Kuma Kuma Kuma Ayı - Kuma Kuma Kuma Bear

Kuma Kuma Kuma Ayı
Kuma Kuma Kuma Bear light novel volume 1 cover.jpg
İlk hafif roman cilt kapağı
く ま ク マ 熊 ベ ア ー
(Kuma Kuma Kuma Beā)
TürKomedi, Isekai[1]
Roman serisi
Tarafından yazılmıştırKumanano
Tarafından yayınlandıShōsetsuka ni Narō
orjinal koşuEkim 13, 2014 - mevcut
Hafif Roman
Tarafından yazılmıştırKumanano
İle gösterilen029
Tarafından yayınlandıShufu'dan Seikatsu Sha'ya
İngiliz yayıncı
KünyePASH! Kitabın
DemografikErkek
orjinal koşuMayıs 29, 2015 - mevcut
Ciltler16 (Cilt listesi )
Manga
Tarafından yazılmıştırKumanano
İle gösterilenSergei
Tarafından yayınlandıShufu'dan Seikatsu Sha'ya
İngiliz yayıncı
DergiKomik PASH!
DemografikSeinen
orjinal koşu28 Mart 2018 - mevcut
Ciltler5 (Cilt listesi )
Anime televizyon dizisi
YönetenHisashi Ishii
Yuu Nobuta
Tarafından yazılmıştırTakashi Aoshima
Bu şarkı ... tarafındanShigeo Komori
StüdyoEMT Kare
Lisans veren
Orijinal ağAT-X, Tokyo MX, BS11, GÜNEŞ, KBS
orjinal koşu 7 Ekim 2020 - mevcut
Bölümler12 (Bölüm listesi )
Wikipe-tan face.svg Anime ve manga portalı

Kuma Kuma Kuma Ayı (く ま ク マ 熊 ベ ア ー, Kuma Kuma Kuma Beā) bir Japon hafif Roman dizi Kumanano tarafından yazılan ve 029 tarafından resimlendirilmiştir. 2014 yılında kullanıcı tarafından oluşturulan roman yayınlama sitesinde online olarak serileştirmeye başlamıştır. Shōsetsuka ni Narō. Daha sonra Shufu tarafından Mayıs 2015'ten bu yana PASH'leri altında on dört cilt yayınlayan Seikatsu Sha'ya satın alındı! Kitap baskısı. Bir manga Sergei'nin sanatla uyarlaması Shufu aracılığıyla Seikatsu Sha'nın Comic PASH'ına çevrimiçi olarak serileştirildi! web sitesi 2018'den beri ve beşte toplanıyor tankōbon ciltler. Hem hafif roman hem de manga, Kuzey Amerika'da lisanslıdır. Seven Seas Entertainment. Bir anime televizyon dizisi uyarlaması EMT Kare Ekim 2020'de prömiyeri yapıldı.

Karakterler

Yuna (ユ ナ)
Seslendiren: Maki Kawase[2]
Yuna, tek başına yaşayan 15 yaşında bir kızdır. Oynamayı kendi seçtiği on iki yaşında sosyal olarak içine kapandı World Fantasy Online mümkün olduğu kadar. Orijinal dünyasına dönmek için hiçbir nedeni olmadığı için yeni hayatının tadını başka bir dünyada çıkarmaya karar verdi.
Fina (フ ィ ナ)
Seslendiren: Azumi Waki[2]
Fina, 10 yaşında bir kız ve Kırım kasabasında ikamet ediyor. Çok genç yaşta aileye bakmaya zorlanmış, çok sorumluluk sahibi ve olgundur. Annesi ve Yuna'nın da belirttiği gibi, Fina, 10 yaşındaki bir çocuk için anormal bir zihniyete sahip.
Noire Foschurose (ノ ア ー ル ・ フ ォ シ ュ ロ ー ゼ, Noāru Foshurōze)
Seslendiren: Rina Hidaka[3]
Noire, Kırım kasabasında yaşayan 10 yaşında bir asil kızdır. Shia Foschurose'un küçük kız kardeşi. Yuna'nın ayılarını her şeyden çok seviyor. Takma adı "Noa".
Shuri (シ ュ リ, Suri)
Seslendiren: Miyu Tomita[3]
Shuri, Fina'nın küçük kız kardeşi ve Telmina'nın kızıdır.
Misana Farrengram (ミ サ ー ナ ・ フ ァ ー レ ン グ ラ ム, Misāna Fārenguramu)
: Seslendiren Satomi Amano[3]
Misana, Gran Farrengram'ın büyük babasıdır. Takma adı "Misa".
Shia Foschurose (シ ア ・ フ ォ シ ュ ロ ー ゼ, Shia Foshurōze)
Seslendiren: Inori Minase[4]
Shia, Kraliyet Başkentinde ikamet eden 15 yaşında ve asil bir kızdır. Noire'ın ablası ve Cliff ve Eleanora Foschurose'un kızı. Halen annesiyle birlikte Kraliyet Başkentinde yaşıyor ve Kraliyet Akademisi'ne devam ederken, kız kardeşi ve babası Kırım'da birlikte yaşıyor.
Cliff Foschurose (ク リ フ ・ フ ォ シ ュ ロ ー ゼ, Kurifu Foshurōze)
Seslendiren: Kōji Yusa[4]
Cliff, Crimonia'nın feodal lordudur.
Gentz (ゲ ン ツ, Gentsu)
: Seslendiren Satoshi Tsuruoka[4]
Gentz, bir Lonca personeli ve Krimonya'da ikamet etmektedir. Daha sonra Fina ve Shuri'nin üvey babası olur.
Kumakyū (く ま き ゅ う)
Seslendiren: Yūko Kurose[4]
Yuna, Kumayuru ile birlikte Canavar'ı çağırdı.
Kumayuru (く ま ゆ る)
: Seslendiren Emi Miyajima[4]
Yuna, Kumakyū ile birlikte Canavar'ı çağırdı.
Telmina (テ ィ ル ミ ナ)
Seslendiren: Yume MiyamotoEp. 4 kredi
Telmina, Fina ve Shuri'nin annesi ve Kırım'da ikamet ediyor. Şefkatli ve anaç bir figür ve uzun yıllar yoksulluk içinde yaşadı. Ailesine ve hayırsever Yuna'ya büyük bir sevgi besliyor ve ona sonsuza dek minnettar hissediyor.
Lala (ラ ラ)
: Seslendiren Saki IchimuraEp. 4 kredi
Lala, Foschurose konutunda hizmetçidir.
Eleanora Foschurose (エ レ ノ ラ ・ フ ォ シ ュ ロ ー ズ, Erenora Foshurōzu)
Seslendiren: Yuiko Tatsumi
Eleanora Foschurose, Kraliyet Başkentinde yaşayan 33 yaşında bir asildir. Eleanora, Noire ve Shia'nın annesi ve Cliff Foschurose'un karısıdır. Şu anda Kraliyet Başkentinde Shia ile birlikte yaşarken, Noire ve Cliff Kırım'da birlikte yaşıyor. Otuzlu yaşlarının başında olmasına rağmen, Yuna onu sadece yirmili yaşlarında gibi görünen biri olarak tanımlıyor. Bunun dışında Eleanora güzelliği ile ünlüdür.
Roy (ロ イ)
Roy, Telmina'nın ölmüş kocasıdır. Gentz, Telmina ve Tirumina evlenmeden önce aynı maceracı partisindeydiler.
Sanya (三 亜)
Sanya, Kraliyet Başkentinde ikamet eden Maceracılar Loncası'nın lonca yöneticisidir. O bir elf ve Ruimin adında küçük bir kız kardeşi ve Luca adında küçük bir erkek kardeşi var.
Gran Farrengram (グ レ ー ト フ ァ レ ン グ ラ ム)
Gran, Sheelin'de yaşayan Misana Farrengram'ın büyükbabasıdır. O Sheelin'in doğu kısmındaki Feodal Lord'dur. Daha sonra, daha önce Sheelin batı kesimini yöneten Salbert ailesi, Misana bir kaçırılma olayından ve diğer birçok suçtan sonra asil statüsünden çıkarıldıktan sonra tüm Sheelin kasabasını yönetir.
Atora (ア ト ラ)
Atora, Mireera Şehrindeki Maceracılar Loncası'nın lonca yöneticisidir.
{{| Flora | フ ロ ー ラ}}
Seslendiren: Hina Kino
Flora, türünün Prensesi.
Bö (ボ ー)
Bō, Kırım'daki yetimhanenin müdiresidir.
Liz (リ ズ)
Liz, Kırım'daki yetimhanenin personeli ve eğitmenidir.
Rondo (ロ ン ド)
Rondo, Foschurose konutunda uşaktır. Yetimhanedeki zimmete para geçirilen olay çözüldükten sonra daha sonra Cliff Foschurose'un sağ kolu oldu.

Medya

Hafif romanlar

Dizi ilk olarak internette yayınlandı Shōsetsuka ni Narō web sitesi Ekim 2014'te Kumanano tarafından. Daha sonra Shufu tarafından satın alındı ​​ve ilk cildi Seikatsu Sha olarak yayımladı. hafif Roman PASH'lerinin altında! Mayıs 2015'te kitap baskısı.[5] Seri, Kuzey Amerika'da lisanslıdır. Seven Seas Entertainment.[6]

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 Mayıs 29, 2015[7]978-4-391-14691-27 Mayıs 2020 (dijital)
7 Temmuz 2020 (fiziksel)[8]		978-1-64505-443-6
2 27 Kasım 2015[9]978-4-391-14755-118 Haziran 2020 (dijital)
22 Eylül 2020 (fiziksel)[10]		978-1-64505-528-0
3 Mart 25, 2016[11]978-4-391-14810-713 Ağustos 2020 (dijital)
27 Ekim 2020 (fiziksel)[12]		978-1-64505-752-9
4 Temmuz 29, 2016[13]978-4-391-14811-422 Aralık 2020[14]978-1-64505-794-9
5 Kasım 25, 2016[15]978-4-391-14812-19 Şubat 2021[16]978-1-64505-976-9
6 Mart 31, 2017[17]978-4-391-14947-025 Mayıs 2021[18]978-1-64827-198-4
7 28 Temmuz 2017[19]978-4-391-14948-7——
8 Aralık 22, 2017[20]978-4-391-14949-4——
9 30 Mart 2018[21]978-4-391-15144-2——
10 27 Temmuz 2018[22]978-4-391-15145-9——
11 30 Kasım 2018[23]978-4-391-15146-6——
11.5 25 Ocak 2019[24]978-4-391-15278-4——
12 26 Nisan 2019[25]978-4-391-15291-3——
13 30 Ağustos 2019[26]978-4-391-15292-0——
14 7 Ocak 2020[27]978-4-391-15293-7——
15 22 Mayıs 2020[28]978-4-391-15438-2——
16 25 Eylül 2020[29]978-4-39-115437-5——

Manga

Bir manga Sergei'nin sanatla uyarlaması, Shufu aracılığıyla Seikatsu Sha'nın Comic PASH'ına çevrimiçi olarak serileştirmeye başladı! 28 Mart 2018 tarihli web sitesi.[30] Beşte toplandı tankōbon Eylül 2020 itibariyle ciltler.[31] Manga ayrıca Kuzey Amerika'da Seven Seas Entertainment tarafından lisanslanmıştır.[6]

Hayır.Orijinal çıkış tarihiOrijinal ISBNİngilizce çıkış tarihiİngilizce ISBN
1 27 Temmuz 2018[32]978-4-391-15218-012 Mayıs 2020 (dijital)
16 Haziran 2020 (fiziksel)[33]		978-1-64505-444-3
2 22 Şubat 2019[34]978-4-391-15289-08 Eylül 2020[35]978-1-64505-529-7
3 30 Ağustos 2019[36]978-4-391-15290-610 Kasım 2020[37]978-1-64505-778-9
4 27 Mart 2020[38]978-4-391-15435-119 Ocak 2021[39]978-1-64505-992-9
5 25 Eylül 2020[31]978-4-391-15434-4——

Anime

Ocak 2020'de anime Hafif romanın on dördüncü cildinde televizyon dizisi uyarlaması duyuruldu.[5] Dizi canlandırıyor EMT Kare Yuu Nobuta'nın yönettiği ve Takashi Aoshima'nın dizinin kompozisyonunu yönettiği, Yuki Nakano'nun karakterleri tasarladığı,[2] ve müziği besteleyen Shigeo Komori.[4] Hisashii Ishii dizi yönetmeni olarak görev yapıyor. Serinin prömiyeri 7 Ekim 2020'de AT-X ve diğer ağlar.[3] Azumi Waki "Itsuka no Kioku" açılış temasını gerçekleştirir (イ ツ カ ノ キ オ ク), süre Maki Kawase "Ano ne" bitiş temasını gerçekleştirir. (あ の ね。, "Biliyor musun.").[4] Funimation seriyi satın aldı ve Kuzey Amerika ve Britanya Adaları'ndaki web sitesinde yayınlıyor.[40] Dizi 12 bölüm yayınlanacak.[41]

Hayır.Başlık[42][a]Orijinal yayın tarihi
1"Ayı Görünüyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Tōjō" (Japonca: ク マ さ ん 、 登場)		7 Ekim 2020 (2020-10-07)[43]
Kai adında genç bir çocuk, Krimonya'daki maceraperestlerin loncasına saldırır ve köyüne yardım edecek birini arar. Ne yazık ki, tüm yüksek rütbeli maceracılar zaten başka görevler yapıyorlar. Kai umutsuzluğa kapılınca, Yuna adında ayı kıyafeti giymiş bir kız karşısına çıkar. Yuna daha sonra siyah engereği tek başına yok etmeye ve onu yenmeyi başardı. Köylüler daha sonra onun şerefine bir parti veriyor.
2"Ayı, Küçük Kızla Tanışıyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Shōjo'dan Deau'ya" (Japonca: ク マ さ ん 、 少女 と 出 会 う)		14 Ekim 2020 (2020-10-14)[44]
Yuna oyuna girer ve geçen yılki toplam oyun saatine göre hediye olarak bir hazine kutusu seçmesi istenir ve sonunda Kuma Setini seçer. Dünyaya girdikten sonra, kendisini ayı ekipmanı takarken ve seviyesinin birinci seviyeye geri döndüğünü görünce şok olur; Tanrı'dan başka bir dünyaya gönderildiğini belirten bir posta alana kadar bir hata olduğunu düşünür. Kendisine saldırmaya gelen kurdu dövdükten sonra Fina adında bir kızı kurtarır. Hikayeleri, Yuna ormandaki bir kaplan kurdu yok etmeye gidip Fina'nın hayatını ona saldırmaya gelen kaplan kurttan bir kez daha kurtarana kadar devam eder. Daha sonra Yuna ve Fina ortak olur.
3"Ayı, Rampage'a Gidiyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Dai Abare Suru" (Japonca: ク マ さ ん 、 大 暴 れ す る)		21 Ekim 2020 (2020-10-21)[45]
Loncada, Yuna Fina için avlarını bitirdikten sonra Lanz adında bir adam, Deborane'yi yendiği için onunla yüzleşir. Daha sonra, Deborane'nin partisindeki sihirbaz Lurina ile birlikte Yuna, elli goblini bastırmak için yola çıkar. Ancak ormana vardıklarında, bölgede aslında yüz goblin ve hatta bir goblin kralı olduğunu öğrenirler. Yuna daha sonra hem goblin sürüsünü hem de goblin kralını tek başına yok eder. Görevi bitirdikten sonra Yuna, ayı eldivenleriyle tanıdıklarını çağırmasına izin veren yeni bir beceri kazanır. Daha sonra, Fina ile birlikte Yuna, Fina için bir tesis içeren evini kurmak için bir arsa kiralar, böylece onu canavar hasadı için kullanabilir. Bu sırada genç bir kızın onları bir ağacın arkasından izlediği ortaya çıkar.
4"Ayı, Feodal Lord ile Buluşuyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Ryōshu ni au" (Japonca: ク マ さ ん 、 領主 に 会 う)		28 Ekim 2020 (2020-10-28)[46]
Yuna siyah engerek ile loncaya gelir. Diğer lonca üyeleri onu hasat ettikten sonra Fina, o gün Yuna'nın evinde siyah engerekin mana taşını verdiği yere gelir. Yuna daha sonra Fina'nın elinde bir kesik olduğunu fark eder ve onu iyileştirmek için sihrini kullanır. Ertesi gün Yuna loncaya çağrılır. Kırım'ın feodal lordu Cliff Foschurose'dan bir talep alan Yuna, bunu isteksizce kabul eder. Evine geldiğinde, günü küçük kızı Noire ile takılarak geçirir. Daha sonra Yuna eve gittiğinde umutsuz bir Fina bulur ve ona annesinin hastalığının kötüleştiğini söyler. Fina'nın evinde Yuna, Telmina'yı çok az başarı ile iyileştirmeye çalışır. Sihrini farklı bir şekilde kullanması gerektiğini fark eden Yuna, Telmina'yı hastalığından başarıyla kurtarır.
5"Ayı, Kuş Yetiştirir (?)"
Çeviri yazı: "Kumasan, Tori (?) O Sodateru" (Japonca: ク マ さ ん 、 鶏 （？） を 育 て る)		4 Kasım 2020 (2020-11-04)[47]
Telmina hastalığından kurtulduktan sonra Yuna, yeni Ayı Transfer Kapısı becerisini kullanarak biraz yumurta almak için Kai'nin köyüne gider. Ertesi gün Yuna öğle yemeği ısmarlamakta ve bazı öksüzlerin artıkları beklediğini görmektedir. Daha sonra yetimhaneye gider ve burada feodal lordun onları desteklemeyi bıraktığını öğrenir. Yuna, yumurta satabilmek için bir kokekokko çiftliği kurarak yetimhaneye yardım etmeye karar verir. Ayrıca Telmina'ya temsilci olarak bir iş sağlıyor. Bir süre sonra Yuna, Cliff'in ailesine neden yumurta satmayacağını merak ettiğinde yetimhaneyi terk ettiğini söyler. Cliff eve döndüğünde, yetimhanenin yöneticisi Enz Roland'ın parayı zimmetine geçirdiğini öğrenir. Cliff o gece Enz'le yüzleşir ve Enz'i yakalar. Yetimhanede, Cliff olanlar için özür diler. Fina, Cliff'e güvenmediği için utandığını ifade ettiğinde, evinde yetimhaneye yardım ettiği için Yuna'yı rahatlatır.
6"Ayı, Kız Kardeşleri Gözetliyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Shimai veya Mimamoru" (Japonca: ク マ さ ん 、 姉妹 を 見 守 る)		11 Kasım 2020 (2020-11-11)[48]
Telmina, Gentz'in evlenme teklifini kabul ettikten sonra işler iyi gidiyor gibi görünüyor. Ancak ertesi sabah Fina, Yuna'ya annesi ve Gentz'in kahvaltıda kavga ettiğini söyler. Daha sonra Yuna'ya onu ve Shuri'yi kar kristali çiçeğini almak için alıp alamayacağını sorar. Üçlü, çiçeğin bulunduğu bölgeye yöneliyor. Onlar onu ararken Shuri ışıltılı bir şey fark eder. Kapana kısılmış bir kuş olduğunu keşfettiğinde, o ve Fina onu kurtarır. Kuş uçup giderken tüylerinden biri Shuri'nin eline düşer. Fina ve Shuri bunu annelerine ve Gentz'e gösterdiklerinde, kızların babası Roy'un sahip olduğu tüyün aynısı olduğunu fark ederler. Fina, daha önce her şeyin yoluna gireceğini söylediğinde Yuna'nın haklı olduğunu fark eder. Daha sonra Fina ve Shuri, Yuna'nın evinde puding yapmasına yardım ederler. Ertesi gün Yuna tanıdığı herkese puding verir. Cliff keyif alırken Yuna'ya Noire'ı kraliyet başkentine götürüp götüremeyeceğini sorar.
7"Ayı, Kraliyet Başkenti'ne Gidiyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Ōto ni Iku" (Japonca: ク マ さ ん 、 王 都 に 行 く)		18 Kasım 2020 (2020-11-18)[49]
Yuna ve Fina, Noire'a kraliyet başkentine kadar eşlik etmek için Cliff'in evine gelir. Yuna ve Fina, seyahat ederken Noire'a nasıl tanıştıklarını açıklarken Noire, annesi ve ablasının kraliyet başkentinde yaşadığını açıklar. Yuna daha sonra herkes için yemek yaptığı yerde durup dinlenmeye karar verir. Ertesi gün üçlü, Count Gran Farrengram ve torunu Misana ile karşılaşır. Herkes kraliyet başkentine vardığında, Yuna, Fina ve Noire'ın Noire'ın annesi Eleanora tarafından karşılandığı ayrı yollarına giderler. O günün ilerleyen saatlerinde Shia eve gelir. Yuna'ya şüpheyle yaklaşınca Eleanora, Yuna'nın kazandığı bir tartışma maçı yapmayı teklif eder. Akşam yemeğinde Yuna, Noire, Shia ve Eleanora'ya biraz puding verir. Ertesi sabah, Yuna ve Fina biraz yiyecek alır. O gece Yuna herkes için çizburger ve patates kızartması pişiriyor. Ardından, kraliyet başkentinin dışında bazı gizemli figürlerin gizlendiği ortaya çıkar.
8"Ayı, Ziyan Ediyor"
Çeviri yazı: "Kumasan, Musō Suru" (Japonca: ク マ さ ん 、 無双 す る)		25 Kasım 2020 (2020-11-25)[50]
Geçmişte, bir adam kraldan intikam yemini etti. Şu anda, Yuna herkese pizza veriyor. Daha sonra Noire, Yuna'ya Fina ve Misana'yı yarın bir iş için alıp alamayacağını sorar. Ertesi sabah Eleanora, Prenses Flora ile tanıştığı kalenin etrafında Yuna'yı gösterir. Bu sırada Noire, Fina ve Misana'yı oluşturduğu hayran kulübünün bazı üyelik kartlarını almaya götürür. O gece gizemli bir figür kraliyet başkentine doğru yol alır. Ertesi gün Yuna, Noire ve Fina, kuzey ormanında insanların saldırıya uğradığını öğrenir. Noire, babasının o bölgeye geleceğini anladığında, Yuna onu almaya gönüllü olur. Daha sonra adı Gulzam olan gizemli figür, Eleanora ile konuşurken kral ile yüzleşir. Gulzam bir canavarlar ordusu topladığını açıkladıktan sonra kral, maceranın loncasının efendisi Sanya'yı çağırır. Sanya sihrini kullanarak Yuna'nın Gulzam ve ordusunu yendiğini bildirir. Yuna ve Cliff yeniden bir araya geldiğinde, Yuna kral tarafından çağrılır. Daha sonra Yuna, Fina ve Noire ile tekrar buluşur.
9"Ayı, Mağazayı Açar"
Çeviri yazı: "Kumasan, o Mise o Hiraku" (Japonca: ク マ さ ん 、 お 店 を 開 く)		2 Aralık 2020 (2020-12-02)[51]
Kralın doğum günü kutlamasında misafirlere Yuna pudingi ikram edilir. Ertesi gün Yuna ve Fina, eve gitmeden önce fırına gitmeye karar verir. Ancak oraya vardıklarında, sahipleri Morin ve Karin, gölgeli bir yerden borç aldıkları için parayı kaybettiklerini açıklar. O gecenin ilerleyen saatlerinde Yuna, onları Kırım'da açtığı bir dükkan için tutmaya karar verir. Krimonya'da Yuna, yönetici olarak Telmina'yı işe alır. Dahası, Morin ve Karin şehre vardıklarında Yuna, bir soyluların malikanesini dükkana çevirdiğini açıklar. Yetimhaneyi personel olarak işe alan Yuna, dükkana Bear Haven adını verir ve bu büyük bir başarıya dönüşür. Dükkan gece için kapandığında, Cliff ve Noire ortaya çıkıyor ve fırın için yasadışı bir şekilde fahiş kredi veren kişileri tutukladığını ortaya koyuyor. Yuna belgeyi Morin ve Karin'e verdiğinde kasabada kalmaya karar verirler. Bu karar, Yuna'yı mutlu bir ruh haline sokuyor.
10"Ayı Denize Gider"
Çeviri yazı: "Kumasan, Umi e Iku" (Japonca: ク マ さ ん 、 海 へ 行 く)		9 Aralık 2020 (2020-12-09)[52]

Notlar

  1. ^ Tüm İngilizce başlıklar Funimation.

Referanslar

  1. ^ "Seri: Kuma Kuma Kuma Ayısı (Hafif Roman)". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  2. ^ a b c Loo, Egan (26 Mart 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear VRMMO Anime'nin İlk Videosu Oyuncular ve Personel Açıklıyor". Anime Haber Ağı. Alındı 26 Mart 2020.
  3. ^ a b c d Sherman, Jennifer (24 Haziran 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear Anime Daha Fazla Oyuncular, Açılış Şarkısı, Ekim Galası". Anime Haber Ağı. Alındı 25 Haziran, 2020.
  4. ^ a b c d e f g Loo, Egan (19 Ağustos 2020). "Kuma Kuma Kuma Bear Anime'nin 2. Videosu Daha Fazla Oyuncuyu ve Kadroyu Açıklıyor, Son Şarkı, 7 Ekim'de Çıkış Yapıyor". Anime Haber Ağı. Alındı 19 Ağustos 2020.
  5. ^ a b Sherman, Jennifer (6 Ocak 2020). "Kuma Kuma Kuma Ayı Hafif Romanları TV Anime'ye Dönüşüyor". Anime Haber Ağı. Alındı 6 Ocak, 2020.
  6. ^ a b Sherman, Jennifer (23 Ekim 2019). "Seven Seas Licenses Penguindrum Romanları, Sarazanmai: Reo ve Mabu Manga". Anime Haber Ağı. Alındı 6 Ocak, 2020.
  7. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー [Kuma Kuma Kuma Bear] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  8. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 1". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  9. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ２ [Kuma Kuma Kuma Ayı 2] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  10. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 2". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  11. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ３ [Kuma Kuma Kuma Ayı 3] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  12. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 3". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  13. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ４ [Kuma Kuma Kuma Ayı 4] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  14. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 4". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  15. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ５ [Kuma Kuma Kuma Ayı 4] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  16. ^ "Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 5". Seven Seas Entertainment. Alındı 20 Ağustos 2020.
  17. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ６ [Kuma Kuma Kuma Ayı 5] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  18. ^ "Kuma Kuma Kuma Bear (Hafif Roman) Cilt 6". Seven Seas Entertainment. Alındı 20 Ağustos 2020.
  19. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ７ [Kuma Kuma Kuma Ayı 7] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  20. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ８ [Kuma Kuma Kuma Ayı 8] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  21. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ９ [Kuma Kuma Kuma Ayı 9] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  22. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 10 [Kuma Kuma Kuma Ayı 10] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  23. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 11 [Kuma Kuma Kuma Ayı 11] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  24. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 11,5 [Kuma Kuma Kuma Ayı 11.5] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  25. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 12 [Kuma Kuma Kuma Ayı 12] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  26. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 13 [Kuma Kuma Kuma Ayı 13] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  27. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 14 [Kuma Kuma Kuma Ayı 14] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  28. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 15 [Kuma Kuma Kuma Ayı 15] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  29. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー 16 [Kuma Kuma Kuma Ayı 16] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Ekim, 2020.
  30. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー (Japonyada). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Arşivlenen orijinal Nisan 2, 2018. Alındı 26 Eylül 2020.
  31. ^ a b く ま ク マ 熊 ベ ア ー 5 [Kuma Kuma Kuma Ayı 5] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 26 Eylül 2020.
  32. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー １ [Kuma Kuma Kuma Ayı 1] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  33. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Manga) Cilt 1". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  34. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ２ [Kuma Kuma Kuma Ayı 2] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  35. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Manga) Cilt 2". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  36. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ３ [Kuma Kuma Kuma Ayı 3] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  37. ^ "Kitap: Kuma Kuma Kuma Bear (Manga) Cilt 3". Seven Seas Entertainment. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  38. ^ く ま ク マ 熊 ベ ア ー ４ [Kuma Kuma Kuma Ayı 4] (Japonca). Shufu'dan Seikatsu Sha'ya. Alındı 1 Temmuz, 2020.
  39. ^ "Kuma Kuma Kuma Bear (Manga) Cilt 4". Seven Seas Entertainment. Alındı 20 Ağustos 2020.
  40. ^ "Funimation'da Bu Sonbaharda Anime Lezzetlerini Keşfedin". Funimation. 23 Eylül 2020. Alındı 2 Ekim 2020.
  41. ^ Hodgkins, Crystalyn (8 Ekim 2020). "6 Sonbahar Sezonu Anime Bölüm Sayıları Gösteriliyor". Anime Haber Ağı. Alındı 8 Ekim 2020.
  42. ^ "ス ト ー リ ー". kumakumakumabear.com (Japonyada). Alındı 8 Ekim 2020.
  43. ^ "週 間 番 組 表 (2020/10/05 ～ 2020/10/11)". AT-X (Japonyada). Alındı 8 Ekim 2020.
  44. ^ "週 間 番 組 表 (2020/10/12 ～ 2020/10/18)". AT-X (Japonyada). Alındı 8 Ekim 2020.
  45. ^ "週 間 番 組 表 (2020/10/19 ～ 2020/10/25)". AT-X (Japonyada). Alındı 14 Ekim 2020.
  46. ^ "週 間 番 組 表 (2020/10/26 ～ 2020/11/01)". AT-X (Japonyada). Alındı 21 Ekim, 2020.
  47. ^ "週 間 番 組 表 (2020/11/02 ～ 2020/11/08)". AT-X (Japonyada). Alındı 28 Ekim 2020.
  48. ^ "週 間 番 組 表 (2020/11/09 ～ 2020/11/15)". AT-X (Japonyada). Alındı 4 Kasım 2020.
  49. ^ "週 間 番 組 表 (2020/11/16 ～ 2020/11/22)". AT-X (Japonyada). Alındı 11 Kasım, 2020.
  50. ^ "週 間 番 組 表 (2020/11/23 ～ 2020/11/29)". AT-X (Japonyada). Alındı 18 Kasım 2020.
  51. ^ "週 間 番 組 表 (2020/11/30 ～ 2020/12/06)". AT-X (Japonyada). Alındı 25 Kasım 2020.
  52. ^ "週 間 番 組 表 (2020/12/07 ～ 2020/12/13)". AT-X (Japonyada). Alındı 2 Aralık 2020.

Dış bağlantılar