Bir Babadan Kızına Mektuplar - Letters from a Father to His Daughter
 2004 Puffin Book baskısından bir önsöz ile kitap kapağı Priyanka Gandhi Vadra | |
| Yazar | Jawaharlal Nehru |
|---|---|
| Çevirmen | Hintçe için Munshi Premchand |
| İllüstratör | Puffin Kitapları |
| Ülke | Hindistan |
| Dil | İngilizce (orijinal), Hintçe, İspanyolca |
| Yayımcı | Allahabad Hukuk Dergisi Basın |
Yayın tarihi | 1929 |
| OCLC | 47215515 |
| Bunu takiben | *Pitā ke patra putrī ke nāma Hintçe çevirisi (1931)
|
Bir Babadan Kızına Mektuplar tarafından yazılmış bir mektup koleksiyonudur Jawaharlal Nehru kızına Indira Priyadarshini nehru'nun isteği üzerine Allahabad Hukuk Dergisi tarafından 1929'da yayımlanan ve 1928 yazında Indira 10 yaşındayken gönderilen sadece 30 mektuptan oluşuyor. 1931'de ikinci baskısını düzenledi ve ardından, uyarlanmış başlıklar, ek mektuplar ve Indira Gandhi tarafından önsözler ve önsözlerle başka baskılar ve baskılar yayınlandı. Sonia Gandhi ve Priyanka Gandhi Vadra.[1][2][3][4][5]
Mektuplar doğa ve insanlık tarihi konularında eğitim parçalarıydı. Mektubun yazıldığı sırada Nehru, Allahabad Indira içerideyken Mussoorie. Nehru tarafından yazılan orijinal mektuplar İngilizce iken, Hintçe romancı tarafından Hintçeye çevrildi Munshi Premchand adı altında Pide Ke Patra Putri Ke Naam.2014 yılında, Rodolfo Zamora tarafından icra edilen "Cartas a mi hija Indira" (Kızıma Indira Mektupları) karosu kullanılarak, bu kitabın Kübaca İspanyolca'ya çevirisi yapıldı. O baskıda diğer 5 mektup da yayınlandı. Jawaharlal Nehru ve Indira Gandhi arasındaki yazışmaların 100. yıldönümü anısına Küba'da 2018'de güçlendirilmiş yeni bir baskı yayınlandı.[6][7][8]
Referanslar
- ^ Nehru, Jawaharlal (2004). Bir Babadan Kızına Mektuplar (4. baskı). Haryana: Puffin Kitapları. ISBN 978-0143441861.
2004'te bir babadan kızına mektuplar.
Priyanka Gandhi Vadra'nın önsözü - ^ Gandhi, Sonia (2005). İki Yalnız, İki Birlikte: Indira Gandhi ve Jawaharlal Nehru Arasındaki Mektuplar 1922-1964. Penguin Books Hindistan. ISBN 9780143032458.
- ^ "BBC - Özgürlüğün Kızı - Medya Merkezi". www.bbc.co.uk. 25 Ocak 2001. Alındı 12 Ağustos 2019.
- ^ Gandhi, Indira, 1917-1984. (1989). Freedom'ın kızı: Indira Gandhi ve Jawaharlal Nehru arasındaki mektuplar, 1922-39. Gandhi, Sonia, 1946-, Nehru, Jawaharlal, 1889-1964. Londra: Hodder ve Stoughton. ISBN 0340430427. OCLC 18071021.CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
- ^ Jain, Madhu (30 Eylül 1989). "Özgürlüğün Kızı: Indira Gandhi ve Jawaharlal Nehru Arasındaki Mektuplar 1922-39 kitap incelemesi'". Hindistan Bugün. Alındı 12 Ağustos 2019.
- ^ Balakrishnan, Anima (4 Ağustos 2006). "Hindu: Genç Dünya: Babamdan sevgiyle". Chennai, Hindistan: Hindu. Alındı 31 Ekim 2008.
- ^ "Nehru'nun kızına tavsiyesini duyurun bugün hepimizin ihtiyacı olan bir şey". Hindistan Bugün. 14 Kasım 2017. Alındı 31 Temmuz 2019.
- ^ Zama, M. (2004). Çağımızın Düzyazı. Doğu Blackswan. s. 39–45. ISBN 8125026819.
daha fazla okuma
- İki Yalnız, İki Birlikte: Indira Gandhi ve Jawaharlal Nehru Arasındaki Mektuplar. Sonia Gandhi, Penguin Books (2005).
Dış bağlantılar
- Bir Babadan Kızına Mektuplar. Allahabad Hukuk Dergisi Basın (1929)
- Pitā ke patra putrī ke nāma. Hintçe çevirisi (1931)
  | Hintli bir politikacı hakkında biyografik veya otobiyografik bir kitap hakkındaki bu makale, Taslak. Wikipedia'ya şu yollarla yardımcı olabilirsiniz: genişletmek. |