Mohabbatein - Mohabbatein

Mohabbatein
Mohabbatein.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenAditya Chopra
YapımcıYash Chopra
Tarafından yazılmıştırAditya Chopra
BaşroldeAmitabh bachchan
Şah Rukh Khan
Aishwarya Rai
Uday Chopra
Shamita Shetty
Jugal Hansraj
Kim Sharma
Jimmy Shergill
Preeti Jhangiani
Bu şarkı ... tarafındanJatin-Lalit
SinematografiManmohan Singh
Tarafından düzenlendiV.V. Karnik
Singh Taranjeet
Tarafından dağıtıldıYash Raj Filmleri
Yayın tarihi
27 Ekim 2000
Çalışma süresi
216 dakika
ÜlkeHindistan
DilHintçe
BütçeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması.₹ 190 milyon[1]
GişeAvustralya, Brezilya ve Kuzey Amerika ülkelerinin kullandığı saat uygulaması.₹ 900 milyon[2]

Mohabbatein (çevir. Aşk hikayeleri) bir 2000 Hintli Hintçe -dil müzikal romantik drama yönetmenliğini yapan film Aditya Chopra, ikinci yönetmenlik girişimini ardından Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995). Yıldızlar Amitabh bachchan, Şah Rukh Khan ve Aishwarya Rai, Uday Chopra, Shamita Shetty, Jugal Hansraj, Kim Sharma, Jimmy Shergill, Preeti Jhangiani lider rollerde. Filmde ayrıca Anupam Kher ve Archana Puran Singh destekleyici rollerde. Film müziği şunlardan oluşur: Jatin – Lalit ve sözler tarafından kaleme alınmıştır Anand Bakshi.

Mohabbatein Bachchan ve Khan arasındaki ilk işbirliğini belirledi. Çekimler, Eylül 1999'dan Haziran 2000'e kadar Hindistan ve Birleşik Krallık'ta gerçekleştirildi. Film, Vesilesiyle dünya çapında gösterime girdi. Diwali 27 Ekim 2000 tarihinde Misyon Keşmir. Sonra Mohabbatein, Khan ve Rai göründü Devdas (2002). Önce Mohabbateinkardeş oynadılar Josh (2000).

Bir bütçe ile üretilmiştir 19 crore (2,7 milyon ABD Doları), Mohabbatein biri olarak faturalandırıldı en pahalı Hintçe filmleri o noktaya kadar. Yön, hikaye, müzik ve performansları öven eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Dünya çapında brüt 90 tur (13 milyon ABD Doları), film büyük bir kritik ve ticari başarıya ulaştı. Bu, dünya çapında yılın en yüksek hasılat yapan Bollywood filmi ve Hindistan'da yılın en yüksek hasılat yapan ikinci Bollywood filmi oldu. Film, Amitabh Bachchan'ın kariyer beklentilerini değiştirdi ve ona eleştirel beğeni toplamanın yanı sıra birçok ödül kazandı. En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Filmfare Ödülü performansı için. Shah Rukh Khan'ın çalışması Mohabbatein hala en iyi performanslarından biri olarak kabul edilmektedir; o kazandı En İyi Erkek Oyuncu Filmfare Eleştirmenleri Ödülü performansı için ve ayrıca bir En İyi Erkek Oyuncu Filmfare Ödülü adaylık. Aishwarya Rai, çalışmalarıyla da tanındı ve ona aday gösterildi. En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Filmfare Ödülü. Aditya Chopra aday gösterildi En İyi Yönetmen Filmfare Ödülü film ayrıca aday gösterildi. En İyi Film Filmfare Ödülü.

Arsa

Narayan Shankar, 25 yıldır prestijli bir erkek koleji olan Gurukul'un sıkı müdürüdür. Eğlenceye ve oyunlara yer bırakmadan şeref, gelenek ve disiplini vurgulayarak öğrencilerinden en iyisini getirmeye inanıyor. Özellikle romantizme tahammülü yok, romantik bir ilişki yaşarken yakalanan herhangi bir öğrencinin derhal okuldan atılacağına karar veriyor.

Bu acımasız kurala rağmen, üç Gurukul öğrencisi - Sameer, Vicky ve Karan - birbirlerine aşık olurlar. Sameer, Deepak adında istikrarlı bir erkek arkadaşı olan çocukluk arkadaşı Sanjana'ya sırılsıklam aşık. Vicky, komşu kızlardan oluşan kolejde sportif ve alıngan bir öğrenci olan Ishika'dan etkilenir ve ona kur yapma girişimlerini reddeder. Karan, askeri pilot kocası vurulan ve Karan'ın bir gece tren istasyonunda tek başına gördüğü zarif genç dul Kiran'a aşık olur.

Bu sırada Narayan, Raj Aryan Malhotra'yı Gurukul'un yeni müzik öğretmeni olarak işe alır. Arkadaş canlısı ve sevginin gücüne sıkı bir şekilde inanan Raj Aryan, Gurukul'a aşkı yaymayı misyon edinmiştir. Sameer, Vicky ve Karan'ın çıkmazlarına sempati duyuyor ve onları pes etmemeye ve aşklarına sadık kalmaya teşvik ediyor. Onlara kendisinin özel bir aşkı olduğunu ve ölmesine rağmen her gün onun yanında olduğunu hayal ettiğini söyler.

Bir gün, okula sevgiyi yayma planının bir parçası olarak, Raj Aryan bir parti verir ve kızlardan oluşan kolej öğrencilerini davet eder. Narayan partiye girer ve Raj Aryan'ı kovmakla tehdit eder. Bu noktada Raj Aryan, on yıldan fazla bir süre önce Gurukul'da öğrenci olduğunu ve Narayan'ın tek kızı olan Megha'ya aşık olduğunu ortaya koyuyor. Narayan, Raj Aryan'ı yüzünü bile görmeden okuldan atmıştı ve Raj Aryan olmadan yaşayamayan perişan bir Megha intihar etti. Raj Aryan, okulun romantizm konusundaki sıfır tolerans politikasını tersine çevirerek Megha'nın anısını onurlandırmak için Gurukul'a geri döndüğünü açıkladı ve okulu terk etmeden önce okulu o kadar çok sevgiyle dolduracağına, Narayan'ın bile bunu durduramayacağına söz verdi. Şok geçiren Narayan, bunu bir meydan okuma olarak alır ve Raj Aryan'ın bir süre daha kalmasına izin verir.

Sameer, Vicky ve Karan sırasıyla Sanjana, Ishika ve Kiran'ı kazanabilir ancak Narayan, Gurukul'un kurallarını sıkılaştırarak misilleme yapar. Ancak Raj Aryan tarafından teşvik edilen öğrenci topluluğu kurallara meydan okumaya devam ediyor ve 25 yıl boyunca oluşturduğu okul atmosferini korumak için son bir çabayla Narayan Sameer, Vicky ve Karan'ı kovuyor. Raj Aryan, aşık olup Narayan'ı sevgiye tahammülsüzlüğüyle kendi kızının ölümüne neden olmakla suçlayarak yanlış bir şey yapmadıklarını belirterek konuşuyor. Ayrıca Narayan'ın meydan okumayı kaybettiğini hissettiğini çünkü kızının onu terk ettiğini ve şimdi de (Narayan'ı yaşlı olarak gören) Raj Aryan'ın da onu terk ettiğini söylüyor.

Raj Aryan'ın sert sözleri Narayan'ı acıtır ve o, katı romantizme karşı politikasının yanlış yönlendirildiğini gözyaşıyla fark eder. Narayan, öğrenci topluluğundan özür diler ve Gurukul'un müdürü olarak istifa eder, Raj Aryan'ı Narayan'ı kabul eden ve onunla uzlaşan halefi olarak aday gösterir.

Oyuncular

Üretim

Filmin yapımından önce, Bachchan kariyerini çok az başarılı bir şekilde canlandırmaya çalışıyordu ve aynı zamanda yapım şirketi ABCL'nin iflasıyla mali sıkıntı içindeydi, sadece imajına zarar vermekle kalmıyor, onu neredeyse parasız bırakıyordu. O sırada Bachchan arkadaşı, yönetmen-yapımcı ile iletişime geçti Yash Chopra, ona katılabileceği bir prodüksiyondan bahsetti.[3] İle Mohabbatein, Bachchan sonunda "kahraman" imajından kurtulmayı ve daha eski, daha olgun rolleri oynamayı başardı.[3] Bu aynı zamanda Bachchan ve Khan'ın birlikte göründüğü ilk filmdi. Bu, farklı nesillerden iki büyük yıldızı bir araya getirdiği için film için güçlü bir vızıltı yarattı.

Çekimler

İngiltere'de büyük bir kır evi
Longleat Evi (resimde) konum olarak kullanıldı Gurukul Okulu filmde.

Çekimler Hindistan ve İngiltere'de yapıldı.[4] Longleat bir kır evi Wiltshire İngiltere, Gürukul'un yeri olarak kullanıldı. Oxford ve Cambridge Film çekmek için üniversiteler de kullanıldı. Narayan Shankar'ın Raj Aryan'la tanışmadan hemen önce yürüdüğü sahne, The Queen's College, Oxford. Tren istasyonu sahneleri Hindistan, Maharashtra, Panvel'deki Apta Tren İstasyonu'nda çekildi. Karan'ın Kiran'dan arkadaşlık istediği sahne Hindistan'ın Haydarabad kentinde Birla Mandir'de çekildi. Söylendi ki Sridevi Narayan Shankar'a bir aşk ilgisi olarak yaklaşıldı, ancak rolü geri çevirdi.[5] "Aankhein Khuli" şarkısının çekimlerinin ortalarında, Jugal Hansraj ayağını kırdı, bu da şarkının çekiminin geri kalanında alçı takmasını gerektirdi. Aishwarya Rai sadece bir konuk olarak görünmesi planlanıyordu, ancak varlığı o kadar ilgi uyandırdı ki rolü normal bir karaktere yükseltildi.[6]

Müzik

Mohabbatein
Soundtrack albümü tarafından
Yayınlandı2000[7]
TürUzun metrajlı film müziği
Uzunluk50:52
EtiketYRF Müzik
ÜreticiYash Chopra
Jatin-Lalit kronoloji
Dhai Akshar Prem Ke
(2000)
Mohabbatein
(2000)
Phir Bhi Dil Hai Hindustani
(2000)
Harici ses
ses simgesi Ses Müzik Kutusu açık Youtube
Profesyonel derecelendirmeler
Puanları inceleyin
KaynakDeğerlendirme
Gezegen Bollywood9.5 / 10 yıldız[8]

Müziği Mohabbatein tarafından bestelenmiştir Jatin Lalit sözleri kaleme alırken Anand Bakshi. Albüm seyirciler tarafından çok beğenildi. En çok satan oydu Bollywood film müziği 2000'lerin. Hint ticaret sitesine göre Gişe Hindistan, 5 milyon film müziği albümleri satıldı.[9] Yash Chopra bir avans kazandı ₹ 75 milyon müzik hakları için.[10]

Müzik, film ve özellikler boyunca yoğun bir şekilde kullanıldı leitmotifler ana karakterlerin her biri ile ilgili (her çiftin benzersiz tema müziği vardır).

Çalma listesi

Hayır.BaşlıkŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Humko Humise Churaalo"Lata Mangeshkar, Udit Narayan07:58
2.Chalte Chalte (Versiyon 1)Sonali Bhatawdekar, Ishaan Dev, Pritha Mazumdar, Udhbav Ohja, Shweta Pandit, Manohar Shetty07:44
3."Pairon Mein Bandhan Hai"Sonali Bhatawdekar, Ishaan Dev, Pritha Mazumdar, Udhbav Ohja, Shweta Pandit, Manohar Shetty07:06
4."Aankhein Khuli"Lata Mangeshkar, Udit Narayan, Shahrukh Khan, Shweta Pandit, Sonali Bhatawdekar, Ishaan Dev, Pritha Mazumdar, Udhbav Ohja, Manohar Shetty07:08
5."Soni Soni"Sonali Bhatawdekar, Ishaan Dev, Pritha Mazumdar, Udit Narayan, Jaspinder Narula, Udhbav Ohja, Shweta Pandit, Manohar Shetty09:11
6.Chalte Chalte (Versiyon 2)Sonali Bhatawdekar, Pritha Mazumdar, Udhbav Ohja, Shweta Pandit, Manohar Shetty02:55
7."Zinda Rehti Hain Unki Mohabbatein"Lata Mangeshkar, Udit Narayan02:28
8."Mohabbatein Aşk Temaları"Enstrümantal02:24
9."Mohabbatein Ritimleri"Enstrümantal03:58
Toplam uzunluk:50:52

Eski ve Alım

Gişe

Mohabbatein brüt 70.62 crore Hindistan'da (9,9 milyon ABD Doları) ve 4,17 milyon ABD Doları (19.39 Crore ) diğer ülkelerde, dünya çapında toplam 90.01 crore (13 milyon ABD Doları), 19 crore (2,7 milyon ABD Doları) bütçe. Dünya çapında bir açılış hafta sonu vardı 11.37 crore (1,6 milyon ABD Doları) ve brüt 20.45 crore (2,9 milyon ABD Doları) ilk haftasında.[11] O 2000 yılının en yüksek hasılat yapan Bollywood filmi Dünya çapında.[12]

Hindistan

27 Ekim 2000 Cuma günü 315 ekranda açıldı ve 1.19 crore (170.000 ABD Doları) açılış gününde net. O brüt 3.54 crore Açılış haftasında net (500.000 ABD Doları) ve ilk haftası 7.62 crore (1,1 milyon ABD Doları) net. Film toplamda 41.88 crore (5,9 milyon ABD Doları) net (artı bir distribütör payı 25.52 crore (3,6 milyon ABD Doları)) ve tarafından "Gişe Rekortmeni" ilan edildi Gişe Hindistan.[13] O 2000 yılının en yüksek hasılat yapan 2. filmi sonra Hindistan'da Kaho Naa ... Pyaar Hai hangi brüt 44,27 crore (6,2 milyon ABD $) net.[14]

Yurtdışı

1.16 milyon dolarlık (5.39 Crore ) ve brüt 1.63 milyon dolara (7.57 Crore ) ilk haftasında. Film toplamda 4,17 milyon dolar kazandı (19.39 Crore ) teatral çalışmasının sonunda.[15] Yurtdışı, 2000 yılının en yüksek hasılat yapan filmi.[16]

Kritik resepsiyon

Mohabbatein eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Savera R Someshwar of Rediff.com "Bu tam bir miş-ezme. Ama aynı zamanda başarılı, iyi hissettiren bir film. İzledikçe eğleneceksin."[17] Taran Adarsh nın-nin Bollywood Hungama 5 üzerinden 3 yıldız verdi. Filmde tasvir edilen üç aşk hikayesi ile baş karakterler arasındaki çatışmayı övdü, ancak aşırı uzunluğunu eleştirdi.[18]

Ödüller ve Adaylıklar

46. ​​Filmfare Ödülleri
KategoriAlıcılar ve AdaylarSonuçlar
En İyi Erkek Oyuncu - EleştirmenlerShahrukh KhanKazandı
En iyi Yardımcı OyuncuAmitabh bachchan
En İyi Ses TasarımıAnuj Mathur
Yılın En İyi SahnesiAditya Chopra
En İyi FilmYash ChopraAday gösterildi
En İyi YönetmenAditya Chopra
En iyi aktörShahrukh Khan
En iyi yardımcı kadın oyuncuAishwarya Rai
En İyi Müzik YönetmenliğiJatin-Lalit
En İyi Söz YazarıAnand Bakshi "Humko Humise Churaalo" için
En İyi Erkek OynatmaUdit Narayan "Humko Humise Churaalo" için
En İyi SinematografiManmohan Singh
Uluslararası Hint Film Akademisi Ödülleri
KategoriAlıcılar ve AdaylarSonuçlar
En İyi Kadın OyuncuPreeti Jhangiani, Kim Sharma, Shamita ShettyKazandı
En İyi Erkek OyuncuUday Chopra
En İyi HikayeAditya Chopra
En İyi Kostüm TasarımıKaran Johar, Manish Malhotra
En iyi Yardımcı OyuncuAmitabh bachchan
En iyi aktörShahrukh KhanAday gösterildi
En iyi filmYash Raj Filmleri
En İyi YönetmenAditya Chopra
Çizgi Roman Rolünde En İyi PerformansAnupam Kher, Archana Puran Singh
Star Screen Ödülleri
KategoriAlıcılar ve AdaylarSonuçlar
En İyi Söz YazarıAnand Bakshi "Humko Hamise Chura Lo" içinKazandı
Sansui Ödülleri
KategoriAlıcılar ve AdaylarSonuçlar
En iyi aktörShahrukh KhanKazandı
Screen Weekly Ödülleri
KategoriAlıcılar ve AdaylarSonuçlar
En İyi Şarkı SözüAnand Bakshi "Humko Humise Chura Lo" içinKazandı
En İyi FilmYash Raj FilmleriAday gösterildi
En İyi YönetmenAditya Chopra
En iyi aktörShahrukh Khan
En iyi Yardımcı OyuncuAmitabh bachchan
En İyi Müzik YönetmeniJatin-Lalit
En İyi DiyalogAditya Chopra
En İyi SinematografiManmohan Singh
En İyi Sanat YönetmeniSharmishta Roy
En İyi KoreografiFarah Khan "Pairon Mein Bandhan Hai" için
En Çok Umut Vadeden Oyuncu - ErkekUday Chopra

Referanslar

  1. ^ "Mohabbatein". Boxofficeindia. BOI. Alındı 7 Nisan 2017. Bütçe: 19,00,00,000
  2. ^ "Mohabbatein". Boxofficeindia. BOI. Alındı 7 Nisan 2017. Dünya Genelinde Brüt: 90,01,05,000
  3. ^ a b "The Sunday Tribune - Spectrum - Baş Makale". Tribuneindia.com. 4 Mart 2001. Alındı 13 Aralık 2011.
  4. ^ "Asia Times Online :: Hindistan ve Pakistan'dan Güney Asya haberleri, iş dünyası ve ekonomi". Atimes.com. 19 Mayıs 2006. Alındı 13 Aralık 2011.
  5. ^ "The Sunday Tribune - Spectrum - Bollywood Bhelpuri". Tribuneindia.com. 12 Mart 2000. Alındı 13 Aralık 2011.
  6. ^ "Jugal Hansraj Chat'in Transkripti". rediff.com. 29 Kasım 2000. Alındı 13 Aralık 2011.
  7. ^ "Mohabbatein (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes.
  8. ^ "Mohabbatein Müzik İncelemesi". Alındı 17 Ekim 2011.
  9. ^ "2000–2009 Müzik Hitleri (Birim Cinsinden Rakamlar)". Gişe Hindistan. Arşivlenen orijinal 15 Şubat 2008'de. Alındı 20 Aralık 2016.
  10. ^ Kaur, Raminder; Sinha, Ajay J. (2005). Bollyworld: Ulusötesi Bir Lensle Popüler Hint Sineması. SAGE Yayınları. s. 189–190. ISBN  9788132103448.
  11. ^ "Mohabbatein". Boxofficeindia. BOI. Alındı 7 Nisan 2017. Dünya Çapında İlk Hafta 20,45,73,000
  12. ^ "2000 Dünya Çapında En Büyük Hasılat Yapanlar". Box Office Hindistan. 22 Temmuz 2015. Alındı 22 Temmuz 2015.
  13. ^ "Mohabbatein". Boxofficeindia. BOI. Alındı 7 Nisan 2017. Süper Vuruş
  14. ^ "En İyi Hindistan Toplam Net Brüt 2000". Box Office Hindistan. 22 Temmuz 2015. Alındı 22 Temmuz 2015.
  15. ^ "Mohabbatein". Boxofficeindia. BOI. Alındı 7 Nisan 2017. Yurtdışı Brüt: 4.170.000 $
  16. ^ "En İyi Yurtdışı Brüt 2000". Box Office Hindistan. 22 Temmuz 2015. Alındı 22 Temmuz 2015.
  17. ^ Someshwar, Savera R (27 Ekim 2000). "Mendillerle kendinizi iyi hissedin!". Rediff. Alındı 12 Eylül 2018.
  18. ^ "Taran Adarsh ​​tarafından yorum". Alındı 11 Aralık 2012.

Dış bağlantılar