Alberta'da Métis - Métis in Alberta

Alberta'da Métis vardır Métis insanlar, karışık soyundan gelenler İlk milletler /yerli Hint ve beyaz /Avrupalı yaşayan aileler Kanada vilayeti nın-nin Alberta. Métis kabul edilir yerli bir grup Kanada'nın altında Anayasa Yasası, 1982 ve Birinci Milletlerden ayrı ve farklı (aynı bölgelerde yaşıyor ve kültürel benzerlikleri olmasına rağmen) ve farklı yasal haklara sahip. Farklı Metis grupları, Manitoba Metis Federasyonu, Alberta Metis Ulusu ve Metis Nation-Saskatchewan'ın ortak etkilerini birleştirmeye çalıştı. Bu, Alberta'nın Metis halklarının toprak ve kaynak hakları alması umuduyla yapıldı.[1] Alberta'da, Kanada'nın geri kalanından farklı olarak, Métis halkı, belirli toprakların kendilerine ayrılması için pazarlık yaptı. Métis Nüfus İyileştirme Yasası 1938, bugün Sekiz Métis Yerleşimi olarak bilinir. Bu Métis Yerleşimleri, Alberta Hükümetlerinin dağılmasının ardından mevcut Métis Yerleşim topraklarını korumak için, 1950-1960 arasındaki dört Métis Yerleşiminden oluşan Konsey-İçi Sipariş tarafından 1975'te Federasyon yapıldı. Alberta'ya karşı doğal kaynak kaybı nedeniyle 1975 yılında Métis Yerleşimleri Federasyonu tarafından yapılan yasal itirazların ardından, Alberta'nın Sağındaki Kraliyet, özyönetim, arazi ve paranın yeni bölgeye transfer edilmesini sağlayacak bir yasa paketi için mahkemeden ayrıldı. Métis Settlements General Council (MSGC) hükümeti kurdu,[2] Kanada’nın tek Métis özerk yönetimi. Métis Yerleşimleri Genel Konseyi, Métis Yerleşimleri Federasyonu'nun yasa koyucusudur. MSGC, Alberta Eyaletindeki en büyük ikinci arazi sahibidir.

Métis yerleşim bayrağı

Tarih

Alberta'daki Métis tarihi, Kuzey Amerika'da kürk ticareti. Métis geliştirdi bir halk olarak Avrupalı ​​kürk ticareti acenteleri ve İlk Millet topluluklarının etkileşimleriyle. 1670'ten 1821'e kadar, Métis popülasyonları, tipik olarak ülkenin kürk ticareti merkezleri etrafında, bölgesel olarak büyüdü. Kuzey Batı ve Hudson Körfezi şirketler.[3] Örneğin, Fort Edmonton büyük bir Métis popülasyonu ortaya çıkardı. yıllık bufalo avı yıllarca.[4] Bu Métis, yakınlardaki yerleşim birimlerinin kurulmasına yardımcı oldu Lac Ste. Anne (1844),[5] St. Albert (1861),[6] Lac La Biche (1853) ve St. Paul de Métis (1890).[7] Hudson's Bay Company'nin batıdaki arazi hakkı ( Rupert's Land ) yeni kurulan Dominion of Canada'ya satıldı. İngiliz Kuzey Amerika Yasası, 1867 (Kanada'nın kurucu Anayasası, 1867) Hudsons Bay Şirketlerinin 1869 / 70'te bölgeye satılması, kürk ticaretindeki yasal tekelini resmen sona erdirdi (Métis tuzakçısının duruşmasından bu yana uygulanmadı Guillaume Sayer 1849'da). Kürk ticareti, kürk ve manda eti ticaretini özel Métis ve Metis dışı tüccarlara açtığı için, Métis için ekonomik bir patlama oldu; ancak, aynı zamanda Metis'i topraklarından kar etmek ve haklarından mahrum bırakmak isteyen Avrupalı ​​ve Kanadalı kolonistler seline de maruz bıraktı. Metis, bugün Kızıl Nehir Métis gibi Kanada işgali altındaki bölgelere daha yakın yaşıyor. Manitoba ve Saskatchewan, iki başarısız sonuçta Kanada hükümetine karşı silahlandı Riel İsyanları (veya "Riel Dirençleri", 1869 ve 1885 ) yeni gelenler karşısında haklarını savunmak amacıyla. İsyanların ardından, bazı Red River Metis kuzeybatıya kaçtı, kuzey Alberta'nın (eskiden Athabaska Bölgesi, Kuzey-Batı Toprakları olarak biliniyordu) Kuzeybatı Metis popülasyonlarıyla evlendi veya çevredeki Avrupa-Kanada toplumuna asimile oldu. Bu isyanların sonu, kürk ve manda eti endüstrilerinin çöküşüyle ​​birleştiğinde birçok Albertan Métis'i topraklarından uzaklaştırdı ve onları kritik yoksulluk seviyelerine indirdi. Genel olarak, Métis kültürleri ve toplulukları, tarım, çiftlik, balıkçılık ve endüstri ile ayakta kalmayı başararak, geleneksel kürk ticareti ekonomilerinin yerini alarak, Parkland Kemeri Ancak Rocky Mountain ve Boreal Forest bölgelerinde tuzak kurma ve avlanma çok önemli olmaya devam etti. Diğer kültürel gruplara yakın yaşayan daha şehirli Metis, birbirleriyle evlenmiş ve ana akım Avrupa-Albertan toplumuna asimile olmuş olabilir, öyle ki torunları artık kendilerini Métis olarak tanımıyorlar. Ancak, çoğu kuzey Alberta Daha uzak kırsal ve izole topluluklardaki Métis kültürel olarak farklı kalmıştır.[kaynak belirtilmeli ] Çağdaş Metis Yerleşimi nüfusunun çoğu, Kral V.George tarafından sağlanan arazi hibeleri nedeniyle benzersiz kültürel mirasını ve tarihini korudu. Metis Nüfus İyileştirme Yasası 1938. Bu hareket Kanada tarihi için önemliydi, Metis'e kullanımları için belirli bir miktar arazi geri verildi. 1990, anayasanın Alberta Değişiklik Yasası 3.[8]

20. yüzyılın başlarında, kürk ticaretinin çöküşü ve Metis / Halfbreeds'lerin marjinalleştirilmesinin ardından Métis'in mülksüzleştirilmesine ve yoksullaşmasına bir yanıt olarak, yeni egemen Kanada Topluluğu tarafından, Riel İsyanlarından bu yana uykuda olan Métis siyasi örgütü, ortalarında yeniden canlandı. -Yüz Irk Derneği, Métis Derneği ve Kuzey Alberta Melez Birliği gibi bir dizi rakip kuruluş tarafından 1920'lerden itibaren. 1932 yılında, Frog Lake ve Fishing Lake'deki büyük yarı ırk buluşmalarının ardından kalıcı ve başarılı bir organizasyon kuruldu. Bu toplantılar, Charles Delores ve Dieudonne Collins gibi taban liderleri tarafından düzenlendi. Bu adamlar, Kehiwin Cree Nation'dan (eski St. Paul Des Metis'ten 20 km uzaklıkta) Joesepf Dion adında yerel bir yetkilendirilmiş Hintli'nin uzmanlığına başvuracaklardı. Kalıcı organizasyon, "L’Association des Métis d’Alberta et les Territories du Nord-Ouest" olarak bilinirdi. Malcolm Norris Jim Brady, Peter Tomkins, Joseph Dion ve Felix Calliou (Métis "ünlü beşi"); bu örgüt, Metis Yerleşimlerinin tanınması ve resmi olarak kurulması için savaşacaktı. Ünlü Beşli, korunan bir vatan olan Metis yerleşimleri için Metis nüfusu adına Alberta Hükümetine baskı yapmaya devam edecekti. Alberta yasama organı, baskı altındaki lobiciliğe yanıt olarak, eyaletteki "Yarı Irkların" (Metis) koşullarını araştırmak için "Ewing Komisyonu" adlı bir Kraliyet Komisyonu çağrısında bulundu. Ewing Komisyonu'nun (Ewing kraliyet komisyonu ) Nihai rapor, bir Métis arazi üssü için çağrıda bulundu ve eyalet hükümeti tarafından Doğal Kaynak Transferi Yasası, 1930.

1895, kalıcı yerleşimlerin kurulduğu yıldı, Ottawa, Oblate misyonerlerinin 21 yıllık bir kira kontratı Dominion Lands Yasası.[9]

Raporun sonucu, 1938'de on iki Métis yerleşiminin, Métis Nüfus İyileştirme Yasası. 1950'lerin sonlarında bu yerleşim yerlerinden dördü (Touchwood, Marlboro, Cold Lake ve Wolf Lake) kapatıldı ve sakinlerin tümü Edmonton'un kuzeyindeki kalan sekiz yerleşim yerine taşınmalarını gerektirdi. 1938'de Alberta'daki Peavine Metis Yerleşimi 213,117 dönümlük bir alanı kapladı ve kuzey ormanında bulunuyordu. Peavine Metis Yerleşimi'ndeki Metis halkları, birçok kez yeniden yerleştirildikleri için, atalarına kıyasla o toprağa pek bağlı değildi.[10]

Alberta Metis Yerleşim Dernekleri Federasyonu, 1975 yılında sekiz yerleşim konseyinin çatı örgütü olarak kuruldu. Alberta Metis Yerleşimleri Federasyonu, artık federasyon tarafından birleşti ve mevcut tüm Metis yerleşimlerini birleştirdi.

Farklı Metis grupları, Manitoba Metis Federasyonu, Alberta Metis Ulusu ve Metis Nation-Saskatchewan'ın ortak etkilerini birleştirmeye çalıştı. Bu, Alberta'nın Metis halklarının toprak ve kaynak hakları alması umuduyla yapıldı.[1]

1989'da, on yıllarca süren müzakereler ve toplantılar sonucunda, Alberta Eyaletindeki Metis Yerleşimleri Federasyonu ve Kraliyet bir anlaşmaya vardı: Alberta-Metis Yerleşim Anlaşması,[11] bu, Alberta tarafından Métis'e 310 milyon dolar ödeme ve dört faturanın geçişini içeriyordu. Mevzuat şunlardan oluşuyordu: Metis Settlements Accord Uygulama Yasası (Fatura 33); Metis Yerleşimleri Arazi Koruma Yasası (Fatura 34); Metis Yerleşim Yasası (Bill 35) ve Alberta Değişiklik Yasası 1990 Anayasası (Bill 36). Bu mevzuatla, toplam 1.250.000 dönümlük (510.000 ha) arazinin mülkiyeti Metis Yerleşimleri Genel Konseyi'ne (MSGC) devredildi.[12][13]

2006 Kanada nüfus sayımı itibariyle, Big Lakes County herhangi bir Kanadalı içinde kişi başına en fazla Métis kişisine sahipti sayım alt bölümü Büyük Göller toplamına üç Métis yerleşim belediyesinin nüfusunun dahil edilmesi nedeniyle nüfus sayımı 5.000 veya daha fazla olan.[kaynak belirtilmeli ]

Son zamanlarda, diğer birçok Métis çalışanı daha büyük şehir merkezlerine taşındı ve kentsel aborijinler. 2006 yılında toplam 27.740 kişi Edmonton nüfus sayımı metropol alanı Bölgedeki Aborijin nüfusunun yarısından biraz fazlasını (% 53) oluşturan, Métis olarak tanımlanan.[14] 2001 ile 2006 arasında Edmonton bölgesindeki Métis nüfusu% 32 arttı.[14] Son yasal zaferlerine rağmen, 2006'da Alberta'daki Métis halkı, aborjin olmayan komşularından daha yüksek işsizlik ve hastalık oranlarıyla, daha düşük ortalama gelirle karşı karşıya kaldı.[14]

Alberta'daki Metis halklarının tam nüfus sayısı, bir kişiyi "Metis" olarak nitelendiren unsurları çevreleyen ayrıntılar nedeniyle belirsizdir. Genellikle bir Metis kişisinin yerli bir insan ve beyaz yerleşimcilerden gelen bir kişi olduğu düşünülmektedir. Ancak, kendilerini Metis, 1800'lü yıllarda Manitoba Red River Metis'ten gelen Yerli halklar veya Kanada'dan tüm Yerli halklar olarak kabul eden birkaç farklı grup vardır. Hint Yasası.[15]

Métis Dağı

Métis Dağı, Athabasca Nehri vadisinde yaşayan Métis'ten gelen farklı bir Métis grubudur. Jasper Evi içinde Alberta'daki Rocky Dağları. 1909 ve 1910'da küçük bir aile grubu tahliye edildi. Jasper Ulusal Parkı parkın yaratılmasını sağlamak için federal hükümet tarafından. Sadece arazide yaptıkları iyileştirmeler için tazmin edildi, toprağın kendisi değil. Onların torunları, o zamandan beri tazminat ve Aborijin grubu olarak haklarının tanınması için savaşıyorlar. Lobicilik faaliyetleri (Métis olmayan tuzakçılar ve rehberlerle birlikte), Willmore Wilderness Parkı 1950'lerde bu avlanma ve tuzağa düşme alanını petrol ve gaz arama.[9] O zamandan beri, Alberta'daki tüm parklardan avlanmayı ve tuzağa düşürülmeyi dışlamayı tercih eden bazı çevreciler ve hükümet yetkilileriyle çatışmaya girdiler.[16]

Métis Dağı temsil edilir Grande Cache Metis Local 1994 yerel bir bağlı kuruluşu Alberta'nın Métis Ulusu.

Siyaset

Alberta'nın Metis Ulusu vardır

Kanada Hükümeti, o zamandan beri iki Métis kuruluşu ile görüşmeler yapmaktadır: Alberta'nın Metis Ulusu ("MNA") 2016'dan beri[17] ve Metis Settlements Genel Konseyi 2017'den beri.[18] Haziran 2019'da Kanada Hükümeti bir Métis Devlet Tanıma ve Özyönetim Anlaşması Kanada'nın Alberta'daki Métis Ulusunun özyönetim hakkına sahip olduğunu ve MNA'ya bu hakkı kendi adına uygulama yetkisi verdiğini kabul ettiği Alberta'daki Métis Ulusu ile.[19]

1980'lerin başındaki Anayasa görüşmeleri sırasında MNAA yeniden canlandırıldı.

MNAA'nın görevi:

  • Alberta'daki Métis çalışanları adına temsilci bir ses olmak;
  • Métis çalışanlarına hükümetin politika ve karar alma sürecine katılma fırsatı sağlamak; ve en önemlisi;
  • Kendi kendine yeterlilik, kendi kaderini tayin etme ve kendi kendini yönetme arayışı yoluyla Métis çalışanlarının ilerlemesini teşvik etmek ve kolaylaştırmak.

Genel olarak, MNA bir organizasyondan gelişmiştir:

  • İl geneline yayılmış 35.000 kişiyi aşan bir örgüte küçük bir üye ile;
  • hem bir temsili kuruluş hem de bir program ve hizmet sağlayıcı olan bir kuruluşa topluluk danışması ve temsiline odaklanmış;
  • Devam eden programları ve hizmetleri sağlamaktan sorumlu bir kuruluşa belirli projeleri uygulamaktan sorumlu;
  • Politika oluşturma sürecine aktif olarak katılmaya çağrılan bir kuruluşa yapılan hükümet politika değişikliklerine basitçe tepki veren.

Geçtiğimiz 15 yıl içinde, MNA için aşağıdakiler aracılığıyla yeni bir beklentiler dizisi oluşturuldu:

  • Alberta / MNA Çerçeve Anlaşması süreci;
  • Federal / Eyalet / MNA Üçlü Süreç Anlaşması süreci; ve
  • Alberta Hükümeti'nin Aborijin Politika Çerçevesi.

Bu dönem ayrıca, Eyalette MNA'ya üye olarak kaydolan Métis insanlarının sayısında sürekli bir artış gördü. MNA üyeliği son on yılda neredeyse% 300 arttı. Açıkça, Alberta'da giderek daha fazla Métis çalışanı, MNA üyeliklerinin faydalarını ve MNA'nın bir organizasyon olarak önemini kabul ediyor.

Ayrıca, MNA, yalnızca temsili bir kurumdan, çeşitli programların ve hizmetlerin devam eden sunumundan sorumlu ve sorumlu bir kuruluşa geçiş yapmıştır. MNA, bir organizasyon olarak önemli adımlar atmaya devam etti ve bir dizi proje ve girişim geliştirmede ve uygulamada başarılı oldu (Apeetogosan Development Inc., Métis Urban Housing Corporation, Alberta ve Aborijin İnsan Kaynakları Geliştirme Anlaşması - İşgücü Piyasası Birimi dahil). )

MNA yeni sorumlulukları ve beklentileri kabul etti ve daha “sonuç odaklı” bir organizasyon olma yolunda ilerliyor. İç yönetişimle ilgili konuları ele almış ve buna karşılık, kendisine yüklenen beklentileri karşılayacak idari kapasiteyi geliştirmiştir.

MNA, politika geliştirme sürecinde çok önemli bir rol oynayabileceğini kanıtlamıştır. Seçilmiş görevlileri ve personeli, daha da geniş bir dizi sorundan sorumlu çok çeşitli komitelerde yer almaktadır.

Her organizasyon gibi MNA da tarihinde farklı bir evrim geçirdi. Yıllar boyunca herhangi bir sayıda tartışmalı meseleyle uğraşmak zorunda kalsa da, MNA’nın gelişimi, genellikle asgari mali kaynaklarla elde edilen güçlü bir başarı kaydı üzerine inşa edilmiştir.

Rupertsland Institute of Alberta, Alberta'daki Metis Nation'a bağlı bir kuruluştur. Misyonları, kaliteli eğitim, öğretim ve araştırma yoluyla Metis çalışanlarının bireysel kendi kendine yeterliliğini ve kolektif refahını artırmaktır. www.rupertsland.org

Powley Çantası

Metis hakları konusunun ilk kez tanınması olarak hatırlanan davayı tanımlayan bir yasa vardı. Bölüm 35 of Anayasa Yasası, 1982. Steve Powley adında bir adam, Sault St.Marie, Ontario'da ruhsatsız avlandığı için dikkatle incelendi ve neredeyse cezalandırıldı. Dava Kanada Yüksek Mahkemesine götürüldüğünde Powley'in davası Metis Aborijin avlanma hakkı tarafından korundu ve dava reddedildi.[20]

Yerleşim listesi

Alberta'nın Metis yerleşimlerinin konumları
Alberta'nın sekiz Metis yerleşim yerinin dağılımı

Metis Settlements Genel Konseyi "Sekiz Metis Yerleşimi'nin kolektif çıkarlarına yönelik siyasi ve idari organdır ... Genel Konsey, Yerleşimlerden 40 seçilmiş üye ve 4 seçilmiş İcra üyesinden oluşan 44 üyeye sahiptir."[21]

İsimBelediye bölgesi veya
ihtisas belediyesi
[22][23]
Nüfus
(2016)[24]
Nüfus
(2011)[24]
Değişiklik
(%)[24]
Arazi
alan
(km²)[24]
Nüfus
yoğunluk
(km başına2)[24]
Buffalo GölüSmoky Lake County712492+44.7%336.972,1 / km2
Doğu PrairieBig Lakes County304366−16.9%334.440,9 / km2
ElizabethBonnyvilleBonnyville MD 87653654−0.2%252.442,6 / km2
Balıkçılık GölüBonnyvilleBonnyville MD 87446436+2.3%355.511,3 / km2
Gift Lake[a]Big Lakes County
Kuzey Sunrise İlçesi
658662−0.6%812.730,8 / km2
Kikino[b]Smoky Lake County
Lac La Biche İlçesi
934964−3.1%443.572,1 / km2
Paddle PrairieKuzey ışıklarıKuzey Işıkları Bölgesi544562−3.2%1,738.820.3 / km2
PeavineBig Lakes County607690−12.0%816.380,7 / km2
Toplam Metis yerleşimleri4,8584,826+0.7%5,090.861,0 / km2

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Gift Lake iki bölümden oluşmaktadır. Çoğunluk içinde bulunur Big Lakes County denge içinde bulunurken Kuzey Sunrise İlçesi. Big Lakes County bölümünde ("A" bölümü) 811,68 km'de yaşayan 658 nüfus vardı.2 2016'da (313,39 mil kare), Kuzey Sunrise County bölümünde ("B" bölümü) ise 1,05 km'de yaşayan 0 nüfusa sahipti.2 (0,41 metrekare).[24]
  2. ^ Kikino iki bölümden oluşmaktadır. Çoğunluk içinde bulunur Smoky Lake County denge içinde bulunurken Lac La Biche İlçesi. Smoky Lake County kısmı ("A" bölümü) 442,27 km'de yaşayan 934 nüfusa sahipti.2 2016 yılında (170,76 mil kare), Lac La Biche County bölümü ("B" bölümü) ise 1,30 km'de yaşayan 0 nüfusa sahipti.2 (0,50 sq mi).[24]

Referanslar

  1. ^ a b MacKlem, Patrick (1 Aralık 1997). "Aborijin Hakları ve Devlet Yükümlülükleri". Alberta Hukuk İncelemesi. 36 (1): 97. doi:10.29173 / alr1020. ISSN  1925-8356.
  2. ^ Métis Yerleşimleri Genel Konseyi (MSGC)
  3. ^ "Kökenler ve Kimlik". www.albertasource.ca. Alındı 18 Mart, 2018.
  4. ^ "Batı Yerleşimleri". www.albertasource.ca. Alındı 18 Mart, 2018.
  5. ^ "Batıda Oblates" Alberta Hikayesi "(Lac Ste. Anne / St. Albert)". Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2014. Alındı 19 Ocak 2014.
  6. ^ "St. Albert Yerleşimi". Alberta Kültürü. Alberta Hükümeti. 1995–2012. Alındı 16 Ocak 2014.
  7. ^ "Tarım". www.albertasource.ca. Alındı 18 Mart, 2018.
  8. ^ O’Byrne, Nicole C. (15 Mayıs 2014). """: Alberta Métis Derneği ve 1938 Metis Nüfus İyileştirme Yasası" organizasyonu dışında başka silah yok. Kanada Tarih Derneği Dergisi. 24 (2): 311–352. doi:10.7202 / 1025081ar. ISSN  1712-6274.
  9. ^ a b [email protected]. "1909 ve 1910'da Canadian Rockies'de Jasper'dan tahliye edilen Mountain Metis". www.mountainmetis.com. Alındı 18 Mart, 2018.
  10. ^ Christianson, Amy; Mcgee, Tara K .; L'Hirondelle, Lorne (Eylül 2014). "Peavine Métis Yerleşimi, Alberta, Kanada'da Yaban Yangını Azaltmada Kültürün Etkisi". Toplum ve Doğal Kaynaklar. 27 (9): 931–947. doi:10.1080/08941920.2014.905886. ISSN  0894-1920.
  11. ^ http://www.aboriginal.alberta.ca/documents/AlbertaMetisSettlementsAccord.pdf
  12. ^ "Metis mevzuatı kraliyet onayını alıyor". Ammsa.com. Alındı 18 Mart, 2018.
  13. ^ http://www.aboriginal.alberta.ca/documents/BriefHistoryMetis.pdf
  14. ^ a b c "2006 Edmonton için Aborijin Nüfus Profili". www.statcan.gc.ca. Alındı 18 Mart, 2018.
  15. ^ McEwen, A. C. (Nisan 1995). "Metis Yerleşimleri Alberta'daki Tapu Sicili". Anket İncelemesi. 33 (256): 77–86. doi:10.1179 / sre.1995.33.256.77. ISSN  0039-6265.
  16. ^ http://www.willmorewilderness.com/newsletters/8.Nov%20Newsletter_08.pdf
  17. ^ https://www.canada.ca/en/indigenous-northern-affairs/news/2017/11/canada_and_metisnationofalbertaadvancereconciliationwithsigningo.html
  18. ^ https://www.canada.ca/en/indigenous-northern-affairs/news/2017/12/canada_and_the_metissettlementsgeneralcouncilmovingforwardonreco.html
  19. ^ "Métis Devlet Tanıma ve Özyönetim Anlaşması" (PDF). Alberta'nın Métis Ulusu. 27 Haziran 2019.
  20. ^ Bell, Catherine; Leonard, Clayton (1 Nisan 2004). "Metis Anayasal Haklarında Yeni Bir Dönem: Powley ve Blais'in Önemi". Alberta Hukuk İncelemesi. 41 (4): 1049. doi:10.29173 / alr1317. ISSN  1925-8356.
  21. ^ "Metis Yerleşimleri Genel Konseyi". Metis Settlements Genel Konseyi. Alındı 18 Mart, 2018.
  22. ^ "Uzmanlaşmış ve Kırsal Belediyeler ve Toplulukları" (PDF) (PDF). Alberta Belediye İşleri. 30 Ağustos 2013. Alındı 29 Ekim 2013.
  23. ^ "Kanada, iller ve bölgeler, nüfus sayımı bölümleri, nüfus sayımı alt bölümleri (belediyeler) ve belirlenmiş yerler, 2011 ve 2006 nüfus sayımları için nüfus ve konut sayıları". İstatistik Kanada. 30 Ocak 2013. Alındı 4 Kasım 2013.
  24. ^ a b c d e f g "Kanada, iller ve bölgeler ve belirlenmiş yerler için nüfus ve konut sayıları, 2016 ve 2011 nüfus sayımları -% 100 veri (Alberta)". İstatistik Kanada. Şubat 8, 2017. Alındı 9 Şubat 2017.

Dış bağlantılar