Kingsbridge, Bronx - Kingsbridge, Bronx

Krallar Köprüsü
Bronx Mahallesi
Arabulucu Piskoposluk Kilisesi'ndeki Kingsbridge Bulvarı'ndan batıya bakış
Kingsbridge Avenue üzerinden batıya bakıyorum Arabulucu Piskoposluk Kilisesi
New York'ta yer
Koordinatlar: 40 ° 52′44″ K 73 ° 54′18″ B / 40.879 ° K 73.905 ° B / 40.879; -73.905Koordinatlar: 40 ° 52′44″ K 73 ° 54′18″ B / 40.879 ° K 73.905 ° B / 40.879; -73.905
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum New York
KentNew York City
İlçeBronx
Topluluk BölgesiBronx 8 [1]
Alan
• Toplam0,80 km2 (0,310 mil kare)
Nüfus
 (2011)[2]
• Toplam10,669
• Yoğunluk13.000 / km2 (34.000 / sq mi)
Ekonomi
 • Medyan gelir$53,875
Posta Kodları
10463
Alan kodu718, 347, 929, ve 917

Krallar Köprüsü bir Çalışma- ve orta sınıf kuzeybatı kesiminde yerleşim mahallesi Bronx, New York City. Kingsbridge'in sınırları kuzeydeki Manhattan College Parkway, Binbaşı Deegan Otoyolu ya da doğuda Bailey Caddesi, güneyde Batı 230. Sokak ve batıda Irwin Bulvarı.

Mahalle bir parçası Bronx Topluluk Kurulu 8 ve Onun Posta kodu 10463'tür. Kingsbridge, New York Şehri Polis Departmanı 50. Bölge.[3]

Coğrafya

Kingsbridge, üç farklı mahalleden oluşur: Kingsbridge uygun, Kingsbridge Heights, ve Van Cortlandt Köyü.[4] Kingsbridge, kuzeyde Manhattan College Parkway ile sınırlıdır. Binbaşı Deegan Otoyolu veya doğuda Bailey Caddesi, güneyde Batı 230. Sokak ve batıda Irwin Bulvarı.[5]

Arazi kullanımı ve arazi

Kingsbridge, müstakil, yarı müstakil ve ekli evler ve apartmanlara sahiptir. Bağlanan sokaklar Riverdale ve Kingsbridge, yokuşa tırmanan 160 basamaklı merdivenlere sahip "basamaklı sokakları" içerir. Bazıları Riverdale'den, kökenleri İrlanda dönemine dayanan Kingsbridge'in "zengin amcası" olarak bahsediyor.[6] Mahalle aynı zamanda bir iş geliştirme bölgesi Bronx'un en büyük perakende alışveriş bölgelerinden biri olan 200 tüccara ev sahipliği yapıyor. River Plaza Alışveriş Merkezi yakınlardadır ( Mermer Tepesi, Manhattan) ancak iş geliştirme bölgesinin bir parçası değildir. Geçtiğimiz birkaç yıl içinde, toplumun altyapısında önemli gelişmeler oldu. Örneğin, parklar önemli ölçüde iyileştirildi ve 230. Cadde'de yeni ilkokullar var.

Tarih

1890'larda, şimdiki adı Kingsbridge Terrace olan Nathalie Caddesi
50 Bölge

Mahalle, Krallar Köprüsü, muhtemelen köleleştirilmiş Afrikalılar tarafından dikilmiş[7] 1693'te ve sahibi Frederick Philipse İngiliz hükümdarına sadık yerel bir lord. Köprü, şu anda doldurulmuş bir bölümünü kaplıyordu. Spuyten Duyvil Deresi, kabaca bugünün 230. Caddesine paralel. Kral Köprüsü Boston Post Yolu, güneyi bağlayan Westchester County (daha sonra Bronx oldu) Mermer Tepesi, bir zamanlar Manhattan Adası'nın bir parçası ve hala Manhattan ilçesinin bir parçası. Dere yatağı doldurulduğunda gömülü olduğu için köprünün hala yerinde olduğu söyleniyor. Derenin su akışı, Marble Hill'in güneyindeki yeni ve daha derin nakliye kanalına yönlendirildi.[8]

19. yüzyılın sonlarına kadar Riverdale, Kingsbridge ve şu anda kuzeybatı Bronx'ta bulunan diğer bölgeler, Yonkers Kasabası. Günümüz New York şehir çizgisinin içindeki alanlar, Kingsbridge Kasabası'nı oluşturmak için ayrıldı. 1874'te New York Şehri, daha sonra Kingsbridge Kasabası da dahil olmak üzere Bronx'un batı yarısı olan üç kasabayı ilhak etti. 20. yüzyılda Manhattan'a giden trenler inşa edildiğinde, kuzeybatı Bronx'ta bir durak Hudson Nehri Riverdale-on-Hudson, şimdi Riverdale, yaratıldı. Bu Riverdale mahallesinin doğmasına neden oldu. Kingsbridge'in eski Şehri'nin geri kalanı, günümüzün Kingsbridge mahallesine dönüştü.[8]

St John's Roma Katolik Kilisesi

Kingsbridge'in nüfusu 10.000'in üzerindedir. Tarihsel belgeler, 1600'lerin sonlarından 1800'lerin ortalarına kadar yerel toprak sahipleri tarafından köleleştirilen Afrikalıların sayısı nedeniyle Kingsbridge'in Siyah nüfusunun uzak geçmişte bugün olduğundan çok daha yüksek olduğunu ortaya koyuyor.[9] Daha yakın tarihte, ağırlıklı olarak bir mahalle haline geldi İrlandalı göçmenler. 1970'lerin sonlarından itibaren İrlanda nüfusu önemli ölçüde azaldı ve yerini çok sayıda Afrikalı-Amerikalı, Hispanik, Asyalı, Arnavut ve Yunan aldı. Bir hesaba göre New York Times, bugün Kingsbridge'deki en büyük Hispanik grup, 1970'lerde mahalleye yerleşen ilk İspanyollar olan eski Porto Rikolular ve Kübalıların yerini alan Dominikliler. Hala Bailey Bulvarı ve Tibbett Caddesi üzerinde yoğunlaşan güçlü bir İrlandalı nüfus var. Dominikliler, Broadway'in doğusunda ve batısında ağırlıklı olarak karışık bir etnik bölge ile Broadway ve bitişik yan sokaklarda yaşarlar.[8][güvenilmez kaynak? ]

İrlanda mirası, Roma Katolik kiliselerinde ve şu anki sakinlere hizmet veren okullarda hala görülebilir. St. John's Roma Katolik Kilisesi 231st Street yakınlarındaki Kingsbridge Avenue üzerinde ve iki okulu; Godwin Terrace'daki ilkokul (231st Street'in hemen güneyinde) ve Kingsbridge Avenue'daki ortaokul 231st Street'in sadece bir blok kuzeyinde. Kuzey Kingsbridge'de, Visitation Roma Katolik Kilisesi ve Okulu, Batı 239. caddede yer almaktadır. Doğuda, Sedgwick Caddesi'nde Melekler Meryem Ana Kilisesi ve Okulu var. Yenilenme için Gal Parkı, (şimdi işleten Manhattan Koleji ), 240th Street & Broadway'de yer alır ve dahil olmak üzere çeşitli sporların yapıldığı yerdir Gal futbolu ve fırlatma. Mahalle ayrıca Manhattan Koleji.

Alan, 3450 Kingsbridge Bulvarı'nda bulunan 50. Bölge tarafından devriye geziyor. NYCHA Bölgedeki mülk P.S.A. tarafından devriye geziyor. 2794 Randall Caddesi'nde 8 Throggs Boyun Bronx'un bölümü.[10]

Kingsbridge 77 yaşındaki çocuğa ev sahipliği yapıyordu Stella D'Oro taşınan fabrika Ashland, Ohio Stella D'Oro satıldığında Lance 2009'daki işçi huzursuzluğundan sonra.[11][12]

Demografik bilgiler

Verilere göre 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı, Kingsbridge'in nüfusu ve Spuyten Duyvil hesaplanan 29.872'den 289'luk bir değişiklik (% 1) 30.161 idi. 2000. 540,92 dönümlük (218,90 hektar) bir alanı kaplayan mahallenin, dönüm başına 55,8 nüfuslu bir nüfus yoğunluğu vardı (35,700 / sq mi; 13,800 / km2).[13]

Mahallelerin ırksal yapısı% 49,3 (14,872) Beyaz, 8.9% (2,691) Afrikan Amerikan, 0.1% (40) Yerli Amerikan, 5.7% (1,731) Asya, 0% (15) Pasifik adalı,% 0,3 (98) den diğer ırklar ve% 1,7 (510) iki veya daha fazla yarıştan. İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 33,8'ini (10,204) oluşturuyordu.[14]

Kingsbridge ve Riverdale'i kapsayan Topluluk Bölgesi 8'in tamamında 102.927 kişi vardı. NYC Sağlık Ortalama yaşam beklentisi 80,9 yıl olan 2018 Toplum Sağlığı Profili.[15]:2, 20 Bu, tüm New York City mahalleleri için ortalama yaşam beklentisi olan 81,2 ile hemen hemen aynıdır.[16]:53 (PDF s. 84)[17] Sakinlerin çoğu genç ve orta yaşlı yetişkinlerdir:% 20'si 0-17 yaşları arasında,% 28'i 25-44 arasında ve% 25'i 45-64 arasındadır. Üniversite çağındaki ve yaşlı sakinlerin oranı sırasıyla% 9 ve% 18 ile daha düşüktü.[15]:2

2017 itibariyle medyan hane geliri Community District 8'de 53,986 dolardı.[18] 2018'de Kingsbridge ve Riverdale sakinlerinin tahmini% 15'i yoksulluk içinde yaşarken, tüm Bronx'ta% 25 ve New York City'nin tamamında% 20. Bronx'ta% 13 ve New York City'de% 9'a kıyasla on bir kişiden biri (% 9) işsizdi. Kingsbridge ve Riverdale'de kira yükü veya kiralarını ödemekte zorluk çeken sakinlerin yüzdesi, sırasıyla% 58 ve% 51 ilçe ve şehir genelindeki oranlara kıyasla% 52'dir. Bu hesaplamaya göre, 2018 itibariyleKingsbridge ve Riverdale, şehrin geri kalanına göre yüksek gelirli olarak kabul edilir, nezih.[15]:7

Polis ve suç

Kingsbridge ve Riverdale, 50. Bölge Bölgesi tarafından devriye geziyor. NYPD 3450 Kingsbridge Bulvarı'nda yer almaktadır.[3] 50. Bölge, 2010 yılında 69 devriye bölgesi arasında kişi başına suç açısından en güvenli 13. sırada yer aldı.[19] 2018 itibariyle100.000 kişi başına 40 ölümcül olmayan saldırı oranıyla, Kingsbridge ve Riverdale'in şiddetli suçlar kişi başına düşen şehir genelinden daha az. 100.000 kişide 225 olan hapsedilme oranı şehrin geneline göre daha düşük.[15]:8

50. Bölge, 1990 ile 2018 arasında tüm kategorilerdeki suçların% 81,5 oranında azalmasıyla, 1990'lara göre daha düşük suç oranına sahiptir. Bölge 7 cinayet, 15 tecavüz, 110 soygun, 147 ağır suç, 105 hırsızlık, 458 büyük hırsızlık bildirdi. ve 2018'de 97 büyük hırsızlık otomobil.[20]

Yangın Güvenliği

Kingsbridge bir New York Şehri İtfaiyesi (FDNY) itfaiye istasyonu, Engine Co. 81 / Ladder Co. 46, 3025 Bailey Caddesi.[21][22]

Sağlık

2018 itibariyle, erken doğumlar Kingsbridge ve Riverdale'de şehir genelindeki diğer yerlere göre biraz daha yaygındır, ancak genç annelerin doğumları daha az yaygındır. Kingsbridge ve Riverdale'de 1.000 canlı doğumda 89 erken doğum (şehir genelinde 1.000'de 87'ye kıyasla) ve genç annelere 1.000 canlı doğumda 13.1 doğum gerçekleşti (şehir genelinde 1.000'de 19,3'e kıyasla).[15]:11 Kingsbridge ve Riverdale'in nispeten ortalama bir sakinleri vardır. sigortasız. 2018 yılında, sigortasız sakinlerden oluşan bu nüfusun, şehir genelindeki% 12 oranından daha yüksek,% 16 olduğu tahmin edildi.[15]:14

Konsantrasyonu ince parçacıklı madde en ölümcül tip hava kirliliğine sebep olan Kingsbridge ve Riverdale'de metre küp başına 0,0075 miligram (7,5×10−9 oz / cu ft), şehir ortalamasından daha fazla.[15]:9 Kingsbridge ve Riverdale sakinlerinin yüzde onu sigara içenler İlde yaşayanların% 14'ünün altında sigara içiyor.[15]:13 Kingsbridge ve Riverdale'de yaşayanların% 24'ü obez,% 12'si şeker hastası ve% 28'inin yüksek tansiyon - sırasıyla% 24,% 11 ve% 28 şehir genelindeki ortalamalarla karşılaştırıldığında.[15]:16 Buna ek olarak, çocukların% 21'i obez, şehir genelindeki ortalama% 20'ye kıyasla.[15]:12

Sakinlerin yüzde seksen altısı her gün biraz meyve ve sebze yiyor, bu da şehrin ortalaması olan% 87'den az. 2018'de, sakinlerin% 83'ü sağlıklarını şehir ortalamasının% 78 olan ortalamasının üzerinde "iyi", "çok iyi" veya "mükemmel" olarak tanımladı.[15]:13 Kingsbridge ve Riverdale'deki her süpermarket için 10 adet bodegas.[15]:10

En yakın hastaneler James J. Peters VA Tıp Merkezi Kingsbridge Heights'ta, Kuzey Merkez Bronx Hastanesi ve Montefiore Tıp Merkezi içinde Norwood.[23]

Postane ve Posta Kodu

Kingsbridge içinde bulunur Posta kodu 10463.[24] Birleşmiş Devletler Posta Servisi Kingsbridge Station postanesi 5517 Broadway'de işletilmektedir.[25]

Eğitim

Kingsbridge ve Riverdale genellikle 2018 itibariyle şehrin geri kalanına benzer bir üniversite eğitimi almış sakin oranına sahiptir.. 25 yaş ve üzerindeki sakinlerin% 45'i üniversite veya daha yüksek eğitim alırken,% 18'i lise eğitiminden az ve% 37'si lise mezunu veya biraz üniversite eğitimi almış. Buna karşılık, Bronx sakinlerinin% 26'sı ve şehir sakinlerinin% 43'ü üniversite veya daha yüksek bir eğitim seviyesine sahiptir.[15]:6 Matematikte mükemmel olan Kingsbridge ve Riverdale öğrencilerinin yüzdesi 2000'de% 21'den 2011'de% 48'e yükseldi ve aynı dönemde okuma başarısı% 28'den% 33'e çıktı.[26]

Kingsbridge ve Riverdale'in ilkokul öğrencilerinin devamsızlık oranı, New York şehrinin geri kalanıyla hemen hemen aynıdır. Kingsbridge ve Riverdale'de, ilkokul öğrencilerinin% 20'si, başına yirmi veya daha fazla günü kaçırdı. okul yılı şehir genelindeki% 20 ortalamasının üzerinde.[16]:24 (PDF s. 55)[15]:6 Ek olarak, Kingsbridge ve Riverdale'deki lise öğrencilerinin% 78'i, şehir genelindeki% 75'lik ortalamanın üzerindedir.[15]:6

Okullar

PS 86

Devlet okulları, New York City Eğitim Bakanlığı. Kingsbridge, aksi belirtilmedikçe PK-5 sınıflarına hizmet veren aşağıdaki devlet ilkokullarının yakınında bulunmaktadır:[27]

  • PS 7 Kingsbridge[28]
  • PS 37 Çoklu Zeka Okulu (K-8 sınıfları)[29]
  • PS 86 Kingsbridge Heights (PK-6 sınıfları)[30]
  • PS 207 (PK-2 sınıfları)[31]
  • PS 307 Eames Place (K-5 sınıfları)[32]
  • PS 310 Mermer Tepesi[33]
  • PS 360[34]

Aşağıdaki orta / lise Kingsbridge'de bulunmaktadır:[27]

  • Tech Academy'de - MS / HS 368 (6-12. Sınıflar)

Kitaplıklar

New York Halk Kütüphanesi (NYPL), Kingsbridge yakınlarında iki şube işletmektedir. Van Cortlandt şubesi 3882 Cannon Place'de bulunmaktadır. İki katlı, 5,800 metrekarelik (540 m2) şubesi, 1969'da açılan ve tek bir odadan oluşan, birkaç blok ötede daha küçük tek katlı bir şubenin yerini alarak 2019'da açıldı.[35] Kingsbridge şubesi 3874 Sedgwick Bulvarı'nda yer almaktadır. Mevcut iki katlı bina, 1894'te Kingsbridge Özgür Kütüphanesi'nin kuruluşundan bu yana şubenin dördüncü yapısıdır. McKim, Mead ve Beyaz tasarlanmış bir Carnegie kütüphanesi NYPL 1905'te Kingsbridge şubesini devraldığında Kingsbridge için; 1959'da 280 West 231st Street'te mevcut sitenin karşısında üçüncü bir kütüphane yapısı inşa edildi.[36]

Ulaşım

Aşağıdaki MTA Bölgesel Otobüs Operasyonları otobüs güzergahları Kingsbridge'e hizmet vermektedir:[37]

Aşağıdaki New York City Metrosu istasyonlar Kingsbridge'e hizmet vermektedir:[38]

popüler kültürde

Filmler

Televizyon

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "NYC Planlama | Topluluk Profilleri". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Şehir Planlama Bölümü. Alındı 6 Haziran 2018.
  2. ^ a b "New York'taki Kingsbridge mahallesi". Alındı 28 Kasım 2015.
  3. ^ a b "NYPD - 50. Bölge". www.nyc.gov. New York Şehri Polis Departmanı. Alındı 3 Ekim 2016.
  4. ^ Pastor, Kate (6 Haziran 2010). "Riverdale Riverdale'i yapan nedir? Bölünmüş bir topluluk nasıl ayakta kalır?". Riverdale Press. Alındı 2 Temmuz, 2014.
  5. ^ Pastor, Kate (20 Haziran 2010). "Kingsbridge hala göçmenler için bir ara istasyon". Riverdale Press. Alındı 2 Temmuz, 2014.
  6. ^ Chamebrlain, Lisa (7 Ağustos 2005). "Riverdale'in Gölgesinde Geçinmek". New York Times. Alındı 2 Temmuz, 2014.
  7. ^ "Black Kingsbridge 1698 - 1850 - Belgelerde Ortaya Çıkan Bir Topluluk". Kingsbridge Tarih Derneği. 7 Aralık 2018. Alındı Haziran 21, 2019.
  8. ^ a b c Cohen, Joyce (6 Eylül 1998). "İçinde Yaşamayı Düşünüyorsanız: / Kingsbridge, Bronx; Hemen Her Şeye Uygun Bir Yer". New York Times. Alındı 22 Ocak 2009.
  9. ^ "Black Kingsbridge 1698 - 1850 - Belgelerde Ortaya Çıkan Bir Topluluk". Kingsbridge Tarih Derneği. 7 Aralık 2018. Alındı Haziran 21, 2019.
  10. ^ "NYCHA". Alındı 28 Kasım 2015.
  11. ^ Jaccarino, Mike (29 Eylül 2009). "Stella D'Oro protestocuları Goldman Sachs'a yaslandı". Günlük Haberler. New York. Alındı 6 Ağustos 2010.
  12. ^ Xu, Beina (30 Haziran 2009). "Tüketiciye Odaklanın: Brynwood Ortaklarıyla Soru-Cevap". Wall Street Journal. Alındı 6 Ağustos 2010.
  13. ^ Tablo PL-P5 NTA: Toplam Nüfus ve Dönüm Başına Kişi - New York Şehri Mahalle Tablolama Alanları *, 2010, Nüfus Bölümü - New York City Şehir Planlama Dairesi, Şubat 2012. Erişim tarihi 16 Haziran 2016.
  14. ^ Tablo PL-P3A NTA: Karşılıklı Ayrıcalıklı Irk ve Hispanik Kökene Göre Toplam Nüfus - New York Şehri Mahalle Tablolama Alanları *, 2010, Nüfus Bölümü - New York City Şehir Planlama Dairesi, 29 Mart 2011. Erişim tarihi 14 Haziran 2016.
  15. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "Riverdale ve Fieldston (Fieldston, Kingsbridge, Marble Hill, Riverdale, Spuyten Duyvil ve Van Cortlandt Village dahil)" (PDF). nyc.gov. NYC Sağlık. 2018. Alındı 2 Mart, 2019.
  16. ^ a b "2016-2018 Toplum Sağlığı Değerlendirmesi ve Toplum Sağlığını İyileştirme Planı: Take Care New York 2020" (PDF). nyc.gov. New York City Sağlık ve Zihinsel Hijyen Bölümü. 2016. Alındı 8 Eylül 2017.
  17. ^ "New Yorklular daha uzun, daha mutlu ve daha sağlıklı hayatlar yaşıyor". New York Post. 4 Haziran 2017. Alındı 1 Mart, 2019.
  18. ^ "NYC-Bronx Toplum Bölgesi 8 - Riverdale, Fieldston ve Kingsbridge PUMA, NY". Alındı 17 Temmuz 2018.
  19. ^ "Riverdale: Marble Hill, Fieldston, Spuyten Duyvil, Kingsbridge - DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com. Arşivlenen orijinal 15 Nisan 2017. Alındı 6 Ekim 2016.
  20. ^ "50. Bölge CompStat Raporu" (PDF). www.nyc.gov. New York Şehri Polis Departmanı. Alındı 22 Temmuz, 2018.
  21. ^ "Motor Şirketi 81 / Merdiven Şirketi 46". FDNYtrucks.com. Alındı 14 Mart, 2019.
  22. ^ "FDNY İtfaiye Binası Listesi - İtfaiye ve şirketlerin konumu". NYC Açık Verileri; Sokrata. New York Şehri İtfaiyesi. Eylül 10, 2018. Alındı 14 Mart, 2019.
  23. ^ "Bronx, NY'nin İncelemeli En İyi 30 Hastanesi". Sarı sayfalar. Alındı 14 Mart, 2019.
  24. ^ "Kings Bridge, New York City-Bronx, New York Posta Kodu Sınır Haritası (NY)". Amerika Birleşik Devletleri Posta Kodu Sınır Haritası (ABD). Alındı 16 Mart 2019.
  25. ^ "Konum Ayrıntıları: Kingsbridge". USPS.com. Alındı 7 Mart, 2019.
  26. ^ "Riverdale / Fieldston - BX 08" (PDF). Furman Emlak ve Kent Politikaları Merkezi. 2011. Alındı 5 Ekim 2016.
  27. ^ a b "Kingsbridge New York Okul Derecelendirmeleri ve Değerlendirmeleri". Zillow. Alındı 16 Mart 2019.
  28. ^ "Milton Fein Okulu". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  29. ^ "Not: X037 - Çoklu Zeka Okulu". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  30. ^ "P.S. 086 Kingsbridge Heights". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  31. ^ "P.S. 207". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  32. ^ "Luisa Pineiro Fuentes Bilim ve Keşif Okulu". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  33. ^ "P.S. 310 Mermer Tepesi". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  34. ^ "Not: 360". New York City Eğitim Bakanlığı. Aralık 19, 2018. Alındı 16 Mart 2019.
  35. ^ "Van Cortlandt Kütüphanesi Hakkında". New York Halk Kütüphanesi. Alındı 14 Mart, 2019.
  36. ^ "Kingsbridge Kütüphanesi Hakkında". New York Halk Kütüphanesi. Alındı 14 Mart, 2019.
  37. ^ "Bronx Otobüs Haritası" (PDF ). Metropolitan Ulaşım Kurumu. Ekim 2018. Alındı 1 Aralık, 2020.
  38. ^ "Metro Haritası" (PDF ). Metropolitan Ulaşım Kurumu. 21 Ekim 2019. Alındı 18 Ocak 2018.
  39. ^ "Martin Scorsese Netflix filmleri Kingsbridge'deki sahneler". bronx.news12.com. Alındı Haziran 21, 2019.
  40. ^ "Film için verimli bir zemin bulmak". Riverdale Press. Alındı Haziran 21, 2019.

Dış bağlantılar