Woodlawn Tepeleri, Bronx - Woodlawn Heights, Bronx

Woodlawn Tepeleri
"Woodlawn Heights'a hoş geldiniz" tabelası.
Takma ad (lar):
"Küçük İrlanda"
New York'ta yer
Koordinatlar: 40 ° 53′53 ″ K 73 ° 52′01 ″ B / 40.898 ° K 73.867 ° B / 40.898; -73.867Koordinatlar: 40 ° 53′53 ″ K 73 ° 52′01 ″ B / 40.898 ° K 73.867 ° B / 40.898; -73.867
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Durum New York
Kent New York City
İlçe Bronx
Topluluk BölgesiBronx 12[1]
Alan
• Toplam0,62 km2 (0.240 mil kare)
Nüfus
 (2010)[3]
• Toplam42,483
• Yoğunluk68.000 / km2 (180.000 / sq mi)
Ekonomi
 • Medyan gelir$52,510
Posta Kodları
10470
Alan kodu718, 347, 929, ve 917
İnternet sitesiWoodlawn.nyc

Woodlawn Tepeleri, Ayrıca şöyle bilinir Woodlawn, ağırlıklı olarak İrlandalı-Amerikalı işçi sınıfı mahallenin en kuzey ucunda ilçe nın-nin Bronx içinde New York City.[4] Kuzeyde McLean Bulvarı ile sınırlanmıştır (New York City'nin şehir ile sınırının biraz kuzeyinde) Yonkers içinde Westchester County ), Bronx Nehri doğuya, Woodlawn Mezarlığı güneye ve Van Cortlandt Parkı batıya doğru.

Woodlawn Heights'ın bir parçasıdır Bronx Topluluk Kurulu 12 ve Posta Kodu 10470'dir.[1][5]

Başlıca sokaklar

Woodlawn'ın Bronx'taki konumu

Katonah Caddesi Woodlawn Heights'ın kalbinden kuzey-güneye uzanan, Behan's Pub, Rambling House, Lark's Nest, Just One Saloon, Avenue ve Kitchen gibi birçok İrlanda pubı ve restoranı için popüler bir destinasyondur. Tümü makul fiyatlarla geleneksel İrlanda kahvaltısı veya brunch sunmaktadır. Buna ek olarak, Emerald Isle Göçmenlik Merkezi, bir İtalyan fırını, Patrizia'nın İtalyan Restoranı, bir İrlandalı kasap dükkanı, İrlanda ve Arnavut berber dükkanları ve diğer birçok özel dükkan türü bulunmaktadır.[6]

Doğu-batı yönünde uzanan McLean Caddesi, hem Woodlawn Heights hem de McLean Heights'ın Yonkers mahallesi için ana alışveriş caddesidir. Teknik olarak Yonkers şehri içinde olmasına rağmen, pubları ve dükkanları mahallenin en önemli demirbaşlarından biri olarak kabul edilir. McLean Avenue'da birçok İrlandalı pub, çok çeşitli İrlandalı ve İrlandalı olmayan restoran ve lokantalar, iki İrlandalı hediyelik eşya dükkanı, The Aisling Irish Community Center, Irish Butcher Shop ve İtalyan pastanesi bulunmaktadır.

Doğu 233. Sokak mahallenin güney sınırında doğu-batı yönünde uzanan büyük bir caddedir. Büyük ölçüde benzin istasyonları ve İrlanda barlarının yanı sıra otobüs güzergahları ve Woodlawn istasyonu of Metro-Kuzey Demiryolu.[7]

Mahallenin göze çarpan özellikleri arasında, Woodlawn Heights'ta görev yapan sakinlerin anısına olan Oneida Üçgeni bulunmaktadır. birinci Dünya Savaşı,[8] ve Miskrat Koyu'nun en kuzey kesimi Bronx Nehri Greenway.[9]

Demografik bilgiler

Verilere göre 2010 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı Woodlawn nüfusu-Wakefield 42.483 oldu, sayılan 43.583'ten 1.100 (% 2.5) 2000. 901,76 dönümlük (364,93 hektar) bir alanı kaplayan mahallenin, dönüm başına 47,1 nüfuslu bir nüfus yoğunluğu vardı (30,100 / sq mi; 11.600 / km2).[3] Mahallenin ırksal yapısı% 17,6 (7,473) Beyaz, 58.3% (24,774) Afrikan Amerikan, 0.4% (169) Yerli Amerikan, 3.4% (1,465) Asya, 0.0% (20) Pasifik adalı,% 2,0 (855) diğer ırklar ve iki veya daha fazla yarıştan% 2.0 (866). İspanyol veya Latin herhangi bir ırkın% 16.1'ini (6.861) oluşturuyordu.[10]

Eskiden Alman olan bu mahalle artık İrlandalı Amerikalı aynı zamanda küçük ama tanınabilir bir mahalle İtalyan-Amerikan topluluk. Bu mahalle, genç ve yeni gelen İrlandalı göçmenlerin düzenli olarak geldiği birkaç topluluktan biri olmaya devam ediyor toplu halde.[7][11] Katonah Bulvarı'ndaki Emerald Isle Göçmenlik Merkezi ve McLean Bulvarı'ndaki Aisling İrlanda Toplum Merkezi, Woodlawn Heights ve Amerika Birleşik Devletleri'ne yeni gelen ve yerleşik İrlandalı göçmenler için iki kaynaktır. Mahalle bazen gayri resmi olarak "Küçük İrlanda" olarak anılır.[12] Mayıs 2016 itibarıyla Woodlawn Heights, şu anda bu mahalleye özgün karakterini veren müstakil evlerin yıkılmasını önlemek için yeniden konumlandırıldı. Yeniden bölge belirleme, mahallenin yerleşik konut karakterini korurken düzenli büyüme için bir çerçeve sağlayacaktır.[13]

Williamsbridge, Woodlawn Heights, Baychester ve Eastchester'dan oluşan Topluluk Bölgesi 12'nin tamamı, itibariyle 156.542 nüfusa sahipti. NYC Sağlık Ortalama yaşam beklentisi 81,0 yıl olan 2018 Toplum Sağlığı Profili.[14]:2, 20 Bu, tüm New York City mahalleleri için ortalama yaşam beklentisi olan 81,2 ile hemen hemen aynıdır.[15]:53 (PDF s. 84)[16] Sakinlerin çoğu genç ve orta yaşlı yetişkinlerdir:% 24'ü 0-17 yaşları arasında,% 27'si 25-44 arasında ve% 26'sı 45-64 arasındadır. Üniversite çağındaki ve yaşlı sakinlerin oranı sırasıyla% 10 ve% 13 ile daha düşüktü.[14]:2

2017 itibariyle medyan hane geliri Topluluk Bölgesi 12'de 48.018 dolardı.[17] 2018'de, Woodlawn Heights ve Williamsbridge sakinlerinin tahmini% 22'si yoksulluk içinde yaşarken, bu oran tüm Bronx'ta% 25 ve New York City'nin tamamında% 20'dir. Bronx'ta% 13 ve New York City'de% 9'a kıyasla sekiz bölge sakinden biri (% 13) işsizdi. Kira yükü veya kiralarını ödemekte zorluk çeken sakinlerin yüzdesi, Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de sırasıyla% 58 ve% 51 ilçe ve şehir genelindeki oranlara kıyasla% 57'dir. Bu hesaplamaya göre, 2018 itibariyleWoodlawn Heights ve Williamsbridge şehrin geri kalanına göre yüksek gelirli olarak kabul edilir, nezih.[14]:7

Polis ve suç

Woodlawn Heights ve Williamsbridge, 47. Bölge NYPD 4111 Laconia Caddesi'nde yer almaktadır.[18] 47. Bölge, 2010 yılında 69 devriye bölgesi arasında kişi başına suç açısından en güvenli 35. sırada yer aldı.[19] 2018 itibariyleÖlümcül olmayan saldırı oranı 100.000 kişi başına 82, Woodlawn Heights ve Williamsbridge'in şiddetli suçlar kişi başına düşen şehir genelinden daha fazladır. 100.000 kişide 577 olan hapsetme oranı, şehrin genelinden daha yüksek.[14]:8

47. Bölge, 1990 ile 2018 arasında tüm kategorilerdeki suçların% 70.0 oranında azalmasıyla, 1990'lara göre daha düşük bir suç oranına sahip. Bölge 5 cinayet, 44 tecavüz, 337 soygun, 726 ağır saldırı, 294 hırsızlık, 520 büyük hırsızlık bildirdi. ve 2018'de 205 büyük hırsızlık otomobil.[20]

Yangın Güvenliği

Woodlawn Heights, New York Şehri İtfaiyesi (FDNY) 's Engine Co. 63 / Ladder Co. 39 / Battalion 15, 755 Doğu 233. Cadde adresinde yer almaktadır.[21][22]

Sağlık

2018 itibariyle, erken doğumlar Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de genç annelerin doğumları şehirdeki diğer yerlere göre daha yaygındır. Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de 1.000 canlı doğumda 102 erken doğum (şehir genelinde 1.000'de 87'ye kıyasla) ve genç annelere 1.000 canlı doğumda 24 doğum gerçekleşti (şehir genelinde 1.000'de 19,3'e kıyasla).[14]:11 Woodlawn Heights ve Williamsbridge'in nüfusu düşük sigortasız. 2018 yılında, sigortasız sakinlerden oluşan bu nüfusun şehir genelindeki% 12 oranından daha düşük olarak% 8 olduğu tahmin edildi.[14]:14

Konsantrasyonu ince parçacıklı madde en ölümcül tip hava kirliliğine sebep olan Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de metre küp başına 0,0075 miligram (7,5×10−9 oz / cu ft), şehir ortalamasıyla aynı.[14]:9 Woodlawn Heights ve Williamsbridge sakinlerinin yüzde on biri sigara içenler İlde yaşayanların% 14'ünün altında sigara içiyor.[14]:13 Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de yaşayanların% 30'u obez,% 14 şeker hastası ve% 39'unun yüksek tansiyon - sırasıyla% 24,% 11 ve% 28 şehir genelindeki ortalamalarla karşılaştırıldığında.[14]:16 Ayrıca çocukların% 24'ü, şehir genelindeki% 20'lik ortalamaya kıyasla obezdir.[14]:12

Sakinlerin yüzde seksen sekizi her gün biraz meyve ve sebze yiyor, bu da şehrin ortalaması olan% 87 ile aynı. 2018'de, sakinlerin% 78'i sağlıklarını "iyi", "çok iyi" veya "mükemmel" olarak nitelendirdi ve şehrin ortalaması olan% 78'e eşit.[14]:13 Woodlawn Heights ve Williamsbridge'deki her süpermarket için 8 tane var bodegas.[14]:10

En yakın büyük hastaneler Montefiore Tıp Merkezi ve Kuzey Merkez Bronx Hastanesi her ikisi de Norwood'da yer almaktadır. Ayrıca, Montefiore Tıp Merkezi'nin Wakefield Kampüsü Williamsbridge'de yer almaktadır.[23]

Postane ve Posta Kodu

Woodlawn Heights, Posta kodu 10470.[24] Birleşmiş Devletler Posta Servisi 4364 Katonah Bulvarı'ndaki Woodlawn İstasyonu'nu işletmektedir.[25]

Eğitim

Woodlawn Heights ve Williamsbridge, 2018 itibariyle şehrin geri kalanından daha düşük bir üniversite eğitimi almış sakin oranına sahiptir.. 25 yaş ve üzerindeki sakinlerin% 32'si üniversite veya daha yüksek eğitim alırken,% 20'si lise eğitiminden az ve% 48'i lise mezunu veya biraz üniversite eğitimi almış. Buna karşılık, Bronx sakinlerinin% 26'sı ve şehir sakinlerinin% 43'ü üniversite veya daha yüksek bir eğitim seviyesine sahiptir.[14]:6 Woodlawn Heights ve Williamsbridge öğrencilerinin matematikte mükemmellik yüzdesi 2000'de% 32'den 2011'de% 48'e yükseldi, ancak aynı dönemde okuma başarısı% 37'de sabit kaldı.[26]

Woodlawn Heights ve Williamsbridge'in ilkokul öğrencilerinin devamsızlık oranı, New York City'nin geri kalanından biraz daha yüksektir. Woodlawn Heights ve Williamsbridge'de, ilkokul öğrencilerinin% 29'u, her biri için yirmi veya daha fazla günü kaçırdı. okul yılı şehir genelindeki% 20 ortalamasının üzerindedir.[15]:24 (PDF s. 55)[14]:6 Ek olarak, Woodlawn Heights ve Williamsbridge'deki lise öğrencilerinin% 70'i zamanında mezun oluyor, bu da şehir genelindeki ortalama% 75 ile aynı.[14]:6

Okullar

PS 19, Katonah Caddesi

St. Barnabas cemaati, St. Barnabas İlkokulunu işletmektedir.[27] 1914'te açılan (şu anda müdürü Miranda Marques). St. Barnabas Lisesi 1928'de açılan kız okulu müdürü Theresa Napoli tarafından yönetiliyor. Lise o zamandan beri Eylül 2015 itibariyle cemaatten bağımsızdır.[28]Sözü edilen St. Barnabas bölge okullarına ek olarak, mahalleye Judith K. Weiss School P.S. 19.[29]

Kütüphane

New York Halk Kütüphanesi (NYPL) 'nin Woodlawn Heights şubesi 4355 Katonah Avenue adresinde bulunmaktadır. Şube 1931'de açıldı ve şu anki tek katlı, 2.500 metrekarelik (230 m2) 1969'da yer. Woodlawn Heights şubesi geniş bir İrlandalı kitap koleksiyonu içerir.[30]

Toplum ve sivil kuruluşlar

Sivil gruplar

Muskrat Cove, Woodlawn istasyonu ve güney yönündeki çıkış rampası Bronx River Parkway -e Doğu 233. Sokak

Woodlawn, çok sayıda topluluk ve sivil kuruluşlara sahiptir. Bu grupların çoğunun mahalle sakinlerinin katılabileceği düzenli toplantıları vardır.

  • Woodlawn Taxpayers and Community Association, Inc. genellikle her ayın ikinci Pazartesi günü saat 19: 30'da St. Barnabas İlköğretim Okulu, 413 East 241st Street, Bronx, NY 10470'te toplanır. Dernek, yıllık 15 $ üyelik ücreti alır ve yılı savunuculuk yaparak geçirir. topluluk için ve toplantılar ve aylık bir haber bülteni aracılığıyla onları bilgilendirmek. Bu haber bülteni genellikle aşağıda belirtilen diğer grup ve kuruluşların yaklaşan toplantılarının çoğunun duyurularını içerir.[31]
  • Bronx Topluluk Kurulu 12 4101 White Plains Road, Bronx, New York 10466 numaralı Belediye Binası'nda tipik olarak ayın dördüncü Perşembe günü saat 19: 30'da buluşuyor.[32]
  • 47. Bölge Topluluk Konseyi tipik olarak her ayın ikinci Çarşamba günü (Temmuz ve Ağustos dışında) bölge genelinde çeşitli yerlerde toplanır.[33]
  • Woodlawn Kadınları[34] genellikle her ayın ikinci Çarşamba günü saat 19: 30'da Rambling House'da toplanır[35] 4292 Katonah Ave, Bronx, NY 10470 adresinde.
  • Woodlawn Collective[36] genellikle her ayın ikinci Perşembe günü akşamları şu yolla toplanır: Yakınlaştır.
  • Woodlawn Kütüphane Destek Grubu tipik olarak her ayın üçüncü Cumartesi günü Woodlawn Heights şubesinde toplanır. New York Halk Kütüphanesi 4355 Katonah Ave, Bronx, NY 10470 adresinde yer almaktadır.

Topluluk kuruluşları

  • Emerald Isle Göçmenlik Merkezi sakinlere "göçmen yaşamı ve hukuku" ile ilgili konularda yardımcı olur.[37]
  • Aisling Irish Community Center, "İrlandalı göçmenlere ABD'deki hayata geçişlerinde yardımcı olmak" için var. Merkez, egzersiz sınıfları, çocuklar için aktiviteler ve topluluk için gönüllü sosyal yardım dahil, Woodlawn Heights ve McLean Heights vatandaşları için birçok programa ev sahipliği yapıyor.[38]

İbadet yerleri

Mahallede birkaç eski ve pitoresk kiliseler vardır.

Emmanuel Presbiteryen Reform Kilisesi, Martha Caddesi'nde.

Roma Katolik Kilisesi nın-nin Aziz Barnabas Woodlawn Heights'taki en büyük kilisedir ve St. Barnabas cemaatinin bir parçasıdır. Pariş, Rahip Brendan A. Fitzgerald tarafından yönetilmektedir. Bucak, İngilizce ve İtalyanca olarak haftalık kitlelere ve Galce'de bazı mevsimlik tatil kitlelerine sahiptir. 1910'da kurulan St. Barnabas Parish, neredeyse tamamı Katolik olan mahalle için önemli bir topluluk merkezi ve İrlanda kültürünün merkezi olarak hizmet veriyor. İrlanda dili İrlandalı göçmenlerin mahallede iş ve ikamet bulmalarına yardımcı olmak için sınıflar ve bir İrlanda Sosyal Yardım programı. Kiliseye ek olarak, cemaat bitişiğindeki bir manastır işletmektedir (şu anda büyük ve büyüyen topluluk tarafından işgal edilmektedir. Hayat Kızkardeşleri ) ve St. Barnabas İlköğretim Okulu.[28]

St. Mark's Lutheran Kilisesi

St. Mark's Lutheran Kilise, Yonkers'deki Saint Marks Place'de, Van Cortlandt Parkı Giriş.

Aziz Stephen Piskoposluk Kilisesi 238.Cadde'de.

Trinity Community Full Gospel Kilisesi 241. Cadde'de.

Ulaşım

Woodlawn Heights, Fx16, Fx31, Bx34 ve BxM4 tarafından işletilen otobüsler MTA Bölgesel Otobüs Operasyonları;[39] tarafından Woodlawn istasyonda New York City Metrosu 's 4 tren;[40] ve tarafından Woodlawn istasyonu üzerinde Metro-Kuzey Demiryolu 's Harlem Hattı.[41]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b "NYC Planlama | Topluluk Profilleri". communityprofiles.planning.nyc.gov. New York City Şehir Planlama Bölümü. Alındı 25 Şubat 2018.
  2. ^ "New York'ta Woodlawn mahallesi". Alındı 6 Ekim 2015.
  3. ^ a b Tablo PL-P5 NTA: Toplam Nüfus ve Dönüm Başına Kişi - New York Şehri Mahalle Tablolama Alanları *, 2010, Nüfus Bölümü - New York City Şehir Planlama Dairesi, Şubat 2012. Erişim tarihi 16 Haziran 2016.
  4. ^ "Woodlawn en iyi aile mahalleleri arasında yer aldı". Haberler 12 Bronx. Alındı 2016-02-14.
  5. ^ Cooper, Rebecca (14 Mart 2003). "Mahalleler: Woodlawn'da Yakın Plan". Köy Sesi. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2006.
  6. ^ "Katonah Caddesi". BridgeandTunnelClub.com. Katonah Bulvarı Fotoğrafları
  7. ^ a b "Woodlawn'da Yaşamayı Düşünüyorsanız; Banliyö Hissiyle Bronx Enklavı". New York Times. 16 Şubat 2003. Alındı 2 Mart, 2015.
  8. ^ "Tarihi İşaretler: Oneida Üçgeni". nycgovparks.org.
  9. ^ "Bronx Nehri Boyunca Yeni Bisiklet Yolu Açıldı". 4 Haziran 2008. Alındı 16 Ağustos 2020.
  10. ^ Tablo PL-P3A NTA: Karşılıklı Ayrıcalıklı Irk ve Hispanik Kökene Göre Toplam Nüfus - New York Şehri Mahalle Tablolama Alanları *, 2010, Nüfus Bölümü - New York City Şehir Planlama Dairesi, 29 Mart 2011. Erişim tarihi 14 Haziran 2016.
  11. ^ "Woodlawn, 'küçük bir İrlanda' arayan yüzlerce İrlandalı öğrencinin dönüşünü bekliyor'". NY Daily News. Alındı 6 Ekim 2015.
  12. ^ Kugel, Seth (17 Mart 2002). "KOMŞULUK RAPORU: WOODLAWN; İrlanda Barı ve Sonra İrlanda Barı Var". New York Times. Alındı 12 Eylül 2015.
  13. ^ Goodstein, Steven (14 Mayıs 2016). "Woodlawn'ın gerçek kimliği yeniden bölgeleme ile korunuyor". Bronx Times Muhabiri. New York. s. 1. Alındı 2016-06-10.
  14. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "Williamsbridge ve Baychester (Baychester, Eastchester, Edenwald, Olinville, Wakefield, Williamsbridge ve Woodlawn dahil)" (PDF). nyc.gov. NYC Sağlık. 2018. Alındı 2 Mart, 2019.
  15. ^ a b "2016-2018 Toplum Sağlığı Değerlendirmesi ve Toplum Sağlığını İyileştirme Planı: Take Care New York 2020" (PDF). nyc.gov. New York City Sağlık ve Zihinsel Hijyen Bölümü. 2016. Alındı 8 Eylül 2017.
  16. ^ "New Yorklular daha uzun, daha mutlu ve daha sağlıklı hayatlar yaşıyor". New York Post. 4 Haziran 2017. Alındı 1 Mart, 2019.
  17. ^ "NYC-Bronx Toplum Bölgesi 12 - Wakefield, Williamsbridge ve Woodlawn PUMA, NY". Alındı 17 Temmuz 2018.
  18. ^ "NYPD - 47. Bölge". www.nyc.gov. New York Şehri Polis Departmanı. Alındı 3 Ekim 2016.
  19. ^ "Eastchester: Wakefield, Williamsbridge, Woodlawn - DNAinfo.com Suç ve Güvenlik Raporu". www.dnainfo.com. Alındı 6 Ekim 2016.
  20. ^ "47. Bölge CompStat Raporu" (PDF). www.nyc.gov. New York Şehri Polis Departmanı. Alındı 22 Temmuz, 2018.
  21. ^ "Motor Şirketi 36 / Merdiven Şirketi 39 / Tabur 15". FDNYtrucks.com. Alındı 14 Mart, 2019.
  22. ^ "FDNY İtfaiye Binası Listesi - İtfaiye ve şirketlerin konumu". NYC Açık Verileri; Sokrata. New York Şehri İtfaiyesi. Eylül 10, 2018. Alındı 14 Mart, 2019.
  23. ^ "Bronx, NY'nin İncelemeli En İyi 30 Hastanesi". Sarı sayfalar. Alındı 14 Mart, 2019.
  24. ^ "Wakefield-Williamsbridge, New York City-Bronx, New York Posta Kodu Sınır Haritası (NY)". Amerika Birleşik Devletleri Posta Kodu Sınır Haritası (ABD). Alındı 18 Mart, 2019.
  25. ^ "Konum Ayrıntıları: Woodlawn". USPS.com. Alındı 7 Mart, 2019.
  26. ^ "Williamsbridge / Baychester - BX 12" (PDF). Furman Emlak ve Kent Politikaları Merkezi. 2011. Alındı 5 Ekim 2016.
  27. ^ St. Barnabas İlköğretim Okulu
  28. ^ a b DosSantos, Juliann (30 Nisan 2015). "St. Barnabas Lisesi Bağımsız Olacak". Katolik New York. New York. s. 12. Alındı 2016-02-10.
  29. ^ "PS 19". www.ps19.us. Alındı 18 Kasım 2017.
  30. ^ "Woodlawn Heights Kütüphanesi Hakkında". New York Halk Kütüphanesi. Alındı 14 Mart, 2019.
  31. ^ "Woodlawn Vergi Mükellefleri Derneği". www.woodlawntaxpayers.com. Alındı 18 Kasım 2017.
  32. ^ "BRONX MALL - Bronx Community Board 12". www.bronxmall.com. Alındı 18 Kasım 2017.
  33. ^ "Takvim - 47. Bölge Toplum Konseyi - Bronx, NY 10466". www.neighbourhoodlink.com.
  34. ^ Woodlawn Kadınları
  35. ^ Rambling Evi
  36. ^ "Woodlawn Collective". www.woodlawncollective.org. Alındı 16 Ağustos 2020.
  37. ^ "Emerald Isle Göçmenlik Merkezi | Emerald Isle Göçmenlik Merkezi'nin yüksek nitelikli personeli, göçmen yaşamının ve hukukunun birçok alanında müşterilere yardımcı oluyor. EIIC, sunduğu olağanüstü hizmetlerle gurur duyuyor". eiic.org. Alındı 18 Kasım 2017.
  38. ^ "Aisling Irish Community Center'a hoş geldiniz". www.aislingcenter.org. Alındı 18 Kasım 2017.
  39. ^ "Bronx Otobüs Haritası" (PDF ). Metropolitan Ulaşım Kurumu. Ekim 2018. Alındı 1 Aralık, 2020.
  40. ^ "Metro Haritası" (PDF ). Metropolitan Ulaşım Kurumu. 21 Ekim 2019. Alındı 18 Ocak 2018.
  41. ^ "Harlem Hattı". İstasyon Muhabiri.

daha fazla okuma

  • "Bronx: Woodlawn". WayBack Makinesinde NewYorkFotoğrafçılık. Arşivlenen orijinal 2012-02-19 tarihinde. Woodlawn'ın fotoğrafları.

Dış bağlantılar