirmeden tekrarlanan 1848 kaynağına (White's History Gazeteci ve Essex İlçesi Rehberi) dayanıyor gibi görünüyor. Don Scott tarafından yazılan bir makalede bununla ilgili bir araştırma var. Essex Journal (Essex Journal, Spring 2008 s. 6-9) Colchester bağlantısına dair bağımsız bir kanıt bulmuyor. (Bu makale aynı zamanda Kraliyet Sanat Derneği ve John Kay ile olan ilişkileri.)