Rejang komut dosyası - Rejang script

Rejang
ꥆꤰ꥓ꤼꤽ ꤽꥍꤺꥏ
Tür
DillerRejang
Zaman dilimi
?-mevcut
Ebeveyn sistemleri
Kardeş sistemler
Bali dili
Batak
Baybayin senaryoları
Cava
Lontara
Eski Sunda
Rencong
YönSoldan sağa
ISO 15924Rjng, 363
Unicode takma adı
Rejang
U + A930 – U + A95F

Rejang komut dosyası veya Kaganga yazısı, bazen hecelenmiş Redjang ve yerel olarak bilinir Ulu Suresi ('yukarı akış komut dosyası'), bir Abugida of Brahmic ailesi ve bölgedeki diğer komut dosyalarıyla ilgilidir, örneğin Batak, Lontara, ve diğerleri. Rejang, Bengkulu, Lembak, Lintang, Lebong ve Serawai'nin senaryo varyantlarını içeren yakından ilişkili Surat Ulu yazı grubunun bir üyesidir. Yakın akraba olan ve bazen Ulu Suresi grubuna dahil olan diğer yazılar Kerinci ve Lampung. Yazı, Rejang bölgesine İslam'ın girmesinden önce kullanılıyordu; onaylanan en eski belge, MS 18. yüzyılın ortalarından kalmadır. Rejang betiği bazen alfabenin ilk üç harfini izleyen KaGaNga betiği olarak da bilinir. KaGaNga terimi hiçbir zaman senaryo topluluğunun kullanıcıları tarafından kullanılmadı, ancak İngiliz antropolog Mervyn A. Jaspan (1926–1975) tarafından kitabında icat edildi. Güney Sumatra halk edebiyatı. Redjang Ka-Ga-Nga metinleri. Canberra, Avustralya Ulusal Üniversitesi 1964.

Komut dosyası, Malay dilinde metin yazmak için kullanıldı ve Rejang şu anda burada yaşayan yaklaşık 200.000 kişi tarafından konuşulmaktadır. Endonezya adasında Sumatra güneybatı yaylalarında, kuzeyde Bengkulu İl, çevresi Argamakmur, Muaraaman, Curup, ve Kepahiang ve ayrıca Rawas bölgesinde Güney Sumatra İl, yakın Muara Kulam. Rejang'ın beş ana lehçesi vardır: Lebong, Musi, Kebanagung, Pesisir (hepsi Bengkulu Eyaletinde) ve Rawas (Güney Sumatra Eyaletinde). Kullanıcılarının çoğu, yarısından biraz daha azı okuma yazma bilen oldukça uzak kırsal alanlarda yaşıyor.

Geleneksel Rejang külliyatında esas olarak ritüel metinler, tıbbi büyüler ve şiir bulunur.

Mektuplar

Komut dosyasının harfleri aşağıdaki yazıda bulunabilir:[1][2]

Rejang abugida, harf çevirisi ile

IPA ile Mektuplar

Betiğin aksan işaretleri burada temel harfe eklenir a (ꥆ) / i /, / u /, / əu̯ / ve / ɛa̯ / durumunda olduğu gibi, temel harf kullanılmıyorsa benzer olanları ortadan kaldırmak için. İstisna Virama temel harfinin olduğu ka (ꤰ).

IPA gösterimi ile Rejang abugida[3]
Rejangꤿ
IPA[k ][ɡ ][ŋ ][t ][d ][n ][p ][b ][m ][c ][ɟ ][ɲ ][s ][r ][l ][j ]
Rejangꥆꥇꥆꥈꥆꥉꥆꥊꥆꥋꥆꥌꥆꥍꥆꥎꥆꥏ
IPA[w ][h ][mb][ŋg][nd][ɲɟ][a ], [ə ][ben ], [ɪ ][sen ], [ʊ ][ɛ ], [e ][ai̯][Ö ], [ɔ ][au̯][əu̯][ɛa̯]final [ŋ ]
Rejangꥆꥐꥆꥑꥆꥒꤰ꥓
IPAfinal [n ]final [r ]final [ʔ ](sesli harf yok)

Unicode

Rejang betiği eklendi Unicode Nisan 2008'de 5.1 sürümünün yayınlanmasıyla standarttır. Rejang için Unicode bloğu U + A930 – U + A95F'dir:

Rejang[1][2]
Resmi Unicode Konsorsiyum kod tablosu (PDF)
 0123456789BirBCDEF
U + A93xꤿ
U + A94x
U + A95x
Notlar
1.^ Unicode sürüm 13.0'dan itibaren
2.^ Gri alanlar atanmamış kod noktalarını gösterir

Referanslar

  1. ^ Crawfurd, John. (1820). Hint Takımadalarının Tarihi (cilt 2).
  2. ^ Everson, Michael. (2006). Rejang komut dosyasını UCS'nin BMP'sinde kodlama önerisi.
  3. ^ Omniglot. Rejang. Erişim tarihi: 23 Mart 2019.

Ayrıca bakınız