Bay Darcy - Mr. Darcy

Bay Darcy
Jane Austen karakter
PrideandPrejudiceCH3detail.jpg
Bay Darcy ve Elizabeth Bennet tarafından C. E. Brock (1895)
O tolere edilebilir ama baştan çıkaracak kadar yakışıklı değil ben mi.
Evren içi bilgiler
Ad SoyadFitzwilliam Darcy
CinsiyetErkek
Elizabeth Darcy
Akraba
EvPemberley Lambton yakınında, Derbyshire

Fitzwilliam Darcy, genellikle şu şekilde anılır Bay Darcy, iki merkezden biridir karakterler içinde Jane Austen 1813 romanı Gurur ve Önyargı. O uzaklığın bir arketipidir romantik kahraman ve romantik bir ilgi Elizabeth Bennet, romanın kahramanı. Hikayenin anlatımı neredeyse tamamen Elizabeth'in bakış açısından; Okuyucuya romanın çoğu için Darcy'ye tek taraflı bir bakış sunuluyor, ancak baştan sona karakterinde göründüğünden çok daha fazlası olduğuna dair ipuçları verilmektedir. Okuyucu, Elizabeth Bay Darcy'nin yukarıda belirtilen ipuçlarına rağmen (anlatı sesi ve diğer karakterlerin gözlemleri aracılığıyla) Bay Darcy'nin karakterini sürekli olarak (biraz önyargıyla), Bay Darcy'nin gerçekten asil bir karakter olmasına rağmen, sağlıklı bir dozda dramatik bir ironi alır. biraz gururlu. Karakterler ve anlatıcı tarafından genellikle sadece "Bay Darcy" veya "Darcy" olarak anılan onun adı romanda iki kez geçer.[1]

Karakter

Mr. Darcy sıralama C. E. Brock, 1895

Bay Darcy, yıllık geliri 10.000 poundu aşan varlıklı bir beyefendi[2] (göreceli gelire göre yıllık 13.000.000 £ 'a eşdeğer[3]) ve sahibi Pemberley büyük bir emlak Derbyshire, İngiltere. Darcy ilk tanışır Elizabeth Bennet işitme mesafesindeyken onun hakkında oldukça aşağılayıcı sözler söylediği bir baloda. Yavaş yavaş ona çekici gelir ve daha sonra, devam eden üstünlük duygularına karşı mücadele ederken eşzamanlı olarak onu mahkemeye çıkarmaya çalışır. Darcy, arkadaşı Bingley'nin Elizabeth'in ablası Jane'e ciddi bir bağlılık geliştirmesini onaylamaz ve Bingley'i Jane'in duygularını (Darcy dürüst ama yanlış bir şekilde inandığı) karşılık vermediğine ikna eder. Daha sonra bu ikiyüzlülük gibi göründüğünü "[Bingley] 'e kendimden daha nazik davrandım" diyerek açıklıyor. Farkında olmasa da, Bay Wickham Darcy'nin kendisine nasıl kötü davrandığına dair öyküsü ve Elizabeth'in daha sonra Darcy'nin Bingley ve Jane'in tomurcuklanan ilişkisine müdahalesini keşfetmesi ve Elizabeth'in Darcy'nin küstahlığı, kibri ve başkalarının duygularını bencilce küçümsemesi hakkındaki önceki gözlemleri, onu yoğun bir şekilde beğenmemesine neden oldu.

Sonunda, Bay Darcy Elizabeth'e olan sevgisini ilan eder ve elini ister. Aralarındaki büyük boşluğu ona hatırlatıyor. sosyal durum. Elizabeth, Jane ve Bingley'e müdahalesine ilişkin bilgisi ve Darcy'nin kendisine yönelik haksız muamelesinden Bay Wickham'dan aldığı hesap da dahil olmak üzere, ondan hoşlanmama nedenlerini açıklayarak onu kızdırır ve şiddetle reddeder. Darcy'nin küstah tepkileri tarafından hakarete uğrayan Elizabeth, teklifinin onun için endişelerini hissetmesini engellediğini, "daha centilmence davranmış olsaydın" hissedebileceğini söylüyor. Darcy öfke ve utanç içinde ayrılır ve ertesi sabah Elizabeth'e, yaralı onurunu savunduğu, Jane ve Bingley'in ilişkisine müdahalesinin nedenlerini ortaya koyduğu ve Wickham ile olan ilişkilerinin tam bir hesabını verdiği bir mektup yazar ve eliyle teslim eder. Geçen yaz Darcy'nin küçük kız kardeşi Georgiana ile baştan çıkarmaya ve kaçmaya çalışan.

Başlangıçta Elizabeth'in şiddetli reddinden ve sert eleştirisinden öfkelenen Darcy, davranışının başkaları, özellikle Elizabeth tarafından nasıl algılandığının gerçekliğini keşfetmekten şok olur ve eylemlerini yeniden değerlendirmeyi taahhüt eder. Birkaç ay sonra Darcy, teyzesi ve amcasıyla Derbyshire'daki mülkünü ziyaret ederken beklenmedik bir şekilde Elizabeth ile karşılaşır. Elizabeth, yalnızca Darcy'nin olmadığı inancıyla ziyaret ettiği Pemberley'de keşfedilmekten utanır; ancak, Darcy'nin tavrında belirgin bir değişiklik keşfettiğinde şaşırır. Elizabeth'in eleştirisine yanıt veren Darcy, onu eksiklikle suçladığı "centilmence tavrı" sergilemeye kararlıdır ve hem kendisine hem de ilişkilerine gösterdiği nezaketle onu şaşırtmaktadır.

Elizabeth'in en küçük kız kardeşini keşfetmek üzerine Lydia, Bay Wickham'a kurban gitti ve onunla kaçtı, Darcy onları izler ve Wickham'ı Lydia ile evlenmeye ikna eder, böylece hem Lydia'yı hem de ailesini sosyal rezaletten kurtarır. Darcy'nin müdahalesi Elizabeth'i kazanmak için değil - onun katılımını bilmesini engellemeye çalıştı - daha ziyade onun sıkıntısını hafifletmek için yapıldı (anlatıcı Bay Bennet aracılığıyla Darcy'nin Elizabeth'e yardım etmek için yaptığı müdahalenin kendisine bir yıllık gelire mal olabileceğini ima ediyor. : "Wickham, [Lydia] yı on bin pounddan daha az bir bedelle alırsa aptaldır"). Darcy ayrıca Elizabeth'in ailesini ve halkı Wickham'ın gerçek karakteri konusunda uyarmamaktan kısmen sorumlu olduğunu hissetti.

Darcy daha sonra Bingley'i Longbourn'a dönmesi için serbest bırakır ve Jane'in karakteriyle ilgili yanlış değerlendirmesini kabul eder. Arkadaşına Longbourn'a eşlik eden Darcy, teklifini kabul eden Elizabeth'e tekrar evlenme teklif eder.

Film ve televizyonda tasvirler

Film

YılAktörRolFilmNotlar
1940Laurence OlivierFitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı
2001Colin FirthMark DarcyBridget Jones'un GünlüğüRomanın bir uyarlaması Bridget Jones'un Günlüğü tarafından Helen Fielding. Fielding'in romanı gevşek bir şekilde romana dayanıyor Gurur ve Önyargı, 1995 BBC TV dizisi, ve Colin Firth Fitzwilliam Darcy'nin tasviri.
2003Orlando SealeWill DarcyGurur ve Önyargı: Son Gün KomedisiBir Modern adaptasyonu Gurur ve Önyargı.
2004Martin HendersonWilliam "Will" DarcyGelin ve ÖnyargıBir Bollywood adaptasyonu Gurur ve Önyargı.
Colin FirthMark DarcyBridget Jones: Aklın SınırıRomanın bir uyarlaması Bridget Jones: Aklın Sınırı tarafından Helen Fielding ve bir devamı -e Bridget Jones'un Günlüğü.
2005Matthew MacfadyenBay DarcyGurur ve Önyargı
2016Sam RileyAlbay Fitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı ve ZombilerGöre parodi romanı tarafından Seth Grahame-Smith.
2016Colin FirthMark DarcyBridget Jones'un Bebeği2004'lerin devamı Bridget Jones: Aklın Sınırı, romanın bir uyarlamasına dayanarak Bridget Jones'un Günlüğü tarafından Helen Fielding.

Televizyon

YılAktörRolTelevizyon programNotlar
1949John BaragreyFitzwilliam DarcyPhilco Television Playhouse1. Sezon, 17. Bölüm - "Pride and Prejudice"
1952Peter CushingFitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı
1958Alan BadelFitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı
Patrick MacneeBay DarcyGeneral Motors TiyatrosuBölüm - "Pride and Prejudice" (İlk olarak 21 Aralık'ta yayınlandı).
1967Lewis FianderFitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı
1980David RintoulFitzwilliam DarcyGurur ve Önyargı
1995Colin FirthFitzwilliam DarcyGurur ve ÖnyargıAdaptasyon ve Colin Firth's Fitzwilliam Darcy'nin tasviri ilham aldı Helen Fielding yazmak Bridget Jones'un Günlüğü ve Bridget Jones: Aklın Sınırı. Colin Firth karakterini canlandırdı Mark Darcy Fielding'in romanlarının her üç film uyarlamasında.
1995Futbol /Larry BrantleyBay DarcySalıncak1. Sezon, 25.Bölüm - "Furst Impressions"
2008Elliot CowanFitzwilliam DarcyAusten'de kaybolduBir fantezi adaptasyonu Gurur ve Önyargı içinde bir modern kadın yer değiştirir Elizabeth Bennet.
2012-2013Daniel Vincent GordhWilliam DarcyLizzie Bennet GünlükleriAna karakter Lizzie'nin Pride and Prejudice hikayesini anlattığı modern bir uyarlama video blogu biçim.
2013Matthew RhysFitzwilliam DarcyPemberley'e Ölüm GeliyorDayalı bir devamı P.D. James 'aynı isimli kitap.
2013Dallas SauerBay DarcyBir Zamanlar Harikalar Diyarında
2016Ryan PaeveyDonovan DarcyBay Darcy'yi serbest bırakmakTelevizyon filmi.
2018Thiago LacerdaDarcy WilliamsonOrgulho e PaixãoBir telenovela tabanlı Jane Austen eserleri.
2018Ryan PaeveyDonovan DarcyBay Darcy ile evleniyorTelevizyon filmi.

Analiz

Bay Darcy gururlu ve kibirli bir adamdır, özellikle daha düşük olduğunu düşündükleri için sosyal durum. Eskinin bir üyesi olduğu ileri sürülüyor. Anglo-Norman aristokrasi, hem kendi adıyla hem de teyzesi Leydi Catherine de Bourgh'un adıyla.[4] Dansta, kendi partisi dışında hiçbir hanımla dans etmiyor çünkü onların sınıfta ve güzellikte kendisinin altında olduğuna inanıyor. Bununla birlikte, daha sonra Elizabeth'e yeni tanıdıklar edinmeyi kolay bulmadığını ve tanımadığı insanlarla sohbet etmekte zorlandığını söyler. Bu, Darcy'de kitapta bu noktadan önce gösterilmeyen bir tür utangaç, hatta belki de münzevi bir doğayı gösterir. Bay Darcy'nin açıklama mektubunu aldıktan sonra Elizabeth, "ona ilkesiz veya adaletsiz olduğuna ihanet eden hiçbir şey görmediğini — ona dinsiz veya ahlaksız alışkanlıklardan bahseden hiçbir şey görmediğini; kendi bağlantıları arasında kendisine saygı duyulduğunu ve değer verildiğini" not eder. Örneğin, Bingley ile olan davranışı, onu kötü bir evlilikten kurtardığı ve yanında sürekli bir arkadaş olduğu için kardeşten daha fazlasıdır. Elizabeth sayesinde, daha az övünen ve kibirli olmayı öğrenir çünkü eylemlerinin başkalarını derinden etkilediğini fark eder. Bu kibir, Elizabeth'e sevgiyle değil daha çok gururla davrandığı ilk teklifinde görülür. Elizabeth'in onunla sık sık alay etme şekline rağmen, onu takip etmeye devam ederken onun "yiğitliği" karşısında şaşırır.[5]

Vivien Jones, Darcy'nin yakışıklı görünümünün, zenginliğinin ve orijinal küstahlığının okuyucuya onun bir kahramanı olduğunu gösterdiğini belirtiyor. romantik roman.[6] Wickham'ın Lydia ile sorumsuzca kaçması, Darcy'nin artık Wickham'ın sessizliğiyle devam eden kötü davranışından sorumlu hissettiğini göstermesine izin verir - Wickham'ın kötü karakterini duyurmuş olsaydı, Lydia güvende olabilirdi. Darcy, kendi itibarını riske atarak, Lydia'nın evliliğini düzenlemeye dahil olmayı seçer.[7] Elizabeth, "karmaşık" erkeklerin en azından "eğlenceli" olduğunu eklese de, onu ilk başta "karmaşık" diye reddediyor.[8] Darcy, Elizabeth'e aşağılayıcı davransa da, onu her zaman "koyu gözlerinin güzel ifadesi tarafından alışılmadık derecede zeki" bulur ve "tavrının kolay oyunculuğuna yakalanır".[9] Bir noktada Elizabeth, "Bay Darcy'nin tamamen nezaket olduğunu" not eder ve "ağır uygunluğundan" söz eder.[10] "Ağır uygunluk" terimi, Darcy'nin kibar olduğunu belirtmekle ironik bir şekilde kastedilmektedir, ancak yalnızca "dünyanın en gururlu, en huysuz insanı" nezaketine sahip olduğu anlamındadır.[10] Bununla birlikte, zar zor dokunaklı davranışına rağmen, Elizabeth'e karşı ifade etmekte güçlük çektiği ve genellikle fark etmediği daha derin sevgi duyguları olduğu ima edilmektedir.[10]

18. yüzyıl, incelik, incelik ve her şeyden önce abartılı nezakete değer veren ve İngiliz yazarın sözlerine öncülük eden bir "Nezaket Kültü" zamanıydı. Adam Nicolson "18. yüzyıl İngiliz yaşamının geniş alanları kırılgan ve zarif hale geldi, İngiltere'deki hiçbir çağın daha önce veya sonra başaramadığı bir şekilde ... Bazı yönlerden, doğal insan onuru bir tür sunakta feda edilmişti. rokoko nezaket. ... Kabul edilebilir davranış oyuncak gibi olmuştu ve narin bir duyarlılık için anti-kahramanlık modasının kontrolden çıkması çok uzun sürmedi. Erkeklik, hatta hayatta kalma yeteneği aslında neredeyse tamamen terk etmişti [kim ] duyarlılık kültünden muzdaripti ".[11] 18. yüzyıl fikrine göre, bir erkeğin her şeyden önce hoş ve hoş olması bekleniyordu ve bu nedenle, bir erkeğin rahatsız edici bir şey söylemektense yalan söylemesi daha iyi oldu.[11] 19. yüzyılın başlarında, erkekliğin daha sert, daha düşünceli bir versiyonu modaya girmeye başlamıştı ve Bay Darcy'nin karakteri bu eğilimi örnekliyor.[11] Nicolson, Bay Bingley ve Bay Darcy arasındaki farkları şu şekilde tanımladı: "Bay Bingley, [n] 18. yüzyıldan kalma bir adamdır: yakışıklı, genç, hoş, hoş, dansa düşkün, beyefendi, hoş, kolay, etkilenmemiş ve tamamen değil kendi kaderini kontrol altında tutuyor. Darcy ince, uzun boylu, yakışıklı, asil, gururlu, yasaklayıcı, nahoş ve kendisinden başka hiçbir kontrolü yok ... Darcy 19. yüzyıl erkeği, erkeksi, tavizsiz, karanlık ve seksi Ve tabii ki romanın sonunda aşık olduğu kişi Darcy'dir. "[11]

Bay Darcy'nin karakteri, 18. yüzyılın kahramanlarının aksine, aşırı nezaketleri ve gücenme isteksizlikleriyle İngiliz erkekliğinin değişen standartlarını çok fazla yansıtıyor, Bay Darcy ne isterse, özgünlüğünü ve dürüstlüğünü gösterdiğini söylüyor. Yeni Romantik çağdaki bir erkek için en önemli özellikler.[11] Bay Darcy, kaba kabalığından dolayı Miss Bennet'ten özür diledikten sonra bile, dürüstlüğü, duyarlılık kültünün bir takipçisinin cilalı sözleri değil, kalp değişikliğinin samimi olduğu anlamına geliyordu. Daha genel olarak, Bay Darcy'nin karakteri, önceki yüzyılın saçma, yüzeysel değerlerine tahammül edemeyen yeni bir tür ham erkekliğin ortaya çıkışını gösterdi.[11] Nicolson, Darcy'yi "Victoria erkekliğinin sert ve bükülmez modelinin dayandığı şablon" olarak adlandırdı.[11] Nicolson şu sonuca varmıştır: "Romanın anlamı, nezaketten daha iyi bir şeyin olduğu ve sadece medeni olanın yetersiz olduğudur. ... Darcy, bu yeni ahlaki evrendeki saf onayı işaret eden sözler" sessiz, ciddi ve kayıtsız "dır" .[11] Bir noktada Darcy, kendisinden başka bir şeymiş gibi davranmadığı gerçeğini yansıtan "her türden kılık değiştirmem benim tiksintimdir" diyor.[12] Hafif ve gösterişli Miss Bingley "başarılı bir kadın" ın tüm özelliklerini listelediğinde, Darcy "Tüm bunlara daha önemli bir şey eklemeli, kapsamlı okuyarak zihnini geliştirmesi için" diyor ve bir kadından daha fazlasını istediğini belirtiyor. Miss Bingley'nin gerekli olduğunu düşündüğünden daha fazla.[13]

Nicolson ayrıca, Bay Darcy gibi bir karakterin İngiliz yaşamındaki değişiklikleri yansıttığını, çünkü Romantik çağın "Önemli olanın otantik, kendi ürettiği değer olduğu" bir zaman olduğunu savundu.[11] Bu bağlamda roman, "Bundan tamamen habersizdi; ona göre sadece kendisini hiçbir yerde kabul edemeyen ve onunla dans edecek kadar yakışıklı bulmayan adamdı" diyor.[14] Darcy erken dönemlerde Elizabeth'ten hoşlanır, ancak onu bir eş olarak sosyal açıdan uygun olmadığını düşünür; ancak ona karşı hisleri, sevdiği kadınla evlenmek için gelenekten vazgeçip onu Romantik bir kahraman kalıbına uydurmaya karar verecek şekildedir.[15] Darcy, orta sınıf Elizabeth'le evlenmeye karşı önyargılarının üstesinden geldikten sonra, bilim adamı Bernard Paris, Darcy'nin "kitaptaki en romantik figür" olduğunu "ve aynı zamanda hizmette büyük gücünü kullandığı için geleneksel İngiliz değerlerini koruduğunu" yazdı. hem düzen hem de arzunun ".[15] Darcy, Wickham'ın "anarşist eğilimlerine" ve diğer yandan Leydi Catherine'in "tiranlığına" eşit derecede karşıdır.[16] Akademisyen Alison Sulloway, Darcy'nin sahte nezaketleri ve yüzeysel konuşmalarıyla kibar topluma karşı çok az sabrı olduğunu ve daha çok Pemberley'i yönetmeyi veya dışarıda olmayı tercih ettiğini belirtti.[17] Darcy'nin kahramanca duruşu, evlenme tekliflerini defalarca reddetmesine rağmen Elizabeth'in peşinden koşması ve sık sık doğru şekilde ifade etmekte zorlandığı duygularının derinliğini göstermesiyle gösteriliyor.[18] Darcy, Elizabeth'e olan sevgisini ifade etmekte bazen beceriksiz olsa da, yalnızca gerçekten hissettiği şeyi konuşma eğilimi, söylediklerini asla kastetmeyen Wickham'ın cilalı sözleriyle belirgin bir tezat oluşturuyor.[19] Akademisyen Josephine Ross, Darcy'nin bugün aseksüel olarak resminin Romantik dönemden çok zamanımızın standartları hakkında daha fazla şey söylediğini yazdı ve Elizabeth, Wickham'ın kız kardeşi Lydia'yı baştan çıkardığını söylediğinde, onu yalnızca "şefkatli bir sessizlikte gözlemleyebileceğini belirtti. "Elizabeth'e dokunmak istemesine rağmen, bu bir beyefendi için uygun olmayacağı için değil.[20] Ross şunları yazdı: "Onu kollarına alıp öpücüklerle kapatmış olsaydı, o kritik sahnenin atmosferi daha heyecan verici olamazdı".[20]

Romantik çağda, dış mekanın "otantik" dünyasını tercih edenler genellikle duygularında daha samimi ve tutkulu olarak görülmekte ve bu anlamda Darcy'nin Pemberley'deki bahçesinde ya da başka bir sebepten dolayı tercihi Emlak onu Romantik bir kahraman olarak gösteriyor.[21] Elizabeth'in Pemberley'nin bahçeleri, tepeleri, ormanları, tarlaları, vadileri, dereleri ve otlaklarının güzelliğinden etkilendiği gerçeği, Darcy'nin doğanın güzelliğini takdir etme taahhüdünü daha da vurguluyor.[21] Tüm Jane Austen kahramanları gibi Darcy, bir yeleğin üzerine koyu renkli, çift yakalı bir ceket olarak tanımlanan standart bir Regency beyefendisinin elbisesini, gündüz pantolonları ve binicilik botlarıyla birlikte ve koyu renkli bir kuyruk, açık pantolon veya koyu renkli pantolon giymişti. akşam.[22] 18. yüzyılda eşlerin birbirlerine soyadlarıyla hitap etmeleri normaldi ve örneğin Elizabeth Bennet'in ebeveynleri, 20 yıldır evli olmalarına rağmen birbirlerine Bay Bennet ve Bayan Bennet diye hitap ediyordu; Darcy, nişanlısının aksine, aşkının derinliğini gösteren nişanlısı Elizabeth'i ilk kez çağırır.[23] Darcy'nin yıllık geliri 10.000 pound olarak tanımlandığı ve Elizabeth, sonunda onu sevdiğine karar verene kadar evlilik tekliflerini geri çevirdiği için bunun aşka dayalı bir evlilik olduğuna dair bir işaret görülebilir.[24]

İngiliz kültür eleştirmeni Robert Irvine, Bay Darcy'nin kadınlara olan çağrısını "bir kadına yönelik mutlak ve koşulsuz bir erkeğin ihtiyacı" olarak nitelendirdi.[25] Irvine, bunun yalnızca kadınların genel güçsüzlüğü bağlamında mümkün olan bir kadın "fantezisi" olduğunu savundu.[25] Fransız Devrimi sırasında Avrupa'nın dört bir yanındaki elitlerin kendilerini tehdit altında hissettikleri dönemde, İngiliz edebiyatında aristokrat ve seçkin sınıfları, kavrayışı yaratmak için eski seçkinlerini giyotere eden Fransızların aksine İngiliz değerlerinin kişileştirilmesi olarak yüceltme eğilimi vardı. Napolyon Fransa'nın kaba yeni seçkinleri. İngiliz orta sınıfı ya da Austen'in dediği gibi "orta sınıf" için, toprak sahibi seçkinleri taklit etmek, toplumsal üstünlüğünü korudu.[26] Bay Darcy'nin karakteri bu eğilimi yansıtıyor.[26] Bay Bingley, bir gün Pemberley gibi bir mülk inşa etmek isteyebileceğini söylediğinde, Bay Darcy, arazinin kendisi değil, daha çok, Pemberley'i özel kılan aile kütüphanesi gibi kültürel mirası olduğu konusunda bilgilendirilir. Bay Bingley, Bay Darcy'nin varisi olduğu gibi nesiller boyunca inşa edilmiş bir aile kütüphanesinin varisi olamaz.[26] Bu şekilde Austen, Darcy'ye Meryton meclisindeki gururlu ve alaycı adamdan daha fazlası olduğunu, kendisi gibi insanlar ulusal kültürün koruyucuları olduğu için onun için bir derinlik olduğunu öne sürüyor.[26] Araştırmacı C. C. Barfoot, Pemberley'i "selefleri tarafından yapılan tüm seçimlerin harika bir şekilde toplanması" olarak tanımladı ve romanın ona nasıl düzgün yaşayacağına dair "bir tür model" dediği gibi.[27] Barfoot, Austen için "medeniyetin bir armağan değil, pratikle kazanılması ve sürdürülmesi gereken bir mülk olduğunu" savundu; Bu bağlamda, Darcy'nin mülküne iyi bakması, züppelik ve soğukluk cilasının altında sakladığı temelde medeni doğasını gösterir.[27]

Darcy'nin Elizabeth'e olan sevgisinin derinliğinin bir işareti, tüm bedellere rağmen Lydia ve Wickham'ı takip etmesidir.[28] Bilim adamı James Brown, o sırada Britanya'nın çamurlu yollarından yapılan ulaşımın oldukça pahalı olduğunu gözlemlemiş, romancı Sir Walter Scott'un 1828'de Edinburgh'dan Londra'ya seyahat etmenin kendisine 50 sterline mal olduğu yorumunu gerekçe göstererek; bugünün parasında toplam 2.500 liraya eşitti.[28] Brown, okurlara Austen'in zamanında, Darcy'nin Wickham ve Lydia'yı aramaya gitmesinin pahalı bir yük olduğunu bildiğini yazdı ve bugün okuyucular, Darcy'nin Elizabeth'e olan sevgisinin neden olduğu mali fedakarlığın önemini neredeyse gözden kaçırdılar.[28] Ancak Brown, Scott'ın seyahatinde şık bir şekilde seyahat etmekte, en pahalı otellerde kalmakta ve en pahalı restoranlarda bir beyefendiye yakışacak şekilde yemek yemekte ısrar ettiğini ve o sırada tüm gezginlerin bunu yapamayacağını söylediğini yazdı. Scott'ın himayesinde olduğu aynı tür işyerlerinde kaldı ve yenildi.[28]

Irvine, Meryton halkı için ışıltılı ve uzak bir yer olan Londra'da yılın yaklaşık yarısını yaşayan Darcy gibi biri için bunun sosyal üstünlüğünü kanıtladığını savundu, çünkü romanda "Londra tavırları" çeşitli şekillerde anlatılıyor " moda "ve" zarif ".[29] Irvine, romanın sonunda Elizabeth ve Darcy'nin birleşmesinin Austen tarafından birleşik bir milleti bir araya getiren İngiltere'deki ulusal ve bölgesel seçkinlerin birliğinin bir sembolü olarak kast edildiğini savundu.[29] Bir bilim insanı Rachel Brownstein, tüm Austen aşklarına, Darcy ve Elizabeth'in kitabın başında çiftin tamamen yabancılar olarak başladığı tek romantizm olduğunu kaydetti. Gurur ve Önyargı Austen romanlarının en romantik olanı.[30]

Irvine Elizabeth'in Darcy'ye, gelir düzeyindeki farklılıklar nedeniyle değil, Pemberley'in ihtişamını düşünürken sınıfsal bölünme nedeniyle değersiz göründüğünü savundu.[31] Yoruma karşı Gurur ve Önyargı Amerikalı bilim adamı Susan Morgan, romanın karakterle ilgili olduğunu savundu ve Bay Wickham'ın Darcy kadar zengin olmayabileceğini, ancak milis içindeki görevinin Regency İngiltere'de son derece saygın bir adam yapacağını belirtti.[32] Morgan, Darcy zengin olmasına rağmen, bazılarının yapacağı gibi "toplumu" temsil etmediğini, çünkü o çekingen, boşuna ve toplumdan neredeyse izole olduğunu yazdı.[32] Morgan, Austen'in mesajının Gurur ve Önyargı Wickham gelirinden değil kötü karakterinden dolayı kendisini potansiyel bir damat olarak diskalifiye ettiği için kişinin para yerine aşk için evlenmesi gerektiğidir.[32] Morgan, romanın çoğunda Darcy'nin Elizabeth'i sevdiğini, ondan nefret ettiğinde ve ayrıca duygularını geri getirmeye geldiğinde bile onu sevdiğini gözlemledi. Austen, bunun "içindeki iyi niyetin göz ardı edilemeyecek bir nedeni olduğunu yazıyor. Bu minnettarlıktı - Minnettarlık, sadece onu bir kez sevdiğin için değil, ama onu yeterince iyi sevdiğin için, onun tüm huyunu ve hiddetini affetmek için onu reddetme şekli ve reddine eşlik eden tüm haksız suçlamalar ".[32] Morgan, Elizabeth'in Darcy'ye olan duygularının büyümesinin, onun entelektüel gelişiminin bir işareti olduğunu, çünkü özgürlüğün sevginin değerini anlama ve takdir etme özgürlüğü anlamına geldiğini anladı.[32] Bu anlamda Darcy, kendisini geliştirmeye çalışarak, tekrarlanan hakaretleri ve hakaretleri görmezden gelerek ve Wickham'ın Lydia'yı sırf onu etkilemek için kötü niyetli evliliğinden kurtarmak için borçlarını ödeyerek, Elizabeth'in sevgisine layık olduğunu kanıtlar.[32] Morgan, Austen'in Elizabeth'in Darcy için hissetmesi için ifade ettiği minnettarlığın, "... zamana, geleneklere ve yanlış anlaşılmalara rağmen gerçekçiliğin sağlayabileceği tüm engellere rağmen, yanlışlarına ve kendi sınırlamalarına rağmen, bir minnettarlık olduğunu yazdı Mr. Darcy Elizabeth'i dürüstçe görebilir ve onu sevebilir. "[32] Bir eleştirmen, Wilbur Cross, ilk başta Darcy'nin Elizabeth'e karşı aşırı derecede küstah olduğunu yazdı, ancak roman, kadınların erkekleri evcilleştirme gücünün bir kanıtı olan "Darcy'nin neredeyse acınacak şekilde küçük düşürülmesi" ile bitiyor.[33]

Darcy, Elizabeth'i sevdiğini kanıtladı, ancak kalbinin derinliklerinde iyi bir Darcy olduğunu fark etmedi.[kaynak belirtilmeli ]

Kültürel etki ve miras

Bay Darcy'nin büstü oynadığı Matthew Macfadyen içinde 2005 film uyarlaması

Fitzwilliam Darcy'nin karakteri birçok eserde yer aldı ve ilham verdi. Hem Bay Darcy hem de Elizabeth Bennet parçası olarak özellik bilimkurgu yazar Philip Jose Çiftçi 'kurgusal'Wold Newton ailesi ', sayısız edebi karakteri birbirine bağlayan (örneğin Tarzan ve Sherlock Holmes ) birbiriyle bağlantılı bir aile ağacı ve olaylar aracılığıyla.[kaynak belirtilmeli ] Farmer'ın çalışmalarına göre, ikisi de çarpan bir göktaşından radyasyona maruz kaldı. Wold Newton içinde Yorkshire 1790'larda (belgelenmiş bir olay). Bu onların, bazıları alışılmadık, hatta insanüstü yeteneklere ve yeteneklere sahip olan diğer birçok ünlü edebi karakterin atası olmalarına izin verdi. Aralarında Amerikalı yazarın da bulunduğu, Bay Darcy'nin bakış açısıyla yazılmış orijinal eserin sayısız yeniden tasavvuru da yayınlandı. Pamela Aidan 's Fitzwilliam Darcy, Beyefendi üçlemesi ve İngiliz yazar Janet Aylmer'in başarılı romanı Darcy'nin Hikayesi Birleşik Krallık'ta yayınlanan (ISBN  9780952821021) ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri'nde (ISBN  9780061148705).

Helen Fielding "planını yağmaladığını" itiraf etti[34] için Bridget Jones'un Günlüğü itibaren Gurur ve Önyargı. İçinde Bridget Jones'un Günlüğü ve devamı Bridget Jones: Aklın Sınırı, Bridget Jones sürekli bahsediyor 1995 BBC uyarlaması dördüncü bölümde Darcy'nin (Colin Firth ) ıslak beyaz bir gömlek giymiş bir göletten çıkar,[35] ve TV dizisinin Darcy ve Elizabeth'inden "sikişme, daha doğrusu kur yapma alanında seçtiğim temsilcilerim" olarak bahsediyor.[36] Ne zaman Aklın Sınırı Bridget bir gazeteci olur, Firth ile (o sırada çıkacak) filmi hakkında röportaj yapmak üzere İtalya'ya uçurulur. Ateş Aralığı ama kendini ona sadece Bay Darcy ve "gölet sahnesi" nin çekimi hakkında sorular sorarken bulur.[35] Bu sahne çekildi, ancak film uyarlamasına dahil edilmedi Bridget Jones: Aklın Sınırı. Bu sahne DVD'nin ekstra özelliklerinde görülebilir. Colin Firth'ün "gölet sahnesi" Kanal 4 TV'nin En İyi 100 Anı.[37] Colin Firth, Darcy imajından sıyrılmakta zorlandı.[38] ve diğer Darcy'den ilham alan Bridget Jones'un Mark Darcy karakterini oynamanın, onu ikonik karakterden hem alay edeceğini hem de sonsuza kadar özgürleştireceğini düşündü.[39]

Darcy'nin romantik bir kahraman olarak statüsü edebiyatın ötesine geçer. 2010'da bir protein cinsiyeti feromon dişi fareler için cinsel açıdan çekici olan erkek fare idrarında, Darçin karakterin şerefine.[40][41][42]

9 Temmuz 2013 tarihinde, sudan çıkan Bay Darcy figürünün 3,7 m. Uzunluğundaki fiberglas heykeli, Serpentine Gölü nın-nin Londra 's Hyde Park İngiliz televizyonunun tanıtımı için UKTV kanal.[43] Aktörden modellenmiştir Colin Firth 1995 BBC mini dizisinde rol oynayan heykel, son kurulumundan önce birkaç İngiliz gölünü turlayacak. Lyme Parkı, programın kısmen filme alındığı bir yer ve halihazırda bir hac yeri Gurur ve Önyargı hayranları.

Referanslar

  1. ^ Gurur ve Önyargı. Bölümler 25 ve 35.
  2. ^ Gurur ve Önyargı. Bölüm 59.
  3. ^ https://www.measuringworth.com/calculators/ukcompare/relativevalue.php
  4. ^ Doody, Margaret (14 Nisan 2015). Jane Austen'in İsimleri: Bilmeceler, Kişiler, Yerler. Chicago Press Üniversitesi. s. 72. ISBN  9780226196022. Erişim tarihi: 27 Ocak 2018.
  5. ^ Brower, Reuben Arthur "Irony Karakteri Ortaya Çıkarıyor ve Dramayı İlerliyor" sayfa 144-152, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 149.
  6. ^ Jones, Vivien; Austen, Jane; Tanner, Tony (2003). Gurur ve Önyargı (2003 Penguin ed.). New York: Penguin Books. s. xi – xii. ISBN  978-0-14-143951-8.
  7. ^ Sherry, James (1979). "Gurur ve Önyargı: Toplumun Sınırları". SEL: İngiliz Edebiyatı Çalışmaları 1500–1900. 19 (4): 609. doi:10.2307/450251. JSTOR  450251.
  8. ^ Brownstein, Rachel "Northanger Manastırı, His ve hassaslık, Gurur ve Önyargı"sayfa 32-57 Jane Austen'ın Cambridge Arkadaşı, Cambridge: Cambridge University Press, 1997 sayfa 52.
  9. ^ Hardy, John "Elizabeth's Teasing Charms Darcy" sayfa 61-67, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999 sayfalar 61-62.
  10. ^ a b c Brower, Reuben Arthur "Irony Karakteri Ortaya Çıkarıyor ve Dramayı İlerliyor" sayfa 144-152, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 148.
  11. ^ a b c d e f g h ben Nicolson, Adam (2005). "Bölüm 5. Cesaret". Ateşi Yakalayın: Kahramanlık, Görev ve Trafalgar Savaşı. HarperCollins. pp.157–208. ISBN  978-0-06-075361-0.
  12. ^ Paris, Bernard "Medeni Toplumda Evlilik ve Görgü" sayfa 33-42, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 40.
  13. ^ Ross, Josephine Jane Austen Bir Arkadaş, Londra: John Murray, 2002 sayfa 106.
  14. ^ Brownstein, Rachel "Northanger Manastırı, His ve hassaslık, Gurur ve Önyargı"sayfa 32-57 Jane Austen'ın Cambridge Arkadaşı, Cambridge: Cambridge University Press, 1997 sayfa 54.
  15. ^ a b Paris, Bernard "Medeni Toplumda Evlilik ve Görgü" sayfa 33-42, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 35.
  16. ^ Paris, Bernard "Medeni Toplumda Evlilik ve Görgü" sayfa 33-42, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999 sayfalar 35-36
  17. ^ Sulloway, Alison "Bahçelerin Önemi ve Pastoral Sahneler" sayfa 119-127 Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 122.
  18. ^ Wright, Andrew "Kahraman ve Kötü Adam" sayfa 79-84, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999 sayfalar 80-81.
  19. ^ Wright, Andrew "Kahraman ve Kötü Adam" sayfa 79-84, Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999 sayfalar 81-82.
  20. ^ a b Ross, Josephine Jane Austen Bir Arkadaş, New Brunswick: Rutgers University Press, 2002 sayfa 137.
  21. ^ a b Sulloway, Alison "Bahçelerin Önemi ve Pastoral Sahneler" sayfa 119-127 Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher tarafından düzenlendi, San Diego: Greenhaven Press, 1999 sayfa 124.
  22. ^ Ross, Josephine Jane Austen Bir Arkadaş, Londra: John Murray, 2002 sayfa 91.
  23. ^ Ross, Josephine Jane Austen Bir Arkadaş, Londra: John Murray, 2002 sayfalar 192-193.
  24. ^ Ross, Josephine Jane Austen Bir Arkadaş, Londra: John Murray, 2002 sayfalar 199-200.
  25. ^ a b Irvine, Robert Jane Austen, Londra: Routledge, 2005 sayfa 152.
  26. ^ a b c d Irvine, Robert Jane Austen, Londra: Routledge, 2005 sayfa 61.
  27. ^ a b Barfoot, C.C. "Kader ve Seçim Gurur ve Önyargı 52-59. sayfalar Gurur ve Önyargı Üzerine Okumalar Clarice Swisher, San Diego tarafından düzenlenmiştir: Greenhaven Press, 1999, sayfa 54.
  28. ^ a b c d Brown, James "Jane Austen'in Zihinsel Haritaları" sayfa 20-41, Kritik Anket, Cilt 26, No. 1 sayfa 25.
  29. ^ a b Irvine, Robert Jane Austen, Londra: Routledge, 2005 sayfa 60.
  30. ^ Brownstein, Rachel "Northanger Manastırı, His ve hassaslık, Gurur ve Önyargı"sayfa 32-57 Jane Austen'ın Cambridge Arkadaşı, Cambridge: Cambridge University Press, 1997 sayfa 51.
  31. ^ Irvine, Robert Jane Austen, Londra: Routledge, 2005 sayfa 59.
  32. ^ a b c d e f g Morgan, Susan (1975). "Gurur ve Önyargıdaki Zeka'". Modern Filoloji. 73 (1): 54–68. doi:10.1086/390617. ISSN  0026-8232.
  33. ^ Bloom, Harold Jane Austen'ın Gururu ve Önyargısı, New York: Chelsea House Yayınları, 1996 sayfa 28-29.
  34. ^ Penguen Okuma Kılavuzları - Bridget Jones'un Günlüğü Arşivlendi 2014-03-02 at Wayback Makinesi 4 Ocak 2008'de alındı.
  35. ^ a b "Bridget Jones: Aklın Sınırı" Helen Fielding. Penguin Books, 1999. (ISBN  014303443X)
  36. ^ MTV.com - 'Pride & Prejudice': The Way They Were (23 Kasım 2005) 4 Ocak 2008'de alındı.
  37. ^ The Independent - Bay Darcy'den kaçış yok (9 Haziran 2000) Arşivlendi 9 Şubat 2012 Wayback Makinesi 4 Ocak 2008'de alındı.
  38. ^ BBC News - Star yeni Önyargı ile gurur duyuyor 4 Ocak 2008'de alındı.
  39. ^ Vanity Fair (İtalya) - Ben Seksi? sadece o çılgın Bridget Jones'a (16 Ekim 2003) 4 Ocak 2008'de alındı.
  40. ^ Brennan PA (Mayıs 2010). "Cinsel çekicilik kokusu üzerine". BMC Biol. 8 (1): 71. doi:10.1186/1741-7007-8-71. PMC  2880966. PMID  20504292.
  41. ^ Roberts SA, Simpson DM, Armstrong SD, vd. (Haziran 2010). "Darçin: Bir erkeğin kokusuna kadın hafızasını ve cinsel çekiciliği uyaran bir erkek feromonu". BMC Biol. 8 (1): 75. doi:10.1186/1741-7007-8-75. PMC  2890510. PMID  20525243.
  42. ^ Moskowitz, C (3 Haziran 2010). "Biyologlar Farelerin Neden İdrar İçin Gaga Gittiğini Öğreniyor". FoxNews.com. FOX Haber Ağı. Alındı 9 Haziran 2010.
  43. ^ Lyall, Sarah (9 Temmuz 2013). "Gurur, Önyargı, Terfi mi? Bay Darcy Yükseliyor". New York Times. Alındı 13 Temmuz 2013.

Dış bağlantılar

İle ilgili medya Bay Darcy Wikimedia Commons'ta