Özgürlük adası - Liberty Island

özgürlük adası
Liberty Island fotoğrafı D Ramey Logan.jpg
Özgürlük Adası ve Özgürlük Anıtı
yerYukarı New York Körfezi
Koordinatlar40 ° 41′20″ K 74 ° 02′40 ″ B / 40.68889 ° K 74.04444 ° B / 40.68889; -74.04444Koordinatlar: 40 ° 41′20″ K 74 ° 02′40 ″ B / 40.68889 ° K 74.04444 ° B / 40.68889; -74.04444
Alan14.717 dönüm (59.560 m2)
Yonetim birimiMilli Park Servisi
Belirlenmiş
  • 15 Ekim 1924
  • 7 Eylül 1937[1]
Belirleyen
Resmi adÖzgürlük Heykeli Ulusal Anıtı, Ellis Adası ve Özgürlük Adası
Belirlenmiş15 Ekim 1966
Referans Numarası.66000058
Resmi adÖzgürlük Heykeli Ulusal Anıtı, Ellis Adası ve Özgürlük Adası
Belirlenmiş27 Mayıs 1971
Referans Numarası.1535[2]
TürBireysel
Belirlenmiş14 Eylül 1976
Liberty Island, New York City'de yer almaktadır
özgürlük adası
Liberty Island, New York'ta yer almaktadır
özgürlük adası
Özgürlük Adası (New York)
Liberty Island, New Jersey, Hudson County'de yer almaktadır.
özgürlük adası
Liberty Adası (Hudson County, New Jersey)
Liberty Island, Amerika Birleşik Devletleri'nde yer almaktadır
özgürlük adası
Liberty Adası (Amerika Birleşik Devletleri)

özgürlük adası Federal bir mülkiyettir ada içinde Yukarı New York Körfezi Birleşik Devletlerde. En dikkate değer özelliği, Özgürlük Anıtı (Dünyayı Aydınlatan Özgürlük) tarafından büyük bir heykel Frédéric Auguste Bartholdi 1886'da adanmıştır. Uzun zamandır Bedloe Adası, bir eylemle yeniden adlandırıldı Amerika Birleşik Devletleri Kongresi 1956'da. New York Eyaleti ada bir özerk of New York City ilçe nın-nin Manhattan suları ile çevrili Jersey City, New Jersey.

Özgürlük Adası, Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı 1937'de Başkan tarafından imzalanan Başkanlık Bildirgesi 2250 ile Franklin D. Roosevelt.[3] 1966'da, Ulusal Tarihi Yerler Sicili bir parçası olarak Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı, Ellis Adası ve Özgürlük Adası.[4]

Coğrafya ve erişim

Göre Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu Ada, federal hükümetin mülkü olan 14.717 dönümlük (5.956 hektar) arazi alanına sahiptir. Özgürlük Adası, Yukarı New York Körfezi suları içinde Jersey City, Hudson County, New Jersey. Bu parçası olan adalardan biri of ilçe nın-nin Manhattan New York'ta.[5][6][7] Bu yapıya yol açan tarihsel gelişmeler, Özgürlük Adası'nı özerk New York, başka bir eyalette, New Jersey. Özgürlük Adası, 2,000 fit (610 m) doğusundadır. Liberty Eyalet Parkı Jersey City'de ve güneybatısındaki 1,6 mil (2,6 km) batarya Aşağı Manhattan'da.

Devlet egemenlik anlaşmazlıkları

New Jersey kıyılarındaki coğrafya Yukarı New York Körfezi çöplükten önce. Liberty (Bedloe's) Adası'nın konumu yakın New Jersey devletin yargı yetkisini ileri sürme girişimlerine yol açtı.

Özgürlük (Bedloe) Adası'nın yargı yetkisi ile ilgili bir dizi anlaşmazlık olmuştur.

Devlet anlaşmazlığı

1664 sömürge toprak hibe belgesindeki alışılmadık bir madde New Jersey 'ın sınırlarında şunlar yazıyor: "Long Island'ın ve Manhitas Adası'nın batısında ve doğu tarafında ana denizle ve kısmen Hudson Nehri ile sınırlanmış"[8] nehrin orta noktasından ziyade, diğer sömürge sözleşmelerinde yaygın olduğu gibi.[9]

1824'te New York şehri, büyümekte olan üzerinde yargı yetkisi tekeli kurmaya çalıştı. buhar New York Limanı'nda feribot servisi Gibbons / Ogden. Mahkeme, eyaletler arası taşımacılığın federal hükümet tarafından düzenleneceği kabul edildi. Bu, sınır sorununu çözmedi. 1830'da, New Jersey takım elbise getirmeyi planladı,[10] ancak mesele, devletler arasında onaylanan bir sözleşme ile çözüldü. ABD Kongresi 1834'te aralarındaki sınır çizgisini paylaşılan alanın orta noktası olarak belirleyen su yolları.[7][11] Bu, Bedloe's (Liberty) Adası ve New Jersey'deki Ellis Adası'nı yerleştirir; ancak sözleşme, New York toprakları olarak kaldıklarını belirten bir istisna içeriyordu.[11] Bu daha sonra tarafından onaylandı ABD Yüksek Mahkemesi aynı zamanda kompakt üzerinde de açıklanan bir 1908 davasında.[12]

Manhattan ve Özgürlük Adası

1987 yılında ABD Temsilcisi Frank J. Guarini ve Gerald McCann, sonra Jersey City belediye başkanı, New Jersey eyalet sınırının New Jersey tarafında olduğu için Liberty Island üzerinde hakimiyeti olması gerektiğini ileri sürerek New York City'ye dava açtı.[13] Varsayılan olarak, mahkeme davayı dinlemediğinden, mevcut yasal statü değişmedi. Adanın su üzerindeki kısımları New York'un bir parçasıdır. nehir kenarı hakları Heykeli çevreleyen batık arazinin tamamı New Jersey'e aittir. Güneybatı kesim, 4.17 dönüm (1.69 ha),[14] Adanın yaklaşık% 100'ü arazi ıslahı ile oluşturulmuştur.[15][16]

1998 yılında Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi yakındaki eyaletin yargı yetkisine karar verdi Ellis Adası içinde New Jersey / New York. Çoğunlukla yapay dolgu malzemesinden inşa edilen New Jersey, savundu ve mahkeme 1834 tarihli sözleşmenin dolgu ile eklenen kısımları değil, adanın yalnızca doğal kısımlarını kapsadığını kabul etti. Böylelikle adanın doldurulmuş araziden yapılmış kısımlarının New Jersey'e, orijinal doğal kısmının ise New York'a ait olduğu kabul edildi.[17] Bunu idare etmenin pratik olmadığı kanıtlandı ve New Jersey ve New York daha sonra tüm adanın yargı yetkisini paylaşmayı kabul etti.[10][18] Bu özel durum yalnızca Ellis Adası ve Shooters Adası.[6]

Federal mülkiyet

Özgürlük Adası'ndaki Ulusal Park Servisi binası

Liberty Island, 1801'den beri federal hükümete ait olup, önce askeri bir tesis ve şimdi de ulusal bir dönüm noktası olarak. Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı, Ellis Adası ve Özgürlük Adası, Ulusal Tarihi Yerler Sicili 1966'dan beri, her iki eyaletteki toprakları kapsıyor,[19] kontrolü Amerika Birleşik Devletleri tarafından geçmiştir. New Jersey ve New York arasındaki tartışmasız sınır, Hudson Nehri ve Yukarı New York Körfezi Liberty Adası, su hattının New Jersey tarafında, Liberty Adası'nın kendisi özerk New York Eyaleti ve New York City'nin bir bölümü, New York eyaletinin ve şehrinin Özgürlük Adası'nın egemenliğini korumasına izin veren, servis süreci orada ve Liberty Island hediyelik eşya dükkanlarından satış vergisi tahsil ediyor.[6]

Özgürlük Anıtı'nın New York'ta mı yoksa New Jersey'de mi olduğuna ilişkin bir SSS'ye yanıt olarak, Milli Park Servisi Özgürlük Adası'nı yöneten, 1834 kompaktından bahsediyor.[19] 2006 yılında pilot olarak yapılan bir vatandaşlığa kabul sınavıyla ilgili 127. soru "Özgürlük Heykeli Nerede?" ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri, tercih edilen yanıtlar olarak "New York Limanı" ve "Özgürlük Adası" nı verir, ancak "New Jersey", "New York", "New York City" ve "on the Hudson" kabul edilebilir.[20]

Özgürlük Heykeli, hem New York hem de New Jersey tarafından bir sembol olarak iddia edilmektedir. Yer aldı New York plakaları 1986'dan 2000'e[21][22] ve özel bir New Jersey plakası Jersey City'deki Liberty State Park'ı kutluyor. Heykel New York'ta da görülüyor eyalet bölgesi. ulusal anıt sembolüydü New Jersey Merkez Demiryolu (günümüzde faaliyet gösteren Raritan Vadisi Hattı ), kimin demiryolu terminali yakında.

Issız olmasına rağmen, Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması bir parçası olarak içerir New York'un 10. kongre bölgesi Beri 114. Amerika Birleşik Devletleri Kongresi 2015 yılında.[23] Hem New York Şehri hem de Jersey City ada lot numaralarını tahsis ettiniz. Liberty ve Ellis Adaları'na elektrik, su ve kanalizasyon dahil olmak üzere yardımcı hizmetler New Jersey tarafından sağlanırken, posta New York'taki Battery'den teslim edilir.[24]

Kamu erişim

Liberty Adası'nın güneybatı tarafında iki feribot kızağı bulunmaktadır. Özgürlük Anıtı Ulusal Anıtı'na giriş için herhangi bir ücret alınmaz, ancak tüm ziyaretçilerin kullanması gereken feribot servisinin bir bedeli vardır,[25] çünkü özel tekneler adaya yanaşmayabilir. 2007'de bir imtiyaz verildi Heykel Gezileri ulaşım ve biletleme tesislerini işletmek, değiştirmek Dairesel Çizgi Servisi 1953'ten beri işleten.[26] Feribotlar kalkıyor Liberty Eyalet Parkı içinde Jersey City ve batarya içinde Aşağı Manhattan.[27]

Tarih

Liberty Adası'nda bozuk parayla çalışan dürbün. Ada, New York Limanı'nın panoramik manzarasına sahiptir.

Great Oyster Adası

Avrupa sömürgeciliği zamanında Hudson Nehri Haliç 17. yüzyılın ortalarında, Yukarı New York Körfezi büyük gelgit düzlükleri içeriyordu. istiridye yatakları için önemli bir besin kaynağı Lenape o sırada orada yaşayan yerli insanlar. Yüksek gelgitte birkaç ada tamamen su altında kalmamıştı. Üçü (daha sonra Bedloe's / Love / Liberty olarak bilinir, Ellis, ve Siyah Tom ) Oyster Adaları adı verildi (Oester Eilanden) Hollandalı yerleşimciler tarafından Yeni Hollanda ilk Avrupa kolonisi Orta Atlantik eyaletleri. İstiridye yatakları yaklaşık üç yüzyıl boyunca önemli bir besin kaynağı olarak kalacaktı.[28] Arazi ıslahı, 1870'lerde, özellikle Lehigh Valley Demiryolu ve New Jersey Merkez Demiryolu sonunda yatakları yok etti, bir adayı yuttu ve kıyı şeridini diğerlerine çok daha yaklaştırdı.[29]

Bedloe Adası

Teslim olduktan sonra Amsterdam Kalesi tarafından Flemenkçe için ingiliz 1664'te İngiliz vali Richard Nicolls adayı Kaptan Robert Needham'a verdi. 23 Aralık 1667'de Isaac Bedloe'ye satıldı. Ada, New York tüccarları Adolphe Philipse ve Henry Lane'e beş şilin karşılığında satıldığı 1732 yılına kadar mülkünde tutuldu. Mülkiyetleri sırasında, ada New York şehri tarafından geçici olarak komuta edilerek bir Çiçek hastalığı karantina istasyonu.[30][31][32][33]

1746'da, Archibald Kennedy (daha sonra 11. Cassilis Kontu) adayı satın aldı ve bir yazlık konut kuruldu.[34] bir deniz feneri inşaatı ile birlikte. Yedi yıl sonra, adanın kiralanabilir olduğu bir reklamda ("Bedlow's", "Bedloe'nin" yerine "Love Island" alternatif adıyla birlikte) anlatılıyor:

Let olmak. Bedloe's Island, diğer adıyla Love Island, konut ve deniz fenerinin bir taverna için ince bir şekilde yerleştirilmiş olmasıyla birlikte, her türlü bahçe malzemesi, kümes hayvanı, vb., Nakliye için dışarıya gönderilmek üzere kolayca kaldırılabilir ve herhangi bir miktardan istiridye turşusu taşınabilir; İngiliz tavşanlarıyla doludur. "[35]

1756'da Kennedy, adanın tekrar çiçek karantina istasyonu olarak kullanılmasına izin verdi ve 18 Şubat 1758'de New York Şehri Şirketi adayı 1000 sterlin karşılığında satın aldı. haşere evi.

İngiliz birlikleri, New York Limanı'nı, Amerikan Devrim Savaşı ada, konut için kullanılacaktı. Tory mülteciler ile HMSKartal yanına yanaştı, ancak 2 Nisan 1776'da adada kullanılmak üzere inşa edilen binalar yakıldı.[35]

Fort Wood

Fort Wood'un yıldız şeklindeki duvarları, Özgürlük Heykeli'nin temeli oldu.

15 Şubat 1800'de New York Eyaleti Yasama organı, orada inşa edilecek bir savunma kalesinin inşası için adayı federal hükümete devretti. Governors Adası ve Ellis Adası ). Adada 11 noktalı yıldız şeklinde bir kale inşaatı 1806'da başladı ve 1811'de tamamlandı ve yaklaşan çatışmada New York'u İngiliz işgalinden korudu.[36] Takiben 1812 Savaşı, yıldız şeklindeki sur adlandırıldı Fort Wood Teğmen Col'dan sonra Eleazer Derby Wood kim öldürüldü Fort Erie Kuşatması 1814'te, savaşın sonuna doğru İngiliz birliklerine karşı büyük bir Amerikan savunma zaferi. Granit tahkimat 11 köşeli bir yıldız kale 24 tabancalı montaj düzeni.[37][38] Altında daha büyük bir kale montaj 77 silah önerildi ABD tahkimatlarının üçüncü sistemi ama inşa edilmedi.[39]

1880'lerde Özgürlük Anıtı için seçildiğinde, kale modası geçmiş ve modası geçmiş, kullanılmamış ve önemli taş duvarları daha sonra şehrin ayırt edici tabanı olarak kullanılmıştır. Özgürlük Anıtı tarafından verilen Üçüncü Fransız Cumhuriyeti Amerikan 1876 yüzüncü yıldönümü kutlamaları için. Ada ilk kez görüldükten sonra Özgürlük Anıtı'nın üssünün bir parçası haline geldi. Frédéric Auguste Bartholdi, heykelin heykeltıraşı. Milli Park Servisi (1916'da kurulmuştu) adanın operasyonlarını iki aşamada devraldı: 2 dönüm (8.100 m)2) 1933'te ve geri kalanı 1937'de.[3] Askeri tesis 1944'te tamamen kaldırıldı.[40][41][sayfa gerekli ]

Özgürlük Anıtı

Heykel, başlıklı Dünyayı Aydınlatan Özgürlük,[42] Fransa halkının Amerikan Yüzüncü Yılı. Kongre'nin heykelin Amerika Birleşik Devletleri Başkanı tarafından kabulü için yetki vermesi ve Savaş Dairesinin yapımını ve sunumunu kolaylaştırması kararlaştırıldı.[43]

Heykelin yapımı Temmuz 1884'te Fransa'da tamamlandı. Temel taş 5 Ağustos 1884'te atıldı ve bazı finansman gecikmelerinin ardından kaidenin inşası 22 Nisan 1886'da tamamlandı. Heykel Haziran'da New York Limanı'na geldi. 17, 1885, Fransız firkateyninin güvertesinde Isère,[44] kaidesinin bitmesini bekleyen sandıklarda on bir ay saklandı ve ardından dört ay içinde yeniden monte edildi. 28 Ekim 1886'da Özgürlük Anıtı'nın açılışı Başkan Grover Cleveland. Özgürlük Adası adı, Kongre tarafından 1956'da resmiyet kazandı.[45]

Müzeler

Amerikan Göçmenlik Müzesi

26 Eylül 1972: Başkan Richard Nixon Amerikan Göçmenlik Müzesi'ni açmak için heykeli ziyaret eder. Heykelin kaldırılmış sağ ayağı, ileriye doğru hareket ettiğini gösteriyor.

Amerikan Göçmenlik Müzesi daha önce Liberty Adası'nda faaliyet gösteriyordu. 26 Eylül 1972'de başkanlık ettiği bir törenle adanmıştır. Amerika Birleşik Devletleri başkanı Richard Nixon.[46] Müze açılışının ardından 1991 yılında kapandı. Ellis Adası Göçmenlik Müzesi.[41]:19

Özgürlük Heykeli Müzesi

7 Ekim 2016'da yeni Özgürlük Heykeli Müzesi Liberty Adası'nda. Yeni 70 milyon dolar, 26.000 fit kare (2.400 m2) müze, adanın günlük ziyaretçilerinin yalnızca yüzde 20'sinin ziyaret edebileceği eski müzenin aksine adanın tüm ziyaretçilerini ağırlayabiliyor.[47] Orijinal meşale, heykelin yapımı ve tarihi ile ilgili sergilerle birlikte burada bulunur. Ziyaretçilerin heykelin havadan görüntüsünü izleyebilecekleri bir tiyatro var.[47][48] Müze, FXFOWLE Mimarları çevresindeki park alanı ile bütünleşmiştir.[48] Tarafından özel olarak finanse ediliyor Diane von Fürstenberg, Michael Bloomberg, Jeff Bezos, Coca Cola, NBCUniversal, ailesi Laurence Tisch ve Preston Robert Tisch, Mellody Hobson, ve George Lucas.[49] Von Fürstenberg, müze için fon yaratmaya başkanlık etti ve proje, çığır açan bir şekilde 40 milyon dolardan fazla para topladı.[48] Müze 16 Mayıs 2019'da açıldı.[50][51]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Bildiri 1950: New York Ulusal Özgürlük Anıtı'nın Büyütülmesi". Federal Düzenlemeler Kanunu: Başlık 3 - Başkan 1936–1938 Derlemesi. Ulusal Arşivler ve Kayıtlar Servisi, Genel Hizmetler İdaresi. 1968. s. 120–121.
  2. ^ "New Jersey ve Tarihi Yerlerin Ulusal Kayıtları - Hudson County". New Jersey Çevre Koruma Dairesi - Tarihi Koruma Bürosu. Alındı 2 Ağustos 2014.
  3. ^ a b "Bedloe Adasının Erken Tarihi". Özgürlük Heykeli Tarihi El Kitabı. Milli Park Servisi. Arşivlenen orijinal 28 Haziran 2010. Alındı 19 Ağustos 2010.
  4. ^ Sutherland, Cara A. (2003). Özgürlük Anıtı. New York: Barnes ve Noble Kitapları. ISBN  0760738904. Alındı 18 Haziran 2016.
  5. ^ Hudson County New Jersey Sokak Haritası. Hagstrom Map Company, Inc. 2008. ISBN  978-0-88097-763-0.
  6. ^ a b c New Jersey / New York, 523 U.S. 767, sayfa 779 (26 Mayıs 1998).
  7. ^ a b "Ulusal Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı - Sık Sorulan Sorular". Milli Park Servisi. Alındı 1 Şubat, 2010.
  8. ^ "York Dükü'nün John Lord Berkeley ve Sir George Carteret'e Tahliyesi, 24 Haziran 1664". Avalon Projesi Hukuk, Tarih ve Diplomasi Belgeleri. Yale Hukuk Fakültesi Lillian Goldman Hukuk Kütüphanesi. Alındı 29 Temmuz 2012.
  9. ^ Rieff, Henry. "1834 ve 1921 New York-New Jersey Anlaşmalarının Tefsirleri" (PDF). Newark Hukuk İncelemesi. 1 (2).
  10. ^ a b Greenhouse, Linda (27 Mayıs 1998). "Ellis Adası Kararı: Karar; Yüksek Mahkeme, Ellis Adası'nın Çoğunu New Jersey'e Verdi". New York Times.
  11. ^ a b Büyük Amerika Birleşik Devletleri Tüzüğü: Cilt 4
  12. ^ "Central R. Co. of New Jersey - Jersey City, 209 U.S. 473 (1908)". Alındı 29 Temmuz 2012.
  13. ^ "New Jerseylilerin Liberty Island İddiası Reddedildi". New York Times. İlişkili basın. 6 Ekim 1987. Alındı 27 Ocak 2010.
  14. ^ "Liberty, Jersey Kızı mı". New Jersey Profesyonel Arazi Araştırmacıları Derneği. 4 Şubat 2014.
  15. ^ "Jersey City Dörtgeninin Tarihi Dolgusu: Tarihi Dolgu Haritası HFM-53" (PDF). New Jersey Eyaleti Çevre Koruma Bakanlığı. 2004. Alındı 31 Ağustos 2014.
  16. ^ "Lady Liberty, Jersey Kızı mı?". New Jersey Profesyonel Arazi Araştırmacıları Derneği.
  17. ^ "Adanın New York ve New Jersey'e ait kısımlarını gösteren Ulusal Park Servisi haritası". Arşivlenen orijinal 23 Şubat 2010.
  18. ^ Brogan, Pamela; Gannett Haber Servisi (27 Mayıs 1998). "Mahkeme, Ellis Adası'nın çoğunlukla New Jersey'de olduğuna karar verir". Kurye Postası. Camden, NJ. pp.1, 4 - gazeteler.com aracılığıyla açık Erişim.
  19. ^ a b "Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı". Milli Park Servisi. 13 Aralık 2007. Alındı 24 Temmuz 2008.
  20. ^ "Yeni Pilot Vatandaşlığa Geçiş Sınavı için Sorular ve Cevaplar". Amerika Birleşik Devletleri Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri. 30 Kasım 2006. Arşivlenen orijinal 5 Aralık 2006. Alındı 1 Aralık, 2006.
  21. ^ "Eyalet, 1 Temmuz'da yeni plakalar çıkarmaya başlayacak". New York Times. 24 Ocak 1986. Erişim tarihi: October 20, 2011.
  22. ^ "Eyalet plakaları yeni görünüme kavuşacak". New York Times. 11 Ocak 2000. Alındı 20 Ekim 2011.
  23. ^ "USGS 1: Amerika Birleşik Devletleri'nin 1.000.000 Ölçekli Kongre Bölgeleri - 114. Kongre". data.gov. Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması. Alındı 18 Ekim 2017.
  24. ^ "Özgürlük Heykeli Deniz Feneri". Arşivlenen orijinal 17 Temmuz 2012. Alındı 29 Temmuz 2012.
  25. ^ "Ücretler ve Geçişler". Özgürlük Heykeli Ulusal Anıtı (ABD Ulusal Park Servisi). 20 Mayıs 2019. Alındı 16 Haziran 2019.
  26. ^ Ramirez, Anthony (29 Haziran 2007). "Circle Line, Liberty Adası'na Feribot Sözleşmesini Kaybetti". New York Times. Alındı 16 Haziran 2019.
  27. ^ "NPS: Liberty ve Ellis Adası feribot haritası". Feribot Haritası. Milli Park Servisi. Alındı 20 Ekim 2011.
  28. ^ Kurlansky, Mark (2006). Büyük İstiridye. New York: Random House Trade ciltsiz kitapları. ISBN  978-0-345-47639-5.
  29. ^ "New York için Daha İyi Terminal Tesisleri Sağlama". Mühendislik Haber Kaydı: 258. 31 Temmuz 1880. Alındı 26 Nisan 2017.
  30. ^ "W" ile hecele Bedloo'nun adası değil, Bedlow'un"" (PDF). New York Times. 14 Ağustos 1886. Alındı 8 Nisan 2011.
  31. ^ Harvey, Cornelius Burnham (1900). "Hudson ve Bergen İlçelerinin Şecere Tarihi, Bergen İlçesinin New Jersey İlk Yerleşimcileri". Alındı 13 Aralık, 2012.
  32. ^ "Özgürlük Heykeli ve Bedlow Adası'nın Tarihi". New York: Regimental Press. Arşivlenen orijinal 4 Şubat 2008.
  33. ^ "Lazaretto Karantina İstasyonu, Tinicum İlçesi, Delaware İlçesi, PA: Tarih". ushistory.org. Alındı 1 Şubat, 2010.
  34. ^ "Özgürlük Adası Kronolojisi". Alındı Ocak 25, 2013.
  35. ^ a b "Ünlü yazarların gördüğü ve tanımladığı tarihi yapılar" (Txt). Alındı 1 Şubat, 2010.
  36. ^ "Fort Wood (Liberty Adası) ve Fort Gibson (Ellis Adası), ABD Ulusal Park Servisi".
  37. ^ Wade Arthur P. (2011). Topçular ve Mühendisler: Amerikan Deniz Kenarı Tahkimatlarının Başlangıcı, 1794-1815. CDSG Basın. s. 243. ISBN  978-0-9748167-2-2.
  38. ^ "Fort Wood". dmna.ny.gov.
  39. ^ Roberts, Robert B. (1988). Historic Forts Ansiklopedisi: ABD Askeri, Öncü ve Ticaret Mesajları. New York: Macmillan. s. 594–596. ISBN  0-02-926880-X.
  40. ^ "Fort Wood". Alındı 29 Temmuz 2012.
  41. ^ a b Moreno Barry (2000). Özgürlük Anıtı Ansiklopedisi. New York, NY.: Simon ve Schuster. ISBN  978-0-7385-3689-7.
  42. ^ "Dünyayı Aydınlatan Özgürlük". Washington DC.: Milli Park Servisi. Arşivlenen orijinal 1 Ocak 2020. Alındı 12 Şubat 2020.
  43. ^ "Özgürlük Heykeli Açılış Törenlerinin Tam Programı" (PDF). New York Times. 10 Ekim 1886. Alındı 22 Aralık 2009.
  44. ^ "Delaware Division of Libraries Blog". Alındı 29 Temmuz 2012.
  45. ^ "USGS: LI". Alındı 29 Temmuz 2012.
  46. ^ "321 - New York Limanı'ndaki Liberty Adası'ndaki Amerikan Göçmenlik Müzesi'nin İthafı Konusunda Açıklamalar". Amerikan Başkanlık Projesi. California Santa Barbara Üniversitesi. 26 Eylül 1972. Alındı 17 Mayıs 2012.
  47. ^ a b Durkin, Erin (6 Ekim 2016). "Özgürlük Heykeli, 2019'da açılması planlanan 70 milyon dolarlık yeni müzeye kavuşuyor". NY Daily News. Alındı 7 Ekim 2016.
  48. ^ a b c Plagianos, Irene (6 Ekim 2016). "Yeni Özgürlük Heykeli Müzesi Tasarımlarını Görün". DNAinfo New York. Arşivlenen orijinal Ekim 9, 2016. Alındı 7 Ekim 2016.
  49. ^ Pereira, Ivan (6 Ekim 2016). "Özgürlük Heykeli Müzesi 2019'da açılacak". New York'um. Alındı 7 Ekim 2016.
  50. ^ Rosenberg, Zoe (1 Mayıs 2019). "Özgürlük Heykeli, en popüler bölgelerinden bazılarında tur rehberlerini yasaklayacak". Curbed NY. Alındı 2 Mayıs, 2019.
  51. ^ "Özgürlük Heykeli'ne Herkes Hoş Geldiniz. Tur Rehberleri Hariç". New York Times. 1 Nisan 2019. Alındı 2 Mayıs, 2019.

Dış bağlantılar