Eurovision Şarkı Yarışması 2008'de Portekiz - Portugal in the Eurovision Song Contest 2008 - Wikipedia

Eurovision Şarkı Yarışması 2008
Ülke Portekiz
Ulusal seçim
Seçim süreciFestival da Canção 2008
Seçim tarihleri9 Mart 2008
Seçilen katılımcıVânia Fernandes
Seçilen şarkı"Senhora yapmak mar "
Final performansı
Yarı final sonucuNitelikli (2., 120 puan)
Son sonuç13'üncü, 69 puan
Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz
◄2007 •2008• 2009►

Portekiz temsil edildi Eurovision Şarkı Yarışması 2008 tarafından Vânia Fernandes şarkıyla birlikte "Senhora do mar (Negras águas) ", kırk ikinci Portekizce yıllık yarışmaya katılım.

Fernandes, ulusal kamu yayıncısı tarafından seçildi Rádio e Televisão de Portugal (RTP) galibiyetinin bir sonucu olarak Festival da Canção 2008 Portekiz ulusal finali, 9 Mart 2008 tarihinde Teatro Camões, içinde Lizbon. Ülkeyi temsil etmek için yarışmaya on perde katıldı. Eurovision Şarkı Yarışması 2008 içinde Belgrad, Sırbistan, kazanan SMS ve televizyon aracılığıyla seçiliyor.

Besteleyen Portekiz şarkısı Andrej Babić ve Carlos Coelho, 22 Mayıs'ta ikinci yarı finalde son olarak oynandı. 19 yarışan ülkeden ikincisi olan ve böylece yarı final formatının tanıtılmasından bu yana ilk kez Portekiz'i finale yükselterek toplam 120 puan aldı. 2004. Koşu sıralamasında 13. sırada yer alan Portekiz, toplam 69 puan alarak 25 ülkeden oluşan sahada 13. sırada yer aldı.

Eurovision'dan sonra Fernandes, Eurovision ile ilgilenmeye devam etti ve 2008 yılında düzenlenen Lüksemburgca markası OGAE, bir Eurovision hayran kulübü.

Arka fon

Ana makale: Eurovision Şarkı Yarışması'nda Portekiz

Portekiz, Eurovision Şarkı Yarışması'na ilk girişinden bu yana 41 kez katıldı. 1964.[1] En iyi sonucunu, 1996, ne zaman Lúcia Moniz altıncı geldi "O meu coração não tem cor ", bir ülkenin her ikisinden de verebileceği en fazla 12 puanı almak Kıbrıs ve Norveç ve toplamda 92 puan alıyor. Portekiz'in en az başarılı girişleri 1964, 1974 ve 1997 Portekiz sonuncu olduğunda.[2]

Portekiz ulusal yayıncısı, Rádio e Televisão de Portugal (RTP) her yıl etkinliği yayınlar ve girişi için seçim sürecini düzenler. Birçok farklı seçim süreci kullanılmıştır, ancak en yaygın olanı Festival da Canção yarışması, Portekiz'in yarışmaya katılmasından bu yana neredeyse her yıl düzenlenmektedir. Festival da Canção'da halk, kendilerini Yarışma'da temsil etmek istedikleri performansa oy verir.[3] RTP yine 2008 Portekizce girişini seçmek için bu biçimi kullanmayı seçti.

Eurovision'dan önce

Festival da Canção 2008

FestivaldaCanção2008.jpg

Festival da Canção 2008 44. baskısıydı Festival da Canção, Portekiz'in Eurovision Şarkı Yarışması'na girişlerini seçen müzik yarışması.

Biçim

Yarışmanın formatını 9 Mart 2008 tarihinde düzenlenen ve Teatro Camões içinde Lizbon.[4] Yarışmada, RTP'nin yarışmaya davet ettiği yapımcılar tarafından sunulan on rakip şarkı yer aldı. Yönetim kurulu ile RTP yapımcıları arasında rekabetin nasıl planlanacağına karar vermek için bir toplantı yapıldı. Toplantı sırasındaki en önemli konu, Portekiz'de rekabet edebilecek deneyime sahip yetenekli sanatçılar bulmaktı, ancak yeni isimlerin katılma olasılığını da göz ardı etmekti. Bu nedenle, son iki yarışmadan farklı olarak, yapımcılar şarkıyı oluştururken, RTP katılım için sanatçıyı seçti.[5][6] Sonuçlar yalnızca halkın oylarıyla belirlendi.

24 Ocak ve 30 Ocak 2008 arasında RTP, katılmaya davet edilen on üreticinin adını açıkladı. Davet edilen yapımcılar:[7][8][9][10]

  • Carlos Coelho
  • Carluz Belo
  • Elvis Veiguinha
  • Fernando Martins
  • Gimba
  • Jan Van Dijck
  • Ménito Ramos
  • Nuno Feist
  • Ramon Galarza
  • Renato Júnior

Rakip yapımcılar arasında eski kazanan vardı Festival da Canção besteciler Jan Van Dijck (1990 ) ve Elvis Veiguinha (2006 ).

İptal söylentileri

Yarışmanın son detayları Aralık 2007'de RTP'de yapılacak kesin bir toplantı sırasında planlanacaktı, ancak daha sonra Portekiz'in Eurovision Şarkı Yarışması'na katılımından sorumlu olan Nuno Santos'un istifası nedeniyle yarışmanın iptal edileceği söylentileri ortaya çıktı.[11][12] İstifa etmesi ile Eurovision için yarışmayı zamanında planlamanın mümkün olmayacağı düşünüldü. Buna rağmen RTP, Portekiz'in hala yarışmaya katılacağını ve dahili bir seçim olasılığının değerlendirildiğini doğruladı.[13][14] Nihayetinde, RTP Ocak 2008'de Festival da Canção 2008 yapılacaktı.[15][16]

Yarışan girişler

Vânia Fernandes

44. Festival da Canção'ya 10 başvuru katıldı. Yarışan sanatçılar 25 Ocak ve 15 Şubat 2008 tarihleri ​​arasında açıklandı. Yarışan sanatçılar arasında yetenek gösterisinin son üçüncü sezonundan katılımcılar vardı. Operação Triunfo: Joana Melo, Alex Smith, Ricardo Soler ve kazanan Vânia Fernandes. Blá Blà Blá'dan Francisco Andrade ikinci oldu Festival da Canção 2004 ve Vanessa üçüncü oldu Festival da Canção 2007. Tüm şarkılar tamamen Portekizce, ve yarışma yayınına kadar serbest bırakılmadı.

SanatçıŞarkıBestecilerÜretici
Alex Smith[17]"Obrigatório ter"Jan Van Dijck, Pedro MalaquiasJan van Dijck
Büyük darbe[18]"Por ti, Portekiz"Fernando Martins, Alexandra Valentim, João BaiãoFernando Martins
Nokta nokta nokta[19]"Magicantasticamente"Gimba, Luís Miguel ViterboGimba
Carluz Belo[20]"Cavaleiro da manhã"Carluz BeloCarluz Belo
Lisboa não sejas francesa[21]"Porto de encontro"Miguel Majer, Ricardo SantosMiguel Majer, Ricardo Santos
Marco Rodrigues[22]"Em água e sal"Tiago Machado, Inês PedrosaElvis Veiguinha
Ricardo Soler[23]"Canção pop"Renato Júnior, Nuno MarklRenato Júnior
Tucha[24]"O poder da mensagem"Ménito RamosMénito Ramos
Vanessa[25]"Outro lado da vida"Nuno Feist, Nuno Marques da SilvaNuno Feist
Vânia Fernandes[26][27]"Senhora yapmak mar "Andrej Babić, Carlos CoelhoCarlos Coelho

Final

Final şu ​​anda gerçekleşti Teatro Camões içinde Lizbon 9 Mart 2008 tarihinde Sílvia Alberto kim de ev sahipliği yaptı Operação Triunfo. Son on girişte katılım sağlandı ve kazanan sadece Portekiz'de yapılan bir telefon oylamasında belirlendi. Fransa, ispanya, Almanya ve İsviçre. Oylama hatları yarışmanın başından itibaren açıktı.[28][29]

Yarışan sanatçılar, Eurovision ödüllü şarkıların bir karışımı ile interval olarak birlikte performans sergilediler: "Waterloo " tarafından ABBA, "Karar Vermek tarafından Bucks Fizz ve Hallejulah tarafından Süt ve bal. Her sanatçı, seçtikleri başka bir Eurovision ödüllü şarkının cover versiyonunu da solo olarak seslendirdi. Marco Rodrigues "Après toi " tarafından Vicky Leandros, Carluz Belo performans sergiledi "L'oiseau et l'enfant " tarafından Marie Myriam, Big Hit gerçekleştirildi "Beni şimdi tut " tarafından Johnny Logan, Lisboa não sejas francesa'dan Joana Melo "İp Üzerinde Kukla " tarafından Sandie Shaw, Vânia Fernandes performans "Non ho l'età " tarafından Gigliola Cinquetti, Vanessa seslendirdi "Yapabildiğim her yol " tarafından Sertab Erener, Ricardo Soler performans "Ne partez pas sans moi " tarafından Celine Dion, Alex Smith performans sergiledi "Benim bir numaram " tarafından Elena Paparizou, Tucha performans "J'aime la vie " tarafından Sandra Kim ve Blá Blà Blá performans sergiliyor "Öpücüklerini bana sakla " tarafından İnsan Kardeşliği. Band Be-Dom ve bir hip-hop grubu, aralık gösterisinin ikinci bölümü olarak sahne aldı.[30][31]

Final - 9 Mart 2008
ÇizmekSanatçıŞarkıTelevizyonYer
1Marco Rodrigues"Em água e sal"5,9443
2Carluz Belo"Cavaleiro da manhã"2,0498
3Büyük darbe"Por ti, Portekiz"2,9346
4Lisboa não sejas francesa"Porto de encontro"1,9749
5Vânia Fernandes"Senhora yapmak mar "17,6501
6Vanessa"Outro lado da vida"2,6227
7Ricardo Soler"Canção pop"4,7364
8Alex Smith"Obrigatório ter"6,9282
9Tucha"O poder da mensagem"62610
10Nokta nokta nokta"Magicantasticamente"4,6165

Promosyon

RTP, Fernandes ve "Senhora do mar" için bir tanıtım turu düzenleyeceğini duyurdu. Fernandes, şarkısını çeşitli TV ve radyo programlarında tanıtan Avrupa ülkelerine seyahat edecek.[32] Şarkının tanıtım turu için yazılan İngilizce versiyonuna rağmen, şarkının yarışmada Fernandes tarafından tamamen Portekizce söylenmesine RTP tarafından karar verildi.[33]

Fernandes'nin tanıtım turu başladı Bulgaristan, birçok TV şovunda yer aldığı ve Bulgaristan temsilcisiyle bir düet söylediği Eurovision Şarkı Yarışması 2006 Mariana Popova.[34][35] 27-30 Nisan tarihleri ​​arasında Fernandes, Malta'yı ziyaret etti, çeşitli radyo ve TV şovlarında yer aldı, röportajlar verdi ve "Senhora do mar" şarkısını söyledi.[36][37] Türkiye'de düet yaptı Şebnem Paker Türk temsilcisi 1996 ve 1997 yarışmalar.[38] Son olarak, yarışma için Sırbistan'a geldikten sonra, Fernandes ile düet yaptı. Güzellik Queens Sırbistan'ın kazanan şarkıcısına eşlik eden grup Marija Šerifović -de 2007 yarışması, hem "Senhora do mar" hem de "Zavet" performansıyla, Beauty Queens'in girişini kaybediyor Beovizija 2008, yarışma için Sırp Eurovision seçimi.[38][39][40]

Şarkının tanıtımı, yazılmakta olan şarkının "Lady of the Sea" adlı İngilizce versiyonunun yanı sıra şarkının hem Portekizce hem de İngilizce versiyonlarının tanıtım videosu aracılığıyla yapıldı.[41] Fernandes'nin memleketi olan adasında çekilen video Madeira, Madeiran hükümeti tarafından adayı tanıtmak için görevlendirildi.[42]

Eurovision'da

Portekiz, yarı finalde 11. oldu. Eurovision Şarkı Yarışması 2007 Vânia Fernandes, 2008 yarışmasının iki yarı finalinden birinde şarkısını seslendirmek zorunda kaldı.[43] EBU, diğer ülkelere kazanma şansı vermek için dostluk oylama geçmişine sahip ülkeleri iki farklı yarı finale böldü. 28 Ocak 2008'de EBU, Portekiz'in 22 Mayıs 2008'de yapılacak ikinci yarı finalde yer alacağını belirleyen özel bir kura düzenledi.[44] Devam eden sıra için kura, her yarı finalde üç ülkenin devam eden sıradaki pozisyonlarını seçmesine izin verdi. Portekiz joker olarak seçildi ve yarı finalde pozisyonlarını seçmesine izin verildi. Bu nedenle, yarışmanın Portekiz heyeti yarı final gecesi 19. (son) performans sergilemek üzere seçildi.[45]

RTP, yalnızca ikinci yarı finalde oy kullanma hakkına sahip olmasına rağmen, her iki yarı finali de RTP'de yayınladı. İlk yarı final, canlı gösteriden 3 saat önce gecikmeli olarak yayınlandı. Portekiz'in yarıştığı ikinci yarı final RTP'de canlı yayınlandı.[46]

Yarışmada RTP'nin yorumcusu, aynı zamanda Fernandes RTP için bir dizi gösteriye, Belgrad'daki hazırlıklarına ve Belgrad'daki provalara ev sahipliği yapan Isabel Angelino'ydu.[47] Portekiz sözcüsü, yarışmanın Portekiz televizyonunun sonuçlarını açıkladı. Sabrina, 2007 yarışmasında Portekiz katılımı.[48]

Yarı final

Eurovision 2008 yarı finalinde Fernandes

Fernandes şarkı söyledi ikinci yarı final 22 Mayıs 2008'de, 19'uncu gecede sahne alıyor. Performansı Festival da Canção'daki performansına benziyordu. Yine aynı siyah elbiseyi, Festival da Canção'dakilerle aynı arka şarkıcılarla giydi. Sahne, su gibi mavi dalgaları gösteren arka plan ile mavi ışıkla doluydu. Yardımcı dansçılar eskisi gibi aynı koreografiye sahipti.[49] Toplamda 120 puan aldı ve ikinci sırada Ukrayna 's Ani Lorak. 3 puan aldı Letonya, Malta ve Kıbrıs, 4 puan Litvanya, 5 puan İsveç ve Bulgaristan, 6 puan Arnavutluk, Macaristan ve Sırbistan, 7 puan Çek Cumhuriyeti, Gürcistan ve Birleşik Krallık, 8 puan Hırvatistan, Belarus ve Ukrayna, 10 puan İzlanda ve en fazla 12 puan İsviçre ve Fransa - hiç puan almıyor Türkiye, Danimarka ve Makedonya. 24 Mayıs'ta, yarı finallerin tanıtıldığı tarihten bu yana Portekiz tarihinde ilk kez finale kalifiye oldu. 2004.[49][50] Yarı final 1.45 milyon izleyici ile o gün en çok izlenen ikinci gösteri oldu.[51][52]

Final

Vânia Fernandes, Eurovision 2008'in finalinde yedek şarkıcılarıyla birlikte "Senhora do mar (Negras águas)" performansıyla

Fernandes finalde "Senhora do mar (Negras águas)" şarkısını tekrarlayarak Türkiye'yi ve ardından Letonya'yı izleyen gece 13. sırada yer aldı. Bu kez 25 puanlık bir alanda 13. sırayı alarak sadece 69 puan aldı. En çok puanı 10 puanla Andorra ve İsviçre'den 8 puan aldı ispanya ve Fransa, İzlanda'dan 6 puan ve Belçika, 5 puan San Marino ve Hollanda, 4 puan Almanya Hırvatistan ve Ukrayna'dan 3 puan ve Sırbistan.[53] Bu, Portekiz'in Eurovision Şarkı Yarışması'ndaki en iyi sıralamasıydı. 1998. Gösteri Portekiz'de 2 milyon izleyici topladı ve o gün en çok izlenen programdı.[54]

Portekiz tarafından verilen puanlar[55]

Portekiz'e verilen puanlar (2. Yarı final)
12 puan10 puan8 puan7 puan6 puan
5 puan4 puan3 puan2 puan1 puan
Portekiz'e verilen puanlar (Final)
12 puan10 puan8 puan7 puan6 puan
5 puan4 puan3 puan2 puan1 puan

Eurovision'dan sonra

Fernandes finalde 13'üncü olduktan sonra, sıralamada ülkenin on yıl içinde en iyisi olmasına rağmen, Portekiz'de hayal kırıklığı yaşandı ve Portekiz nüfusu ve medyası Belgrad'da daha yüksek bir sonuç bekliyordu.[54] Bununla birlikte, RTP içinde, sadece seçilen yapımcıların değil, herkesin RTP'ye şarkı girme olasılığı ile Festival da Canção için yeni bir seçim yöntemi hakkında görüşmeler yapıldı.[56]

Fernandes Eurovision görünümünden yararlandı. İspanyol bankasının Portekiz şubesi için yeni bir reklamda rol aldı. Banco Santander.[57] Ayrıca, Eurovision ile ilgili bir dizi görünüşe de imza attı. Kolonya Almanya'nın yanı sıra yıllık kongresinde Lüksemburgca Şubesi OGAE, resmi Eurovision hayran organizasyonu, Eurovision galibi ile birlikte görünüyor Corinne Hermès ve Lüksemburglu yarışmacı Marion Welter.[58][59] Portekiz radyo istasyonunda da röportaj yaptı. Radyo Latina Lüksemburg'da.[60]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Eurovision Şarkı Yarışması 1964". Avrupa Yayın Birliği. Alındı 6 Şubat 2009.
  2. ^ "Ülkeye Göre Tarih: Portekiz". Avrupa Yayın Birliği. Alındı 6 Şubat 2009.
  3. ^ "Canção Festivali: História" (Portekizcede). Rádio e Televisão de Portugal. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2009'da. Alındı 6 Şubat 2009.
  4. ^ Costa, Nelson (31 Ocak 2008). "Portekiz: RTP, Canção Festivali tarihini açıkladı". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  5. ^ Florindo, Luis (12 Eylül 2007). "Portekiz: RTP, 2008 için şarkıcılarla görüşmelerde". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  6. ^ Costa, Nelson (20 Ağustos 2007). "Portekiz: RTP, Eurovision ulusal seçiminde değişiklikler hazırlıyor". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  7. ^ Costa, Nelson (24 Ocak 2008). "Portekiz: İlk davetli yapımcılar açıklandı". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  8. ^ Florindo, Luis (24 Ocak 2008). "Portekiz 2008: bilinen ilk beş üretici". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  9. ^ Costa, Nelson (30 Ocak 2008). "'Festival da Canção'nun son kadrosu açıklandı ". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  10. ^ Florindo, Luis (30 Ocak 2008). "Portekiz 2008: Davetli yapımcı kadrosu tamamlandı". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  11. ^ Florindo, Luis (14 Kasım 2008). "Portekiz 2008: Aralık ayında nihai karar". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2007.
  12. ^ Florindo, Luis (18 Aralık 2007). "Portekiz 2008: Hafta sonuna kadar nihai karar". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  13. ^ Florindo, Luis (18 Aralık 2007). "Portekiz: Canção Festivali iptal edilebilir". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  14. ^ Costa, Nelson (18 Aralık 2007). "Yeni TV Yönetmenini bekleyen Eurovision planları". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  15. ^ Hondal, Víctor (22 Ocak 2008). "Özel: Canção Festivali devam edecek". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  16. ^ Costa, Nelson (22 Ocak 2008). "Portekiz: RTP, Eurovision'a ulusal festival düzenleyecek". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  17. ^ Costa, Nelson (12 Şubat 2008). "Portekiz: Alex Smith Eurovision seçiminde". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  18. ^ Costa, Nelson (6 Şubat 2008). "'Portekiz festivalinde Big Hit ". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  19. ^ Costa, Nelson (6 Şubat 2008). "'Ulusal seçimde Bla Bla Bla '; üyeler açıkladı ". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  20. ^ Costa, Nelson (23 Şubat 2008). "Portekiz: Carluz Belo (NF 2008) oikotimes.com ile konuşuyor". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  21. ^ Costa, Nelson (25 Ocak 2008). "Joana Melo ulusal seçime onay verdi". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  22. ^ Costa, Nelson (11 Şubat 2008). "Marco Rodrigues ulusal festivalde". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  23. ^ Costa, Nelson (28 Ocak 2008). "Ricardo ulusal seçime onay verdi". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  24. ^ Costa, Nelson (15 Şubat 2008). "Portekiz: ulusal seçimde Tucha". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  25. ^ Costa, Nelson (10 Şubat 2008). "Portekiz: Vanessa ulusal festivalde". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  26. ^ Costa, Nelson (1 Şubat 2008). "Portekiz: Vânia Fernandes Eurovision ulusal seçiminde yarışacak". Oikotimes. Alındı 7 Kasım 2008.
  27. ^ Florindo, Luis (1 Şubat 2008). "Festival da Canção'ya Operação Triunfo birincisi". ESCToday. Alındı 7 Kasım 2008.
  28. ^ "Canção Festivali 2008" (Portekizcede). Rádio e Televisão de Portugal. Alındı 11 Haziran 2009.
  29. ^ Costa, Nelson (7 Mart 2008). "Portekiz: NF oylama sistemindeki değişiklikler". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  30. ^ Costa, Nelson (5 Mart 2008). "'Festival RTP da Canção 'basın toplantısı ". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  31. ^ "Canção 2008 Festivali" (2008-03-09). Rádio e Televisão de Portugal. Erişim tarihi: 2008-11-08.
  32. ^ Florindo, Luis (20 Mart 2008). "Portekiz: Senhora do Mar'ın tanıtımı başlıyor". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  33. ^ Davies, Russell (4 Nisan 2008). "Portekiz: Dil seçimi yapıldı". Alındı 8 Kasım 2008.
  34. ^ Florindo, Luis (18 Nisan 2008). "Portekiz: Tanıtım turunun Bulgaristan'da ilk durağı". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  35. ^ Costa, Nelson (18 Nisan 2008). "Bulgaristan'da Mariana Popova ile Vânia Fernandes düeti". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  36. ^ Florindo, Luis (25 Nisan 2008). "Portekiz: Vania, Malta'ya seyahat ediyor". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  37. ^ "Vânia Fernandes üç günlüğüne Malta'yı ziyaret ediyor". Oikotimes. 25 Nisan 2008. Alındı 8 Kasım 2008.
  38. ^ a b Costa, Nelson (24 Nisan 2008). "Vânia, Beauty Queens ve Şebnem Paker ile performans sergiliyor". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  39. ^ Costa, Nelson (6 Mayıs 2008). "Vânia, Güzellik Kraliçeleri ile düet hazırlıyor". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  40. ^ Florindo, Luis (7 Mayıs 2008). "Portekiz: Belgrad için son hazırlıklar sürüyor". ESCtoday. Alındı 8 Kasım 2008.
  41. ^ Jiandani, Sanjay (14 Mayıs 2008). "Portekiz: Senhora Do Mar'ın İngilizce versiyonu çıktı". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  42. ^ Jiandani, Sanjay (13 Mayıs 2008). "Portekiz: Senhora do Mar'ın tanıtım videosu yayınlandı!". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  43. ^ Viniker, Barry (28 Eylül 2007). "Eurovision: 2 yarı final onaylandı!". ESCToday. Alındı 25 Eylül 2008.
  44. ^ Viniker, Barry (28 Ocak 2008). "Eurovision Şarkı Yarışması yarı final çekilişi". ESCToday. Alındı 25 Eylül 2008.
  45. ^ Klier, Marcus (17 Mart 2008). "Eurovision 2008 - Çalışan siparişin çizimi". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  46. ^ Costa, Nelson (24 Nisan 2008). "RTP, her iki Eurovision yarı finalini yayınlayacak". Oikotimes. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2010'da. Alındı 8 Kasım 2008.
  47. ^ Costa, Nelson (1 Nisan 2008). "Portekiz: Yorumcu RTP tarafından ortaya çıktı". Oikotimes. Arşivlenen orijinal 11 Şubat 2010'da. Alındı 8 Kasım 2008.
  48. ^ Costa, Nelson (24 Nisan 2008). "Sabrina, Portekiz oylarını açıklayacak". Oikotimes. Arşivlenen orijinal 10 Şubat 2010'da. Alındı 8 Kasım 2008.
  49. ^ a b Eurovision Şarkı Yarışması Yarı final 2, 22 Mayıs 2008, Rádio e Televisão de Portugal. Erişim tarihi: 2008-10-11.
  50. ^ "Eurovision Şarkı Yarışmasında Portekiz". Avrupa Yayın Birliği. 24 Mayıs 2008. Arşivlenen orijinal 23 Eylül 2008'de. Alındı 11 Kasım 2008.
  51. ^ Costa, Nelson (23 Mayıs 2008). "RTP TV oranları etkileyici". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  52. ^ Florindo, Luis (24 Mayıs 2008). "Portekiz 2008: Yarı finali bir buçuk milyon kişi izledi". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  53. ^ Eurovision Şarkı Yarışması Finali, 24 Mayıs 2008, Rádio e Televisão de Portugal. Erişim tarihi: 2008-10-11.
  54. ^ a b Costa, Nelson (25 Mayıs 2008). "Etkileyici TV reytingleri; hayranlar arasında hayal kırıklığı". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  55. ^ Eurovision Şarkı Yarışması 2008
  56. ^ Costa, Nelson (13 Haziran 2008). "Portekiz: Eurovision'a yeni bir seçim yöntemi mi?". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  57. ^ Dufaut, Dominique (23 Eylül 2008). "Portekiz: Vania Fernandes banka reklamında rol alıyor". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  58. ^ Costa, Nelson (8 Eylül 2008). "Portekiz: Vânia Fernandes Lüksemburg ve Almanya'da yaşıyor". Oikotimes. Alındı 8 Kasım 2008.
  59. ^ Floras, Stella (1 Kasım 2008). "OGAE Luxembourg: Eurovision eğlencesi ve ihtişamı". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.
  60. ^ Pinto, Sónia (16 Ekim 2008). "Portekiz: Vânia, Lüksemburg'un Portekiz Radyo İstasyonu'nda canlı yayın yapıyor". ESCToday. Alındı 8 Kasım 2008.