Laramie (TV dizisi) - Laramie (TV series)

Laramie
Laramie Final Season.jpg
Laramie DVD Kapağı
TürBatı
YönetenEarl Bellamy
Thomas Carr
Herschel Araujo
Tay Garnett
Jesse Hibbs
Herman Hoffman
Joseph Kane
Francis D. Lyon
Hollingsworth Morse
Lesley Selander
William Witney
BaşroldeJohn Smith
Robert Fuller
Hoagy Carmichael
Stuart Randall
Eddy Waller
Robert Crawford, Jr.
Dennis Holmes
Spring Byington
BestecilerDavid Buttolph
Cyril J. Mockridge
Arthur Morton
Milton Rosen
Hans J. Salter
Albert Richard Sendrey
Harry Sukman
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin4
Hayır. bölüm sayısı124
Üretim
YapımcıJohn C. Şampiyonu
ÜreticiRevue Studios
Çalışma süresi60 dakika
Üretim şirketiRevue Studios
DistribütörNBC Filmleri
(1963–1965)
Evrensel Televizyon
(2000-2004)
NBCUniversal Television Distribution
(2004-2011)
Serbest bırakmak
Orijinal ağNBC
Görüntü formatıSiyah ve beyaz (Eylül 1959 - Haziran 1961)
Renk (Eylül 1961 - Mayıs 1963)
Ses formatıTek sesli
Orijinal yayın15 Eylül 1959 (1959-09-15) –
21 Mayıs 1963 (1963-05-21)

Laramie Amerikalı Batı Televizyon dizileri o yayınlandı NBC 1959'dan 1963'e kadar. A Revue Studios prodüksiyon, programın başrol oynadığı John Smith Sherman Çiftliği'nin sahibi Slim Sherman, küçük kardeşi Andy ile birlikte Robert L. Crawford, Jr.; Robert Fuller ilk bölümde Sherman Çiftliği'nde ortaya çıkan, olgunlaşmamış, ateşli bir serseri olan Jess Harper; ve Hoagy Carmichael Jonesy, çiftliğin / sahnenin çalışmasını durdururken, Slim ve Jess genellikle gösteri sırasında başrollerini değiştiriyor. Aktris Spring Byington daha sonra oyuncu kadrosuna eklendi. STARZ! 'In Westerns Kanal ve Kumtaşı Network diziyi Temmuz 2015'te yayınlamaya başladı.

Özet

İki Sherman kardeş ve bir serseri Jess Harper, bir posta arabası Shermans'ın babası Matt, açgözlü bir arazi arayıcısı tarafından öldürüldükten sonra Great Central Overland Mail Company için durdu. Sherman ailesi çiftliğe gömüldü. Dizinin sonuna doğru, Matt Sherman'ın film sırasında haksız yere suçlandığı ortaya çıktı. Amerikan İç Savaşı yardım etmiş olmak Konfederasyonlar. Jess Harper, Sherman Çiftliği'nde bir Birlik Ordusu Konfederasyon akıncıları tarafından çalınan altın vagon, Slim, Konfederasyonlara yardım etmekle suçlanan subay ile yola çıkıyor. Frank Overton ve bir Ordu binbaşı, gerçek suçlu John Hoyt Matt Sherman'ın adını temize çıkarmak için. Söz konusu altın tozu uzun zaman önce rüzgarla dağılmıştı.[1]

Hoagy Carmichael'in sözleşmesi ilk sezondan sonra yenilenmedi,[2] Andy'ye eşlik ettiği açıklamasıyla karakteri elendi. yatılı okul içinde Aziz Louis. Ancak Andy, ikinci sezonun ilk yarısında üç bölümde görünmek için geri döndü.[kaynak belirtilmeli ]

Üçüncü sezon 1961'de başladığında, orijinal oyuncu kadrosunun kimyasını eski haline getirmek için, Spring Byington, eskiden durum komedisi Aralık gelini, ve Dennis Holmes Seriye bir dul olan Daisy Cooper ve Sherman Çiftliği'nde yaşamasına izin verilen genç bir yetim olan Mike Williams rollerinde katıldı. Üçüncü sezonunun başında, Laramie geçiş yapan ilk televizyon programlarından biriydi siyah ve beyaz -e renk. 2 Ocak 1962'de yeni bir NBC tavus kuşu "yaşayan renk" logosu, Laramie o akşam yayın. Bu sembol, "Laramie Peacock", 1975'e kadar ağdaki her renk programından önce kullanıldı. Son sezonunda reytinglerin düşmesi nedeniyle, Laramie İptal edildi.[2]

Renkli olarak çekilen dizinin galası "Stage Stop" (15 Eylül 1959), Slim Sherman ve Jess Harper'ın Sherman Ranch ve Relay Station'da nasıl ortak olduklarını açıklıyor. Jess, Wyoming'e Teksas eski bir "arkadaş" arayışı içinde olan Pete Morgan'ın canlandırdığı John Mitchum Jess'i soyan. Morgan, Bud Carlin çetesinin bir parçasıdır (Dan Duryea ). Ekip, Yargıç Thomas J. Wilkens'i (Everett Sloane ), Morgan'ı denemekten alıkoymak için. Jess ve Slim ilk karşılaşmalarında birbirleriyle anlaşmazlığa düşse de ve arkadaşlık söz konusu bile olamaz, Andy Sherman, Jess'ten anında hoşlanır. Andy, Jess'ten onu ağabeyi Slim ile birlikte yaşadığı çiftlikten götürmesini bile ister. İlk kahyaları, Carmichael'in oynadığı Jonesy'dir. Slim ve Jess, Carlin sahneye çıktığında birlikte savaşmalıdır. röle istasyonu (Carlin, erkeklerin dövüşünü izlemekten hoşlandığını söylüyor) ve hakimi aşağılamaya devam ediyor.[3]

"The General Must Die" da (17 Kasım 1959), Brian Keith Birlik Ordusu'ndan Slim Sherman'ın eski bir arkadaşı olan Whit Malone olarak görünür. John Hoyt'un dizide başka bir görünümde canlandırdığı Malone ve zihinsel sorunları olan Albay Brandon, cesur ama bozulmuş bir planla röle istasyonuna gelirler. suikâst düzenlemek Genel William Tecumseh Sherman, posta arabasıyla istasyondan geçmesi planlanan. Gilman Rankin General Sherman olarak bir kamera hücresi görünümü yapar. Bu bölüm, Slim Sherman'ın orduya özel olarak girdiğini ve Teğmen ve General Sherman altında savaştı (ilişki yok) Denize Yürüyüş içinde Gürcistan.[4]

Sonraki bölümler, Slim ve Jess arasında, ara sıra güçlü fikir ayrılıklarına sahip ama her zaman uzlaşma ve ortak zemin bulan kardeşler gibi gelişen yakın arkadaşlığa odaklanır. Genel olarak, Jess'ten daha uzun ve iki yaş büyük olan Slim, daha dengeli ve düşünceli olarak tasvir edilirken, Jess daha duygusal, haklı bir öfke ve öfkesini kontrol etmekte güçlük çekiyor.

"Cactus Lady" (21 Şubat 1961) bölümünde, Jess Harper'ın sınır kentinde neredeyse yanlışlıkla asıldığı ortaya çıktı. Laredo, Teksas, McCanles çetesi yüzünden Arthur Hunnicutt, L. Q. Jones, Harry Dean Stanton ve Anita Sands. Ekip aniden Laramie'ye gelir.[5]

Alman başlığı Laramie dır-dir Am Fuß der blauen Berge (Mavi Dağların Eteklerinde).

Oyuncular

Bölümler

1. Sezon (1959–60)

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
11"Stage Stop"Herschel AraujoRobert Pirosh15 Eylül 1959 (1959-09-15)
22"Şeref yolu"Herschel AraujoKathleen Hite22 Eylül 1959 (1959-09-22)
33"Ateş Çemberi"Virgil W. VogelHikaye : John C. Şampiyonu Ve John Dunkel
Teleplay: : John Dunkel
29 Eylül 1959 (1959-09-29)
44"Kaçak Yol"Thomas CarrHikaye : Daniel B. Ullman
Teleplay: : Paul Savage
6 Ekim 1959 (1959-10-06)
55"Yıldız Yolu"Douglas HayesDouglas Hayes13 Ekim 1959 (1959-10-13)
66"Kanun Kırıcılar"Lesley SelanderJay Simms20 Ekim 1959 (1959-10-20)
77"Demir Kaptan"Robert B. SinclairHikaye : Robert Pirosh
Teleplay: : E. Jack Neuman
27 Ekim 1959 (1959-10-27)
88"Genel teslimat"Richard H. BartlettFrank L. Moss3 Kasım 1959 (1959-11-03)
99"Tumavaca'ya Kaçış"Lesley SelanderHikaye : John Falvo ve Paul Savage
Teleplay: : Paul Savage
10 Kasım 1959 (1959-11-10)
1010"General Ölmeli"Francis D. LyonHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : John Dunkel
17 Kasım 1959 (1959-11-17)
1111"Kara Karar"Herschel AraujoDonn Mullally ve Lee Erwin24 Kasım 1959 (1959-11-24)
1212"Tanrının adamı"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Kathleen Hite
1 Aralık 1959 (1959-12-01)
1313"Çıplak Parmaklar"Earl BellamyDonn Mullally ve Lee Erwin8 Aralık 1959 (1959-12-08)
1414"Yalnız Silah"Alvin GanzerHikaye : Daniel B. Ullman
Teleplay: : Arthur Browne Jr.
15 Aralık 1959 (1959-12-15)
1515"Sessiz Adamın Gecesi"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: Donn Mullally ve Lee Erwin
22 Aralık 1959 (1959-12-22)
1616"Geçiş"Lesley SelanderDonn Mullally ve Lee Erwin29 Aralık 1959 (1959-12-29)
1717"Trail Drive"Paul LandresJohn C. Şampiyonu ve Samuel A. Peeples12 Ocak 1960 (1960-01-12)
1818"İntikam Günü"Francis D. LyonEdward J. Lakso19 Ocak 1960 (1960-01-19)
1919"Zambak Efsanesi"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Kathleen Hite
26 Ocak 1960 (1960-01-26)
2020"Ölüm Rüzgarı"Francis D. LyonDonn Mullally ve Lee Erwin2 Şubat 1960 (1960-02-02)
2121"Şirket adamı"Don McDougallHikaye : Warren Douglas
Teleplay: : Warren Douglas Ve Daniel B. Ullman
9 Şubat 1960 (1960-02-09)
2222"Çelik Halat"Thomas CarrHikaye : Rod Peterson ve Daniel B. Ullman
Teleplay: : Rod Peterson
16 Şubat 1960 (1960-02-16)
2323"Alta Mesa'da Düello"Lesley SelanderHikaye : Jerry Adelman ve Jay Simms
Teleplay: : Jerry Adelman
23 Şubat 1960 (1960-02-23)
2424"Nefret Sokağı"Herman HoffmanHikaye : Daniel B. Ullman
Teleplay: : Paul Savage
1 Mart 1960 (1960-03-01)
2525"Sür yada öl"Lesley SelanderMilton Geiger8 Mart 1960 (1960-03-08)
2626"Şafaktan Sonra Saat"Francis D. LyonHikaye : John Dunkel ve Daniel B. Ullman
Teleplay: : John Dunkel
15 Mart 1960 (1960-03-15)
2727"Koruyucular"Lesley SelanderHikaye : Oliver Drake & Al Martin
Teleplay: Donn Mullally ve Lee Erwin
22 Mart 1960 (1960-03-22)
2828"Eyer ve Mahmuz"Thomas CarrSherman Vincent Harper29 Mart 1960 (1960-03-29)
2929"Geceyarısı İsyanı"George BlairArthur E. Orloff5 Nisan 1960 (1960-04-05)
3030"Mezarlık Yolu"Thomas CarrBuckley Angell12 Nisan 1960 (1960-04-12)
3131"Meydan Okuyanlar"Lesley SelanderJohn C. Şampiyonu19 Nisan 1960 (1960-04-19)

2. Sezon (1960–61)

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
321"Elmas Kraliçesi"Lesley SelanderHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Jerry Adelman
20 Eylül 1960 (1960-09-20)
332"Çakalın Yolu"Francis D. LyonHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Paul Savage
27 Eylül 1960 (1960-09-27)
343"Üç Rode West"Lesley SelanderJerry Adelman4 Ekim 1960 (1960-10-04)
354"Vahşi Rüzgarda Gezin"Francis D. LyonHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Rod Peterson
11 Ekim 1960 (1960-10-11)
365"Karanlığa Yolculuk"Lesley SelanderJerry Adelman18 Ekim 1960 (1960-10-18)
376"Uzun Biniciler"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : John Dunkel
25 Ekim 1960 (1960-10-25)
387"Karanlık Patika"Francis D. LyonHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Milton Geiger
1 Kasım 1960 (1960-11-01)
398".45 Kalibre"Lesley SelanderDonn Mullally ve Lee Erwin1 Kasım 1960 (1960-11-01)
409"Öldürme Lisansı"Lesley SelanderDonn Mullally ve Lee Erwin22 Kasım 1960 (1960-11-22)
4110"Drifter'ın Altını"Francis D. LyonHikaye : Norman Jacob
Teleplay: : Rod Peterson
29 Kasım 1960 (1960-11-29)
4211"İkinci Şans Yok"Earl BellamyFrank Chase6 Aralık 1960 (1960-12-06)
4312"Parkinson Kasabasında Düello"Maury GeraghtyCalvin J. Clements13 Aralık 1960 (1960-12-13)
4413"Çan Sesi"Joseph KaneFred Freiberger27 Aralık 1960 (1960-12-27)
4514"Kuba Smith'in Ölümü"Lesley SelanderDavid Lang3 Ocak 1961 (1961-01-03)
4615"Kansaslı Adam"Joseph KaneHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Paul Savage
10 Ocak 1961 (1961-01-10)
4716"Sebepsiz Katil"Lesley SelanderDonn Mullally ve Lee Erwin24 Ocak 1961 (1961-01-24)
4817"Çalıntı Haraç"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: Donn Mullally ve Lee Erwin
31 Ocak 1961 (1961-01-31)
4918"Kayıp Hollandalı"Tay GarnettJerry Adelman14 Şubat 1961 (1961-02-14)
5019"Kaktüs Hanım"Maury GeraghtyMaury Geraghty21 Şubat 1961 (1961-02-21)
5120"Gecenin Binicileri"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Milton Geiger ve Rod Peterson
7 Mart 1961 (1961-03-07)
5221"İnsan Avcılarının İşareti"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Paul Savage
14 Mart 1961 (1961-03-14)
5322"Rimrock"Herman HoffmanHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Paul Savage
21 Mart 1961 (1961-03-21)
5423"Avlananların Koşusu"James P. YarbroughDonn Mullally ve Lee Erwin4 Nisan 1961 (1961-04-04)
5524"Darağacılara İki"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Dan Ullman
11 Nisan 1961 (1961-04-11)
5625"Borç"Joseph KaneDavid Lang18 Nisan 1961 (1961-04-18)
5726"Katillerin Oranları"Lesley SelanderJerry Adelman25 Nisan 1961 (1961-04-25)
5827"Acı Zafer"Herschel AraujoEdward J. Lakso2 Mayıs 1961 (1961-05-02)
5928"Tumbleweed Vagonu"Lesley SelanderRaphael Hayes9 Mayıs 1961 (1961-05-09)
6029"Tetikleme noktası"Lesley SelanderArthur Browne Jr.16 Mayıs 1961 (1961-05-16)
6130"Yabancının Rozeti"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Kathleen Hite
23 Mayıs 1961 (1961-05-23)
6231"Gölgelerdeki Adamlar"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Calvin Clements
30 Mayıs 1961 (1961-05-30)
6332"Garip Şirket"Harold SchusterHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Rod Peterson
6 Haziran 1961 (1961-06-06)
6433"Beyazlı Dul"Joseph KaneRod Peterson13 Haziran 1961 (1961-06-13)

3. Sezon (1961–62)

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
651"Kapıdaki Ejderha"James P. YarbroughRod Peterson26 Eylül 1961 (1961-09-26)
662"Kadınlar Günü"Lesley SelanderHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Rod Peterson
3 Ekim 1961 (1961-10-03)
673"Jübile'de Kuşatma"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Rod Peterson
10 Ekim 1961 (1961-10-10)
684"Dağ Adamları"Joseph KaneHikaye : Dan Ullman
Teleplay: Donn Mullally ve Lee Erwin
17 Ekim 1961 (1961-10-17)
695"Ölümcül Adım"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Paul Savage
24 Ekim 1961 (1961-10-24)
706"Son Yolculuk"Joseph KaneHikaye : Edward J. Lakso
Teleplay: : Rod Peterson
31 Ekim 1961 (1961-10-31)
717"Ölümcül Gece"Lesley SelanderJerry Adelman & John C. Şampiyonu7 Kasım 1961 (1961-11-07)
728"Suçlular"Ted MesajHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Albert Aley
14 Kasım 1961 (1961-11-14)
739"Kurt yavrusu"Lesley SelanderRon Bishop ve Wells Kökü21 Kasım 1961 (1961-11-21)
7410"Bir Avuç Ateş"Joseph KaneHikaye : Rod Peterson
Teleplay: : Raphael Hayes
5 Aralık 1961 (1961-12-05)
7511"Katil Efsanesi"Hollingsworth MorseHikaye : Robert Hamner ve Rod Peterson
Teleplay: : Rod Peterson
12 Aralık 1961 (1961-12-12)
7612"Jailbreakers"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley
19 Aralık 1961 (1961-12-19)
7713"Kanunsuz Yedi"Lesley SelanderDan Ullman26 Aralık 1961 (1961-12-26)
7814"Mükemmel Hediye"Lesley SelanderTom Satıcısı2 Ocak 1962 (1962-01-02)
7915"Çıplak Ayaklı Çocuk"Joseph KaneDick Nelson9 Ocak 1962 (1962-01-09)
8016"Tozdaki Gölgeler"Joseph KaneLowell Barrington16 Ocak 1962 (1962-01-16)
8117"Kaçak"Lesley SelanderMeyer Dolinsky23 Ocak 1962 (1962-01-23)
8218"Konfederasyon Ekspresi"Lesley SelanderHikaye : Paul Savage
Teleplay: : John C. Şampiyonu
30 Ocak 1962 (1962-01-30)
8319"Yüksek Ülke"TBAHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Donn Mullally & Lee Erwin & Paul Savage
6 Şubat 1962 (1962-02-06)
8420"Cully Brown'ın Mezarı"Joseph KaneHikaye : Edward J. Lakso
Teleplay: : Albert Aley
13 Şubat 1962 (1962-02-13)
8521"Runt"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu ve Leon Schotter
Teleplay: : Raphael Hayes ve Rod Peterson
20 Şubat 1962 (1962-02-20)
8622"Dinamitler"Lesley SelanderHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Ron Bishop
6 Mart 1962 (1962-03-06)
8723"Vahşi Gün"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Rod Peterson
13 Mart 1962 (1962-03-13)
8824"Aceleyle Adalet"Joseph KaneHerman Epstein20 Mart 1962 (1962-03-20)
8925"Değiştirme"Lesley SelanderRichard Newman27 Mart 1962 (1962-03-27)

4. Sezon (1962–63)

Hayır.
genel
Hayır.
mevsim
BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihi
931"Kayıplar Arasında"Joseph KaneRod Peterson25 Eylül 1962 (1962-09-25)
942"Savaş kahramanı"Lesley SelanderSam Ross2 Ekim 1962 (1962-10-02)
953"Fal Avcısı"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: Buckley Angell
9 Ekim 1962 (1962-10-09)
964"Geçmişin Gölgesi"Herman HoffmanHikaye : David Lang
Teleplay: : David Lang ve Dan Ullman
16 Ekim 1962 (1962-10-16)
975"Uzun Yol Geri"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley
23 Ekim 1962 (1962-10-23)
986"Kayıp Bağlılık"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Dick Nelson
30 Ekim 1962 (1962-10-30)
997"Pazar Okulu"Lesley SelanderHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Ron Bishop
13 Kasım 1962 (1962-11-13)
1008"Çift Kartal"Joseph KaneRichard Newman20 Kasım 1962 (1962-11-20)
1019"Adaletin Ötesinde"Lesley SelanderWilliam Blinn Ve Michael Gleason27 Kasım 1962 (1962-11-27)
10210"Kötü kan"Joseph KaneFred Freiberger ve Herman Miller4 Aralık 1962 (1962-12-04)
10311"Hainin Zamanı"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Paul Savage
11 Aralık 1962 (1962-12-11)
10412"Gun Duel"Thomas CarrHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley
25 Aralık 1962 (1962-12-25)
10513"Çıplak Çelik"Harmon JonesHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Donald S. Sanford
1 Ocak 1963 (1963-01-01)
10614"İntikam"Joseph KaneHikaye : Ray Buffum
Teleplay: : Ray Buffum ve Rod Peterson
8 Ocak 1963 (1963-01-08)
10715"İhtiyati tutuklama"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu ve Dan Ullman
Teleplay: : Paul Savage
15 Ocak 1963 (1963-01-15)
10816"Hainler"Jesse HibbsHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley
22 Ocak 1963 (1963-01-22)
10917"Düğün Partisi"Jesse HibbsHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley & John C. Şampiyonu
29 Ocak 1963 (1963-01-29)
11018"Çalıştırılacak Yer Yok"Lesley SelanderDavid Lang5 Şubat 1963 (1963-02-05)
11119"Kaçaklar"Joseph KaneHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Donald S. Sanford
12 Şubat 1963 (1963-02-12)
11220"Mülksüzler"Jesse HibbsBuckley Angell19 Şubat 1963 (1963-02-19)
11321"Renegade Markası"Lesley SelanderPaul Savage26 Şubat 1963 (1963-02-26)
11422"Şiddetli Olanlar"Lesley SelanderHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : Paul Savage
5 Mart 1963 (1963-03-05)
11523"Yenilmez"Hollingsworth MorseHikaye : Joyce Perry
Teleplay: : Dick Nelson
12 Mart 1963 (1963-03-12)
11624"Bazen Kumar Oynayan"Lesley SelanderHikaye : John Meredyth Lucas
Teleplay: : John Meredyth Lucas Ve Rod Peterson
19 Mart 1963 (1963-03-19)
11725"Kötülüğün Sınırı"Hollingsworth MorseHikaye : John Rosser ve Dan Ullman
Teleplay: : Ron Bishop
2 Nisan 1963 (1963-04-02)
11826"Kırık Onur"William WitneyHikaye : Joyce Perry
Teleplay: : Robert Vincent Wright
9 Nisan 1963 (1963-04-09)
11927"Son Savaş Alanı"Lesley SelanderRon Bishop16 Nisan 1963 (1963-04-16)
12028"Yabancı"Jesse HibbsDonald S. Sanford23 Nisan 1963 (1963-04-23)
12129"Polisler"William WitneyHikaye : John C. Şampiyonu
Teleplay: : Albert Aley
30 Nisan 1963 (1963-04-30)
12230"Zafer Rozeti"Joseph KaneGeorge F. Slavin7 Mayıs 1963 (1963-05-07)
12331"Hapsolmuş"Joseph KaneHikaye : Joyce Perry
Teleplay: : Rod Peterson
14 Mayıs 1963 (1963-05-14)
12432Helena'ya Giden YolHerman HoffmanHikaye : Dan Ullman
Teleplay: : John McGreevey
21 Mayıs 1963 (1963-05-21)

Seçili bölümler

"Dark Verdict" (24 Kasım 1959) 'da L. Q. Jones, yanlışlıkla bir doktoru öldürmekle suçlanan John MacLane'i canlandırıyor. Jess Harper'ın arkadaşı olan MacLane, James Hedrick liderliğindeki bir linç çetesi tarafından yakalandı (Warren Stevens ). Hedrick, eksantrik Yargıç Matthew Hedrick'in oğludur. Thomas Mitchell, acilen mahkum edilen ve asılan MacLane aleyhindeki davayı üstlenen kişi. Yargıç Hedrick daha sonra devre hakiminin önünde toplu bir duruşmada linç çetesinin savunma avukatı olarak görev yapıyor. Çete, cinayetin kasıtlı olmadığı, jüri tarafından hoşgörü önerildiği ve zanlıların bireysel iddianameler altında yeniden yargılanması gerektiği gerekçesiyle serbest bırakılır, bu Jess Harper'ı kızdıran bir tekniktir. Duruşmada MacLane'i savunmaya çalışan Slim Sherman, Jess'i ani eyleme karşı uyarır ve ikisi geçici darbeler alır. Jess ve Slim, kendi yolsuzluğundan dolayı acı çeken Hedrick'in intihar ettiğini fark eder. Walter Coy savcıyı oynuyor ve Harry Dean Stanton doktorun gerçek katili Vern Cowan'ı canlandırıyor.[6]

1 Aralık 1959'da, James Gregory "Man of God" bölümünde Peder Elliott olarak göründü. Rahip, oynadığı Charlie Root'u işe alır. Bill Williams ile tanışması için ona rehberlik etmek Sioux Şef Oturan Boğa 1870'lerin başındaki kanunsuz Wyoming sınırında bir barış antlaşmasını teşvik etmek. Dizi karakteri Jess Harper, Charlie Root'un cinayetten arandığını öğrenince Peder Elliott'un güvenliğinden korkar ve her iki adamın peşine düşer. Douglas Kennedy bu bölümde silah kaçakçısı olarak yer alıyor ve Tyler MacDuff Ordu teğmeni olarak.[7]

Claude Akins dört kez çıktı Laramie, eski Şerif Jim Dark'ın "Queen of Diamonds" (20 Eylül 1960) bölümündeki rolü dahil, Julie London 1972'de Robert Fuller ve kocasıyla birlikte rol alan, Bobby Topluluğu, NBC'lerde Acil Durum! London, "June Brown" adını kullanan bir kart satıcısı olan Dark'ın görüşmediği eşini oynuyor. Dark, biri öldürülen Reeves kardeşler tarafından yapılan bir soygunu engelledi, ancak sağ eli ağır şekilde yaralandı ve artık bir silahı kaldıramaz. June, yasadışı kardeşler onları kovalarken kendi koruması için kocasından kaçınır. Clem Reeves canlandırıyor Tony Young, daha sonra kısa ömürlü "Kordon" olarak rol aldı Silahşör dizi CBS. Nihayetinde çete yakalanır ve Darklar uzlaştırılır ve posta arabası ile Laramie'den ayrılır. Bu bölümde Slim Sherman ve Jess Harper'ın komik sahneleri var ve Slim'in erkek kardeşi Andy yatılı okul için çiftlikten ayrıldığından beri tekrarlanan ev işleri.[8]

"Three Rode West" de (4 Ekim 1960), Vera Miles bir koca arayan kadın Annie Andrews olarak belirir. Kanun kaçağı Frank Skinner'ın oynadığı Myron Healey Annie, onunla evlenmeyeceğini itiraf eder, gözlerini evlilikle de ilgilenmeyen, ancak daha önce posta arabasına av tüfeği sürdüğü Skinner'ı arayan Slim Sherman'a diker. Skinner daha sonra 10.000 $ 'lık sevkiyatının sahnesini soydu ve vurularak öldürüldü Jack Adams. Ross Elliott Rockland City'deki sahne hattının yöneticisi. Slim, merhum babası Matt Sherman'ın arkadaşı olan Adams'la hiç tanışmamıştı. Skinner, Annie'yi Sherman'ı pusuya çekmek için kullanmaya çalışır. Bölüm ayrıca Chris Alcaide ve Denver Pyle.[9]

"Ride the Wild Wind" de (11 Ekim 1960), Ernest Borgnine konuk oyuncu, nazik bir dul olan Hannah Moore'u canlandıran "şefkatli" bir kanun kaçağı olan Boone Caudie'yi canlandırıyor. Vivi Janiss (beş karısından ikincisi Bob Cummings ), bir banka soygunundan sonra evlenmeyi planladığı kişi, bu sefer Casper. Haydutlar Andy Sherman'ı, bir yıl önce Sherman çiftliğinden çaldıkları vahşi bir ata binerken bulurlar. At, Caudie çetesinin bir üyesi olan binicisinin Laramie'deki bir banka soygununun ardından vurularak öldürülmesinden sonra iade edilmişti. Slim Sherman, kardeşini aramak için çetenin izini sürer. Bir resmini bulur ABD Başkanı Ulysses S. Grant Hannah'nın mantosunda. Tablo, Laramie banka soygununda Caudie tarafından çalındı ​​ve Hannah'ya sürpriz bir "hediye" olarak sunuldu. Caudie de dahil olmak üzere haydutların hepsi Casper'da engellenen banka soygununda öldürüldü.[10] Borgnine daha önce 29 Eylül 1959'da yayınlanan "Circle of Fire" bölümünde konuk olmuştu.

"The Long Riders" (25 Ekim 1960) 'da Slim Sherman ve Jess Harper, fazladan para için mustangları toplarken, bir Hintli saldırısından Luke Gregg'in (Dan Duryea) hayatını kurtarır. Slim, Luke'u geçici olarak çiftlikte çalışmaya davet eder, ancak Jess, Slim'in Adobe Wells'teki kanunsuz bir grupla geçmişteki ilişkisinden bahsettiğinde bir şeylerin ters gittiğine inanır. Kansas. Luke, Ed McKeever'e bağlı (John Anderson ), eski kanunsuzları tek tek hedef alan bir silahlı adam. McKeever ve ekibi, McKeever tarafından vurulan ve yaralanan eski bir Adobe Wells intikamı olan Şerif Mort Corey'nin yardımına gelen Slim'i pusuya düşürmeye çalışır. Sonunda, Luke Slim'i tehlike konusunda uyarırken McKeever, Luke'u vurarak öldürür.[11]

"Licence to Kill" (22 Kasım 1960), R. G. Armstrong eski Sam Jarrad'ı oynuyor kelle avcısı ve bir şerif Colorado, Blake Wilkie adlı güçlü bir çiftlik sahibini öldürmekle suçlanan Jess Harper için arama emriyle Laramie'ye gelen. Slim Sherman, Jarrad ve Jess'e Colorado'ya kadar eşlik edecek. Denny Miller, daha sonra yayınla Vagon Tren Düzenli olarak Duke Shannon, Robert Fuller ile birlikte Cooper Smith olarak bu bölümde Wilkie'nin Blake Wilkie'nin ölümü için çerçeveleyen oğlu olarak görünür.[12]

"Drifter's Gold" da (29 Kasım 1960), Çubuk Cameron, üzerinde altı kez görünen Laramie, yakındaki bir altın grevi söylentisini başlatan bir haydut olan Tom Bedloe'yi oynuyor. Slim Sherman malzeme almak için Laramie'ye geldiğinde, kasabayı neredeyse terk edilmiş halde bulur ve hayatta kalmak için bir kanun kaçağı gibi davranması gerekir. Bu arada Bedloe, hiç görmediği kızı Marcie Benson'ı arıyor. Judi Meredith. Gregory Walcott Bedloe'nin suç ortağı Duke'u oynuyor.[13]

"Duel at Parkison Town" da (13 Aralık 1960), Henry Hull konuk, Parkison'un küçük oğlunun Sherman çiftlik arazisinde bir buzağı çalarken yanlışlıkla kendini öldürmesinin ardından Slim Sherman'a düelloya meydan okuyan, küskün bir çiftlik sahibi Ben Parkison olarak rol aldı. Ron Harper diğer Parkison oğlu Tom'u canlandırıyor. Bölüm, Parksions ve Shermans'ın bir kan davasıyla sonuçlanan birçok geçmiş anlaşmazlığı olduğunu ortaya koyuyor, ancak Slim, sayıları azalmış olan iki ailenin barış içinde yaşayabileceğini düşünmüştü.[14]

"Stolen Tribute" (31 Ocak 1961) 'da Jess Harper, silah zoruyla Utah Bölgesi serbest bırakılan mahkum Clint Wade tarafından canlandırılan Jan Merlin, 80.000 $ 'lık çalıntı altın arayışı içinde. Jess, beş yıl önce Wade'in erkek kardeşini çölde terk edilmiş bir İspanyol misyonunda, gömülü altının nerede olduğunu bulamadan öldürüp gömmüştü. Yakında Wade'in eski hücre arkadaşı Deke Beldon, Dennis Patrick, parayı kendisi için alma planlarına katılır. Karakolda, üçü huysuz münzevi Tully Casper ile karşılaşır. Edgar Buchanan, gözleri de altın üzerinde. Sonuç olarak Jess, Casper'ı bir salonda yaklaşık 200 dolar harcadıktan sonra altını yetkililere teslim etmeye zorlar.[15]

"The Lost Dutchman" (14 Şubat 1961) filminde Slim Sherman ve Jess Harper, Jackson City'ye gelirken eyalet senatörü George Lake'den sığır satın almak için gelir. Robert Emhardt. Ancak Lake anlaşmayı reddeder ve ardından öldürülür. Dolaylı kanıtlar, suçlu olarak Slim'e işaret ediyor. Jess, arkadaşını temize çıkarmak için harekete geçtiğinde, sözde efsanevi bir harita içeren bir süvari mahmuzunu arayan birkaç kişiyle karşılaşır. Kayıp Hollandalı'nın Altın Madeni içinde Arizona. Lake harita için öldürüldü ve Jess, Slim yargılanmadan, mahkum edilmeden ve asılmadan önce belirleyici mahmuzu bulmak için yarışır. Karen Steele Linda Lake olarak görünür.[16]

"Killer Odds" (25 Nisan 1961) 'da Jess Harper, başında bir ödül olan bir yabancı olan Fred Powers'a gelir. John Lupton, eskiden Kırık Ok dizi. Slim Sherman, Fred'e çiftlikte istihdam teklif ediyor, ancak Fred, tarafından canlandırılan silahşörler tarafından takip ediliyor. Lee Van Cleef ve Russell Johnson. Fred'e yöneltilen suçlama sahtedir çünkü meşru müdafaa amacıyla öldürmüştü. Fred, Slim'in de romantik bir ilgi duyduğu Patricia Michon'un canlandırdığı Sue Fenton'ı kurmaya başlar. Nihayetinde Slim, Jess ve Fred, Sue ve ailesini silahlı adamlardan kurtarmak zorundadır. Bölüm sona erdiğinde, Slim değil Fred kızı alır ve ikisi de kapalı vagon Sue'nun görünmeyen mülkü miras aldığı Kaliforniya'ya.[17]

"The Mountain Men" (17 Ekim 1961), isminden de anlaşılacağı gibi vahşi doğada değil, Dan Duryea'nın canlandırdığı Ben Sanford ve Laramie bölgesindeki orijinal yerleşimcilerden biri olan Sherman Relay Station'da geçiyor ve iki oğlu, bir mahkumu, Joe Vance'i uzaklaştırmak istiyor. Fort Leavenworth mahkumiyetten sonra adam öldürme üçüncü bir Sanford oğlunun. Sanfords, mahkemenin onları reddettiğine inandıkları adaleti sağlamak için mahkumu linç etmeyi planlıyor. Sanfords aktarma istasyonuna vardığında, Slim Sherman ve Jess Harper çatıyı boyuyor ve Daisy Cooper ve Mike Williams malzeme almak için kasabaya gitmiş. Nihayetinde, Sanford oğullarının küçüğü John, ilk oyunculuğunda Alex Kordon Robert Fuller'in uzun süredir arkadaşı olan Vance'i taşıyan posta arabasını uyarmak için bir uyarı atışı yapıyor. Tarafından canlandırılan daha yaşlı kavgacı oğul Jason Evers, Jess ile silahlı çatışmaya girer, ancak Vance cezasını Leavenworth'ta çekmeye devam eder.[18]

"Ölümcül Adım" da (24 Ekim 1961), Gary Clarke Jess Harper'ın genç arkadaşı Tad Kimball olarak ortaya çıktı. Ancak Kimball, Jess'in av tüfeği sürdüğü bir sahnenin sabotajı ve soygununda Dennis Patrick tarafından canlandırılan bir ortağa katılır. Suça karıştığı için pişman olur ve gecikerek telafi etmeye çalışır.[19]

"Deadly Is the Night" (7 Kasım 1961) filminde Jess Harper, Ma Tolliver'in eski posta arabası karakolunda (Zeytin Carey ) topal atını dinlendirmek için. Aniden Matt Dyer, bir kanun kaçağı Lloyd Nolan, çetesiyle birlikte gelir ve Jess, Ma ve torunu Sue (Marlene Willis) 'i rehin alır. Dyer, rehineleri küçük düşürmeye başlar ve bir grup geldiğinde, evin fırtınasını önlemek için Ma ve Sue'yu kullanmaya çalışır. Ancak, grup elini zorlar ve haydutlar kaçar, ancak Jess, Dyer'in kaçmasını engeller. Harry Lauter Rafe Andrews olarak görünür.[20]

"The Accusers" (14 Kasım 1961) 'de kahya Daisy Cooper, Slim Sherman'ın sahne hattı patronu Allen Winter'ı canlandırıyor. Charles Drake bir salon kızının hemen ardından bir otel odasından çıkmış olarak, Carla Morton, canlandırdığı Joanne Linville, orada öldürüldü. İlk başta, çok az kişi Daisy'ye inanıyor çünkü Winter, Laramie'de saygı duyulan bir adam. Carla karısını bırakıp onunla evlenmesi için Winter'a baskı yapmıştı. Daisy, Winter'ın suçuyla ilgili daha fazla kanıt aradığında Winter, Daisy'nin arabasını sabote etmeye başvurur ve Sherman çiftlik evini bir Kızılderili kılığına girerek, Slim ise Winter tarafından yetkilendirilmiş bir gecede görevlendirilir. Slim birdenbire Daisy'nin hikayesine ikna olur ve onu kurtarmaya gider.[21]

"Handful of Fire" (5 Aralık 1961) bölümü, genel olarak tarihsel olaylara dayanıyor. Bir Albay John Barrington oynadığı George Macready ve muhtemelen modellenmiştir John Chivington of Sand Creek katliamı 1864 yılında Colorado, bir Askeri mahkeme -de Fort Laramie 1890 sonundaki rolü için Wounded Knee Katliamı içinde Güney Dakota. Bölüm, Slim Sherman'ın Wounded Knee'de bulunduğunu ve dolayısıyla Barrington aleyhinde ifade verdiğini, ancak bu zaman dizisinin diğer bölümlerle tutarsız olduğunu ortaya koymaktadır. Laramie, 1870'lerde geçti. Barrington'un kızı Madge, Slim'i rehin alır. Barrington'un sert Hint politikalarını haklı çıkardığını iddia ettiği belgeler var. Slim kaçar, ancak katliamı önlemek için Sioux ile pazarlık yapmak zorundadır.[22]

Sonraki bölümler

"The Confederate Express" te (30 Ocak 1962), haydut Matt Grundy oynadığı John Karaçam, Peggy Webber ve küçük kızları Tina'nın canlandırdığı karısı Martha'nın sevgisini geri kazanma planıyla Laramie'ye gelir. Komşularına bir iyilik olarak Martha, Slim Sherman ve Jess Harper, Harry Dean Stanton'ın canlandırdığı Kerrigan kardeşler tarafından takip edilen Grundy'yi savunuyorlar. Steve Brodie ve James Beck. Grundy, Slim ve Jess'i bir banka poliçesini yatırmak için Laramie'ye ulaşması gerektiğini düşünmeye ikna eder, ancak o gerçekten bankayı soymaya niyetlidir. Grundy, posta arabasının tekerleğini tamir ederken Jess'i bir kazadan kurtarmıştı, ancak Jess, Grundy'nin gerçekten bir kanun kaçağı olduğunu öğrendikten sonra konuşmasını engellemek için ona tehlikeli bir kimyasal enjekte etti. Grundy, Slim'i kolundan vuruyor. Grundy ölürken, Slim'ten Martha'nın ödül parasını başına aldığından emin olmasını istedi.[23]

"The Fortune Hunter" da (9 Ekim 1962), Ray Danton genç bir kadın için tatlı ama hain bir talip olan Vince Jackson'ı canlandırıyor, Kitty McAllen. Carolyn Craig Varlıklı babası Fred McAllen'den zorla para almak için evlenmeyi planladığı, Parley Baer. Bununla birlikte, Slim Sherman, Vince'in sözde sevgisini Slim'i kıskandırmak için kullanan Kitty ile kendi çıkarına sahiptir. Sonunda, Kitty Laramie'yi üniversiteye gitmek için terk eder.[24]

"Gun Duel" (25 Aralık 1962) 'da Jess Harper, hafta sonu yardımcısı, Şerif Mort Corey ise iş gezisinde. Mort'un yeni evli yeğeni Johnny Hartley, Ben Cooper, aynı zamanda milletvekili olmak istiyor, ancak iş için uygun olmadığını, ancak iki banka soyguncusunun silahla neredeyse öldürüldüğünü fark etti. DeForest Kelley ve Richard Devon. Carole Wells, eskiden Ulusal Kadife Johnny'nin karısı Carol Hartley'i canlandırıyor. Jack Elam bu bölümde, sıradışı bir hapishane "misafiri" olan siyah giyinmiş komik Papaz Şahinler olarak beliriyor. Gail Kobe, eskiden CBS'nin İzleme, banka soyguncularından biriyle evlenip ardından Kaliforniya'ya gitmeyi uman bir salon kızı olan Lottie Harris'i oynuyor. Jess, Lottie'ye tozlu Laramie caddesine pencereden bakmayı bırakmasını ve bunun yerine kendi zayıflıklarının üstesinden gelmek için aynaya bakmasını tavsiye eder.[25]

"Koşacak Yer Yok" (5 Şubat 1963), Don Durant sevimli Gandy Ross rolünü oynadı kasa hırsızı düz gitmeye çalışıyorum. Ellen Burstyn Ross'un kız arkadaşı Amy'yi oynuyor ve Arch Johnson Ross'u hayali Granite City'deki bankadaki kasayı açmaya zorlayan kanun kaçağı Sam Wellman rolünde. Tom Skerritt Price rolünü oynar. Jess Harper, arkadaşı Ross'u haydutların pençesinden kurtarmak için elinden geleni yapar.[26]

"Broken Honor" (9 Nisan 1963), Rod Cameron ve Peggy McCay Roy ve Martha Halloran, mülklerinde güçlü bir kutuda bulunan 30.000 $ 'lık parayla karşılaşan bir çiftçi çifti. Yağma posta arabası soygununda ele geçirilmiş ve daha sonra geri alınmak üzere saklanmıştı. Tekerlekli sandalyeye bağlı olan Roy, Jess Harper kayıp parayı arayan haydutların tüm hayatları için büyük bir tehlikenin ortasında gelene kadar parayı saklamakta ısrar ediyor. Haydutlardan birini canlandıran Don "Kırmızı" Barry, en iyi 1940 filminden hatırlanır Red Ryder'ın Maceraları.[27]

Trapped'de (14 Mayıs 1963) konuk yıldızlar: Tommy Sands Claude Akins ve Jim Davis.[28]Hikaye çizgisinde Slim Sherman, ormanda bir kaçırılma kurbanı bulur. Mona Freeman. Dennis Holmes, Mike Williams olarak yardım istemek için uzaklaşır, ancak kaçıranlar rehineyi geri alır. Slim, kaçıranların peşine düşer, ancak kızın babası tarafından üçüncü bir adam kaçıran kişi olarak karıştırılır. Barton MacLane. Sands, babası tarafından onunla görüşmeyi bırakması emredilen kızın erkek arkadaşını oynuyor.[29]

"The Road to Helena" da (dizi finali, 21 Mayıs 1963), Slim Sherman, Cody Wyoming, Henry Hull tarafından canlandırılan David Franklin ve Maggie Pierce tarafından canlandırılan barmen kızı Ruth tarafından ikiliye rehberlik etmesi için işe alındı. Helena, Montana, böylece Franklin daha önce çaldığı parayı iade edebilir. John M. Pickard yedi kez görünen Laramiefinal bölümünde Bradford olarak konuk oyuncular.[30][31]

Diğer konuk yıldızlar

"Laramie Tavuskuşu"

NBC tavuskuşu logosu, 1956'dan beri kullanımda olan, 1962'de bir güncelleme yapıldı. "Laramie Tavuskuşu" (adını tanıtan serinin adı), tüylerini sürekli değişen renkli bir arka plana karşı havalandıran (erimiş on bir tüyün büzülüp tavus kuşuna ayrıldığı) öne çıkarıldı. form); ilk tavus kuşuyla aynı "canlı renk" spiel'i kullanıyordu ama ona eşlik eden müzik parçası yumuşak, nefesli bir numaraydı. Tavus kuşu 1975'te emekli oldu, ancak Laramie sürümü, sonraki yıllarda, çoğunlukla retro-kitsch bağlamında veya NBC'de önemli bir yayın olayını anmak için özel görünümler yaptı.

Ev medya

Zamansız Medya Grubu Bölge 1'de DVD'de dört sezonu yayınladı.

DVD AdıBölüm #Yayın tarihi
Tam İlk Sezon3115 Mart 2011
Tam İkinci Sezon307 Şubat 2012
Tam Üçüncü Sezon2830 Mart 2009
Komple Final Sezonu3215 Eylül 2009

Referanslar

  1. ^ "Son Savaş Alanı" açık IMDb
  2. ^ a b Sudhalter Richard M. (2003). Stardust Melody: Hoagy Carmichael'in Hayatı ve Müziği. Oxford University Press ABD. s. 303. ISBN  0-19-516898-4.
  3. ^ "Stage Stop" açık IMDb
  4. ^ "General Ölmeli" açık IMDb
  5. ^ "Kaktüs Hanım" açık IMDb
  6. ^ "Kara Karar" açık IMDb
  7. ^ "Tanrının adamı" açık IMDb
  8. ^ "Elmas Kraliçesi" açık IMDb
  9. ^ "Üç Rode West" açık IMDb
  10. ^ "Vahşi Rüzgarda Gezin" açık IMDb
  11. ^ "Uzun Biniciler" açık IMDb
  12. ^ "Öldürme Lisansı" açık IMDb
  13. ^ "Drifter'ın Altını" açık IMDb
  14. ^ "Parkison Kasabasında Düello" açık IMDb
  15. ^ "Çalıntı Haraç" açık IMDb
  16. ^ "Kayıp Hollandalı" açık IMDb
  17. ^ "Katil Oranlar" açık IMDb
  18. ^ "Dağ Adamları" açık IMDb
  19. ^ "Ölümcül Adım" açık IMDb
  20. ^ "Deadly Is the Night" açık IMDb
  21. ^ "Suçlular" açık IMDb
  22. ^ "Bir Avuç Ateş" açık IMDb
  23. ^ "Konfederasyon Ekspresi" açık IMDb
  24. ^ "Fal Avcısı" açık IMDb
  25. ^ "Gun Duel" açık IMDb
  26. ^ "Çalıştırılacak Yer Yok" açık IMDb
  27. ^ "Kırık Onur" açık IMDb
  28. ^ "Hapsolmuş" açık IMDb
  29. ^ "Laramie: "Trapped", 14 Mayıs 1963 ". tv.com. Alındı 23 Eylül 2012.
  30. ^ Helena'ya Giden Yol açık IMDb
  31. ^ "Laramie: "Helena'ya Giden Yol"". tv.com. Alındı 23 Eylül 2012.

Dış bağlantılar