Navi dilbilgisi - Navi grammar - Wikipedia

İnşa edilen gramer Na'vi dili film için yaratıldı Avatar tarafından Paul Frommer. Bu bir üçlü öncelikle yapıştırma birleşen dil.

Morfonoloji

Lenition

Lenition belirli öneklerin uygulanmasının sonucu olan fonolojik bir değişikliktir:[1]

  • piksel (/ p '/) → p
  • tx (/ t '/) → t
  • kx (/ k '/) → k
  • p → f
  • t veya ts → s
  • k → h
  • '(/ ʔ /) → ∅

Geleneksel gösterimde, uzunluğa neden olan bir öneki belirtmek için + kullanılır.[2]

Diğer etkiler

Na'vi uzun ve kısa ünlüler arasında ayrım yapmadığından,[3] bir ekin uygulanması aynı sesli harflerden ikisinin arka arkaya gelmesiyle sonuçlanırsa, genellikle bire kısaltılır.[4][Not 1] Ayrıca bir miktar burun asimilasyonu da vardır.[5] Aşağıda listelenen belirli ekler, varyantları listeleyecektir. Pek çok önek, hafif varyantlar oluşturmak için birbiriyle birleşir.

İsimler

Ön ekler

Çoğul

Na'vi'nin tekil, ikili, deneme ve çoğul bir sayısı vardır. Çift önek ben +, deneme pxe + ve genel çoğul evet +. Tüm bu önekler uzamaya neden olur.[6] Eğer evet + önek, bir sözcüğün uzunluğa maruz kalmasına neden olur, önek düşebilir ve değiştirilen kök de genel çoğul olarak kabul edilir ve kısa çoğul olarak bilinir[7]

  • tute kişi → aysute insanlar → sute insanlar

Önek fra- "her" anlamına gelir.[8]

Deixis

Önek fì- yakın gösterir Deixis. Çoğul olarak kullanıldığında, fay +.[9]Payoang balık → fpayoang bu balık.

Önek tsa distal dexisi gösterir. Çoğul olarak kullanıldığında, tsay +.[10]

Diğer

Önek de var fne- bu, bağlı olduğu ismin türü, türü veya sınıfı anlamına gelir.

Son ekler

Son ek -Ö ismi belirsiz olarak işaretler (yani "bazı").

  • 'Eylan arkadaş → 'Eylano bazı arkadaşlar

Son ek -tsyìp olarak kullanılır küçültme / sevgi son eki.[11]

  • utral ağaç → utraltsyìp çalı

Son ek -fkeyk ismin bağlı olduğu ismin durumunu ifade eder.[12]

Cinsiyet

Na'vi'nin gramer cinsiyeti yoktur, ancak bir ismin cinsiyetini gösteren iki son eki vardır: dişil son ek -e ve eril son ek -bir.[13] Bunlar zorunlu değildir.

  • Karyu öğretmen → Karyuan erkek öğretmen
  • Karyu öğretmen → Karyue kadın öğretmen

Vakalar

Na'vi üç parçalı bir dildir, yani geçişsiz bir fiilin öznesi geçişsiz durum. Geçişli bir fiilin konusu, ergatif durum, hangisi -l sesli harflerle biten isimlerde ve -ìl ünsüzlerle biten isimler üzerinde. Geçişli bir fiilin nesnesi, suçlayıcı dava, hangisi -t sesli harfle biten isimlerde ve -o ünsüz ile biten isimler üzerinde.[14]

Misal: oel ngati tse'a

oelzencititse'a
I.ERGyou.ACCgörmek için
seni görüyorum

datif durum -r veya -ru sesli harfle biten isimlerde ve -ìr ünsüz ile biten isimler üzerinde. jenerik durum -yä, o veya u ile biten isimler dışında -äveya ile biten isimler -ia oldu -iä.The güncel durum -ri sesli harfle biten isimlerde ve -ìri sesli harfle biten isimlerde.[14]

Adlandırıcılar

Son ek -yu bir fiili bir aracı isme dönüştürür.

  • Slele yüzmek → Sleleyu yüzücü

Önek tìinfix ile birlikte -bize-, ulaç oluşturur.[11]Son ek -tswo fiili yapma yeteneğini gösteren bir isim yaratır.[15]

Fiiller

Na'vi fiilleri, anlamlarını değiştirmek için öncelikle ekleri kullanır. Kişi için değil, gerginlik için birleşirler. Her ekin belirli bir konumu vardır.

Pozisyonlar

Bir Na'vi hecesine bir ek eklendiğinde, ek, ilk ünsüzden sonra, ancak ünlüden önce gelir. Bir ekin eklendiği üç konum vardır: ilk konumdan hemen önce gelen ön-ilk edat, sondan bir önceki heceye giden ilk konum ve son heceye giren ikinci konum. Fiil tek heceli ise, her üç konum da birbirinin peşinden gider. Fiil bir bileşikse, ekler sadece kafaya girer[16]

İlk pozisyon öncesi

Nedensel

Nedensel infix -eyk-. Nedensel bir fiil kullanıldığında, ergatif fiil haline gelir ve suçlayıcı olduğu gibi kalır.[17]

Dönüşlü

Dönüşlü ek -äp-. İle kullanıldığında -eyk-her zaman önce gelir (-äpeyk-)

1. pozisyon

Gergin infixes

Geçmişi işaretleyen dört tür zaman eki vardır, yakın geçmiş, genel, yakın gelecek ve gelecek zamanlar ve bu genel, kusurlu ve mükemmel yönleri işaret eder[18]İlk türler normal olanlardır

GeçmişYakın geçmişGenelYakın gelecekGelecek
Genel-am--ben--∅--ìy--ay-
Kusursuz-alm--ìlm--ol--ìly--aly-
Kusurlu -kol--ìrm--er--ìry--ary-

Gelecekteki iki niyet eki vardır.[19]

Yakın gelecekGelecek
-ìsy--kolay-

Ayrıca birkaç subjunctive infix vardır

GeçmişGenelGelecekKusursuzKusurlu
-imv--iv--iyev- (veya -ìyev)-ilv--irv-

Modal fiiller

Na'vi, kullanıldıklarında zaman eklerini almaları gereken ve değiştirilmiş fiil genel sübjektif olanı alması gereken birkaç yardımcı fiile sahiptir. Modal fiilin konusu geçişsiz durumu alır.[20]

Misal:'emyu yeni syuvet ayfol yivom

'EmyuyeniSyuvetAyfolyivom
şef.INTRistemekGıda.ACConları.ERGyemek.SBJV
Şef yemek yemelerini istedi

2. pozisyon

Bu kategoride ikisi duygulanım, ikisi konuşmacı yargısını gösteren dört ek vardır. İnfix -ei- konuşmacının fiilden memnun olduğunu belirtin. İnfix -äng- konuşmacının fiilden memnun olmadığını gösterir.[21] Varyant -eiy- nın-nin -ei- i, ì, ll ve rr'nin arkasında kullanılır[22] ve varyant -eng- nın-nin -äng- i arkasında kullanılır[23]

İnfix -ats- konuşmacının ifadesinin doğruluğundan emin olmadığını belirtmek için kullanılır. Ayrıca onurlu infix -uy-.[12]

Son ekler

Sıfatlar

Sıfatlar, -a- ek. Sıfatlar, değiştirdikleri isimden önce veya sonra gelebilir. Hedef, isimden önce ise -a bir son ek olur ve sıfat isimden sonra ise, a- önek olur.[24] Söylemenin iki yolunu karşılaştırın uzun nehir (kilvan nehir, ngim uzun)

ngima kilvan

ve

kilvan angim

Katılımcılar

Na'vi'nin aktif bir katılımcı eki var -bize-ve pasif sıfat eki -kılçık-[25]

Yetenek sıfatları

Yeteneği işaretleyen iki önek vardır tsuk- öznenin (ergatif) fiili gerçekleştirebildiğini gösterir. İle olumsuzlanır ke-. Bunlar bir fiili sıfata dönüştürür [26]

İsimlerden

İsimler önek ile sıfat değiştiricilere dönüştürülebilir le-. Söz konusu isimden sonra bu tür bir sıfat kullanılırsa, a- ek genellikle düşürülür.[27] Önekten sonra kullanıldığında ke- olurlar kel-. Eğer ke- önce gider le-, olurlar kel-.[28]

Copula

Na'vi kopulası fiildir lu. İsimlere veya sıfatlara bağlanabilirler. Numaranın, aşağıdakileri içeren bir ifadede yalnızca bir kez belirtilmesi gerekir lu[29] İle bağlantılı sıfatlar lu sahip olmak gerekli değildir -a- fiil lu anlamında da kullanılabilir sahip olmak. Bu durumda mal sahibi, dative sonekini alır.[30]

Misal: lu poru tstxo

luporutstxo
olmak3SG.DATisim
onun bir adı var

Sorular

Evet Hayır

Evet Hayır soruları kelime ile oluşturulmuştur srak (e), bir cümlenin başına veya sonuna gidebilen (Bir cümlenin sonunda yer alıyorsa e'si yoktur.

Pe soru

Ek -pe + bir isme eklendiğinde soru sözcükleri oluşturmak için kullanılır, yani hangisi. İsimden önce ya da sonra gelebilir ve isimden önce yerleştirilirse lenition'a neden olur. Eğer bir önekse ve isim çoğulsa, birleşecek ve haline gelecektir. pem + (çift), moral + (deneme) veya öde + (çoğul).

Zamirler

Na'vi zamirleri diğer isimlerle aynı çekime sahiptir. Zamirler dört kişi için reddedilir: 1. kişi dahil, 1. kişi hariç, 2. kişi ve 3. kişi animasyon. Çeşitli zamirlerin çoğul biçimlerinin çoğu, tekil olana sayı ön eklerinin eklenmesiyle yapılır.

[31]TekilÇiftDenemeçoğul
1. özeloeMoepxoeayoe
1. dahilYokoengpxoengAyoeng
2. kişizencimengapxengaaynga
3. animasyonpoMefopxefoayfo / fo

Tekil cansız 3. kişi tsa'u, gösterici zamir. Dönüşlü zamir snove belirsiz şahıs zamiri fko.[32]

Adpositions

Adpozisyonlar, değiştirdikleri isimden önce veya sonra gelebilir. Öncekiyse, o zaman ayrı bir kelimedir, ancak isme eklendikten sonra değiştirirler.

Göreli cümlecikler

Parçacık ile bağıl cümlecikler oluşturulur a. Eğer baş isim, değiştirdiği cümlenin ergatif veya itham edicisidir, ilgili cümlecikte yoktur. İlgili cümlenin başında başka herhangi bir durum veya ifade kullanılıyorsa, bir resumptive zamir kullanıldı.[33]

Şartlılar

Bir koşul, kelimeleri kullanmaktır txo ve tsakrr. Koşul sonra gider txove alır subjunctive durumda, daha sonra sonuç, tsakrr (genellikle ihmal edilir) ve ilgili vakayı alır.[34][35]Karşı gerçeklere dayalı bir koşul, şu kelimeleri kullanır: zun durum için ve Zel sonuç için ve her iki maddede de sübjektif kullanır[35]

Sayılar

Na'vi'nin yerel sayı sistemi bir sekizli bir. 0-7, 10 sayıları8 (8) ve 1008 (64)[36]

012345671081008
kew'awmunepxeytsìngmrrkusmakKinäciltzam

Sekizin katları, sekizin katları oluşturmak için özel öneklerle birleştirilir. Bunlar, karşılık gelen sayının ilk heceleridir, 1 hariç 1 ve 2 olan ben mi- onun yerine mu-. Sekizin üssü artı 1'den 7'ye kadar bir sayı olan bir sayı oluşturmak için, l nın-nin cilt silinir (1 hariç) ve ilk ünsüz harf uzunluktan geçer.[37]

Yukarıda belirtilen sayıların sıra sayıları sonek ile oluşturulabilir -veama birkaç usulsüzlük var[38]

Na'vi'de sayılar da var 'eyt sekiz ve Nayn dokuz İngilizceden ödünç olarak.[36]

Kaynaklar

  • Frommer, Paul (19 Aralık 2009). "Dil Günlüğü» Na'vi'nin bazı önemli noktaları ". Dil Günlüğü. Arşivlenen orijinal 20 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 11 Temmuz 2013.
  • Annis, William S. Horen Lì'fyayä leNa'vi: Na'vi'nin Referans Dilbilgisi (PDF). Alındı 2 Haziran, 2013.
  • Na'vi SözlüğüMark Miller Düzenleyen

Notlar

  1. ^ İle istisnaya bakın -ey- isim bölümünde

Referanslar

  1. ^ Frommer (Dil Günlüğü), Fonetik ve Fonoloji: 5. Fonetik detay ve fonoloji: Lenition
  2. ^ Miller, s. 1
  3. ^ Annis, § 2.1.4.3
  4. ^ Annis, § 2.3.1
  5. ^ Annis, § 2.3.4
  6. ^ Annis, 3.1.3.
  7. ^ Frommer (Dil Günlüğü), Kelime Sınıfları ve Morfoloji: 1. İsimler: Sayı: Kısa çoğul haller
  8. ^ Annis, § 3.3.4
  9. ^ Annis § 3.3.1
  10. ^ Annis § 3.3.2
  11. ^ a b Frommer, Paul (11 Temmuz 2010). "Küçültücüler; Konuşmalı İfadeler | Naviteri.org". www.naviteri.org. Alındı 12 Temmuz 2013.
  12. ^ a b Miller, Ek. H
  13. ^ Annis, § 5.8.1.4
  14. ^ a b Annis § 3.1.1
  15. ^ Frommer, Paul (31 Mart 2012). "Bahar Sözleri, Bölüm 2 | Na'viteri.org". www.naviteri.org. Alındı 12 Temmuz 2013.
  16. ^ Annis, § 3.6.1.4.
  17. ^ Annis § 6.1.1.2
  18. ^ Annis § 3.6.3
  19. ^ Annis § 3.6.3.1
  20. ^ Annis § 6.8.3.1-3
  21. ^ Annis § 3.6.4
  22. ^ Annis, § 2.3.3
  23. ^ Annis § 2.3.5.2
  24. ^ Annis §
  25. ^ Annis, § 3.6.3.3
  26. ^ Frommer, Paul (22 Mart 2009). ""Alıcı Yetenek "ve Tereddüt | Naviteri.org". www.naviteri.org. Alındı 11 Temmuz 2013.
  27. ^ Annis, § 3.5.1.1
  28. ^ Annis, § 5.1.2.1-2
  29. ^ Frommer, Paul (30 Temmuz 2011). "Na'vi'deki Numara | Naviteri.org". www.naviteri.org. Alındı 16 Ağustos 2013.
  30. ^ Annis, § 6.4.4.3
  31. ^ Annis, § 3.2.2
  32. ^ Annis, § 3.2.2.7-9
  33. ^ Annis, § 6.18.1-2
  34. ^ Annis, § 6.19.1-2
  35. ^ a b Frommer, Paul (30 Nisan 2013). "Zun.. Zel: Karşı-olgusal Koşullar | Naviteri.org". www.naviteri.org. Alındı 16 Ağustos 2013.
  36. ^ a b Miller, Ek A
  37. ^ Annis, § 4.1. *
  38. ^ Annis § 4.2.1