Sayonara - Sayonara - Wikipedia

Sayonara
Sayonara.jpg filmi için orijinal film afişi
Tiyatro yayın posteri
YönetenJoshua Logan
YapımcıWilliam Goetz
SenaryoPaul Osborn
DayalıSayonara
tarafından James Michener
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanFranz Waxman
SinematografiEllsworth Fredericks
Tarafından düzenlendi
Tarafından dağıtıldıWarner Bros. (orijinal)
Samuel Goldwyn Şirketi (eski)
Metro-Goldwyn-Mayer (güncel)
Yayın tarihi
  • 5 Aralık 1957 (1957-12-05)
Çalışma süresi
147 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilİngilizce
Japonca
Gişe26,3 milyon $

Sayonara 1957 Amerikalı Technicolor dram başrolde olduğu film Marlon brando içinde Technirama. Resim bir hikayeyi anlatıyor Amerikan Hava Kuvvetleri savaş pilotu sırasında Kore Savaşı ünlü bir Japon dansçısına aşık olan.

Sayonara dört kazandı Akademi Ödülleri rol arkadaşları için onur oyunculuk dahil Kırmızı Düğmeler ve Miyoshi Umeki.

Filmin senaryosunu uyarlayan: Paul Osborn itibaren 1954 romanı tarafından aynı adı taşıyan James Michener ve tarafından üretildi William Goetz ve yönetmen Joshua Logan. 1950'lerin çoğu romantik dizisinin aksine, Sayonara ırkçılık ve önyargı ile doğrudan ilgilenir.[1] Destekleyici kadro ayrıca Patricia Owens, James Garner, Martha Scott, Ricardo Montalbán, ve Miiko Taka.

Arsa

Savaşçı as Major Lloyd "Ace" Gruver (Marlon brando ), arasında Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri, bir oğlu Amerikan ordusu genel, yerleşik Itami Hava Kuvvetleri Üssü yakın Kobe, Japonya. Savaş görevlerinden yeniden atandı. Kore General Webster tarafından (Kent Smith ), nişanlısı Eileen'in babası (Patricia Owens ).

Havacı Joe Kelly (Kırmızı Düğmeler Ace'in ekip şefi olan), Katsumi adında bir Japon kadınla evlenmek üzeredir.Miyoshi Umeki ), onaylanmamasına rağmen Birleşik Devletler askeri kuruluşu, ırklararası evliliği tanımayacak, çünkü genellikle Amerikan yasalarına göre yasa dışı. Ace dahil Hava Kuvvetleri evliliğe karşıdır. Ace ve Joe, Ace'nin Katsumi'yi tanımlamak için ırkçı bir hile kullandığı bir tartışmaya girer. Ace sonunda özür diler, ardından düğünde Joe'nun en iyi adamı olmayı kabul eder.

Ace, bir Japon şovmen Hana-ogi'ye aşık olur (Miiko Taka ), kimin için bir sanatçı Takarazuka Katsumi aracılığıyla tanıştığı tiyatro topluluğu gibi. Eileen, As'ın dikkatinin artık ona odaklanmadığını fark eder ve ünlü biriyle arkadaşlık kurar. Kabuki sanatçı, Nakamura (Ricardo Montalbán ). Joe'nun evinin Ordu tarafından gözetlendiğine kulak misafiri olduğunda, Ace'nin tehlikede olduğuna inanır ve onu uyarmak için oraya gider ve orada yerel bir kadın gördüğünü fark eder.

Joe, açıkça düşman olan Albay Crawford'un elinde daha fazla önyargı yaşıyor (Douglass Watson ), ekstra görev ve daha az çekici görevler üstleniyor. Joe ve Japonlarla evli olan diğer pek çok kişi, Amerika Birleşik Devletleri Joe, hamile olan Katsumi'yi alamayacağını anlar. Ace, General Webster'a gider ve Joe'nun davasına başvurarak Japonya'da kalmasına izin verilmesini ister. General bir istisnaya izin veremeyeceği gerekçesiyle reddettiğinde, Ace ona Hana-ogi ile evlenmeyi planladığı için aynı durumda olacağını söyler. Eileen ve annesi takas için oradadır ve Ace onu incittiği için özür diler. Eileen, Ace'nin onu Hana-ogi'yi sevdiği kadar sevmediğini fark eder ve Nakamura'yı görmek için ayrılır.

Joe ve Katsumi'nin evine askeri polis tarafından bindirilir ve Ace, General Webster tarafından gözaltına alınır ve burada kamaralarla sınırlandırılır. Ona büyük olasılıkla Amerika Birleşik Devletleri'ne geri gönderileceği ve Hana-ogi'nin Tokyo. Joe gider asker kaçağı ve iki Askeri Polis, Joe'yu yerel bağlantıları aracılığıyla bulmak için Ace'in yardımını arar, böylece kendisi ABD'ye geri gönderilebilir ve kaybolduğu bildirilmez. As, Kaptan Bailey eşliğinde (James Garner ), Joe ve Katsumi'nin gizlice evlerine döndüğünü ve ayrılmak yerine çifte intihar ettiğini bulur. Kısa bir süre sonra Hana-ogi, Joe ve Katsumi'nin evinin dışına fark edilmeden ve tek başına gelir. Orada bir arka camı açar ve hala görünmeyen, gizlice Joe, Katsumi ve Ace'e ağlayan bir "sayonara" fısıldar, ancak kimse onu duymaz veya görmez. Hana-ogi arka kapıdan fark edilmeden ayrılıyor.

Joe'nun evinden çıktıktan kısa bir süre sonra Ace ve Bailey, bir grup Japon holdinginin saldırısına uğradı. Amerikan karşıtı işaretler, ancak sempatik Japon komşular Amerikalılara yardım etmek için müdahale ederek sokakta yaygın çatışmalara neden oldu. Ace ve Bailey, çekişmeler sırasında kaçarlar.

Arkadaşı Joe'nun kaybı, Ace'nin Hana-ogi ile evlenme kararlılığını güçlendirir ve Ace, onu bulmak için tiyatro şirketine gider. Orada Hana-ogi'nin Kobe'den Tokyo'ya planlanandan bir hafta önce ayrıldığını öğrenir. Ace ile olan krizin önlendiğine inanan General Webster, Joe ve Katsumi'ye olanlar için özür diler ve Ace'e Amerika Birleşik Devletleri'nde ırklararası evliliklere izin verecek yasaların yakında çıkarılacağını söyler.

Ace, Kobe'den ayrılır ve Tokyo'ya uçar. Hana-ogi'yi Tokyo tiyatrosundaki yeni mekanında izler ve burada karısı olması için ona son bir kez yalvarır. Tiyatrodan ayrılırlar ve bekleyen Japon ve Amerikalı gazetecilere evlenmeyi düşündüklerini duyururlar. Zaman Yıldızlar ve Çizgiler Askeri gazete muhabiri ona, Japonlara olduğu kadar "büyük pirinç" le evliliğini nasıl açıklayacağını soruyor, ikisi de pek mutlu olmayacak, Ace, "Onlara 'Sayonara' dediğimizi söyle" diyor.

Oyuncular

Üretim

Brando, tanımlanamayan bir şeyi etkiledi Güney aksanı Güneyli aksanının West Point'te eğitim görmüş bir generalin oğlu için uygun olmadığını düşünen yönetmen Logan'ın itirazlarına rağmen Gruver için. Logan daha sonra yazara ve gazeteciye itiraf etti Truman Capote Brando hakkında, "Hiç bu kadar heyecan verici, yaratıcı bir aktörle çalışmadım. Çok esnek. Yönü güzelce alıyor ve yine de her zaman ekleyecek bir şeyi var. Rol için bu Güney aksanı uydurdu; hiç aklıma gelmezdi. kendim, ama, tam olarak doğru - bu mükemmellik. "[2] Meksika'da İspanyol göçmenlerin çocuğu olarak dünyaya gelen Ricardo Montalbán, Japon bir karakter oynuyor.

Garner, anılarında rolünü oynamak için aktif olarak lobi yaptığını yazdı, kariyerinde bunu yaptığı birkaç seferden biri. Başlangıçta John Smith ile birlikte oynanmıştı ama Garner rolü almayı başardı.[3]

Kritik resepsiyon

Sayonara oyuncu kadrosunun oyunculuk yeteneğinin yanı sıra, özellikle yazı ve sinematografi ile yaygın eleştiriler aldı. Dört kazandı Akademi Ödülleri rol arkadaşları için onur oyunculuk dahil Kırmızı Düğmeler ve Miyoshi Umeki. Toplayıcıyı inceleyin Çürük domates eleştirmenlerin% 100'ünün filme olumlu bir eleştiri verdiğini ve ortalama 7,2 / 10 puan aldığını bildirdi.

Film, Kuzey Amerika'da kiralamalarda 10,5 milyon dolar kazandı[4] ve yurtdışında 5 milyon dolar.[5]

Eski

Daha az başarılı olanın yanında Japon Savaş Gelini ve Ağustos Ayının Çayevi, Sayonara bazı bilim adamları tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde ırksal hoşgörüyü açıkça tartışarak artırdığı kabul edilmektedir. ırklararası evlilik.[6] Diğer akademisyenler, filmin Asyalı Amerikalı kadınları "lotus çiçeği, geyşa kızı, çin bebeği veya Suzie Wong ".[7]

Ödüller ve adaylıklar

ÖdülKategoriAdaylarSonuç
Akademi Ödülleri[8][9]En İyi FilmWilliam GoetzAday gösterildi
En İyi YönetmenJoshua LoganAday gösterildi
En iyi aktörMarlon brandoAday gösterildi
En iyi Yardımcı OyuncuKırmızı DüğmelerKazandı
En iyi yardımcı kadın oyuncuMiyoshi UmekiKazandı
Başka Bir Medyadan Materyale Dayalı En İyi SenaryoPaul OsbornAday gösterildi
En İyi Sanat YönetmenliğiTed Haworth ve Robert PriestleyKazandı
En İyi SinematografiEllsworth FredericksAday gösterildi
En İyi Film KurgusuArthur P. Schmidt ve Philip W. AndersonAday gösterildi
En İyi Ses KaydıGeorge GrovesKazandı
British Academy Film ÖdülleriSinemaya En Çok Gelecek Vaat Eden Yeni OyuncuKırmızı DüğmelerAday gösterildi
David di Donatello ÖdülleriEn İyi Yabancı Erkek OyuncuMarlon brandoKazandı[a]
Yönetmenler Guild of America ÖdülleriSinema Filmlerinde Üstün Yönetmenlik BaşarısıJoshua LoganAday gösterildi
Altın Küre ÖdülleriEn İyi Film - DramaSayonaraAday gösterildi
Bir Sinema Filminde En İyi Erkek Oyuncu - DramaMarlon brandoAday gösterildi
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu - Sinema FilmiKırmızı DüğmelerKazandı
En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu - SinemaMiyoshi UmekiAday gösterildi
En İyi Yönetmen - Sinema FilmiJoshua LoganAday gösterildi
En Çok Umut Vadeden Oyuncu - ErkekJames GarnerKazandı
Laurel ÖdülleriEn İyi DramaSayonaraAday gösterildi
En İyi Erkek Destekleyici PerformansKırmızı DüğmelerKazandı
Ricardo MontalbánAday gösterildi
En İyi Müzik BestecisiFranz WaxmanAday gösterildi
New York Film Critics Circle ÖdülleriEn İyi FilmSayonaraAday gösterildi
En iyi aktörMarlon brandoAday gösterildi
Amerika Yazarlar Birliği ÖdülleriEn İyi Yazılı Amerikan DramasıPaul OsbornAday gösterildi

Film aynı zamanda Amerikan Film Enstitüsü bu listelerde:

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Bir şeyle bağlanılmış Charles Laughton için yargılama için tanık.

Referanslar

  1. ^ Shales, Tom (14 Temmuz 2006). "Kırmızı Düğmelerin Parlak Cazibesi". Washington post. Alındı 23 Mayıs 2010.
  2. ^ Capote, Truman (2008), Portreler ve Gözlemler, New York: Modern Kütüphane, s. 191
  3. ^ Garner, James; Winokur Jon (2011). Garner Dosyaları: Bir Anı. Simon ve Schuster. s. 251.
  4. ^ "Tüm Zamanların Yerli Şampiyonları", Çeşitlilik, 6 Ocak 1960 s 34
  5. ^ "Karamsarlar için panzehir". Çeşitlilik. 15 Ekim 1958. s. 3. Alındı 10 Mart, 2019.
  6. ^ Sarah Kovner (2012). İşgal Gücü: Savaş Sonrası Japonya'da Seks İşçileri ve Askerleri. Stanford University Press. s. 65–66. ISBN  978-0-8047-8346-0.
  7. ^ Edith Wen-Chu Chen (2010). Günümüz Asya Amerikan Sorunları Ansiklopedisi. ABC-CLIO. s. 644–645. ISBN  978-0-313-34751-1.
  8. ^ "30. Akademi Ödülleri (1958) Adayları ve Kazananları". oscars.org. Alındı 2011-08-21.
  9. ^ "NY Times: Sayonara". NY Times. Alındı 2008-12-22.
  10. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Tutku Adayı" (PDF). Alındı 2016-08-19.
  11. ^ "AFI'nin 100 Yıllık Film Müzikleri" (PDF). Amerikan Film Enstitüsü. Alındı 2016-08-19.

Kaynakça

Dış bağlantılar