Centennial (mini dizi) - Centennial (miniseries)

Yüzüncü yıl
DVD kapağı
Tarafından yazılmıştır	James A. Michener (Roman) Charles Larson (Bölüm 5, 7, 9 ve 11) John Wilder (Bölüm 2, 6 ve 12) Jerry Ziegman (Bölüm 3, 4 ve 11)
Yöneten	Harry Falk (Bölüm 8, 9 ve 10) Paul Krasny (Bölüm 3, 4 ve 5) Bernard McEveety (Bölüm 11) Virgil W. Vogel (Bölüm 1, 2, 6, 7 ve 12)
Başrolde	Michael Ansara Raymond Burr Richard Chamberlain Robert Conrad Richard Crenna Timothy Dalton Andy Griffith Mark Harmon Gregory Harrison David Janssen Alex Karras Brian Keith Stephen McHattie Lois Nettleton Adrienne La Russa Lynn Redgrave Pernell Roberts Robert Vaughn Dennis Weaver Anthony Zerbe Stephanie Zimbalist
Tema müziği bestecisi	John Addison
Menşei ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Hayır. bölüm sayısı	12
Üretim
Yapımcılar	Howard P. Alston Alex Beaton (Bölüm 6) George E. Crosby Malcolm R. Harding
Editörler	Howard Deane John Elias Bill Parker Ralph Schoenfeld Robert F. Shugrue Robert Watts
Çalışma süresi	1256 dak. (12 bölüm)
Üretim şirketi	MCA / Evrensel
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	NBC
Orijinal yayın	1 Ekim 1978 (1978-10-01) – 4 Şubat 1979 (1979-02-04)

Yüzüncü yıl 12 bölümlük bir Amerikan televizyonudur mini dizi o yayınlandı NBC Ekim 1978'den Şubat 1979'a kadar. Mini dizi Centennial'ın tarihini izliyor, Colorado, 1795'ten 1970'lere. Dayanıyordu 1974 aynı adlı roman tarafından James A. Michener, John Wilder tarafından üretildi.

O zamana kadar denenen en uzun ve en iddialı televizyon projelerinden biriydi (reklamlarda 21 saat veya 26 saat). 25 milyon ABD doları tutarında bir bütçeye sahipti, dört yönetmen ve beş görüntü yönetmeni istihdam etti ve 100'den fazla konuşma bölümü içeriyordu.^[1] Yüzüncü yıl 29 Temmuz 2008'de DVD'de yayınlandı.

Bölümler

Arsa

Dizi, günümüzde Paul Garrett'ın bakış açısından anlatılan kısa bir giriş ve kitabın ilk bölümlerinde anlatılan doğa tarihini kapsayan kısa bir montajla başlıyor. Ayrıca yazar James Michener'ın dramanın arka planı ve bağlamı hakkındaki yorumlarını da içerir.

Sadece Kayalar Sonsuza Kadar Yaşar

İlk bölüm 1756'da başlıyor ve dokuz yaşındaki bir çocuğu tanıtırken kabileler arasında atlar ve tüfekler üzerinde gelişen silahlanma yarışını gösteriyor. Arapaho çocuk Lame Beaver adında. 1795'e gelindiğinde, önde gelen bir savaşçıdır ve Pasquinel ile karşılaşır. gezgin veya coureur des bois. Sahip olmak sayılan darbe, ithal biblolarla kunduz postu takas etmesine izin veriyor. Gibi diğer kabileler Cheyenne, ona yardım edin, örneğin Pawnee ve diğer tüccarlar daha az güvenilirdir. Pasquinel, 1796'da yaralanmış ve iki yıl değerinde postları soyulmuş ve Aziz Louis. Burada bir cerrah tarafından Herman Bockweiss ile tanıştırılır. Bavyera gümüşçü ve finansmanı tartışıyorlar. Pasquinel tekrar batıya yönelir ve İskoç tuzakçısı Alexander McKeag'i Pawnee'den kurtarır ve topraklarında güvenli bir seyahat garantisi vermek için başlıca hediyeleri verir. Yolculukları nehir korsanları ile karşılaşmaya yol açar, Ute cesurlar ve McKeag'ın Lame Beaver'ın kızı Clay Basket ile tanıştığı Arapaho'ya geri dönüyor. 1800 yılına gelindiğinde, St. Louis'de Pasquinel, Lise Bockweiss ile evlenir. Bu arada, istismarlarıyla ilgili geri dönüşlerin ardından, Lame Beaver bir altın külçesi keşfeder ve onu tüfeği için mermi haline getirir. Daha sonra, Pawnee'ye karşı bir baskın düzenler, öldürülmeden önce şeflerini öldürür, bu da teepee'nin aranmasına ve karısının ölümüne yol açar. Şimdi öksüz kalan Clay Basket, Pasquinel'e kendisiyle evlenmesi gerektiğini söyler ve McKeag'in çekincelerine rağmen kabul eder.

Sarı Önlük

Hikaye, Pasquinel'in Clay Basket'in (1809'da Jacques ve 1811'de Marcel) iki oğlu ve Lise'nin Lisette adlı bir kızı olmasından sonra 1816'da devam eder. Pasquinel, Lame Beaver'ın altınını aramaya devam ederken, McKeag onun altınını onaylamaz. büyük eşlilik. McKeag'ın endişelerine rağmen Pasquinel, Hintli ailesini St. Louis yakınlarında bir kale Jacques, sarhoş askerlerle arbedede yaralandı. Pasquinel, Lise'ye geri döner ve şehirde tüccar olarak kalmaya karar verir. Bu arada, McKeag, Clay Basket ve çocuklar tuzağa düşmeye devam ediyor, ancak Kiowas, silah arıyor, kamplarına saldırıyor. Pasquinel sonunda gerginlikler arttıkça ve McKeag ayrılırken Hintli ailesine geri döner. 1825'te McKeag St. Louis'den ayrılır ve keşiş olarak yaşamaya başlarken Pasquinel Lame Kunduz'un altınını aramaya devam eder ve karısının hamile olduğunu öğrenir. İki yıl sonra, geçen tuzaklar McKeag'i bir Bear Lake yakınlarında buluşma. Burada kendisine "Sarı Önlük" verilir ve bir İskoç gösterisi gerçekleştirir. Daha sonra yere yığılır ve McKeag'dan oku sırtından kesmesini isteyen Pasquinel ile tekrar bir araya gelir ve dans eder. Pasquinel, şimdi oğulları ile birlikte Sioux, sonra McKeag'e tekrar katılmasını ister, ancak reddeder. 1830'da St. Louis'de, McKeag onu gidip Clay Basket'e olan sevgisini ifade etmeye ikna eden Lise ile karşılaşır. McKeag, Pasquinel'in sonunda Lame Kunduz'un altınını bulup Pawnee savaşçıları tarafından öldürülmesi gibi kabul eder ve gelir. McKeag daha sonra Clay Basket ve kızına kendi gözleriyle bakacağına yemin eder.

Vagon ve Fil

Levi Zendt bir Menonit yaşayan aile Lancaster County, Pensilvanya. Ancak 1845'te Zendt haksız yere tecavüz girişimiyle suçlanıyor ve dışlanmış. İçin ayrılmaya karar verir Oregon Ülke ve eskisini satın alır kapalı vagon. Ayrılmadan önce yerel yetimhaneye gider ve piç olduğu için dışlanan bir başka sosyal serseri Elly Zahm'i alır. Zahm daha sonra çift batıya gidip evlenirken maceralarını harflerle anlatmaya başlar. Yelken açtıktan sonra Ohio Nehri, vapurla St. Louis'e giderler. Burada bir İngiliz yazar ve kaşif olan Oliver Seccombe ve Lisette Pasquinel ile evli olan Kaptan Maxwell Mercy ile tanışırlar. Grup bir vagon treni boyunca ilerlemek Oregon Yolu Zendt'i sevgili atlarını satmaya zorlayan sert bir dağ adamı olan Sam Purchas tarafından yönetiliyor. Üzerinde Muhteşem ovalar, Zendt "fil "ve parti Pasquinel kardeşlerle karşılaşır. Fort John ve genel mağazayı işleten McKeag ailesiyle tanışan Zendts, Rocky Dağları'na doğru devam ediyor. Bazılarıyla tanıştıktan sonra "dönüşler ", Purchas Elly'ye tecavüz etmeye çalıştıktan sonra Zendts kaleye geri dönüyor. McKeag, Pasquinel'in Lame Beaver ile ilk tanıştığı yerin yakınında bir ticaret merkezi inşa etmek için onlarla ortak olmayı teklif ediyor. Zendt kabul ediyor; ancak yolda Elly Zendt bir çıngıraklı yılan tarafından öldürüldü. Zendt, bir zamanlar McKeag tarafından işgal edilmiş kulübede yalnız yaşamak için dağlara gider.

Sular Aktığı Kadar

Anlatıcı, yerleşimcilerin sayısının artmasına rağmen neredeyse hepsinin Hint topraklarından nasıl barışçıl ve güvenli bir şekilde geçtiğini açıklıyor. 1851'de, Fort John'da (şimdi Laramie ), Mercy bir söz duyar Plains kabileleri arasında önerilen anlaşma. Mercy, şeflerini, kabile toprak taleplerinin yasal olarak tanınması karşılığında "sular aktığı sürece" Oregon Yolu'ndaki yerleşimcilere güvenli geçişi garanti eden bir barış konferansına davet ediyor. Önümüzdeki on yıl içinde, önyargı, siyasi bürokrasi ve yerleşimcilerin talepleri nedeniyle antlaşma zayıfladı. Sonunda, kabilelerin kabul etmeyi reddettiği antlaşmanın gözden geçirilmiş ve zayıflatılmış bir versiyonunu yürürlüğe koymak için yeni bir general gönderilir. Bu sırada Lucinda McKeag, kulübede Zendt'i ziyaret eder ve romantik bir ilişki başlatır. McKeag'in ticaret merkezinde, Zendt evlenme teklif eder, ancak ancak gelecekteki eşi İncil'i anlayabilmek için okumayı öğrenirse. Lucinda ve annesi, okula gitmek için St. Louis'de Lise ile yaşamaya giderler ve romantik bir kaçamağa rağmen Batı'ya geri döner. Çift evlenir, ancak McKeag, düğünlerinde Jacques ile dans ederken ölür. 1860 yılında, Hans Brumbaugh, Wolgadeutsche Servetini arayan göçmen, aynı zamanda bölgeye çekilen altın arayanları temsil eden, şimdi gelişen Zendt ticaret noktasından geçer.

Katliam

1861'de İç savaş patlak verdi ve Birlik, askerlerinin çoğunu savaşa geri gönderiyor. Brumbaugh, Zendt'in yakınlarındaki bir derede gezinirken altını keşfeder, ancak çılgın bir madenci tarafından saldırıya uğrar ve adamı nefsi müdafaa ederken öldürür. Cesareti kırıldığında, Zendt'ten çiftlik arazisi satın alır. Bu arada, Albay Frank Skimmerhorn adında küskün bir fanatik,^[2] olduğuna inandığı Kızılderililerle ilgilenmekle görevlendirildi. lanetli kayıp İsrail kabilesi. Mercy ve Zendts'i tutukladıktan sonra Clay Basket, Mercy'nin oğullarını uyarabilmesi için Skimmerhorn milislerinin dikkatini dağıtınca ölür. Skimmerhorn daha sonra silahsız Arapaho çetesine önleyici bir saldırı düzenler. Skimmerhorn komutasındaki bir kaptan, katliama katılmayı reddediyor ve askeri mahkeme Merhamet ile birlikte. Duruşmada katliamın ifadesi mahkemeyi Skimmerhorn aleyhine çevirir. Ancak olayları manipüle ederek komutasını yeniden kazanır ve Pasquinel kardeşleri öldürür. 1865'te Skimmerhorn üzerindeki savaşlarla Colorado'dan sürgün edilir. 1868'de eski ticaret merkezi milisler tarafından harap olan Zendt, yeni kasabaya tıpkı şu anda Earl Venneford'un temsilcisi olan Seccombe gibi bir mağaza kurdu. Wye, tarım arazilerini tekelleştirme planı ile bölgeye geri döner. arazi Kanunu.

Uzunboynuzlar

Bölgede sulanan topraklar için yeni bir mücadele başlar ve gece binicileri değerli mülkleri için çiftçileri terörize ettikçe veya öldürdükçe keskinleşir. Seccombe, rezil albayın oğlu John Skimmerhorn'u satın almak için tuttu Longhorn sığır Teksas'ta ve onları Colorado'ya geri götürmek için bir ekip kiralamak. Sığır gezisi için genç Skimmerhorn, Meksikalı bir aşçı tutar ve daha sonra deneyimli bir yol patronu olan R.J.'yi önerir. Saçma sapan eski bir ordu kaptanı olan Poteet. Poteet daha sonra 2.800 sığır satın alır, bir aşçı vagonu sipariş eder ve markalaşmak ve ardından onları kuzeye yönlendirmek için karma bir kovboy ekibi işe alır. Eski bir arkadaşına yardım ettikten sonra, Poteet ek bir 150 kelle satın alır ve ek bir el tutar. Efsanevi sığırlar, kişi başına 5c'lik bir geçitte "geçiş ücreti" ödedikten sonra Llano Estacado başlar. Su eksikliğinin yanı sıra, yerel Apache gruplarıyla run ins'lerle karşılaşıyorlar ve Temmuz 1868'de, Arkansas Nehri Eski Konfederasyon askerleri tarafından. Ancak, 4 aylık geçiş başarılı oldu ve sığırlar, Seccombe tarafından denetlenen ancak Skimmerhorn tarafından yönetilen Venneford adında yeni bir çiftliğe yerleşti.

Çobanlar

1876'da Colorado 38. eyalet haline geldi ve şimdi bir tren istasyonuna sahip olan Zendt's Farm çevresindeki büyüyen topluluk "Centennial" olarak yeniden adlandırıldı. 1881 yazında Kızılderililerin gitmesiyle birlikte menzil savaşı Seccombe liderliğindeki sığır çiftçileri ile Brumbaugh liderliğindeki çiftçiler arasında kaynıyor. Zendt'in kızına aşık olan Jim Lloyd da dahil olmak üzere, Skimmerhorn sürücüsünden bir dizi kovboy şimdi kasabada yaşıyor. Ekstra iş arayan bazıları, Messmore Garrett'e yeni gelen koyun sürüsünde yardım eder. Çiftçiler ve çobanlar tarafından öfkelenen Seccombe, bir haydut çetesi olan Pettis kardeşlerin hizmetlerine katılır. Ancak Lloyd ve Skimmerhorn, başlangıçta Seccombe'un sonraki cinayetlerin arkasında olduğuna inanmayı reddediyor. Ayrıca Bucklands, şu anda yaklaşık 6 milyon dönümlük bir alanı kaplayan Venneford'daki yatırımlarını kontrol etme görevinde. Charlotte Buckland, Seccombe'a aşık olur ve ikisi evlenir. Sonunda kanun kaçakları Brumbaugh, Skimmerhorn ve Lloyd tarafından ortadan kaldırılır. Şerif Axel Dumire, tanık olmadan suçunu kanıtlayamaz ve bölgeye barış sağlanır. Bölüm, yeğeni ziyaret eden Zendt'in, ailesini tekrar görmek için Lancaster'a dönmeye karar vermesiyle sona erer.

Fırtına

Sirk kasabaya gelirken, Skimmerhorn'un sığır gezisinin daha fazla üyesini yeniden bir araya getirirken, savaşan gruplar arasında Dumire tarafından gözetlenen huzursuz bir barış yerleşir. Seccombe, çiftliğin finansmanı sonunda Venneford'un Bristol yatırımcıları tarafından sorgulanırken huzursuz olur. Venneford'un kitaplarının ilk denetimini yapması için asık suratlı İskoç muhasebeci Finlay Perkin'i gönderir. Düzensizlikleri fark eden Perkin, tüm sığırların gerçek bir sayımını ister ve kısa süre sonra Seccombe'un sığır sattığını anlar ve istifasını ister. Bununla birlikte, Seccombe'un suçları bölgeye bir kar fırtınası çarptığında gizlenir ve çiftliğin kalan sığırlarının çoğunu öldürerek daha sert bir geçişe yol açar. Hereford hisse senedi. Bu arada Zendt, Lancaster'dan döndükten sonra sorunlu kızının kasabadan kaçmasını engellemeye çalışırken bir tren kazasında ölür. Wendell ailesi, görünüşte gezgin oyuncular ama gerçekte dolandırıcılar yeni demiryolu sistemi boyunca ilerlerken, kasabaya da varırlar. Geçmişlerini bilerek, Dumire tarafından gölgede bırakılırlar, ancak Rahip Holly (yakında zimmetine geçirebileceklerini anladıkları) yardım eder.

Suç

Wendell'lerin en sevdiği dolandırıcılara "porsuk oyunu ", ikinci evine unvanını güvence altına almak ve paraya şantaj yapmak için saf Holly'de kullandıkları. Bu arada Seccombe sonunda yenilgiyi kabul eder ve çiftlik operasyonlarını daha sonra Lloyd'u temsil eden Skimmerhorn'a devreder. Çalıştığı her şeyi kaybetme ihtimali göz önüne alındığında yerine intihar ediyor. Artık dul kalmış olan Charlotte Seccombe kısa bir süre Londra'ya gider, ancak amcası Lord Venneford'dan çiftliğin çoğunluk hissesini devraldıktan sonra Venneford'a döner ve Lloyd ile romantizm başlatır. Bu arada, Dumire giderek şüphelenir hale gelir. Wendell'lerden biri, oğulları Philip hapishanede takılmaktan hoşlanırken, Wendell'lar dünya çapında bilge bir işadamı olan Soren Sorenson üzerinde oyunu tekrar denerler. Onların numaralarını fark eder ve onları ifşa etmekle tehdit eder, ancak Maude Wendell tarafından öldürülür. Philip daha sonra cesedi evlerinin yakınında nehir kıyısındaki bir mağarada saklar. Eşyalarına bakarken Sorenson'un arazi alımını finanse etmek için kullanacağı 5.500 doları buldular ve bunun farkına varırlar suçlarını ortaya çıkaracağı için hemen harcayamazlar.

Şans Rüzgarları

Yeni yüzyıl gelir ve Brumbaugh, yan ürünü sığır yemi olarak satılan bir şeker pancarı işleme fabrikasına sahiptir. Dumire, Wendell'lerden ve açıklanamayan mali durumlarından şüphelenmeye devam eder. Artık bir telgraf dağıtıcısı olan Philip, çalışkan ve dürüst şerife hayranlık duyuyor, ancak ilişkileri dürüst olmaması nedeniyle gergin. Bir gün, şerif, Pettis çetesinin menzil savaşından kalıntıları tarafından ölümcül bir şekilde yaralandı ve Philip tam da Dumire ölürken gerçeği söylemeye başlar. Şerif ortadan kaybolduğunda, Wendell'ler artık yasal soruşturmadan kurtuldu. Mervin Wendell bir Union Pacific arazi acentesiyle tanışır ve bir emlak ofisi kurmaya karar verir. Bu arada, Santa Ynez, Chihuahua'daki madenlerde yaşanan sorunlar, Meksikalı aşçı Nacho Gomez'in ölümüne ve Brumbaugh için çalışmak üzere Tranquilino Marquez'in gelmesine yol açar. Şimdi boşanmış olan Clemma Zendt nihayet geri döndüğünde ve sevgilerini karşılık vermeye başladığında Lloyd'un nişanı bozulur. Seccombe, nişanlısı için savaşmaya karar verir ve Zendt'e tekrar şehri terk etmesi için şantaj yapar. Lloyd ve Seccombe daha sonra barışır ve evlenir ve Skimmerhorn, Poteet ile bir çiftlikte çalışmak üzere ayrılır.

Ölüm Rüzgarları

1911'e gelindiğinde, Mervin Wendell, marjinal arazileri saf yerleşimcilere satarak zenginleşti. kuru tarım, arazi üzerinde haraç oranlarında borç vermek haciz ve araziyi kârla yeniden satmak. Bunlar arasında genç Iowans Earl ve Alice Grebe var. Brumbaugh ve Lloyd'un istasyonda yaptığı uyarılara rağmen, Grebes ve diğerleri kurak arazilere yerleşir ve Wendell ile ipotek alır. Kumar, sonunda uygun olmayan tarım uygulamaları, ardından buğday fiyatlarında bir düşüş olarak ortaya çıkıyor. birinci Dünya Savaşı, ve Toz Haznesi 1920'lerin ve 1930'ların yılları başladı. 1933'te, Yunanlılar vergi ve ipotek konusunda geride kalıyor ve Philip Wendell haciz tehdidinde bulunuyor. Kesintisiz rüzgarlar ve toz fırtınaları Batağan'ın oğlunu öldürürken, Alice Grebe'nin yavaş yavaş delirmesine ve ailesinin ölümüne yol açmasına neden olur. Bu süre boyunca Charlotte Lloyd, zenginliğini ve nüfuzunu, Hispanik işçileri ve ailelerini ayrımcılıktan korumak dahil olmak üzere toplumu desteklemek için kullanıyor. Lloyd'un kızıyla bir süre önce evlenen Beeley Garrett, Jim Lloyd öldüğünde çiftliğin tüm yönetimini devralır.

Kartalların Çığlığı

Serinin esas olarak geri dönüşte bir özeti olan son bölüm, hikayeyi günümüze taşıyor. 1978'de Profesör Lew Vernor, Centennial'ın tarihi üzerine araştırma yapmak için şehre gelir ve yazar Sidney Enderman ile tanışır. O zamana kadar, kasabanın önde gelen iki vatandaşı Morgan Wendell ve Paul Garrett (serideki birçok karakterin anlatıcısı ve doğrudan soyundan gelen). Her iki adam da 50'li yaşlarında: Venneford'un şu anki sahibi Garrett, Colorado'nun doğal güzelliğini korumakla ilgileniyor; Bununla birlikte, aile emlak işinin varisi olan Wendell, kişisel çıkar eğilimindedir. Kasabayı keşfederken Vernor, yeni bir köprü için yapılan kazıda Wendell ile tanışır. Wendell, babasının hikayelerinden sahneyi tanıdıktan sonra Sorensen cinayetinin kanıtlarını ortadan kaldırır. Wendell, aynı zamanda Eyaletteki yeni Kaynaklar Komiseri ofisi için adaydır. Garrett, Centennial tarihini Vernor'a okurken, Wendell'e karşı yarışmaya ikna olduğunu hisseder. Yasadışı kartal, ayı ve hindi avcılığına ilişkin bir duruşmanın ardından Wendell, Garrett'ın itibarını, onun korumacı görüşlerine ve Hispaniklerle olan ilişkilerine karşı olan insanlar tarafından lekelenmeye teşvik eder. Sonra Garrett ve Vernor, "bu ulusun eşsiz ahlaki baş ağrısı" da dahil olmak üzere, Centennial ve çevresindeki insanları çevreleyen çeşitli tarihi ve güncel konuları tartışıyorlar - çağdaş Hint sosyal sorunları. Bir TV münazarasında, adaylar birbirleriyle çatışır ve geliştirme ve korumanın ve kaynakları dengelemenin yararlarını tartışırlar. Dizi, oyuncuların ve dizinin yerlerinin montajına geçmeden önce Garrett'e dönüşü gösteren seçim sonuçlarıyla sona eriyor.

Oyuncular

Ana oyuncu kadrosu

Diğer oyuncular

Mürettebat

Yönetmenler

• Harry Falk
• Paul Krasny
• Bernard McEveety
• Virgil W. Vogel^[1]

Yapımcılar

• Alex Beaton
• George E. Crosby
• Howard Alston
• Malcolm R. Harding
• Richard Caffey

Diğer Ekip

• Charles Larson - Senaryo yazarı
• Jerry Ziegman - Senaryo yazarı
• John Wilder - Senarist ve Yürütücü Yapımcı
• John Addison - Besteci (Müzik Puanı)
• Charles W. Short - Görüntü Yönetmeni
• Duke Callaghan - Görüntü Yönetmeni
• Jacques Marquette - Görüntü Yönetmeni
• Ronald W. Browne - Görüntü Yönetmeni
• John P. Bruce - Sanat Yönetmeni
• John W. Corso - Sanat Yönetmeni
• Lloyd S. Papez - Sanat Yönetmeni
• Louis Montejano - Sanat Yönetmeni
• Mark Mansbridge - Sanat Yönetmeni
• Seymour Klate - Sanat Yönetmeni
• Sherman Loudermilk - Sanat Yönetmeni
• James Michener - Yazar
• Helen Colvig - Kostüm Tasarımcısı
• Bill Parker - Editör
• Howard S. Deane - Editör
• John Elias - Editör
• Ralph Schoenfeld - Editör
• Robert F. Shugrue - Editör
• Robert Watts - Editör
• Jack Senter - Yapım Tasarımcısı

Üretim

Highlands Ranch Konağı

Çekimler 1978'de gerçekleşti. Amerika Birleşik Devletleri'nin çeşitli yerlerinde çok sayıda çekim yeri vardı. Colorado'nun çekim yerleri arasında Greeley, Pawnee Ulusal Çayırları, Denver, Merkez şehir, Meyve bahçesi, Bent's Old Fort Ulusal Anıtı ve Rocky Dağı Ulusal Parkı. Dağ adamları dönemi sahnelerinden birkaçı, Grand Teton Ulusal Parkı içinde Wyoming. 18. yüzyılın sonlarında ve 19. yüzyılın başlarında St. Louis'i temsil eden sahneler Augusta, Kentucky. Beyaz Salon Eyalet Tarihi Bölgesi Richmond, Kentucky Bockweiss konağı olarak görev yaptı. Pennsylvania'daki Zendt çiftliğini ve Lancaster County'yi temsil eden sahneler çekildi. Coshocton, Ohio.^[3]

Venneford Çiftlik evi için kullanılan çiftlik evi ve çevresindeki binalar, Highlands Ranch Konağı (resimde) içinde Highlands Ranch, Colorado'nun gerçek Centennial kasabasının yakınında bulunan. Yıllar sonra çevredeki mülk konut için geliştirildi; geliştirmedeki caddelerden biri Venneford Çiftlik Yolu (Mission Viejo Company tarafından) olarak adlandırıldı.

Kitap ve mini dizi arasındaki farklar

Michener romanına tarihöncesinde başlamış olsa da, serinin kendisi "The Many Coups of Lame Beaver" adlı kitabının 4. Bölümünden öğelerle başlıyor. Wendell'ler porsuk oyununu, kasaba papazına mini dizideki evinden şantaj yapmak için kullanır, ancak kitapta evi yerel bir iş adamından alırlar. Roman, Kurt Brumbaugh'un Central Beet şirketini geliştirmesine bir bölüm ayırıyor; mini dizi, ancak, ona sadece geçici atıfta bulunuyor.

Bakanlıklarda Morgan Wendell, ailesinin karanlık geçmişini örtbas etmeye çalışıyor, ancak kitapta cinayetten ve babasının şerife hayranlığından açıkça bahsediyor - o da cinayetin gerçeklerini yayınlamayı kabul ediyor. sonra seçim. Paul Garrett 50'li yaşlarında ve mini dizide Lloyd'un torunu, ancak romanda 40'lı yaşlarının başında ve onların torunudur. Mini dizi, basitlik uğruna bir nesil atlıyor. Bu atlanan nesil, Garrett'ın Maxwell ve Lisette Mercy, Levi ve Lucinda Zendt ve John Skimmerhorn'un da soyundan geldiğini ortaya çıkarırdı.

Romanda Garrett'ı Wendell ile karşılaştıran bir seçim yok. Wendell, Kaynaklardan Sorumlu Komisyon Üyesi seçildi ve Garrett istemeyerek de olsa onun asıl yardımcısı olma teklifini kabul etti. Roman ayrıca Wendell'i mini dizilerde anlatılandan daha makul ve dengeli bir adam olarak tasvir ediyor. Referansı yapan, Garrett değil, odur. Warren G. Harding tüm politikacıların yargılanması gereken standart karşıtı olarak.

Tarihsel temeli

Pasquinel karakteri ile benzerlikler taşır. Jacques La Ramee Fransız Kanadalı coureur de bois, 19. yüzyılın başlarında güney Wyoming'deki Kuzey Platte Nehri bölgesini keşfeden kürk avcısı. Pasquinel ve Clay Basket'in oğulları olan "Pasquinel kardeşler", gevşek bir şekilde dörtlüğe dayanmaktadır. yarı cins tüccarın oğulları William Bent, nın-nin Eski Bent Kalesi, günümüze yakın La Junta, Colorado. "The Yellow Apron" sırasında Pasquinel, oğlu Jake'e ismini iyi arkadaşı ve erken tuzak ortağı "Jacques La Ramee" nin adını verdiğini söyler.

Kızılderili nefretinin karakteri ve dini fanatik Albay Frank Skimmerhorn, John Chivington, rezil bir eski Metodist bakan, rezilleri yöneten Sand Creek katliamı içinde Kiowa County, Colorado Ancak mini dizi, Skimmerhorn karakterinin bir Mormon olduğunu ima ediyor gibi görünüyor çünkü Arapaho'dan "Lamanitler ", Mormon teolojisinde Kızılderililere atıfta bulunmak için bulunan, ancak Protestan veya Roma Katolik doktrininde bulunmayan bir terim. Kaptan John McIntosh'un (romandaki Büyük Merhamet) olaydaki rolü ve sonraki duruşma gevşek bir şekilde Silas Soule.

Seride tasvir edilen menzil savaşı birçok bakımdan 1892 ile benzerdir. Johnson County Savaşı içinde Wyoming. Nate Person, Bufe Coker ve Fat Laura'nın kiralık katiller, Pettis kardeşler tarafından öldürüldüğü sahne, linç edilmesine benzerlik göstermektedir. Ellen "Cattle Kate" Watson Oliver Seccombe karakteri ile benzer bir rol üstleniyor. Albert John Bothwell. Hans "Potato" Brumbaugh'un karakteri, genel anlamda Colorado'daki tarihi figür Rufus "Potato" Clark'a dayanıyor gibi görünüyor. sulama. Centennial'daki karakter gibi, Clark da yakınlarda patates yetiştirerek zenginleşti. Littleton, sonunda şeker pancarına geçerek 20.000 hektardan fazla (80 km²).

İsmine ve konumuna rağmen, şehir Centennial, Colorado 2001 yılında kuruldu ve değil romana dayanıyordu, ancak bağımsız olarak Colorado'nun 1876 eyaletinden ilham aldı.

Kritik resepsiyon

En İyi Erkek Oyuncu da dahil olmak üzere birçok ödüle aday gösterildi altın Küre Chamberlain ve En İyi Televizyon Dizisi için altın Küre 1979'da dram.^[1]

Ödüller ve adaylıklar

Dipnotlar

Referanslar

1. Clive James, Gözlemci, 1 Mart 1981

Dış bağlantılar

• Yüzüncü yıl açık IMDb
• Yüzüncü yıl -de AllMovie